|
Кто-то приходит в спортзал за кардио нагрузкой, кто-то сбросить вес, кто-то за рельефными мышцами. Но есть такие, кто приходит таращиться на сексапильных тренеров. И если звёзды сложатся в счастливую комбинацию, то именно твою симпатичную задницу тренер начнет отличать от других. При ещё более редком стечении обстоятельств, кроме твоей задницы он обнаружит в тебе ещё и глубокий внутренний мир, лёгкий характер и доброе сердце. А уж если вокруг вас обоих вдруг начнется свадебная лихорадка и все, как ужаленные, начнут срочно скреплять свои чувства узами брака, то и вам не избежать счастливого супружества. Так выпьем же за то, чтобы звёзды всегда были к нам благосклонны и наши симпатичные попки оказывались в нужном месте, в нужное время. Спасибо за перевод и редактуру)
     
| 
Тренер на определенное время (Ein Trainer für gewisse Stunden)
beissmich
NC-17 ( 18+ )
Белла/Эдвард
Romance
оригинал - закончен (18 глав); перевод - завершен.
Когда Белла после окончания учебы переехала в большой город, она не подозревала, что встретится там с неотразимым мужчиной. Эдвард Каллен. Его сексуальный вид возбуждал, заставляя намокнуть трусики у любой девушки. Встреча с неуклюжей и застенчивой Беллой изменит его жизнь. Счастливый конец гарантирован.
Это моя первая попытка перевода фанфика, и я старалась найти легкую историю, без замысловатого сюжета, без сложных характеров и крутых поворотов событий. Историю, которую можно читать в свободное время, чтобы отдохнуть и отвлечься от проблем повседневности. Надеюсь, я сделала правильный выбор и вам понравится этот фанфик так же, как и мне.
от 16.07
