|
План
|
|
| ThanksTwilight |
| ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 13:50 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Переводчик: ThanksTwilight
Редактор: bliss_
Разрешение: отсутствует
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла и Эдвард
Дисклеймер: права на персонажей принадлежат С.Майер, автор идеи Quantum Fizzx
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен.
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Влюбленная, но не замеченная более года, она изобретает план, чтобы привлечь внимание босса Каллена. Это ее план. Но у судьбы совсем другие планы.
Все герои в этой истории являются людьми.
Предупреждение: рассказ содержит небольшое количество нецензурной лексики и детально описанный секс.
От переводчика: моя вечная благодарность Наташе (Нотику) за ВСЁ!, Дашеньке (Дашулич) – за великолепную обложку и за то, что терпела мои капризы во время ее создания, Ксюше (bliss_) – моей второй половинке в мире переводов - за кропотливую редактуру и интереснейшее общение в процессе, Леночке (LeaPles) - за неоценимую помощь в публикации. Спасибо вам, дорогие мои! :lovi06015:
Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Пятница, 26.10.2012, 20:54 |
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Среда, 03.12.2014, 17:39 | Сообщение # 1281 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Хорошо знать правду . Только , что с ней делать ? Как быть дальше , опять бежать ? Не стоит . Спасибо большое 
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Среда, 03.12.2014, 17:56 | Сообщение # 1282 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
 Наконец то определились , что к чему . И это наверное хорошо . Спасибо большое . |
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Среда, 03.12.2014, 18:10 | Сообщение # 1283 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
И , что это было ? Зачем она устроила подобный разгром ? И в итоге ушла , а как дальше собралась жить без него ? Спасибо большое . 
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Среда, 03.12.2014, 18:28 | Сообщение # 1284 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
  Они вместе и это чудесно . Спасибо большое , история великолепна . |
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Среда, 03.12.2014, 21:28 | Сообщение # 1285 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Спасибо ,история великолепна , каки перевод . Надеюсь прочитать еще не один перевод вашей команды . Удачи . 
|
| |
| |
| имля |
| имля |
Дата: Четверг, 08.01.2015, 02:23 | Сообщение # 1286 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
|
история понравилась! спасибо за перевод:-)
|
| |
| |
| ElinaKY |
| ElinaKY |
Дата: Пятница, 30.01.2015, 18:21 | Сообщение # 1287 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Перечитала снова ПЛАН. Спасибо за отличный перевод отличной истории )))
|
| |
| |
| rushgirl |
| rushgirl |
Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 12:42 | Сообщение # 1288 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 65
Статус: Offline
|
И я с удовольствием перечитала эту историю! Белла здесь шикарная! Спасибо!!!
|
| |
| |
| shillerlina666 |
| shillerlina666 |
Дата: Понедельник, 18.05.2015, 20:04 | Сообщение # 1289 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
Решила прочитать эту историю)Второй раз) Больно уж впечатления приятные остались)
|
| |
| |
| Lessing |
| Lessing |
Дата: Среда, 30.12.2015, 23:52 | Сообщение # 1290 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус: Offline
|
История великолепна! Спасибо за перевод!
|
| |
| |
| Маш |
| Маш |
Дата: Четверг, 28.07.2016, 23:42 | Сообщение # 1291 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, большое спасибо за доставленное удовольствие! Классная история! Совершенно замечательный перевод!  
|
| |
| |
| Boston |
| Boston |
Дата: Среда, 03.08.2016, 18:15 | Сообщение # 1292 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод!
|
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 08:18 | Сообщение # 1293 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Отличная история, большое спасибо за нее! 
Интересно наблюдать умненькую, здравомыслящую Беллу и догадливо-проницательного Эдварда. Изначально он выше и деловитее, морально циничен и продуманно объективен, но она сумела взять эту крепость, даже особо не рассчитывая на победу  Виват!
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| lenozka |
| lenozka |
Дата: Вторник, 01.08.2017, 18:02 | Сообщение # 1294 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
|
Начало понравилось. Надеюсь, у Беллы все получится
|
| |
| |
| Eiprill |
| Eiprill |
Дата: Среда, 20.12.2017, 18:56 | Сообщение # 1295 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
|
Очень интересный сюжет)
|
| |
| |
| Танюш9954 |
| Танюш9954 |
Дата: Пятница, 11.10.2019, 09:40 | Сообщение # 1296 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус: Offline
|
История великолепная, волнующая и смешная. Невозможно оторваться от наблюдений за тем, как они кружат друг вокруг друга. Непреодолимое притяжение заставляет их совершать трогательные и отчаянные вещи. "Офисные" романы, как правило, перенасыщены натуралистичными сценами секса. В Плане удалось этого избежать, сохранив при этом неослабевающей сексуальное напряжение в каждой главе. И без того увлекательную историю очень украшают оригинальные сюжетные нюансы с пижамой, шпильками, запахом духов, сливовым и ананасовым соком... Ауттейки интересны в том смысле, что Белла видит только то, что хочет. Как стало возможным, что она не заметила пристального внимания к себе? Удивительная неуверенность в собственной притягательности. Я не специалист по переводам, но не могу не отметить качество текста. Искренне благодарю за великолепную работу автора, переводчика и редактора) Спасибо за обложку и живой, интересный форум)
     
|
| |
| |
| little_eeyore |
| little_eeyore |
Дата: Суббота, 25.09.2021, 12:18 | Сообщение # 1297 |
 с любовью
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 43
Статус: Offline
|
Одна из немногих историй, где меня не раздражают нелогичные поступки героев. На мой взгляд, все прописано очень вхарактерно, жизненно. Ну, и НЦ тут нереальное.
Перевод возобновлен, кликай на баннер и читай!
|
| |
| |
