Давай, детка - Страница 6 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай, детка (Рейтинг +18. ЗАВЕРШЕН!)
Давай, детка
ms_olga
ms_olga Дата: Пятница, 17.02.2012, 21:04 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline

 
Оригинальное название: Komm schon, Baby.
Ссылка на оригинал: 

Разрешение на перевод: For author
Автор: Krummelchen
Перевод: pollli
Бета: ms_olga
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер.
Рейтинг: +18
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romantik
Статус: Завершен
Саммари: И почему он снова появился в моей жизни? Он был моей первой любовью. Я отдала ему все. Разве этого было не достаточно? Нужно было унизить меня публично? Он разрушил мою веру в любовь. Но, не смотря на все это, мои колени снова слабели при виде его. Я была уверенна, что смогу сопротивляться ему. Он больше не разрушит мой четко отрегулированный мир.
За обложку спасибо: Дашулич


И спасибо огромное Дашулич за еще один шедевр!

Благодарим Batman за обложку!


От переводчика: Мои слова благодарности.
Хочу поблагодарить свою бету: ms_olga. Оля, спасибо! Мы с тобой новички, но мы постараемся справиться.
Хочу поблагодарить Нотик. Наташа, спасибо! За поддержку, за подсказки, за беспокойство.
Хочу поблагодарить Дашулич. Даша, спасибо! Твоя обложечка замечательная!


Содержание:

Глава 1. Пролог
Глава 2. Встреча
Глава 3. Дальнейшее сотрудничество
Глава 4. Могло ли стать еще хуже?
Глава 5. Неприятный сюрприз
Глава 6. И что же нам теперь делать?
Глава 7. Путь к познанию
Глава 8. Лас-Вегас
Глава 9. Не по плану
Глава 10. Последствия
Глава 11. Еще большие последствия
Глава 12. Перемены
Глава 13. Шаг за шагом
Глава 14. Шаг вперед… или снова назад?
Глава 15. Скажи это!
Глава 16. Отдых?
Глава 17. Страсть
Глава 18. Сюрпризы
Глава 19. План
Глава 20. Новая жизнь
Глава 21. Все будет хорошо
Глава 22. Эпилог


Наши ПЧ




Наши работы:
Безмолвная (завершен)
10 причин ненавидеть тебя (завершен)
Эксперимент "Остров Эсми" (завершен)
Никогда с тобой... (завершен)
Безумная любовь (завершен)
Аризона (завершен)
Восемь (завершен)
Мужчина (не) на одну ночь (завершен)
Stockholm meets Lima (в процессе)




facebook,В Контакте


Сообщение отредактировал ms_olga - Среда, 16.04.2014, 12:12
 
Mashulya
Mashulya Дата: Четверг, 23.02.2012, 01:08 | Сообщение # 101
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 421
Статус: Offline
Мне нравится этот перевод! Принемай в пч!
 
pollli
pollli Дата: Четверг, 23.02.2012, 01:17 | Сообщение # 102
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Janina1103,
Quote (Janina1103)
Меньше, чем два дня, а уже говорят об их свадьбе!

Все так стремительно!
Quote (Janina1103)
Вот в Африке всякие антилопы Гну умнее, они начинают беспокоиться, когда не видят хищника. А когда лев в поле зрения они следят, что бы он не приблизился!
bj
Белла старается из-за всех сил...
Пожелаем удачи...! lovi06032



 
giraffe
giraffe Дата: Четверг, 23.02.2012, 01:19 | Сообщение # 103
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
Quote (Janina1103)
Вот в Африке всякие антилопы Гну умнее

ахахаха fund02002 возьму выражение на заметку fund02002
Эдвард не первый день в бизнесе,а так радуется статьям.... то ли еще будет... Виктория что-то задумала.... 12
у Беллы мозг уже отключился, видимо.... если спустя 6 лет она продолжает воспламеняться от одного его дыхания рядом с ней... ух... а вообще надо быть осторожнее, она так долго мучалась из-за него.... и тут девчонки ее советуют ей поразвлечься с ним, отключить голову, просто наслаждаться... да как тут отключиться, если любовь всей жизни опять рядом с ней... волей-не волей опять начнет мечтать, строить планы, любить.... hang1 не умеем мы, женщины, использовать мужчин... если уж в омут, так с головой, со всей душой нараспашку... а Розали говорит "развлекись...". да тут вся жизнь с ног на голову у Беллы....


 
pollli
pollli Дата: Четверг, 23.02.2012, 01:31 | Сообщение # 104
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Mashulya, добро пожаловать!
Ждем впечатлений! lovi06032

Добавлено (23.02.2012, 01:31)
---------------------------------------------
giraffe, lovi06032

Quote (giraffe)
Беллы мозг уже отключился, видимо

а ведь она спротивляется!
Quote (giraffe)
не умеем мы, женщины, использовать мужчин...

и учимся бесконечно! вечно! и успешно!!!! fund02002



 
lena-r
lena-r Дата: Четверг, 23.02.2012, 01:57 | Сообщение # 105
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Quote (pollli)
"обхохочемся"

твои "лапки" меня пугают...шо будет мордобой? JC_flirt


 
pollli
pollli Дата: Четверг, 23.02.2012, 02:05 | Сообщение # 106
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
lena-r, lovi06032
Подождем, как оно там будет? Танцы, танцы... fund02016



 
ms_olga
ms_olga Дата: Четверг, 23.02.2012, 07:14 | Сообщение # 107
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Quote (Janina1103)
они начинают беспокоиться, когда не видят хищника

очень точно подмечено good




facebook,В Контакте
 
S@r@
S@r@ Дата: Четверг, 23.02.2012, 10:34 | Сообщение # 108
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 390
Статус: Offline
Плохой совет получила Белка от Розали.Не сможет она просто развлечся.Чувства то остались прежними.Эдвард не приятный тип :только о себе думает.Насчёт проффесионализма Белкиного соглашусь с девочками, им и не пахнет.И что, она не понимала ,когда целовалась в парке,что теперь каждый её шаг будут отслеживать?А на танцульки то прямо напрашивается Эдькин приход. lovi06032




 
pollli
pollli Дата: Четверг, 23.02.2012, 10:58 | Сообщение # 109
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
S@r@, lovi06032

Quote (S@r@)
Не сможет она просто развлечся.Чувства то остались прежними

М-да. dream111 Вариант "От любви до ненависти один шаг" точно не про Беллу.



 
Natka
Natka Дата: Четверг, 23.02.2012, 12:06 | Сообщение # 110
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 110
Статус: Offline
Quote (S@r@)
Плохой совет получила Белка от Розали.

Точно плохой. не сможет она просто развлекаться не влюбившись в него снова по уши, это точно не про нее, да и не похоже чтобы любовь к Эдварду у нее вообще исчезала. 6 лет она с ней боролась, глуша обидой и самовнушением, но...похоже, безрезультатно. Одно радует - Джейк, пусть попьет кровушки и собьет немного спесь с Эдди, ревность и соперничество - оно ему очень даже полезно будет. Лишь бы Беллу сильно не доставал, а то Джейк это может своей упертостью и навязчивостью.
Виктория поразила, Эдвард для нее стал навязчивой идеей? 5 лет донимать его всеми возможными способами чтобы вернуть girl_wacko ненормальная женщина, от такой жди всяких неприятностей



 
pollli
pollli Дата: Четверг, 23.02.2012, 12:14 | Сообщение # 111
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Natka, lovi06032
Quote (Natka)
а то Джейк это может своей упертостью и навязчивостью.

Уж в этом он АС! fund02002
Quote (Natka)
ненормальная женщина, от такой жди всяких неприятностей

В точку! good



 
ms_olga
ms_olga Дата: Четверг, 23.02.2012, 12:38 | Сообщение # 112
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Quote (Natka)
ревность и соперничество - оно ему очень даже полезно будет

правильно, в тонусе его держать надо ))) А то у него все походу как само собой разумеющееся должно быть, будто и не было и Виктории и этих шести лет, на те, любите меня giri05003




facebook,В Контакте
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Четверг, 23.02.2012, 12:56 | Сообщение # 113
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
СПАСИБООООООООООО девочки ms_olga, pollli, за главу!!! good good lovi06032 lovi06032 lovi06032
ух ты ж.поцелуй состоялся giri05003 Беллу жаль...у нее чувства есть...эхх...хочучтобы и у эда они были girl_blush2 а эта виктория..аррр..угрожает еще блин.овца aq
жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!! и то что в тексте проскальзывает часто Детка мне нравится fund02002 хоть белла это не любит



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave


Сообщение отредактировал Twi-hard_♥RobSten♥ - Четверг, 23.02.2012, 12:59
 
pollli
pollli Дата: Четверг, 23.02.2012, 12:59 | Сообщение # 114
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Twi-hard_♥RobSten♥, lovi06032

Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
хочучтобы и у эда они были

А Белла-то как этого хочет! fund02002



 
МаЛеНьКаЯ_БяКа
МаЛеНьКаЯ_БяКа Дата: Четверг, 23.02.2012, 13:42 | Сообщение # 115
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
привет, очень заинтересовал этот фанфик. начало суперское. возьмешь в ПЧ?? JC_flirt girl_blush2 lovi06032


Сообщение отредактировал МаЛеНьКаЯ_БяКа - Четверг, 23.02.2012, 13:47
 
ms_olga
ms_olga Дата: Четверг, 23.02.2012, 15:21 | Сообщение # 116
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
и то что в тексте проскальзывает часто Детка мне нравится хоть белла это не любит

видимо ей придется смириться, это теперь практически ее второе имя fund02002

Добавлено (23.02.2012, 15:21)
---------------------------------------------
МаЛеНьКаЯ_БяКа, конечно! fund02016





facebook,В Контакте
 
tinyBaby
tinyBaby Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 14:59 | Сообщение # 117
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
спасибо JC_flirt



 
ms_olga
ms_olga Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:20 | Сообщение # 118
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
tinyBaby, не за что )))




facebook,В Контакте
 
murlika
murlika Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 17:58 | Сообщение # 119
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
ms_olga, pollli,спасибо девочки за новую главу! lovi06032
ну вот . я уже вижу проблески пиар-работы у Беллы...хотя Каллен . все же говнюк полный. он пока не осознал . что запал на белку и строит планы. что как только с имиджем все наладится . он сможет спрыгнуть с темы...все же для него карьера . на данном этапе, важнее. чем белла...ну я так думаю. что Белла его еще доведет до кондиции. и там уже будет не просто спортивный интерес. там уже будет бубновый по полной программе... fund02016
Джейк- скунс...точно. что у него в голове ничего нет. я аж возрадовалась . когда он в челюсть получил от Эда...думаю. что это только начало мордобоя... giri05003 и уже начало попахивать криминалом...машинка разбитая, взлом системы безопасности автостоянки...интересно.какой следующий ход будет и от кого....жуть как интересно! fund02016 good
 
pollli
pollli Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 18:28 | Сообщение # 120
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
murlika, lovi06032

Quote (murlika)
что как только с имиджем все наладится . он сможет спрыгнуть с темы...

Наивный! fund02002

Quote (murlika)
я аж возрадовалась . когда он в челюсть получил от Эда...думаю. что это только начало мордобоя..

Кровожадная какая! girl_wacko

Quote (murlika)
жуть как интересно!

Надеюсь история оправдает твой интерес!



 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай, детка (Рейтинг +18. ЗАВЕРШЕН!)
Поиск: