Автор: Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки" и их персонажи. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Все песни и отрывки из них являются собственностью их авторов/обладателей авторских прав. Никакой финансовой выгоды из этой истории не извлекается.
Stephenie Meyer owns Twilight and it's characters. No disrespect or copyright infringement is intended. Any of the songs used in this piece are strictly the property of their writers/owners. No financial gain is being made from this story.
Переводчик:rs-online Бета:Илария Рейтинг: 18+ Пейринг: Эдвард/Изабелла Жанр: Romance Статус: закончен (29 глав) - перевод ЗАВЕРШЕН Размещение: только на Robsten.ru
Саммари:Эдварду Каллену не слишком приятно, когда клинический психолог и ведущая ночного радио-шоу, Изабелла Свон, советует его подруге иметь чувство собственного достоинства и либо получить то, что она хочет от отношений с ним, либо выкинуть его из своей жизни. Он решает отомстить. А что может быть более сладкой местью, чем заставить эксперта по взаимоотношениям влюбиться в него, или, по крайней мере, страстно его желать?
http://x-lines.ru/icp/abW18/cc0000/0/20/RvRiRdReRoPPPPotPPPELEoErEeElEeEiEKEaEa.png [video]http://www.youtube.com/watch?v=HgrYoDjD8uA&feature=youtu.be[/video] [b][color=red]Оля ([url=http://robsten.ru/index/8-10177]LoreleiKaa[/url]) ! Спасибо огромное за эту видео-визуализацию к нашей истории! :lovi06015:
Дата: Четверг, 28.02.2013, 18:26 | Сообщение # 1362
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за главу!
Я надеюсь, что Макс жив. Все мы так привязались к нему. Для Эдварда и Беллы он уже как собственный ребенок. И вот опять, она просто боится всего этого. Ну видно же, что сам Эдвард совершенно другой. Белла себе только хуже делает пока что. Да и не себе уже, а им. Мне очень страшно за них. Действовать в одиночку с каждой главой становится все не нужнее, хотя этого изначально делать не следовало. Я понимаю, что для Беллы это очень важно. Я понимаю, что она и про Эдварда думает, но...но все становится хуже и хуже. Я уже боюсь и группы той, и Греции... и скорей бы Эдвард приехал. Нервишки шалят... А Белла даже уже почти сказала слово дом, но осеклась. Она боится, но в то же время сама себе сейчас делает больно. Может нужно чуть отпустить ситуацию и довериться Эдварду? Он конечно делает все, что может...но поможет ли это, если Белла продолжит все скрывать? Вопрос... И да, в главе столько раз это загадочное в темноте... Действительно завораживает...
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Четверг, 28.02.2013, 18:35 | Сообщение # 1363
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Белла что, ждёт беды, чтобы понять, что этот мужчина любит её всеми частями тела, уголками души и сердца? И что именно она стала воплощением его желаний и мечтаний! Эдвард разве что наизнанку не выворачивается для Беллы, отсутствует только финальные три слова. А Белле как раз и не хватает этих завершающих аккордов, без которых все эти страсти кажутся ей просто временным увлечением или того хуже, игрой... Могла уступить хотя бы в вопросах своей безопасности, без ущерба для своей самоуверенности. Этому царьку химчисток теперь известны все личные связи Беллы, должна же она понимать степень угрозы и для Розали с её ребёночком!... Вот и пёс пострадал...а как демонстративно и нагло всё произошло, с проникновением в святая святых - жилище, считавшееся таким безопасным! Довыкобенивалась девушка, уговорам уже нет места, ух, как Эдвард разъярится... Спасибо за новую главу, RS-online и Илария!!!
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
Дата: Четверг, 28.02.2013, 18:40 | Сообщение # 1364
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус: Offline
Девченки спасибо , глава как всегда интересная, держит в напряжении и очень хочется узнать что дальше... Длинных комментариев не пишу (как обычно), но не выразить свой восторг в очередной раз, не могу. Очень люблю сие произведение! Переводчик: rs-online Бета: Илария
Дата: Четверг, 28.02.2013, 20:14 | Сообщение # 1366
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Что то меня концовка главы так расстроила, что не могу нормальна и двух слов связать.... Надеюсь с Максом всё хорошо или по крайней мере будет хорошо...
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Дата: Четверг, 28.02.2013, 20:18 | Сообщение # 1367
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
RobSten_LoVe, Танюша
Цитата (RobSten_LoVe)
Белла себе только хуже делает пока что. Да и не себе уже, а им. Мне очень страшно за них.
знаешь, есть анекдот:
мужик тонет, подплывает к нему человек, хочет спасти. а мужик ему: - меня Господь спасет потом катер подплывают спасатели на катере, он и им говорит: - моя вера сильна, меня Бог спасет. те бросили ему круг, но он все ждал Божьей помощи, да так и утонул. а попав на небеса, взмолился: - Боже, почему же ты меня не спас, я веровал! - А кто тебе посылал спасателей, катер, круг?..
так и Белла в своем желании воздать Свенсону по заслугам настолько упряма, что не видит ту спасительную помощь, которую ей может оказать Эдвард,
Цитата (RobSten_LoVe)
Я уже боюсь и группы той, и Греции... и скорей бы Эдвард приехал.
в Грецию никто не поедет уже... группы бояться не надо, это ее прошлое и будущему оно не мешает а Эд скоро вернется))))
Цитата (RobSten_LoVe)
А Белла даже уже почти сказала слово дом, но осеклась.
и Эдвард впервые в жизни не может думать о деле в своей командировке, а рвется сердцем домой, туда где его ждет его Белла
Цитата (RobSten_LoVe)
И да, в главе столько раз это загадочное в темноте...
но темнота теперь разная: с Эдвардом и... без него...
nikele, Лена
Цитата (nikele)
Белла что, ждёт беды, чтобы понять, что этот мужчина любит её всеми частями тела, уголками души и сердца?
ой, я даже уже и не знаю, чего она хочет, чего боится... сначала казалось, что ей Каллен кажется неспособным на чувства... а теперь смотрю я на них и думаю, что это у Беллы проблемы с самооценкой. Такая самоуверенная в деле Свенсона, что пренебрегает банальной осторожностью с заведомо больным человеком. А с Эдвардом вот уже готова признать себе, что влюбилась в него, но никак не может принять мысль, что может быть любима в ответ...
Цитата (nikele)
Могла уступить хотя бы в вопросах своей безопасности, без ущерба для своей самоуверенности. Этому царьку химчисток теперь известны все личные связи Беллы, должна же она понимать степень угрозы и для Розали с её ребёночком!...
и все-таки у Эдварда есть кое-какие успехи, его Белла, та какой она становится с ним, почти готова довериться ему и просить помощи...
Цитата (nikele)
Вот и пёс пострадал...а как демонстративно и нагло всё произошло, с проникновением в святая святых - жилище, считавшееся таким безопасным!
это проникновение - демонстрация Белле того, что Свенсон обнаружил ее болевую точку...
irinabog,
Цитата (irinabog)
не выразить свой восторг в очередной раз, не могу. Очень люблю сие произведение!
ну и я в свою очередь не могу пройти мимо такого благодарного читателя))) Спасибо, рада, что ты читаешь вместе с нами
Anniksa,
Цитата (Anniksa)
да думаю такая как наша Белла , точно будет молчать как партизан ....
а ведь с кем бы стоило поговорить, так это с Эдом...
Дата: Четверг, 28.02.2013, 20:23 | Сообщение # 1368
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
RS-online, Илария, девушки, огромное вам спасибо за новую главу))) Как всегда качество на высоте атсмосфера потрясающая, всё больше и больше влюбляюсь в историю, в её героев, а шикарные ответы RS-online, на форуме, прямо читаю, как дополнение к главе....восторг! Белла...какой бы упрямицей она не выглядела, я конечно переживаю за её безопасность и ругаюсь, что пытается разбудить в этом ублюдке гнев на себя, но во всём остальном (в отношениях с Эдвардом) понимаю её , она, как и все женщины, нежная в душе и ранимая, ей хочется услышать первой - навсегда, люблю...и она не скрывает сама от себя это, мысленно она ждёт от него таких слов...и скажи он ей их, она вся без остатка будет его... Эдвард замечательный Надеюсь, что с Максом всё будет хорошо!
Дата: Четверг, 28.02.2013, 20:31 | Сообщение # 1369
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
Сможет ли Белла несмотря на результаты тестов засадить Свенсона? И есть ли рациональное зерно в словах Майка, чтобы Белла отступилась? Понятно, что дева будет стоять на своем, зная, чем это грозит близким...Неужели ее это не остановит? Как все складывается на данный момент против нее!!! Эдвард срочно уехал и его дом не оказался надежной крепостью. Эммет тоже в отъезде. Страшно!
- Я - сдалась, ты - выиграл. - Это не была капитуляция. Из этого нет выхода!!!! Спасибо.
Дата: Четверг, 28.02.2013, 20:47 | Сообщение # 1371
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
Эдвард совсем потерял голову, не хочет расставаться с Беллой ни на минуту. И это чувство взаимно! Предложил Белле пожить в его отсутствие у него в доме?! Невероятно, ещё ни одна женщина не удостаивалась такой чести. Эдварду пришлось уехать срочно, но тревога не покидает его сердце! Не понятно, а где же охрана? Что , в доме нет охраны, непорядок! Какой ужас! Наверное, Макса убили.....Вот садисты.... Белла - в большой опасности, неужели она сама этого не понимает?!
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
Дата: Пятница, 01.03.2013, 02:17 | Сообщение # 1372
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
Девочки, спасибо за новую главу! Почему, Белла такая упрямая и не хочет Эдварду рассказать. После всех угроз от Свенсона, молчать и опираться на профессиональную тайну глупо. Надеюсь Белла не собирается бежать от Эдварда и таким образом заботиться о его безопасности, поздно, они о нем знают. А вот Эдварду не помешает информация от Беллы. Надеюсь с Максом всё будет хорошо.
Дата: Пятница, 01.03.2013, 09:37 | Сообщение # 1373
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
vishenca,
Цитата (vishenca)
она, как и все женщины, нежная в душе и ранимая, ей хочется услышать первой - навсегда, люблю...и она не скрывает сама от себя это, мысленно она ждёт от него таких слов..
согласна, Эдвард долго будет зреть до этих слов. Но и его понять можно. Он в общем-то ей свою любовь делом доказывает, пока она с упорством камикадзе нарывается, он пытается обеспечить ее безопасность, хотя лишен объективной картины происходящего. Он через многие свои принципы переступает с ней, за не просто переступает, а крушит все свои устои. А Белла ему навстречу никак пойти не хочет, а еще и убегать пытается...
редмарина,
Цитата (редмарина)
Сможет ли Белла несмотря на результаты тестов засадить Свенсона? И есть ли рациональное зерно в словах Майка, чтобы Белла отступилась?
сложный вопрос.... юристы, они как врачи - довольно циничные люди - издержка профессии. С формальной точки зрения, Майк понимает, что шансы обвинения выиграть это дело в суде малы, поэтому сомневается стоит ли вообще так упорствовать. Белла же уверена, что Свенсона надо сажать любой ценой, потому что он склонен к рецидиву. На что Майк говорит, мол вот тогда мы его и прижмет. То есть он готов ждать новой жертвы, а Белла готова пойти на подлог или провокацию... и кто из них прав - вопрос совести каждого, наверное...
надеюсь с Максам все будет порядке а то Эдвард очень разозлится и потом этому негодяю не поздоровиться
чтобы Эд разозлился достаточно того, что проникли в его дом, когда там была Белла...
odri,
Цитата (odri)
Предложил Белле пожить в его отсутствие у него в доме?! Невероятно, ещё ни одна женщина не удостаивалась такой чести.
и у обоих уже проскальзывает в разговоре, что это их дом общий)))) вот он не ожидал, что захочет, чтобы когда он возвращался туда, его тбы ам ждала любимая женщина)))
Цитата (odri)
а где же охрана? Что , в доме нет охраны, непорядок!
я так понимаю, что у них там что-то типа коттеджного поселка, с централизованной охраной территории, а на территории непосредственно его имения живых охранников нет, только датчики сигнализации. Которую удалось вывести из строя. Теперь охрана дома будет организована иначе
серп,
Цитата (серп)
Надеюсь Белла не собирается бежать от Эдварда и таким образом заботиться о его безопасности, поздно, они о нем знают.
ну вот видишь, у тебя же тоже такая мысль возникла... значит, это хотя бы один из вариантов развития событий...
Дата: Пятница, 01.03.2013, 10:01 | Сообщение # 1374
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Ещё раз спасибо за главу, девочки!!! :lovi06015:
Доставляя удовольствие этому мужчине, Белла не ставила себе цель получить контроль над ним, она просто заботилась о нем, проявляя свои чувства. Её даже не пугала мысль, что "она хотела бы сдаться, как никогда раньше". Их признания друг другу и себе в действиях и осознание мыслей, которые были не свойственны им в их прошлых опытах, показывают, что эти двое неотвратимо погружаются в ... любовь. Жаль только, что руководствуясь профессиональной этикой, Белла дистанцируется от Эда, не доверяется ему, заблуждаясь в степени опасности, исходящей от этого отморозка Свенсона. Ведь всеми силами Эдвард показывает Белле, что всё происходящее с ней, касается и его, и его стремление защитить её, доказывает, что она ему дорогА. Этика этикой, но когда ставится вопрос о безопасности близких, надо использовать все возможности, тем более, что Эд обладает весомыми ресурсами для этого. Но после случая с Максом, Белла исправит положение, доверившись Эдварду. ( надеюсь) (Представляю его реакцию на происшедшее, когда беспредельщики пробрались в его, казалось бы, такой защищенный дом!)
Цитата (RS-online)
при написании этого фанфика ни один золотистый ретиривер не пострадал
Спасибо за шифрованную информацию! Не хотелось бы, чтобы пес стал смертельной жертвой Беллиного нежелания довериться Эду.
В этом ФФ все красиво: и описание интимных сцен, и - отдельная песня - их разговоры. Я наслаждаюсь, читая им милые пикировки, наполненные сексуальным подтекстом... Эти двое так подходят друг другу и уровнем интеллекта, и силою страсти, которые перевернули их привычный мир... " Из этого нет выхода ... Ни для кого из нас".
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
Сообщение отредактировал maruchella - Пятница, 01.03.2013, 10:02
Дата: Пятница, 01.03.2013, 10:05 | Сообщение # 1375
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
RS-online, спасибо большое за превью! Ну, самое главное для нас, что Макс жив, а страхи и злость Беллы - на втором. Все-таки как бы ни хотелось Белле себе самой признаваться, но она была жутко напугана, а преступники действовали тихо и наверняка... И сейчас ей очень нужно чье-то участие, лучше, конечно, чтобы это был Эдвард, но здесь Майк и значит, Белла не одна...
Дата: Пятница, 01.03.2013, 10:42 | Сообщение # 1376
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо, спасибо огромное за тизер! С Максом всё хорошо и лично для меня это главное! Он невинное и беззащитное создание попавшее в эту ситуацию волей случая! Действия Беллы слишком хаотичны и не обдуманны и это может быть очень опасно!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Дата: Пятница, 01.03.2013, 11:07 | Сообщение # 1377
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Спасибо за превью! Уфффф, можно сказать, что Максюша пострадал малой кровью! И как отморозки просчитали её действия, что она примчится домой после получения записки! Хорошо, что в отсутствии Эдварда, Белле есть кому обратиться за помощью....
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
Дата: Пятница, 01.03.2013, 11:30 | Сообщение # 1378
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
RS-online, ФУУУУУУУУУУХ!!!! МАКСИК ЖИВ!!!!!!!!!! СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО!!!!!!!! Прям отлегло! Я уж подумала, раз ты говоришь, что Макс живой, что они ему что-нибудь покалечили Но слава богу, ВСЕ В ПОРЯДКЕ!!!!!!!!!!!!!
Дата: Пятница, 01.03.2013, 11:42 | Сообщение # 1380
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
Спасибо большое за превью! Макс живой привязан к дверям ее квартиры, значит Свенсон тоже неплохо изучил поведение Беллы. Знал или надеялся, что она после записки с угрозой приедет домой.
Все мы так привязались к нему. Для Эдварда и Беллы он уже как собственный ребенок. 
Да и не себе уже, а им. Мне очень страшно за них. Действовать в одиночку с каждой главой становится все не нужнее, хотя этого изначально делать не следовало. 
, глава как всегда интересная, держит в напряжении и очень хочется узнать что дальше... Длинных комментариев не пишу (как обычно), но не выразить свой восторг в очередной раз, не могу. Очень люблю сие произведение! 
атсмосфера потрясающая, всё больше и больше влюбляюсь в историю, в её героев, а шикарные ответы RS-online, на форуме, прямо читаю, как дополнение к главе....восторг! 
