Давай сбежим - Страница 5 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай сбежим (ЗАВЕРШЕН!)
Давай сбежим
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Суббота, 04.05.2013, 22:09 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline


Переводчик: Sensuous (Варя)

Бета: Нотик (спасибо Натуле за помощь
good )

Дисклеймер: претендуем только на перевод/редактуру, остальное - авторское и С.Майер

Рейтинг: +18

Жанр: Ангст с примесью триллера

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: Сегодня я собирался сделать ей предложение. Весь мир должен был принадлежать нам. Господь знает: она одна владеет моим сердцем. Вот только она предпочла разрушить мою жизнь.

Статус: оригинал, перевод - закончены (13 глав)

Вступительное слово: Приветствуем! dance4 Это будет фик, повествующий нам... а много о чем повествующий, несмотря на размер, так что усаживайтесь поудобнее: поездка по главам будет быстрой и ухабистой fund02002

NB! Списков ПЧ не ведем, предпочитаем оповещать читателей, отписавшихся на форуме после последней выложенной главы. Так что дерзайте, дорогие! JC_flirt

Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3

Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Главы 12, 13


КОНЕЦ


Сообщение отредактировал Sеnsuous - Четверг, 30.05.2013, 12:02
 
Jg13
Jg13 Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 22:58 | Сообщение # 81
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус: Offline
Хочу в ПЧ!!!
 
savage_garden
savage_garden Дата: Понедельник, 06.05.2013, 00:06 | Сообщение # 82
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Sеnsuous, с открытием!!! lovi06032
Нотик, спасибо за приглашение!!! lovi06032
Мне эта история безусловно нравится. good
Столько всего накручено, и о многом уже узнали, а это только 1 глава.
Жду с нетерпением проду, что же решит Эдвард.
Sеnsuous, Нотик, спасибо за главу!!! lovi06032



 
воздух
воздух Дата: Понедельник, 06.05.2013, 00:16 | Сообщение # 83
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 147
Статус: Offline
Спасибо за приглашение!Хочу в ПЧ!!! good
 
Kisa22
Kisa22 Дата: Понедельник, 06.05.2013, 04:11 | Сообщение # 84
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 378
Статус: Offline
Мммм саммари и первая глава обещают,что рассказ будет интересным!!!!
Белла федерал,такого я еще не читала!!!Очень интригует и путает первая глава,но однозначно жду продолжения!!!
Девчонки спасибо за перевод,ждемс продолжения!!!
Кстати тоже присоединяюсь к ARIША, с вопросом!!!Нас все таки будет ждать хэпп иэнд или сердце под конец рассказа будет разбито??? girl_blush2 cray fund02002


 
RAV
RAV Дата: Понедельник, 06.05.2013, 07:09 | Сообщение # 85
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
Девочки, поздравляю с открытием новой темы!!! lovi06032
Спасибо за приглашение! С превеликим удовольствием почитаю! fund02002


Сообщение отредактировал RAV - Понедельник, 06.05.2013, 11:11
 
marina95
marina95 Дата: Понедельник, 06.05.2013, 08:25 | Сообщение # 86
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
начало очень заинтриговало!!!очень жду продолжение!!))
 
Alegria
Alegria Дата: Понедельник, 06.05.2013, 10:02 | Сообщение # 87
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Варенька, Наташа! Поздравляю с новой историей! fund02016
Наташа, отдельное спасибо за приглашение! kolobok_addon_dance Удачи с редактурой! good
Варюша, раз ты обратила свой взгляд на эту историю, значит определенно это нечто интересное и захватывающее.
Триллер из 13 глав?.. fund02017 Видимо, история весьма динамична, насыщена событиями.
Первая глава тому подтверждение: не слишком объемная, но очень содержательная. Прочитав ее, даже не знаешь, что больше волнует: обманчивое прошлое героев, опасное настоящее или призрачное будущее.
Без введений и предысторий с места в карьер. Очень не привычно, да и судя по ответам Вари, Эдврард здесь далеко не самый милый и романтичный парень, поэтому с удовольствием буду следить за продолжением JC_flirt
Возможно, и хэппи-энда не дождемся (зря что ли автор так мучился над жанром истории girl_blush2 ), но тем интереснее будет читать s_knigoi

Девочки, еще раз с открытием темы! dance4
За ваш успех! daj_5



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
MaF-tunA
MaF-tunA Дата: Понедельник, 06.05.2013, 10:14 | Сообщение # 88
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Цитата (Sеnsuous)
А ведь точно))) Да, преступники, но тут Эдька совсем плохой. А Каллен... он-то хороший ведь)))

в смысле Каллен, Персика который? JC_flirt Да он же дуушка giri05003
Прям совсем - совсем плохой? aq
Цитата (Sеnsuous)
Рада, что моему извращенному вкусу еще доверяют fund02002

Еще как доверяют, не сомневайся, када вижу твой ник ну или имя в переводчиках , бегу сломя голову, потому что твои истории не могут быть плохими. Sеnsuous как знак качества! Как по ГостТ-у good
Проверенный товарный знак (с). Во как.
Цитата (Sеnsuous)
У Эдварда тут свой план. Кошмарный...

ну раз ты говоришь кошмарный, ждать бедыы..
Цитата (Sеnsuous)
Ну вот видишь: фобия, а на форум таки заставила себя прийти)) Дорогого стоит)))

Ради любимых переводов всё,что угодно! В виде исключения)
Совесть замучала, втихую ведь читала,ай-яй нехорошо..
Цитата (Нотик)
впервые такой диагноз слышу. Но сдается мне, что он излечим

хех, это только у трусишек такое бывает, вякать под главой всегда пжалста, а на форум ни-ни.
На форумы прихожу раз в 2 года. Стабильно. fund02002
Цитата (Sеnsuous)
Ага, шантажом

ах вы хитрые пооопы! fund02016
задумали что-то..Заманивать будете? У Эдварда-Преступн(ых) Задниц научились, общение с ними до добра не доводит... giri05003
 
Gayane
Gayane Дата: Понедельник, 06.05.2013, 11:53 | Сообщение # 89
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Спасибо, девочки!! Спасибо за приглашение, спасибо за главу! Думаю, с удовольствием почитаю:)
 
Shumixa
Shumixa Дата: Понедельник, 06.05.2013, 12:01 | Сообщение # 90
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
Девочки, поздравляю с новой историей. Я с дачи на мин. домой и дальше гулять, вернусь в рутину, прочту, обязательно отпишусь, а сейчас просто место в ПеЧенюшках занимаю lovi06015


Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
 
Gayane
Gayane Дата: Понедельник, 06.05.2013, 12:02 | Сообщение # 91
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Цитата (MaF-tunA)
Еще как доверяют, не сомневайся, када вижу твой ник ну или имя в переводчиках , бегу сломя голову, потому что твои истории не могут быть плохими. Sеnsuous как знак качества! Как по ГостТ-у good
Проверенный товарный знак (с). Во как.

Согласна на все сто! Как только вижу эти ники всегда знаю что будет классный перевод и бета мне нравится - серьезная такая заявка !!!
 
RAV
RAV Дата: Понедельник, 06.05.2013, 12:06 | Сообщение # 92
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
Глава проста ВАУ! good Спасибо, с нетерпением жду продолжение! lovi06032 lovi06015
 
Luka
Luka Дата: Понедельник, 06.05.2013, 13:10 | Сообщение # 93
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Sеnsuous, спасибо огромное за перевод первой главы!
Нотик, спасибо большое за редактуру))
Чет, прочитала главу, и сразу возник вопрос: «Кто подставил Кролика Рождера?» Или лучше сказать Эдварда Мейсена? Как же так? У людей его «профессии» должен быть нюх на копов, на любого, кто представляет закон, даже если это – милая девушка… girl_blush2
Интересно, какой выбор сделает Эдвард, жить-то все-таки хочется… girl_wacko
Жду новую главу)) lovi06032


Спасибо Natali_T))
 
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Понедельник, 06.05.2013, 13:19 | Сообщение # 94
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
maryka, кружиться до самого финала будем fund02002

Jg13, а кто не дает? giri05003

savage_garden, да, сюжет действительно скор на развитие) Ну, у нас и глав мало JC_flirt

Kisa22, не считаю нужным признаваться, что нас в конце ждет)) Жанр должен оправдывать себя))
В любом случае, многие останутся довольны lovi06032

Alegria,
Цитата (Alegria)
Видимо, история весьма динамична, насыщена событиями.


Да, Танюш, галопом по Европам fund02002

Цитата (Alegria)
Очень не привычно, да и судя по ответам Вари, Эдврард здесь далеко не самый милый и романтичный парень


Романтичный психопат - можно и так сказать fund02016

MaF-tunA,
Цитата (MaF-tunA)
Прям совсем - совсем плохой?


А вот посмотрим))) Авось, исправится fund02002

Цитата (MaF-tunA)
Проверенный товарный знак

Цитата (Gayane)
Согласна на все сто!


Дамы, в краску вогнали girl_blush2 Шо ж такое... теперь и планку не снизить - не простят такого обмана fund02002

Цитата (MaF-tunA)
На форумы прихожу раз в 2 года.


Зимой и летом?)

Цитата (MaF-tunA)
пардооон за флуд


Тут можно JC_flirt

Shumixa, ждем-преждем JC_flirt

Налетаем на вторую главу! dance4
 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Понедельник, 06.05.2013, 13:21 | Сообщение # 95
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Поздравляю с открытием!!)))


Очень интересная история! Возмете в ПЧ? JC_flirt


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
Gold
Gold Дата: Понедельник, 06.05.2013, 14:11 | Сообщение # 96
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
Аааа! Боги, спасибо за приглашение!
Это что-то такое офигенское! Еще нигде такого не встречала...
Начало было невероятно интригующим! И этот стиль написания, ах... влюбилась просто!
Эдвард - приступник, ах...
Вторая глава просто поразила... Ну Мейсен и дает жару... Даже представить не могу, что их дальше ждет...
А распланировал то все как, и ребенка хочет? Что это с ним?
Огромное спасибо за перевод! Просто потрясающе! Жду еще) И , естественно, прошусь в ПЧ)



 
вильветта
вильветта Дата: Понедельник, 06.05.2013, 14:16 | Сообщение # 97
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Эдвард пробыл семь лет в тюрьмы и вернулся и нашел Беллу теперь уже он
хочет сбежать с Беллой только по его правилом.Уже все организовал Белла неожидала
что их встреча случится так наверно его ждала.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
kristy90
kristy90 Дата: Понедельник, 06.05.2013, 14:16 | Сообщение # 98
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Варя,спасибо за вторую главу.Наташе спасибо за проверку.Эдвард уже спланировал их с Беллой будущее и ее мнение не учитывается. 12


Арья
 
Kisa22
Kisa22 Дата: Понедельник, 06.05.2013, 14:18 | Сообщение # 99
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 378
Статус: Offline
Цитата (Sеnsuous)
Kisa22, не считаю нужным признаваться, что нас в конце ждет)) Жанр должен оправдывать себя)) В любом случае, многие останутся довольны

Понятно что жанр,но блин волнительно!!!Но за ответ спасибо,он немного обнадежил fund02002


Охх ты ну ничего себе Эдвард план придумал 12 Семь лет видимо его вынашивал и как подготовился то!!Остров,дом,книги,даже о детях думал!! Как же Белла то на это все отреагирует!!! 12 fund02002
Спасибо большое за главу lovi06032 lovi06032 lovi06032


 
Drill_and_Rob
Drill_and_Rob Дата: Понедельник, 06.05.2013, 14:20 | Сообщение # 100
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
Sеnsuous, спасибо за 2 главу....офигеть ну и план у Эдварда 12 girl_wacko ну в принципе Белла сама не сгласилась бы уехать в Азию, так что плану Эда немного шокирующий giri05003 надеюсь у него всё получится буду ждать продолжение lovi06015 fund02016
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай сбежим (ЗАВЕРШЕН!)
Поиск: