|
10 причин ненавидеть тебя
|
|
| ms_olga |
| ms_olga |
Дата: Воскресенье, 14.10.2012, 17:20 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Оригинальное название: 10 Gründe dich zu hassen
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiktion.de/s/4efa4f290001b6d706705dc0
Разрешение на перевод: есть
Автор: schokischlecki
Перевод: pollli
Бета: ms_olga
Дисклеймер: Сумерки принадлежат С.Майер
Рейтинг: +16
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Humour, Romance
Саммари: Милые бранятся, только тешатся. Но как насчет людей, которые ненавидят друг друга? Белла ненавидит Эдварда с момента первой встречи, потому что Эдвард Каллен - мудак! Большую часть времени…
Эдвард сделал целью своей жизни довести Изабеллу Свон до сумасшествия, все же она лучшая подруга его младшей сестры, как и должно быть, не так ли? Почему эти двое не могут выносить друг друга, и останется ли это навсегда? Они должны это выяснить сами…
Размещение: Только на RobSten.ru!
За обложку спасибо Дашулич!
pollli:
Приветствую всех в нашей новой работе. История маленькая, но такая миленькая.Надеюсь, вам она понравится, как и мне.
Но одна бы я не справилась. Спасибо, что мне помогли:
ms_olga - моя любимая бета до сих пор со мной! Оля, ты моя вторая половина (в творческом плане  )
Нотик - без Наташи как без рук! Если бы не она... я стараюсь сама справляться с трудностями перевода, но бывают моменты... и тогда Наташа меня всегда выручает!
Vârcolac - Василий, спасибо, что всегда со мной!  Когда я не стараюсь, то всегда бегу к нему. Хм...)))Не отказал ни разу!
Дашулич - здесь без вариантов! Мой любимый творец! Когда она прислала мне обложку, я подумала, что она уже читала историю!Бесподобно!
ms_olga:
Добро пожаловать в нашу новую историю! Надеемся, что она вам понравится так же, как она понравилась и нам :)
Эта наша третья совместная работа, и надеемся встретится как с новыми читателями, так и с нашими "старичками" )))
Наши работы:
Давай, детка (завершен)
Безмолвная (завершен)
Эксперимент "Остров Эсми" (завершен)
Никогда с тобой... (завершен)
Безумная любовь (завершен)
Аризона (завершен)
Восемь (завершен)
Мужчина (не) на одну ночь (завершен)
Stockholm meets Lima (завершен)
Пылающая страсть (завершен)
Врач моей дочери (в процессе)
  
facebook,В Контакте
Сообщение отредактировал ms_olga - Среда, 08.04.2015, 16:33 |
| |
| |
| Ракель |
| Ракель |
Дата: Пятница, 02.11.2012, 22:05 | Сообщение # 281 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
— Принцесса, ваш тыл открыт всем ветрам.©
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 02.11.2012, 22:07 | Сообщение # 282 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Quote (Ракель) Пошла думать дальше
Жду новых предположений... До понедельника... 
 
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Суббота, 03.11.2012, 00:08 | Сообщение # 283 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
4 причина
Я рада,что автор одумалась,и не было секса у Беллы с Джейком.
Белле не везет с парнями.Может это рок. 
Опять у Беллы испорчен выпускной.
5 причина
Началась взрослая студенческая жизнь  где мои годы 
Первый поцелуй Эдварда и Беллы -все так хорошо начиналось,и опять словесный понос Каллена
Я не понимаю Эдварда:girl_wacko:
Он верит,что любви нет или убеждает себя в том,что это всего лишь влечение к Белле, или любит ее,а всякие пакости-защитная реакция,боится раскрыться перед Беллой 
Тут без спиртного не обойтись А говорят,женщин не понять 
6 причина
Появился принц на красном "Корвете" в лице Джеймса.Хочется верить,что он ее не обидит.Настораживает предупреждение Эдварда,ведь он был прав с Тайлером.
pollli ,ms_olga,спасибо за главы и маячки!!!  
Надеюсь,Эдвард не будет ждать несколько лет,чтобы признаться Белле в любви.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 03.11.2012, 22:34 | Сообщение # 284 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
savage_garden,
Quote (savage_garden) Он верит,что любви нет или убеждает себя в том,что это всего лишь влечение к Белле, или любит ее,а всякие пакости-защитная реакция,боится раскрыться перед Беллой
Вот попробуй его понять!
Quote (savage_garden) Настораживает предупреждение Эдварда,ведь он был прав с Тайлером.
А вдруг и сейчас прав... А может наговаривает на соперника??
Quote (savage_garden) pollli ,ms_olga,спасибо за главы и маячки!!!
Пожалуйста!!! 
Quote (savage_garden) Надеюсь,Эдвард не будет ждать несколько лет,чтобы признаться Белле в любви.
Еще несколько лет???  Только не это!!!
|
| |
| |
| Таша |
| Таша |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 01:12 | Сообщение # 285 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение. Перевод очень понравился. Принимайте в ПЧ.
|
| |
| |
| Mashulya |
| Mashulya |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 02:08 | Сообщение # 286 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 421
Статус: Offline
|
Огромное спасибо за приглашение!
Замечательная история,прекрасный перевод!
Девочки спасибо вам за ваш труд!
Я однозначно в пч! С нетерпением жду новую главку!
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 09:59 | Сообщение # 288 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Таша, Mashulya, Ne_AnGeL, привет, девчонки! 
Quote (Таша) Перевод очень понравился.
Quote (Mashulya) Замечательная история,прекрасный перевод!
Quote (Ne_AnGeL) Саммари очень заинтересовало)
Рада, что понравилось! 
Quote (Таша) Принимайте в ПЧ.
Quote (Mashulya) Я однозначно в пч!
Quote (Ne_AnGeL) Принимайте скорее в ПЧ
С превеликим удовольствием! Добро пожаловать!
Quote (Mashulya) С нетерпением жду новую главку!
Quote (Ne_AnGeL) Буду очень ждать новых глав)
Главки появляются согласно графику!
|
| |
| |
| ев@ |
| ев@ |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 10:11 | Сообщение # 289 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
спасибо за приглашение, обязательно буду читать.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 10:44 | Сообщение # 290 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
ев@,
Quote (ев@) обязательно буду читать.
Присоединяйся! Уверена, история не оставит тебя равнодушной!
|
| |
| |
| кирюша5775 |
| кирюша5775 |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 10:47 | Сообщение # 291 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение!!! Спасибо за прекрасный перевод, редактуру!!! И конечно я уже читаю эту историю- ну как я могла пройти мимо твоего перевода!!! Понимаю, что Эд любит Беллу и всячески бережет её, но только он сам вряд ли это понимает, а уж Белла тем более. Интересно, а долго они еще будут морочить головы друг другу своим непониманием???
Я в ПЧ однозначно. И очень жду продолжения.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 10:54 | Сообщение # 292 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
кирюша5775,
Quote (кирюша5775) И конечно я уже читаю эту историю- ну как я могла пройти мимо твоего перевода!!!
Ты ж моя мышка-норушка! Приятненько!!!
Quote (кирюша5775) Интересно, а долго они еще будут морочить головы друг другу своим непониманием???
Еще 4 главы! И эпилог! До конца рукой подать!
Quote (кирюша5775) Я в ПЧ однозначно.
Добро пожаловать!
|
| |
| |
| dema |
| dema |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 11:12 | Сообщение # 293 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
Статус: Offline
|
с началом новой работы!!! спасибо за сообщение!!! и конечно же я к вам присоединяюсь!!! меня в пч!!! )))
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 11:28 | Сообщение # 294 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
dema,
Quote (dema) и конечно же я к вам присоединяюсь!!! меня в пч!!! )))
С удовольствием записываем! Добро пожаловать!
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 16:12 | Сообщение # 296 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
werty44,
Quote (werty44) а его разглагольствования по поводу "нет любви" слабая потуга прикрыть свой зад girl_blush2 , сам он плотно погряз в мисс белле
Но ведь фиг признается! Вот что им стоит поговорить друг с другом нормально??? Чудики!
Quote (werty44) или нас до конца будут мучить этим "укрощением строптивых"
Нуууууууууу.... Еще помучаетесь!
Quote (werty44) джеймс мне категорически не нравится.
А Беллку сумел очаровать...
Quote (werty44) pollli, ms_olga, спасибо, девочки,
Пожалуйста!
|
| |
| |
| Freddy |
| Freddy |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 21:11 | Сообщение # 297 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение)
Я в ПЧ, этого чудесного и веселого фф)
Жду с нетерпением проду,спасибо за перевод)
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 21:17 | Сообщение # 298 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Freddy,
Quote (Freddy) Я в ПЧ, этого чудесного и веселого фф)
Добро пожаловать!
|
| |
| |
| taki |
| taki |
Дата: Понедельник, 05.11.2012, 09:53 | Сообщение # 299 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
|
Прочла фанф на одном дыхании....жду с нетерпением что же будет дальше:-)
Можно в ПЧ?
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 05.11.2012, 10:11 | Сообщение # 300 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
taki,
Quote (taki) Прочла фанф на одном дыхании....
Правда завораживает?
Quote (taki) жду с нетерпением что же будет дальше:-)
Ты себе даже не можешь представить, что дальше! 7 причина будет сегодня поздно вечером.
Нужно! Добро пожаловать!
|
| |
| |
ждем продолжения с нетепением 
