|
10 причин ненавидеть тебя
|
|
| ms_olga |
| ms_olga |
Дата: Воскресенье, 14.10.2012, 17:20 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Оригинальное название: 10 Gründe dich zu hassen
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiktion.de/s/4efa4f290001b6d706705dc0
Разрешение на перевод: есть
Автор: schokischlecki
Перевод: pollli
Бета: ms_olga
Дисклеймер: Сумерки принадлежат С.Майер
Рейтинг: +16
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Humour, Romance
Саммари: Милые бранятся, только тешатся. Но как насчет людей, которые ненавидят друг друга? Белла ненавидит Эдварда с момента первой встречи, потому что Эдвард Каллен - мудак! Большую часть времени…
Эдвард сделал целью своей жизни довести Изабеллу Свон до сумасшествия, все же она лучшая подруга его младшей сестры, как и должно быть, не так ли? Почему эти двое не могут выносить друг друга, и останется ли это навсегда? Они должны это выяснить сами…
Размещение: Только на RobSten.ru!
За обложку спасибо Дашулич!
pollli:
Приветствую всех в нашей новой работе. История маленькая, но такая миленькая.Надеюсь, вам она понравится, как и мне.
Но одна бы я не справилась. Спасибо, что мне помогли:
ms_olga - моя любимая бета до сих пор со мной! Оля, ты моя вторая половина (в творческом плане  )
Нотик - без Наташи как без рук! Если бы не она... я стараюсь сама справляться с трудностями перевода, но бывают моменты... и тогда Наташа меня всегда выручает!
Vârcolac - Василий, спасибо, что всегда со мной!  Когда я не стараюсь, то всегда бегу к нему. Хм...)))Не отказал ни разу!
Дашулич - здесь без вариантов! Мой любимый творец! Когда она прислала мне обложку, я подумала, что она уже читала историю!Бесподобно!
ms_olga:
Добро пожаловать в нашу новую историю! Надеемся, что она вам понравится так же, как она понравилась и нам :)
Эта наша третья совместная работа, и надеемся встретится как с новыми читателями, так и с нашими "старичками" )))
Наши работы:
Давай, детка (завершен)
Безмолвная (завершен)
Эксперимент "Остров Эсми" (завершен)
Никогда с тобой... (завершен)
Безумная любовь (завершен)
Аризона (завершен)
Восемь (завершен)
Мужчина (не) на одну ночь (завершен)
Stockholm meets Lima (завершен)
Пылающая страсть (завершен)
Врач моей дочери (в процессе)
  
facebook,В Контакте
Сообщение отредактировал ms_olga - Среда, 08.04.2015, 16:33 |
| |
| |
| odri |
| odri |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 21:31 | Сообщение # 361 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
Эдвард поступил как настоящий мужчина. Ситуация и переживания Беллы растрогали Эдварда, он решил её утешить, и заступиться за её честь. Белла почувствовала себя по-настоящему защищенной. Эдвард её предупреждал на счёт Джеймса, но Белла не поверила, так как Эдвард всегда её подкалывал, и смеялся над ней. Невооружённым взглядом видно, что Эдвард не равнодушен к Белле, а та - уже давно по нему сохнет, как только увидела в первый раз. После этой ночи, когда они лежали рядом, в утешительных объятиях, между ними наверняка возникнет дружба, а там и до любви недалеко. Жаль только, что Эдвард не верит в любовь.
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 21:36 | Сообщение # 362 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Ракель, 
Quote (Ракель) Спасибо за перевод
Пожалуйста!!! 
Quote (Ракель) если бы не его методы донесения информации
То это был бы не Эдвард! 
Quote (Ракель) А уж жизнь Беллы как проще бы была
Эх, если бы, да кабы...
Quote (Ракель) Надеюсь, неприятности кончились?
Не надейся!  Добавлено (06.11.2012, 21:36)
---------------------------------------------
odri,
Quote (odri) Ситуация и переживания Беллы растрогали Эдварда, он решил её утешить, и заступиться за её честь.
Прям приятно было читать про такого Эдварда... 
Quote (odri) Невооружённым взглядом видно, что Эдвард не равнодушен к Белле, а та - уже давно по нему сохнет, как только увидела в первый раз.
Так влюбленны и так далеки друг от друга.
Quote (odri) Жаль только, что Эдвард не верит в любовь.
Пусть продолжает утешать себя дальше!
 
|
| |
| |
| Freddy |
| Freddy |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 21:51 | Сообщение # 363 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
|
Мда..я,честно говоря, в шоке от Джеймса..как так можно хорошо притворяться,играть какую то роль...вообще зачем ему нужна была Белла,если у него была невеста? Не уж Эдвард был прав? И почему его невеста так спокойно реагирует на все похождения Джеймса...для меня все это странно...  
Н что, очень жалко Беллу,что она так ошиблась,и ей причинили такую боль...  Но Эдвард сможет ее утешить 
Эх...это же видно,даже не вооруженным глазом,что они друг другу небезразличны.. А пусть этот мудак Джеймс со своей невестушкой катиться куда подальше... 
спасибо за потрясающую главу,жду с нетерпением проду 
Сообщение отредактировал Freddy - Вторник, 06.11.2012, 21:54 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 21:56 | Сообщение # 364 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Freddy,
Ну, хобби у него такое - девственницы!
Quote (Freddy) И почему его невеста так спокойно реагирует на все похождения Джеймса...
Два сапога- пара.
Quote (Freddy) Эх...это же видно,даже не вооруженным глазом,что они друг другу небезразличны.. :
Видно всем кроме них!
Quote (Freddy) спасибо за потрясающую главу,
Пожалуйста!
|
| |
| |
| Freddy |
| Freddy |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:00 | Сообщение # 365 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
|
Quote (pollli) Ну, хобби у него такое - девственницы!
Quote (pollli) Два сапога- пара.
Ох ужасная парочка...хах...наверно,и у нее такое же хобби,только в мужском роде...ахаах
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:05 | Сообщение # 366 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Quote (Freddy) наверно,и у нее такое же хобби,только в мужском роде...
Хорошо, что Эд не девственник, а то бы Виктория устроила охоту на него!
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:35 | Сообщение # 367 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
да что за козел этот Эдвард???
я в шоке...
это он что так свою влюбленность в оскорбления переводит, как в 6 классе??? 
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
|
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:42 | Сообщение # 369 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
Quote (pollli) это ты по какой главе коммент кинула?
начала третью...
о, здесь че-то попытался исправиться.... 
Quote (pollli) вроде все в Эда влюбленны...
подожди, и я вся истеку слюнями!!!
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:45 | Сообщение # 370 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Quote (LoreleiKaa) подожди, и я вся истеку слюнями!!!
Жду! 
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:50 | Сообщение # 371 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
- Ну, Белла? Гуляешь?
ну разве не засранец!!!!!!!!!!!! 
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:55 | Сообщение # 372 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Quote (LoreleiKaa) - Ну, Белла? Гуляешь?
Милый такой!
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:55 | Сообщение # 373 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
От автора:
Разве они ни милашки, когда ненавидят друг друга?
наверное... может... пока не знаю...
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 22:56 | Сообщение # 374 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
Quote (pollli) Милый такой!
милый??? ну посмотрим, чем еще этот мудак меня удивит!!!.....
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 23:02 | Сообщение # 375 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
Торжественная форма была красивой, но неужели она непременно должна быть до пола, цвета мочи и размером с палатку на трех человек?
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 23:10 | Сообщение # 376 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
- Ты делаешь ей больно, значит, мне есть дело!
ну наконец-то!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 23:12 | Сообщение # 377 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
вау!!!!!!!!!!!! дерутся!!!!!!!!!! 
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 23:26 | Сообщение # 378 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
Примерно в полночь в дверь нашей квартиры позвонили.
Великолепная блондинка представилась как Розали Хейл и поприветствовала нас от коллектива жильцов.
ну вот, вся компания в сборе!!!
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 23:34 | Сообщение # 379 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
Неужели было не достаточно, быть обязанной смотреть на обжимания Элис и Джаспера?
Да еще и Эммет умудрился в первый вечер на нашей новой квартире, влюбиться в нашу соседку!
И теперь в гостиной сидели уже две парочки! И между ними остались только Каллен и я.
Как мило!
очень даже мило!!!
у меня сегодня словесный ... этот ... как его....  бенефис! во!
сижу, разговариваю сама с собой....
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
Сообщение отредактировал LoreleiKaa - Вторник, 06.11.2012, 23:35 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 06.11.2012, 23:36 | Сообщение # 380 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
LoreleiKaa, Я все твои комменты читаю! Просто дума не отрывать тебя своими пятью копейками!
Quote (LoreleiKaa) очень даже мило!!!
Если бы все было так просто!
|
| |
| |
