Давай, детка - Страница 5 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай, детка (Рейтинг +18. ЗАВЕРШЕН!)
Давай, детка
ms_olga
ms_olga Дата: Пятница, 17.02.2012, 21:04 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline

 
Оригинальное название: Komm schon, Baby.
Ссылка на оригинал: 

Разрешение на перевод: For author
Автор: Krummelchen
Перевод: pollli
Бета: ms_olga
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер.
Рейтинг: +18
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romantik
Статус: Завершен
Саммари: И почему он снова появился в моей жизни? Он был моей первой любовью. Я отдала ему все. Разве этого было не достаточно? Нужно было унизить меня публично? Он разрушил мою веру в любовь. Но, не смотря на все это, мои колени снова слабели при виде его. Я была уверенна, что смогу сопротивляться ему. Он больше не разрушит мой четко отрегулированный мир.
За обложку спасибо: Дашулич


И спасибо огромное Дашулич за еще один шедевр!

Благодарим Batman за обложку!


От переводчика: Мои слова благодарности.
Хочу поблагодарить свою бету: ms_olga. Оля, спасибо! Мы с тобой новички, но мы постараемся справиться.
Хочу поблагодарить Нотик. Наташа, спасибо! За поддержку, за подсказки, за беспокойство.
Хочу поблагодарить Дашулич. Даша, спасибо! Твоя обложечка замечательная!


Содержание:

Глава 1. Пролог
Глава 2. Встреча
Глава 3. Дальнейшее сотрудничество
Глава 4. Могло ли стать еще хуже?
Глава 5. Неприятный сюрприз
Глава 6. И что же нам теперь делать?
Глава 7. Путь к познанию
Глава 8. Лас-Вегас
Глава 9. Не по плану
Глава 10. Последствия
Глава 11. Еще большие последствия
Глава 12. Перемены
Глава 13. Шаг за шагом
Глава 14. Шаг вперед… или снова назад?
Глава 15. Скажи это!
Глава 16. Отдых?
Глава 17. Страсть
Глава 18. Сюрпризы
Глава 19. План
Глава 20. Новая жизнь
Глава 21. Все будет хорошо
Глава 22. Эпилог


Наши ПЧ




Наши работы:
Безмолвная (завершен)
10 причин ненавидеть тебя (завершен)
Эксперимент "Остров Эсми" (завершен)
Никогда с тобой... (завершен)
Безумная любовь (завершен)
Аризона (завершен)
Восемь (завершен)
Мужчина (не) на одну ночь (завершен)
Stockholm meets Lima (в процессе)




facebook,В Контакте


Сообщение отредактировал ms_olga - Среда, 16.04.2014, 12:12
 
ms_olga
ms_olga Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 19:58 | Сообщение # 81
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Quote (murlika)
что-то я разошлась в праведном гневе

некоторые другого и не заслуживают fund02002
В ПЧ fund02016




facebook,В Контакте
 
Janina1103
Janina1103 Дата: Понедельник, 20.02.2012, 20:51 | Сообщение # 82
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
ms_olga, спасибо за перевод! Прими в ПЧ, но я не часто отмечаюсь, только когда не могу молчать! JC_flirt

Сейчас, именно такой случай. На первой главе я ещё держалась, но сорвалась с середины второй главы и сюда...
Позорр Каллену! Сволочь! Как он смеет ЧЕРЕЗ 6 ЛЕТ, говорить Белле, что посмотрит, сколько она продержится на расстоянии!
Какая фамильярность обращаться к человеку, с которым не виделся годы - сладкая! Нахал! Белла могла выйти замуж, нарожать детей с другим мужчиной, а он делает вид, что вчера вышел за сигаретами!!!
Прошу извинить меня за эмоциональность, я раньше никогда такого не писала. 4
 
ms_olga
ms_olga Дата: Понедельник, 20.02.2012, 21:01 | Сообщение # 83
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Janina1103, за перевод благодарим pollli lovi06032
Quote (Janina1103)
Белла могла выйти замуж, нарожать детей с другим мужчиной, а он делает вид, что вчера вышел за сигаретами

да, у кого-то явные проблемы с чрезмерной переоценкой своей офигительности giri05003
Спасибо за отзыв и рады, что история не оставила равнодушной )))
Добро пожаловать в ПЧ fund02016




facebook,В Контакте
 
pollli
pollli Дата: Понедельник, 20.02.2012, 21:11 | Сообщение # 84
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Janina1103, добро пожаловать!
Quote (Janina1103)
я не часто отмечаюсь, только когда не могу молчать

Желаем, чтобы отмечалась с каждой новой главой! good



 
Rochester
Rochester Дата: Среда, 22.02.2012, 16:37 | Сообщение # 85
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 383
Статус: Offline
Добрый день. Тут по ходу Розали её научит Родину любить XDD
Только бы Викторию с её пиаром убрать XD Интересно каким образом она делать это будет или и правда на свадьбу согласится? XDD
Спасибо за продолжение.


 
ms_olga
ms_olga Дата: Среда, 22.02.2012, 16:48 | Сообщение # 86
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
robert, добрый )
Quote (robert)
Интересно каким образом она делать это будет

остается надеяться, что профессионал знает свое дело )))




facebook,В Контакте
 
murlika
murlika Дата: Среда, 22.02.2012, 19:01 | Сообщение # 87
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Честно, Белла не тянет на крутого PR-менеджера, какая-то размазня, хоть Виктория и стерва. но она по круче будет...что это вообще за встреча была...что эта встреча принесла , кроме как в лице Виктории конкретного врага нажили и этот с позволения сказать PR -ход больше на сумасшествие похож...как-то все непрофессионально...и Каллен кАзел редкий...только в свое удовольствие, только на свою пользу...теперь белла как марионетка в его руках...кто кого отпиарит по полной...одно могу сказать, работая у папы Белла не научилась вести жесткую игру...если бы не подоплека всего этого. я бы подумала , что Эдя и Виктория заодно...кубок пошатнулся и они решили использовать беллу по назначению, типа любовь вернулась. все хорошо . хеппи -энд...как только бы все восстановилось...Беллу опять бортануть...не знаю может у меня фантазия разыгралась, но как то не профессионально все...какие-то подростковые игры...нельзя смешивать работу и удовольствие...становишься уязвимой...и этот совет Роуз...капец...окунись -ка ты сестренка в сексуальные отношения и будь . что будет. наслаждайся моментом...я бы этих пиарщиков выгнала из конторы на следующее утро...прокол за проколом...бедный Чарли.... ms_olga, спасибо за оповещалку lovi06032 pollli, спасибо за перевод lovi06032
 
ms_olga
ms_olga Дата: Среда, 22.02.2012, 19:21 | Сообщение # 88
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Quote (murlika)
нельзя смешивать работу и удовольствие...становишься уязвимой

вот соглашусь good никогда не знаешь, до чего могут довести такие "игры".




facebook,В Контакте
 
pollli
pollli Дата: Среда, 22.02.2012, 19:25 | Сообщение # 89
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
murlika, lovi06032

Quote (murlika)
Белла не тянет на крутого PR-менеджера

Quote (murlika)
работая у папы Белла не научилась вести жесткую игру..

Quote (murlika)
нельзя смешивать работу и удовольствие...

Влияние Эдварда на Беллу за 6 лет совсем не ослабло. И как бы она ни старалась, противостоять ему не может, хотя и пытается.
Любовь зла, полюбишь и Каллена кАзла!



 
murlika
murlika Дата: Среда, 22.02.2012, 19:45 | Сообщение # 90
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Quote (pollli)
Любовь зла, полюбишь и Каллена кАзла!

bj :bj: bj :bj: bang 5 баллов! lovi06015
Quote (pollli)
Влияние Эдварда на Беллу за 6 лет совсем не ослабло. И как бы она ни старалась, противостоять ему не может, хотя и пытается.

ну вот как раз эти слова и говорят, что Белки до профессионала далеко еще...пойти на поводу у своих гормонов...какой уж тут пиар... hang1 тут игры эротоманов начинаются, а Эд в этих играх профи fund02016


Сообщение отредактировал murlika - Среда, 22.02.2012, 19:49
 
Женечка
Женечка Дата: Среда, 22.02.2012, 20:35 | Сообщение # 91
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: Offline
Да - Эдька просто гавнюк! fund02002
Белку жалко, прошло аж 6 лет, а она снова даладом - поцеловал и по новой все чуйства всплыли JC_flirt
Ну ничего, если наш Эдька не совсем гавнют, надеюсь сделает Белку счастливой во всех отношениях fund02002 ...ну понятно надеюсь каких girl_blush2
Главка супер, хочу еще


Конькобежец Жека

 
ms_olga
ms_olga Дата: Среда, 22.02.2012, 20:50 | Сообщение # 92
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Quote (Женечка)
надеюсь сделает Белку счастливой во всех отношениях ...ну понятно надеюсь каких

если вообще возможность такая выпадет fund02002




facebook,В Контакте
 
Женечка
Женечка Дата: Среда, 22.02.2012, 21:01 | Сообщение # 93
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: Offline
[А что возможно не будет такой возможности] при рейтинге + 18
Очень надеюсь, что секасу БЫТЬ fund02002 girl_blush2


Конькобежец Жека

 
pollli
pollli Дата: Среда, 22.02.2012, 21:05 | Сообщение # 94
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Женечка,
Quote (Женечка)
Очень надеюсь, что секасу БЫТЬ

Уж не миновать! fund02002



 
ms_olga
ms_olga Дата: Среда, 22.02.2012, 21:07 | Сообщение # 95
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Quote (Женечка)
Очень надеюсь, что секасу БЫТЬ

я думаю, Эдвард с тобой солидарен fund02002




facebook,В Контакте
 
lena-r
lena-r Дата: Среда, 22.02.2012, 21:21 | Сообщение # 96
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Блина,во Эдди меня бесит,ей богу...ведет себя как дурачек,чес слово girl_wacko Белла тож перепуганная...сама не знает че хочет...в общем дурдом fund02002 Мож хоть на дискаре разчехлятся...тем более там Джейки-ужасный-секс,есть,и скорее всего Эд тож привалит,ото будет весело...
Девоньки,спасибо за перевод! lovi06032


 
pollli
pollli Дата: Среда, 22.02.2012, 21:27 | Сообщение # 97
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
lena-r, lovi06032

Quote (lena-r)
ото будет весело...

"обхохочемся" fund02002



 
tinyBaby
tinyBaby Дата: Среда, 22.02.2012, 21:32 | Сообщение # 98
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
спасибо JC_flirt



 
pollli
pollli Дата: Среда, 22.02.2012, 21:37 | Сообщение # 99
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
tinyBaby,
Quote (tinyBaby)
спасибо

Пожалуйста! lovi06032 Заглядывай!



 
Janina1103
Janina1103 Дата: Четверг, 23.02.2012, 00:53 | Сообщение # 100
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
pollli, спасибо за главу! Такое впечатление, что главные герои слепые и глухие! Меньше, чем два дня, а уже говорят об их свадьбе! Их катают, как бильярдные шары, а они не чувствуют! А Эдвард, после поливаний грязью, вообще, счастлив и не думает, что Виктория когда-либо появится. Вот в Африке всякие антилопы Гну умнее, они начинают беспокоиться, когда не видят хищника. А когда лев в поле зрения они следят, что бы он не приблизился! 12
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай, детка (Рейтинг +18. ЗАВЕРШЕН!)
Поиск: