Давай сбежим - Страница 4 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай сбежим (ЗАВЕРШЕН!)
Давай сбежим
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Суббота, 04.05.2013, 22:09 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline


Переводчик: Sensuous (Варя)

Бета: Нотик (спасибо Натуле за помощь
good )

Дисклеймер: претендуем только на перевод/редактуру, остальное - авторское и С.Майер

Рейтинг: +18

Жанр: Ангст с примесью триллера

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: Сегодня я собирался сделать ей предложение. Весь мир должен был принадлежать нам. Господь знает: она одна владеет моим сердцем. Вот только она предпочла разрушить мою жизнь.

Статус: оригинал, перевод - закончены (13 глав)

Вступительное слово: Приветствуем! dance4 Это будет фик, повествующий нам... а много о чем повествующий, несмотря на размер, так что усаживайтесь поудобнее: поездка по главам будет быстрой и ухабистой fund02002

NB! Списков ПЧ не ведем, предпочитаем оповещать читателей, отписавшихся на форуме после последней выложенной главы. Так что дерзайте, дорогие! JC_flirt

Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3

Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Главы 12, 13


КОНЕЦ


Сообщение отредактировал Sеnsuous - Четверг, 30.05.2013, 12:02
 
Alin@
Alin@ Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 18:16 | Сообщение # 61
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
Спасибо за главу и приглашение.
Кроули...ух...
Не предупредили ее, так Белла федерал.
И они будут скрываться.


 
Маринаа
Маринаа Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 18:26 | Сообщение # 62
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
Спасибо за приглашение.. lovi06032 .Возьмите в ПЧ... 1_012


 
vin1131887
vin1131887 Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 19:05 | Сообщение # 63
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за приглашение.я В пч.История полна интриги и переживаний.Белла полюбила преступника так она еще и агент ФБР.Интересно как же поступит Эдвард в такой ситуации.
 
kara
kara Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 19:44 | Сообщение # 64
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 345
Статус: Offline
Спасибо за приглашение. Обязательно почитаю. Самари интересное и интригующее, надеюсь, и история тоже. Что ж займусь первой главой! fund02002

lovi06032


 
@брикосик
@брикосик Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 19:45 | Сообщение # 65
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
Девочки в открытием вас lovi06032
Спасибо большое за приглашение, очень понравилось..Принимайте в ПЧ



«Если ты чувствуешь, что мир отобрал у тебя все, придумай,
как можно это вернуть»
 
MaF-tunA
MaF-tunA Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 20:06 | Сообщение # 66
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
С началом нового перевода! lovi06032
Варя, все твои Эдварды почти во всех фф преступники, это какой-то фетиш? fund02002 Любим плохишей? girl_blush2
Но от всех них восторгаюсь, безумно харизматичные , умные герои. Вах, дэээушка умеете вы выбирать! good
Начало экшн+драма+любовь=адская смееесь! Ю-хууу! Прям читай и ногти грызи..
Для Беллы задание стало больше,чем заданием. Предательство. Так Эдвард считает. Что же он решит. Сбежать или сдаться. Или на худой конец как Ромео и Джульетта, застрелиться (ну,это моя больная натура)
4

Спасибо, остаюсь тут, не выпинаете! ae
 
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 20:11 | Сообщение # 67
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
Мурлыська,
Цитата (Мурлыська)
подложу ка я подушечку под попу, если дорога обещает быть ухабестой


Да уж, предупредить-предупредили, а подушки мы что-то и не раздали fund02002

YuLiEnKa,
Цитата (YuLiEnKa)
вполне возможно, что она сомневалась до последнего момента.


Вероятнее всего. Все-таки подвести коллег - это решиться надо. Но любофф таки победила чувство долга.

kristy90, Alin@, девушки, вы констатируете факты или так сюжет предугадываете? fund02002

vin1131887,
Цитата (vin1131887)
Белла полюбила преступника так она еще и агент ФБР


Я бы поменяла части предложения местами: сначала про ФБР, а потом про любовь к преступнику))

Большое спасибо всем, что откликнулись! Надеемся, задержитесь lovi06032

Добавлено (05.05.2013, 20:11)
---------------------------------------------
MaF-tunA,

Цитата (MaF-tunA)
Варя, все твои Эдварды почти во всех фф преступники, это какой-то фетиш?


giri05003 А ведь точно))) Да, преступники, но тут Эдька совсем плохой. А Каллен... он-то хороший ведь)))

Цитата (MaF-tunA)
Вах, дэээушка умеете вы выбирать!


Рада, что моему извращенному вкусу еще доверяют fund02002

Цитата (MaF-tunA)
Сбежать или сдаться.


У Эдварда тут свой план. Кошмарный... 4

Цитата (MaF-tunA)
В общем иногда меня нужно затыкать, и на форум пинать, чесслово


Ну вот видишь: фобия, а на форум таки заставила себя прийти)) Дорогого стоит)))

Цитата (MaF-tunA)
не выпинаете!


А мы и не собирались lovi06032
 
lena-4161
lena-4161 Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 20:24 | Сообщение # 68
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
Огромное спасибо за перевод ! cvetok01
Начало истории затягивает и уже хочется узнать что же ответит Эдвард! woot_jump
 
KriSie
KriSie Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 20:27 | Сообщение # 69
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
Меня в пч,пожалуйстаа!
Люблю читать такие истории)
И еще спасибо за приглашение good
 
Нотик
Нотик Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 20:35 | Сообщение # 70
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Цитата (MaF-tunA)
Варя, все твои Эдварды почти во всех фф преступники, это какой-то фетиш? fund02002 Любим плохишей?

fund02002 так-так.. вот и выясняется истинная натура Вари. giri05003
Цитата (MaF-tunA)
лучше 20 комментов под главой оставлю,чем на форум приду,бзик какой-то,форумофобия

fund02002 впервые такой диагноз слышу. Но сдается мне, что он излечим. giri05003 Правда, доктор Варварюша? fund02002
 
xxICExx
xxICExx Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 20:48 | Сообщение # 71
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
Начало заинтриговала, с нетерпением жду продолжения)))
 
kristy90
kristy90 Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 20:59 | Сообщение # 72
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Цитата (Sеnsuous)
вы констатируете факты или так сюжет предугадываете?
Мысли в слух. giri05003
Цитата (Нотик)
так-так.. вот и выясняется истинная натура Вари.
Ну нравятся человеку плохие Эдварды ,что такого.

Добавлено (05.05.2013, 20:59)
---------------------------------------------

Цитата (Sеnsuous)
У Эдварда тут свой план. Кошмарный...
В смысле он предложит застрелится?


Арья

Сообщение отредактировал kristy90 - Воскресенье, 05.05.2013, 20:56
 
PicNic
PicNic Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 21:00 | Сообщение # 73
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
С открытием lovi06032
С первой строчки я влюбилась в этого Эдварда girl_blush2
Спасибо вам за ваш труд lovi06032
Я в ПЧ! JC_flirt


 
Да_ринка
Да_ринка Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 21:24 | Сообщение # 74
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Обожаю переводы!
Спасибо за приглашение) начала мне уже понравилось, вот только не понимаю, почему он не с ней не пошел....
Жду главу!
Удачи при переводе)
 
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 21:32 | Сообщение # 75
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
lena-4161, ничего хорошего он не ответит fund02002

KriSie, про Пч все в шапке указано))

Нотик,
Цитата (Нотик)
вот и выясняется истинная натура Вари.


Нет, не выясняется))) У меня полно Эдей, а вы застопорились на плохишах)))

Цитата (Нотик)
Но сдается мне, что он излечим. Правда, доктор Варварюша?


Ага, шантажом fund02002

kristy90,
Цитата (kristy90)
В смысле он предложит застрелится?


Выходит, я еще добрый... giri05003

PicNic, вот так, сразу? Потому что он по первой главе не шибко-то приятный тип)))

Да_ринка, а разве ж тут ясно, что он не пошел?)))
 
miss71star
miss71star Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 22:01 | Сообщение # 76
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
Спасибо за главу))) Меня в ПЧ))))
 
Mandyy
Mandyy Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 22:14 | Сообщение # 77
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
Очень понравилась первая глава! Принимай в ПЧ
 
ARIША
ARIША Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 22:40 | Сообщение # 78
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
Тааааак ............про Эдвардов приступников читала, про Эдварда ФБР овца и Беллу приступника - читала, нааборот не читала будет интересно, надеюсь на хэппи энд ..........надеюсь надеюсь (извините) не зре???????
 
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 22:48 | Сообщение # 79
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
miss71star, Mandyy, бум надеяться, что задержитесь)

ARIША,
Цитата (ARIША)
про Эдварда ФБР овца


А я про Эдварда-овцу еще не читала))))))))))))))))))
Если что - извините fund02002

Ааа, понял))) Да, Белла к тому же непростой агент)))


Сообщение отредактировал Sеnsuous - Воскресенье, 05.05.2013, 22:50
 
maryka
maryka Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 22:54 | Сообщение # 80
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус: Offline
Ню-ню, посмотрим посмотрим чем дело кончиться 1_012 Завертелось, закружилось с самого начала. Я с вами lovi06032
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай сбежим (ЗАВЕРШЕН!)
Поиск: