План
|
|
| ThanksTwilight |
ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 13:50 | Сообщение # 1 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Переводчик: ThanksTwilight
Редактор: bliss_
Разрешение: отсутствует
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла и Эдвард
Дисклеймер: права на персонажей принадлежат С.Майер, автор идеи Quantum Fizzx
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен.
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Влюбленная, но не замеченная более года, она изобретает план, чтобы привлечь внимание босса Каллена. Это ее план. Но у судьбы совсем другие планы. Все герои в этой истории являются людьми.
Предупреждение: рассказ содержит небольшое количество нецензурной лексики и детально описанный секс.
От переводчика: моя вечная благодарность Наташе (Нотику) за ВСЁ!, Дашеньке (Дашулич) – за великолепную обложку и за то, что терпела мои капризы во время ее создания, Ксюше (bliss_) – моей второй половинке в мире переводов - за кропотливую редактуру и интереснейшее общение в процессе, Леночке (LeaPles) - за неоценимую помощь в публикации. Спасибо вам, дорогие мои! :lovi06015:
Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Пятница, 26.10.2012, 20:54 |
|
| |
| Tin@0593 |
Tin@0593 |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 19:50 | Сообщение # 41 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Статус: Offline
|
Люблю подобные истории. примите в ПЧ?
Говорят,что больно смотреть на солнце, но ещё больнее смотреть на губы, которые любишь, но не можешь поцеловать...
|
|
| |
| DolceVi |
DolceVi |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 19:50 | Сообщение # 42 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус: Offline
|
Начало интересное, я имею в виду реально очень интересное. В общем примите меня в ПЧ? А то Я тут буду часто появляться
|
|
| |
| ThanksTwilight |
ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 19:56 | Сообщение # 43 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Tin@0593, DolceVi, конечно! Добро пожаловать!
Quote (DolceVi) А то Я тут буду часто появляться ЖДем! Чем чаще, тем интереснее
|
|
| |
| Айка |
Айка |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 19:57 | Сообщение # 44 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Quote (ThanksTwilight) Знать бы еще, что такое ХЭ girl_blush2 Сорри, я имела ввиду будет хэппи энд? Quote (ThanksTwilight) Сколько у нас получится, пока не могу сказать. В оригинале 74 мини-главки (очень мини в большинстве случаев). Предполагаю, что выйдет примерно 16-18 глав. Плюс ауттейки. ты их вместе соединишь? это будет классно)
|
|
| |
| Катаринка |
Катаринка |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 19:58 | Сообщение # 45 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
|
Перевод супер!!!! Спосибо за эту историю на нашем сайте :fund02002: :fund02002: :fund02002: :fund02016: Порошусь в ПЧ если возмете :fund02002: :fund02002: :fund02002:
|
|
| |
| ThanksTwilight |
ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:02 | Сообщение # 46 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Quote (BellaMarySwanCullen) Сорри, я имела ввиду будет хэппи энд? Ладно-ладно, постараемся обеспечить! Все ради вас! А я уже как только не расшифровала. Самое приличное: Хот Эдвард (в смысле: горячий)
Quote (BellaMarySwanCullen) ты их вместе соединишь? это будет классно) Да! Как в первой главе
Катаринка, конечно, возьмем. С удовольствием!
|
|
| |
| Айка |
Айка |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:12 | Сообщение # 47 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Quote (ThanksTwilight) Ладно-ладно, постараемся обеспечить! Все ради вас спасибо, спасибо, спасибо Quote (ThanksTwilight) А я уже как только не расшифровала. girl_wacko Самое приличное: Хот Эдвард (в смысле: горячий) girl_blush2 Боюсь даже спрашивать другие варианты
|
|
| |
| Robкая |
Robкая |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:16 | Сообщение # 48 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
|
несмотря на заезженность темы офисных отношений, начало этого фанфа очень и очень интригует! я определенно в ПЧ!
как же в тебя не влюбиться, если ты мне снишься и снишься
|
|
| |
| ThanksTwilight |
ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:20 | Сообщение # 49 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Quote (Robкая) несмотря на заезженность темы офисных отношений, начало этого фанфа очень и очень интригует! я определенно в ПЧ! История однозначно не заезженная! Будьте уверены!
|
|
| |
| delfinchik_anna |
delfinchik_anna |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:25 | Сообщение # 50 |
в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
начало понравилось, буду следить за этой историей с удовольствием! Quote (ThanksTwilight) История однозначно не заезженная! Будьте уверены! а вот это особенно очень интригует
Сообщение отредактировал delfinchik_anna - Воскресенье, 26.08.2012, 20:25 |
|
| |
|
| Irisss |
Irisss |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:38 | Сообщение # 52 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
|
Любопытное саммари
|
|
| |
| Tanger |
Tanger |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:47 | Сообщение # 53 |
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 226
Статус: Offline
|
Возьмите в читатели, пожалуйста)), обещаю радоваться обновлениям, комментировать и не спойлерить;) Решительность И стойкость Беллы уже можно отметить. Пионерка и бойскаут в одном лице. Держись, родная)) Спасибо за перевод, сохранение и выбор истории))))
Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус...
Работаю с тем, за что не стыдно: [url=http://robsten.ru/forum/19-1281-1]
|
|
| |
| Akatava |
Akatava |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:10 | Сообщение # 54 |
Amor omnia vincit
Группа: Проверенные
Сообщений: 450
Статус: Offline
|
первая главу , судя по тому как меняются ЛА Белле будет очень весело, даже не смотря на план принимайте ПЧ с удовольствием почитаю, жду представления друг другу спасибо за главу
|
|
| |
| bliss_ |
bliss_ |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:10 | Сообщение # 55 |
believe again
Группа: Модераторы
Сообщений: 2736
Статус: Offline
|
Как же я удачно вернулась из отпуска) Ты, Мариш, наконец-то, выложила первую главу! Ура! И хотя я перечитывала это, и даже немного больше - вот она, превилегия беты! - все равно еще разочек прочту с огромнейшим удовольствием на форуме!
И, хм... как бета, жду-жду от тебя письма с продолжением
ТМР | Продать призрака | ИДР | Холостяк | Один день из жизни Супервумен
|
|
| |
| Айка |
Айка |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:13 | Сообщение # 56 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, хотела уточнить один момент - до этого события, Белла ведь не работала ЛА у Каллена? она просто работала год в этой компании, правильно?
|
|
| |
| alinkin2525 |
alinkin2525 |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:18 | Сообщение # 57 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
|
очень интересное начало? Эдвард- Босс можно в ПЧ?
|
|
| |
| bliss_ |
bliss_ |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:39 | Сообщение # 58 |
believe again
Группа: Модераторы
Сообщений: 2736
Статус: Offline
|
Хы-хы, ну вот, прочитала снова и снова улыбаюсь во все свои... - сколько бы их ни было! - зуба, перечитывая про верного друга целлюлита и фантастическую задницу))
Ммм, а что будет дальше... Ох, как же мне повезло читать продолжение раньше остальных!!
ТМР | Продать призрака | ИДР | Холостяк | Один день из жизни Супервумен
|
|
| |
| Амэла |
Амэла |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:48 | Сообщение # 59 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Возьмете в ПЧ?
|
|
| |
| _LudMiLa_ |
_LudMiLa_ |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:50 | Сообщение # 60 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 71
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, bliss_, спасибо за перевод, редактуру и оповещение=) хм...как оказалась ее одержимость Э.Калленом не осталась не замеченной, Роуз все вычислила. Надеюсь Белла справиться с поставленной задачей С нетепеием жду ее встречи с Эдвардом
Сообщение отредактировал _LudMiLa_ - Воскресенье, 26.08.2012, 21:52 |
|
| |