Дисклеймер: претендуем только на перевод/редактуру, остальное - авторское и С.Майер
Рейтинг: +18
Жанр: Ангст с примесью триллера
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Сегодня я собирался сделать ей предложение. Весь мир должен был принадлежать нам. Господь знает: она одна владеет моим сердцем. Вот только она предпочла разрушить мою жизнь.
Статус: оригинал, перевод - закончены (13 глав)
Вступительное слово: Приветствуем! Это будет фик, повествующий нам... а много о чем повествующий, несмотря на размер, так что усаживайтесь поудобнее: поездка по главам будет быстрой и ухабистой
NB!Списков ПЧ не ведем, предпочитаем оповещать читателей, отписавшихся на форуме после последней выложенной главы. Так что дерзайте, дорогие!
Дата: Суббота, 11.05.2013, 08:31 | Сообщение # 201
In my heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 5290
Статус: Offline
Девочки спасибо за главу!!! Все-таки меня его поведение пугает Как по мне это слишком, таким способом доказывать свою любовь и потребность быть вместе с любимой женщиной я вижу две растяжки у нее на животе - здесь только один вывод напрашивается?? И страшно даже подумать, если это правда, что ребенок остался без матери И кто тогда отец??? Логично подумать, то это Эдвард, но всякое могло произойти.. С нетерпением жду продочку Очень интересно узнать реакцию Беллы на действия Эдварда!!!
Дата: Суббота, 11.05.2013, 11:09 | Сообщение # 202
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Sensuous, спасибо огромное за перевод новой главы и за маячок! Нотик, спасибо большое за редактуру)) Мейсен был очень-очень самонадеян, когда решил сбежать на край света, прихватив с собой Изабеллу для верности. Наверное, его план ему самому представлялся идеальным: вдвоем с любовью всей жизни находиться там, где их никто, никогда не достанет. Одного не учел наш дорогой мафиози, что за семь лет могло случиться всякого разного, о чем даже не догадывалась его умная голова, да и кто станет ставить в известность бывшего преступника, что, чего и как? Короче, в любом плане есть слабые места, мне кажется, что сейчас слабым местом Мейсена является кричащая Белла, которую как мебель доставили на необитаемый остров и хотят, чтобы она теперь был счастлива до безумия… Как бы ни была горяча цыпочка, с которой Эдвард познакомился в клубе несколько лет назад, всё же время течет и изменяется, да и растяжки на животе прекрасной Беллы – повод задуматься, так ли все просто, как кажется на первый взгляд? С нетерпением жду продолжения))
Дата: Суббота, 11.05.2013, 12:29 | Сообщение # 205
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
Варя, Наташа, спасибо за главу! Боже я просто схожу с ума от хозяйственности Эдварда. Убейте меня, у этого парня от любви крыша поехала. Устроил любимой эксклюзивный рай в дизайнерском шалаше Представляю КАК она будет кричать, когда поймёт, что нет электричества, но есть свиньи и коровы Ох, моя опа говорит мне, что будет Эд на катере вёслами грести, чтобы Беллку на большую землю доставить. Ведь не зря же на животике растяжки появились
Дата: Суббота, 11.05.2013, 15:06 | Сообщение # 206
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Sеnsuous, Нотик, большое спасибо за новую главу! А может крик Беллы не такой уж и безосновательный? Эдвард, конечно, хорошо подготовился к уединённой жизни, по крупицам создавая уютное гнёздышко, как Ноев Ковчег, где каждой твари по паре и досье Беллы изучил вдоль и поперёк. Вот только последние семь лет жизни, когда он каждую минуту думал и мечтал о ней, в досье Беллы, словно чистый лист. Нет ничего, как будто она и не жила вовсе, а только и делала, что работала и жила только этим. Но вопрос в том, всю ли информацию он почерпнул о ней из досье, может всё-таки, чего-то там не хватает? Растяжки на животе должны были навести Эдварда на кое-какие мысли, если бы он дал себе возможность задуматься, но всё о чём он мог думать - это, как окажется, наконец, на острове со своей любимой, и какой счастливой будет их жизнь, в обустроенном им раю. С нетерпением жду дальнейшего развития событий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Суббота, 11.05.2013, 15:45 | Сообщение # 207
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и оповещение.Ох чувствую Эдварду точно надерут задницу.Ему сейчас лучше переждать бурю и закрыться в своем бункере и не вылазить от туда пока Белла маленько не успокоится.Неужели с острова вообще никак не выбраться.У Беллы есть растяжки неужели у нее есть ребенок а может он даже от Эдварда.Да Белла давай кричи а когда увидишь где оказалась да еще и свиней не так придется кричать.
Дата: Суббота, 11.05.2013, 15:47 | Сообщение # 208
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Вот тебе и триллер!.. -Родная, ты проснулась,-шепчу я.. Угу, вот точно! Самые неадекватные как раз такими «шептунами» и прикидываются. Тихие-тихие, а сами за спиной топор точат. Нездоровые ощущения вызывает Эдвард. Как-то до этого его план забавлял и вызывал недоверие, а тут реально свиньи с курами посреди джунглей! А его подготовка к пополнению семейства? Бррр.. Конечно, из 3 глав сложно представить прошлое героев, как именно жили и какие планы на будущее они строили, но, думаю, автор не случайно выбрал флешбэки такого содержания, а в них ни слова о крашенном белом заборе и доме, полном детского смеха. Несмотря на все старания Эдварда, не ощущается атмосфера романтики. Пробуждение Беллы нервное (а кто бы не нервничал проснувшись в неизвестном местечке, конечно, за исключением этого чудака с курами). Переживаю я за Беллку и судорожно жду продолжения.. Варюша! Спасибо за твою работу и за маячок! Наташа! Спасибо за редакторскую помощь!
Дата: Суббота, 11.05.2013, 15:48 | Сообщение # 209
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу! Сейчас Эдвард ничего не замечает кроме Беллы и он счастлив что она рядом и остальное не важно а главная что Белла лежит на общей постели и рядом наверно испугал Беллу.
Дата: Суббота, 11.05.2013, 16:01 | Сообщение # 210
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Статус: Offline
Ох,я бы на месте Беллы рехнулась от всего этого,вот она орать то будет К тому же там еще и электричества нет,зато есть свиньи,коровы,козы и цыплята А Эдвард уже чокнулся по крупному,решил всё за них двоих... Растяжки на животе,значит у неё есть ребеночек,причем я так думаю от Эдварда) Спасибо за новую главу!) С нетерпением жду продолжения)
Дата: Суббота, 11.05.2013, 16:57 | Сообщение # 211
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
Эдвард сдался федералам и заключил с ними сделку,чтобы раньше выпустили. Сейчас,спустя 7 лет,Эдвард хочет сбежать с Беллой в Азию на необитаемый остров без ее согласия.План шокирует. Эдвард такой хозяйственный,все предусмотрел,все прикупил,вплоть до книг о родах. Но жестко он с ней обошелся:скотчем рот закрыть и ударить ее рукояткой револьвера. Любовь у него странная.Эдвард слишком помешан на своей любви, мне кажется у него есть проблемы с психикой. Эдвард слишком помешан на своей любви, мне кажется у него есть проблемы с психикой. Реакцию Беллы можно было предугадать... Ему придется постараться Очень интересно, что будет дальше. Буду следить за развитием событий.Очень интересно, что будет дальше. Буду следить за развитием событий. Sensuous,Нотик,спасибо за главу!!!
Дата: Суббота, 11.05.2013, 18:09 | Сообщение # 212
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
Видимо, есть часть конфиденциальной информации, это же часть службы. В каждом отрывке он признает ее власть над ним. Уж точно тот факт, что она жила недалеко от его магазина не случайность. Он хочет спрятать от нее вещи для детей, да, серьезно мужчина подготовился. Я вижу две растяжки у нее на животе -- Ой, ой. Она была беременна? Проснулась. Теперь запасайтесь терпением.
Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 00:02 | Сообщение # 217
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Sеnsuous, Нотик, спасибо за главу!!!
Варя, я уже поняла, что ни ребенков, ни ляликов, ни деточек у них нет. А растяжки у нее от резкой потери веса. И зачем автор нам про эти растяжки написала? У нее их в принципе не должно было быть! Она же агент, тренированное тело. Какие растяжки? Это она вены на животе резала...когда Эдя отказался с ней бежать...вот шрамы и остались.
Интересно, а всякие там аэропортные и прочие работники ничего подозрительного не узрели в том, что пассажирка в отключке и сама не передвигается? Хотя деньги могут отключить любые подозрения.
Жалко, что не удастся насладиться льдом или охлажденным пивом. Хотя электричество – малая плата за то, что мы получили. Наш собственный рай. У них там нет электричества?
Я же не совсем дебил - самокритика... это хорошо, значит пациент не безнадежен.
Идея побега с Беллой - была тем, что не дало ему свихнуться (хотя вопрос конечно спорный о его свихнутости))) за 7 лет одиночки. И она ему удалась. Но я так понимаю самое сложное впереди - Белла. А она кричит. Картинка то ей сказочная предстала - сидит рядом ее любовь...В руке – пиво, в зубах – сигарета. вокруг рай. И чего это она кричит?
Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 00:21 | Сообщение # 218
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Ну ничего себе!!! Ну и глава! Я бы на месте Беллы умерла сразу же... Эдвард мовсем обезумил. Может они и смогут вернуть свою любовь.. Очень жду продолжение:)
Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 00:47 | Сообщение # 219
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
И снова здравствуйте Мне этот фик всю ночь спал не давал... Пол ночи я гадала, как сделать яичницу без газа и электричества, а остаток ночи и на все утро погрузилась в какой-то дебильной сон, где «примерила» на себе роль копа «под прикрытием» . Я реально куда-то там "влилась", а потом дала своей лучшей подруге ровно две минуты, чтобы та исчезла. Проснулась в час дня в горячем поту..... Ух Теперь по теме.
Я уже прочитала Варюшкины спойлеры сегодня и так поняла, что ляльки все же нет. Жаль, потому что я уже целую теорию себе напридумывала, где не в последнюю очередь злостно сыграло ФБР. Кроме всего прочего, это было бы хоть каким-то светлым пятном. Вчера в комментарии одной девушки прочла, что она еще в 1 главе «почувствовала» беременность, когда там было несколько слов про грипп. А мне, с учетом познаний о растяжках, показалось, что в тот момент, когда она умоляла Эдварда сбежать с ней и прикладывала руки к животу.... это выглядело как очень защитный жест... материнский... Ну, нет так нет. Что касается версии полнения, а потом резкого похудания, то тоже об этом подумала вчера, потому что у самой такая херь есть на бедрах в силу таких же обстоятельств. Но, опять-таки причины, Варь... Сейчас приходит только на ум, что может было другое задание «под прикрытием», где от Беллы требовалось быть «пышкой», отсюда и растяжки. Что еще из первой главы. Сейчас вспоминаю, как она сказала, что не знала о готовящемся нелете федералов. Что это значит? Ей уже не доверяли и не поставили в известность или это вообще ничего не значит, а просто совпадение? С другой стороны к Эдварду ее привели личные мотивы, она хотела свести счеты с отцом Эдварда. Получилось ли? Со стороны могло бы показаться, что она слишком вложилась в это дело. Ее отец тоже был агентом или просто случайным свидетелем или еще кем? Довольно запутано здесь в именах, такой нестандартный расклад, кто, кем приходится...
Начало второй главы шарахнуло по голове. Семь лет. Целых семь лет. Долго, блин За 7 лет Эдвард, конечно, мог много чего передумать, особенно, если он все это время гонял одну и ту же мысль, его одержимость Беллой понятна, потому что он любил ее - раз, и у него просто физически не было возможности переключиться на кого-то еще — два. "Человек-маньяк" не будет ставить себя на место предполагаемой жертвы и задумываться о том, а хочет ли его до сих пор Белла, хочет ли она в своей жизни и в своей постели. А, ведь, она фактически никто ему. Даже не невеста. Да, и с передачками Белла, судя по всему замечена не была. Но почему Белла вела такой отстраненный образ жизни? Что ей мешало жить и радоваться? Ее пустое личное дело не дает покоя. Последние слова, что он ей говорил, конечно, они было брошены в состоянии аффекта, но неужели она еще на что-то рассчитывала или это чувство вины сыграло свою роль? И почему продолжает работать на ФБР? Логичнее бы предположить, что она должна быть подальше от того, что разрушило ее личное счастье. Или может быть, цель не достигнута? Но, Эдвард же всех сдал... Он сотрудничал с ФБР. Неожиданно. Особенно для мафиози. У них же там свои законы и понятия. Для них люди в форме немногим лучше таракана, а сделка с ними равносильна унижению и личному оскорблению. Значит, его любовь была настолько сильна, что пересилила все «мафиозные догматы». Это, конечно, не может не радовать, но он кажется, существенно повернулся на этой почве. Тут еще была цитата, которая мне запомнилась
Цитата (Sеnsuous)
Freddy, Цитата (Freddy) думаю, это такого рода месть с примесью любви,но я могу и ошибаться... Нет-нет, отчасти это верно
Если он одержим и жаждой мести к той, которая по его понятию разрушила его жизнь, все может быть довольно плачевно, а этого бы не хотелось. Но какой смысл смываться на край земли сейчас? Если он сдал своих, значит, существует программа защиты свидетелей, не так ли? К чему столь радикальные решения?
Уже до фига было сказано о «великом приготовлении Эдварда к глобальному переселению», но все это, откровенно говоря, смахивает на сумасшествие, ничем иным это назвать не могу. Даже сидя в тюрьме, у него были все эти благоустройства и возможность в любое время получить медицинскую помощь, а тут он собирается заточить любимую женщину и потенциальных детей в Богом забытое место. Да, мало ли что может пойти не так, мало ли в Азии болезней? Каким образом он собирается там врачевать? Он такой бездумный. Вскоре мы выходим в открытое море, и я улыбаюсь, зная, что кроме Беллы, больше никого и никогда не увижу.
Фруктовые поля, овощи на грядках... Я так понимаю, что дом новый, только что выстроенный. И это без электричества. Чудеса просто. А что там всегда редиска и укроп росли? Значит он из тюрьмы посадками руководил. Основательно подготовился.
Но нельзя, чтобы ты выдала нас, Белла. Иначе я как отвезу тебя на наш остров, а? Вопрос, а как она могла бы это сделать? Выдать, то есть? За ней что, следят? В спальне? Особенно шокировало как он ее вырубил. Я прочитала, Варя, что ты отвечала на это
Цитата (Sеnsuous)
Да ему и самому не в кайф, но вот пришлось
Цитата (Sеnsuous)
Цитата (MaF-tunA) Просто усыпить нельзя было? Не-а. Неинтересно.
Что-то у меня одно с другим не вяжется Либо пришлось, либо не интересно. И тут и умысел тогда различный получается
А, ведь, Белла однажды чуть не выдала себя, тогда семь лет назад, во время их первого секса: Не могу поверить, что я… – Лишь бы оно того стоило… Эдвард был слишком занят, чтобы обратить на это внимание. А еще несколько раз ловил ее смущение, что, конечно, не свойственно опытной стриптизерше. Да, уж. Вот, где настоящие издержки профессии. Жалко, что не удастся насладиться льдом или охлажденным пивом. Хотя электричество – малая плата за то, что мы получили. Наш собственный рай. Весьма своеобразное представление о рае. По мне, так это та же тюрьма. И, если Эдвард сам себя туда заточил, добровольно, то Беллу буквально засадил. Катер испорчен, но где-то там упоминалось про вертолет. Может это спасение? Три дня он держал ее одурманенной, а сейчас получает какое-то нездоровое удовольствие от ее пробуждения и ждет, что, А ЧТО он ждет? Хочу, чтобы она как следует накостыляла ему И, ведь, Беллу же должны искать. И непременно связать ее исчезновение с его освобождением.
Цитата (Sеnsuous)
okcana3468, Цитата (okcana3468) Читала и меня не покидала мысль, что он умом тронулся Есть такое дело. Не очень, но скоро и ему так казаться будет
Что, ясные мысли посетят его голову?
Цитата (Sеnsuous)
алюбливаний, кстати, не обещаю))) Нет, рейтинг, конечно, оправдан, вот только там событий столько, а у нас так глав мало, что... не успеют назалюбливаться
Ну, чтобы прийти к этой стадии нужно столько всего между собой выяснить. И пока даже не представляю, с чего они начнут
Цитата (Sеnsuous)
Kisa22, не считаю нужным признаваться, что нас в конце ждет)) Жанр должен оправдывать себя)) В любом случае, многие останутся довольны
Мда... не густо Уж, неужто, Беллз согласится на этот "рай"?
Ну, как-то так А еще вопросик, будут ли главы от Беллы? Спасибо, Варь Я смотрю, вы взяли хороший темп Как все успеваете-то?
Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 01:05 | Сообщение # 220
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Sеnsuous, Варя,привет! Спасибо за твой новый перевод, прочла все главы,что ты выложила на данный момент. Прошу принять меня в ПЧ. История захватывает с самого начала, у Эдварда конечно весьма грязный язык и его хочется прополоскать дезраствором,но именно этот его сленг прибавляет некого заманчивого очарования, это его мышление, способ яснее выразить мысли. Есть у меня ощущение,что Изабелла вовсе не была больна гриппом накануне того рокового дня,когда Эдварда взяли,она скорее всего была в деликатном положении,следствием которого стали те самые две растяжки,что увидел уже на острове Эдвард на ее животе.Вопрос- ребенок родился и жив или он.В документах, вернее в досье Изабеллы нет данных о детях,но ребенка она может скрывать из опасения,что освободившись Эдвард его заберет. Мысли Эдварда,планирующего жизнь на острове, достойны отдельного внимания,особенно пункт- Изабелла доящая корову(вот ведь фантазирующий изврщенец ) и книги -"роды в домашних условиях",а если вспомнить,что он и об одежке для беременных позаботился и об маленьких вещичках для новорожденных,то все становится еще интереснее! У Эдварда определенно есть план- "за волосы, в пещеру", а затем как в той поговорке-"босая, беременная и на кухне". Мне жаль,что он похитил Изабеллу,поил ее снотворным,но с другой стороны он считает,что она его любит и быть может,помоги ему Небеса,ждала его. Он в свойственной ему манере заботился о ней и он на самом деле заботился. Но испугал он ее сильно.Нельзя перекладывать на него всю вину за похищение,ведь в конце-концов ,именно Изабелла предложила ему побег семью годами ранее. Что будет,когда Изабелла поймет,где она оказалась?Боюсь,что Эдвард будет не рад, думаю,что он одними криками и царапинами не отделается.