Давай, детка
|
|
| ms_olga |
ms_olga |
Дата: Пятница, 17.02.2012, 21:04 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Komm schon, Baby.Ссылка на оригинал: Разрешение на перевод: For authorАвтор: KrummelchenПеревод: pollliБета: ms_olgaДисклеймер: все права принадлежат С. Майер.Рейтинг: +18Пейринг: Эдвард/БеллаЖанр: RomantikСтатус: ЗавершенСаммари: И почему он снова появился в моей жизни? Он был моей первой любовью. Я отдала ему все. Разве этого было не достаточно? Нужно было унизить меня публично? Он разрушил мою веру в любовь. Но, не смотря на все это, мои колени снова слабели при виде его. Я была уверенна, что смогу сопротивляться ему. Он больше не разрушит мой четко отрегулированный мир.За обложку спасибо: Дашулич
И спасибо огромное Дашулич за еще один шедевр!
От переводчика: Мои слова благодарности.Хочу поблагодарить свою бету: ms_olga. Оля, спасибо! Мы с тобой новички, но мы постараемся справиться. Хочу поблагодарить Нотик. Наташа, спасибо! За поддержку, за подсказки, за беспокойство. Хочу поблагодарить Дашулич. Даша, спасибо! Твоя обложечка замечательная!
Содержание:
Наши ПЧ
Наши работы: Безмолвная (завершен) 10 причин ненавидеть тебя (завершен) Эксперимент "Остров Эсми" (завершен) Никогда с тобой... (завершен) Безумная любовь (завершен) Аризона (завершен) Восемь (завершен) Мужчина (не) на одну ночь (завершен) Stockholm meets Lima (в процессе)
facebook,В Контакте
Сообщение отредактировал ms_olga - Среда, 16.04.2014, 12:12 |
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Пятница, 27.04.2012, 11:38 | Сообщение # 501 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Мария84, !
Quote (Мария84) Большое спасибо за перевод. Пожалуйста!
Quote (Мария84) Чарли сглупил, что решил отдать дело Эдварда Белле. Или все же правильно поступил??? Иначе бы не было этой чудной семьи с тремя карапузами!!!
Сообщение отредактировал pollli - Воскресенье, 29.04.2012, 07:23 |
|
| |
| Мария84 |
Мария84 |
Дата: Пятница, 27.04.2012, 21:22 | Сообщение # 502 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
|
Quote (pollli) Или все же правильно поступил??? JC_flirt Иначе бы не было этой чудной семьи с тремя карапузами!!! dance4
Согласна Просто она столько натерпелась... порой так жаль её было
Сообщение отредактировал Мария84 - Пятница, 27.04.2012, 21:23 |
|
| |
| ms_olga |
ms_olga |
Дата: Пятница, 27.04.2012, 22:28 | Сообщение # 503 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Quote (Мария84) порой так жаль её было это точно... думаю у всех кто читал, хоть раз, да и возникало желание приложиться к Эдичке чем нибудь тяжелым
facebook,В Контакте
|
|
| |
|
| ms_olga |
ms_olga |
Дата: Воскресенье, 29.04.2012, 07:13 | Сообщение # 505 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Стелла, пожалуйста
facebook,В Контакте
Сообщение отредактировал ms_olga - Вторник, 01.05.2012, 11:24 |
|
| |
| Сat |
Сat |
Дата: Понедельник, 30.04.2012, 02:00 | Сообщение # 506 |
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Умиляющая,нежная, замечательная история!!!
|
|
| |
| Яника |
Яника |
Дата: Вторник, 08.05.2012, 03:16 | Сообщение # 507 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
ms_olga, замечательная история. Спасибо.
|
|
| |
|
| Сat |
Сat |
Дата: Среда, 23.05.2012, 16:10 | Сообщение # 509 |
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Спасибо большое за фанф!!! Интересная история любви! Переход от недоверия, каких-то страхов к взаимопониманию . Они столько всего перенесли и все равно вместе.
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 23.05.2012, 16:12 | Сообщение # 510 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
interpreter_94, Спасибо, что прочитала!
|
|
| |
| ИрэнИрэн |
ИрэнИрэн |
Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 12:05 | Сообщение # 511 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
|
Спасибо за интересную историю
|
|
| |
| ms_olga |
ms_olga |
Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 12:23 | Сообщение # 512 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
ИрэнИрэн, пожалуйста, рады, что понравилось
facebook,В Контакте
|
|
| |
| sakyra |
sakyra |
Дата: Вторник, 12.06.2012, 14:08 | Сообщение # 513 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за перевод ms_olga, спасибо за редактуру с удовольствием прочитала добрую историю с юмором, подколами, ревностью. любовью и семейным счастьем
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Вторник, 12.06.2012, 14:21 | Сообщение # 514 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
sakyra, Чтобы прийти к такому счастью стоило вынести все невзгоды! Рады, что понравилось!
|
|
| |
| ЕЛЕНА123 |
ЕЛЕНА123 |
Дата: Среда, 13.06.2012, 15:50 | Сообщение # 515 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Чудесно! Прочитала с большим удовольствием! Перевод отличный! Читалось легко, свободно и весело! Спасибо за доставленное удовольствие от прочитанного! Удачи, Вам, в новых начинаниях!!!
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 13.06.2012, 16:02 | Сообщение # 516 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
ЕЛЕНА123, Рада, что понравилось!
|
|
| |
| NastyNastya |
NastyNastya |
Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 23:21 | Сообщение # 517 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
|
девчонки, спасибо вам огромное за этот замечательный фанф! так как я девушка крайне впечатлительная то меня буквально трясло когда я его читала. удачи вам и продолжайте радовать нас такими замечательными переводами! :good:
Сообщение отредактировал NastyNastya - Воскресенье, 08.07.2012, 23:39 |
|
| |
| ms_olga |
ms_olga |
Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 23:31 | Сообщение # 518 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
NastyNastya, спасибо за такой теплый отзыв
facebook,В Контакте
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 23:31 | Сообщение # 519 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
NastyNastya, Quote (NastyNastya) девчонки, спасибо вам огромное за этот замечательный фанф! Спасибо, что прочитала! Quote (NastyNastya) удачи вам ипродолжайте радовать нас такими замечательными переводами! Мы стараемся!
|
|
| |
| Амэла |
Амэла |
Дата: Вторник, 31.07.2012, 10:07 | Сообщение # 520 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Спасибо за историю
|
|
| |