|
Одержимость
|
|
| DashaZh |
| DashaZh |
Дата: Понедельник, 04.06.2012, 12:49 | Сообщение # 1 |
 keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
|
Перевод: Мариша с 11 по 19,
Бета: bliss_
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - stellabella
Саммари: Восемнадцатилетний Эдвард встречает Беллу незадолго до ее пятнадцатилетия и никак не может выкинуть ее из головы. Решив, что она слишком молода и что такой парень как он не заслуживает кого-то настолько чистого и невинного как она, он старается держаться подальше от Беллы. Незадолго до того, как Белле исполнится восемнадцать, они снова встречаются. Сможет ли Эдвард удержаться в стороне? И, действительно ли, Белла настолько невинна, как он думает?
Рейтинг: 18+ (из-за сексуального содержания, взрослых игр и выражений), легкий BDSM.
Пейринг: Эдвард/ Белла
Жанр: Drama, Erotica, Romance
Статус: оригинал (19 глав) – закончен, перевод – закончен
Размещение перевода: Эксклюзивно для robsten.ru
Предупреждение для читателей, не достигших 18-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комментариев в данной истории. При несоблюдении данного правила - комментарии будут удалены, а в Ваш профиль будет внесено замечание. Спасибо за Ваше понимание.
Содержание:
Глава 1. Побуждение
Глава 2. Отдаление
Глава 3. Встреча
Глава 4. Созерцание
Глава 5. Совет
Глава 6. Сильное желание
Глава 7. Секреты
Глава 8. Побег
Глава 9. Равновесие
Глава 10. Определенность
Глава 11. Компромисс
Глава 12. Необходимость
Глава 13. Воссоединение
Глава 14. Сближение
Глава 15. Изучение
Глава 16. Ощущения
Глава 17. Контроль.
Глава 18. Восстановление.
Эпилог. 14.09.
Наши ПЧ:
Сообщение отредактировал DashaZh - Понедельник, 10.09.2012, 19:34 |
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 00:12 | Сообщение # 621 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Спасибо за уведомление!!! Кажись Джеймс не хочет успокаиваться 
|
| |
| |
| lora028 |
| lora028 |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 01:46 | Сообщение # 622 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
|
Вы будете совершать ошибки, оба будете. Но я верю, что ваши чувства достаточно сильны, чтобы вы оставались вместе.
Хорошая фраза очень многое определяет. Действительно в отношениях участвуют двое и если не прислушиваться к мнению партнера однажды можно потерять все!
Спасибо за перевод и оповещение! 
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
Сообщение отредактировал lora028 - Суббота, 04.08.2012, 01:47 |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 02:01 | Сообщение # 623 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Вот, чо я поняла, так это то, что Эдя спит, как я - до усирачки  Читаю-читаю, а они такие нежно-романтичные, прямо до зеленых сопелек, а потом возвращаюсь к рейтингу и думаю - да неужели?? 
Очень понравилось, как Эдвард может отвлечь девушку от чего угодно, даже от прочтения любимой книги  Еще и на свидание пригласил, так и хочется сказать - наконец-то, Эдя 
Потом... все так хорошо начиналось, ребята приступают к активным действиям, пытаются оправдать рейтинг, так сказать, и тут... Эсми. Ну, хрен ли ее принес??  Кайфоломщица, а я так ее любила Еще и дверь оставила открытой, типа, не шалите, детишки вы мои великовозрастные, я бдю Эдварду со своим стояком пришлось делать ноги, причем прямиком в душ  От нас не спрячешься, мы все знаем, что ты там делал
Дольше он снова ведет себя не по-Домски, все чего-то сомневается, сопротивляется А вот Белка продуманка, по итогу все вышло так, как именно она хотела, а все скромняжкой прикидывается
Ну, ты уже доказал, что хорош в побегах.
Ох, будь любезен, свали нахер…
Аеееее, мои любимые голоса, я снова слышу вас
Свидание, романтик, танцы, признания в любви - все случилось в первый раз, кстати, очень даже неплохо. Может, ну его, этот БДСМ??
Кто-то из кустов подглядывал за ними и за их прощальным поцелуем, вуайеризмом попахивает, или мне кажется??
Мариша, чудесный перевод, спасибо огромное 
bliss_ , спасибо за редактуру, Schneewittchen, спасибо за оповещение Добавлено (04.08.2012, 02:01)
---------------------------------------------
Quote (Мариша) Я об этом с первой главы размышляю. Домик он dom Сарайчик
Ага, ага, Мариш 
Но я надеюсь, он исправится Или мне по фигу, главное, чтобы им хорошо было
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
|
| Zлючка |
| Zлючка |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 09:45 | Сообщение # 625 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод
Кто это там был? Неужели это Джеймс за ними следил своими противными глазенками?
|
| |
| |
| Счетчик |
| Счетчик |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 13:02 | Сообщение # 626 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус: Offline
|
Интересное саммари.Меня прям захватила эта история.Спасибо за перевод Последняя глава просто супер
|
| |
| |
| Таша |
| Таша |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 19:31 | Сообщение # 627 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Уххх, надеюсь это не Джеймс за ними следил.
Спасибо за новую главу
|
| |
| |
| Сat |
| Сat |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 22:06 | Сообщение # 628 |
 Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Schneewittchen, спасибо за оповещение!
Мариша, спасибо за перевод! 
bliss_, спасибо за редактуру!
достойна испытать все возможности секса. Только тогда она сможет решить, будет ли ей достаточно того, что я мог дать.
хорошо, что он это понимает.... сначала - пряник, потом - кнут...в данном случае в прямом смысле 
Прямо воздух электризуется, когда они рядом. А что же будет , когда Белла в Чикаго переедет? - берегитесь соседи. Меня Эсми порадовала, которая обломала им ночку, проницательная тётенька
Да, вот в одном я уверена точно, им с Беллой еще надо притереться друг к другу.
Жду с нетерпением продолжения.
|
| |
| |
| Мариша |
| Мариша |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 22:12 | Сообщение # 629 |
 Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
|
alisanes,
Поржакала над твоим комментом.
Quote Эдя спит, как я - до усирачки
Весь в меня 
Quote Эсми. Ну, хрен ли ее принес?? girl_wacko Кайфоломщица, а я так ее любила
Эсме бдит и бдя её будет страшна
Quote От нас не спрячешься, мы все знаем, что ты там делал
Хотела всех порадовать, что перевела следующую главу и она такая горяченькая,
что пришлось идти в душ, но теперь не буду 
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 22:14 | Сообщение # 630 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Мариша) что пришлось идти в душ, но теперь не буду
Куда девался стыд? |
| |
| |
| Мариша |
| Мариша |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 22:20 | Сообщение # 631 |
|
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
|
Quote (Schneewittchen) стыд?
Стыд? Нее, не пробегал. А кто это?
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 22:27 | Сообщение # 632 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Мариша) Стыд? Нее, не пробегал. А кто это?
А я тоже не знаю. |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 23:01 | Сообщение # 633 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Quote (Мариша) Поржакала над твоим комментом.
Все для вас
Quote (Мариша) Эсме бдит и бдя её будет страшна
Слово-то какое... БДЯ 
Quote (Мариша) Хотела всех порадовать, что перевела следующую главу и она такая горяченькая,
что пришлось идти в душ, но теперь не буду
А уже и не надо
Quote (Schneewittchen) Куда девался стыд?
Стыд?? Нее, не слышали Добавлено (04.08.2012, 23:01)
---------------------------------------------
Мадамы, у вас список ПЧ наружу вывалился из спойлера
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 23:03 | Сообщение # 634 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (alisanes) Мадамы, у вас список ПЧ наружу вывалился из спойлера
Да, кстати забыла об этом написать. Дашенька, поправь. |
| |
| |
| Мариша |
| Мариша |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 23:07 | Сообщение # 635 |
|
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
|
Quote (alisanes) А уже и не надо
Ничё не было 
Quote (alisanes) у вас список ПЧ наружу вывалился из спойлера
От такой подписи не только список вывалится
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 23:13 | Сообщение # 636 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Quote (Мариша) Ничё не было
Ага, не было, вон, за сигарку-то сразу схватилась А мы знаем, после чего это бывает, да-да
Quote (Мариша) От такой подписи не только список вывалится
Бывали случаи??
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Мариша |
| Мариша |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 23:19 | Сообщение # 637 |
|
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
|
Quote (alisanes) Бывали случаи??
Не дразни меня А то ночью в ларёк за новой пачкой бежать не охота
РобоЧупс
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 23:23 | Сообщение # 638 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Quote (Мариша) Не дразни меня
Ты видишь, мы с Робом и Робочупсом своими комментами поглощаем твой разум
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Мариша |
| Мариша |
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 01:22 | Сообщение # 639 |
|
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
|
Я поняла, почему шапка форума поехала
DashaZh меня в шрифте повысила
Теперь только слепой не заметит
alisanes, пришла на ночь ещё раз на твоего Робосовратителя чупа-чупсов помедитировать 
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 01:35 | Сообщение # 640 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
