|
Как моя жизнь была разрушена за 14 дней
|
|
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 01.12.2013, 09:41 | Сообщение # 1 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Оригинальное название: How My Life was Ruined in 14 Days
Автор: moon.witche
Разрешение на перевод: отсутствует, но написав этоу историю, автор навсегда покинула "сумеречный" фанфдом, письменно разрешив использовать ее фанф по собственному усмотрению читателей. Поэтому, вся ответственность на мне.
Перевод: LeaPles
Бета: несравненная nats. В очередной раз НатО взялась бетировать (читай "перепереводить") мой translate
Жанр: Романтика/Юмор
Дисклеймер: Герои, в основном, принадлежат Стэфани Майер, парочка - moon.witche
Пейринг: Белла, Боб, Эдвард, Фред
Статус: оригинал (14 глав) и перевод закончен
Саммари: Белла - выпускница старшей школы города Форкс - уже несколько лет живет в доме своего отца... с Бобом, с которым она строит свои ПЛАНЫ на жизнь. Но для осуществления этих ПЛАНОВ Белле нужен Эдвард. Сможет ли Эдвард разлучить Беллу с Бобом и остаться с ней, или ему помешает Фред?
От переводчика: И снова, здравствуйте, дорогие мои! История небольшая, легкая, веселая и капельку грустная. Так как глав всего четырнадцать, и повествование идет о четырнадцати днях жизни Беллы, то весь фанф мы решили выложить одним месяцем, но через день. Таким образом, мы закончим к самому Новому Году. Считайте это нашим Новогодним подарком всем, кто присоединится к нам в этой темке. В виду частого обновления, маячков не будет, следите за чатом на главной. Добро пожаловать!
Размещение: Только на RobSten.ru! Прошу не беспокоить.
Сообщение отредактировал LeaPles - Понедельник, 30.12.2013, 21:58 |
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Суббота, 14.12.2013, 21:47 | Сообщение # 161 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата Ойя (  ) Венцом ее действий при таком раскладе должно стать игнорирование или "неузнавание" Каллена при встрече
если бы вы знали, как ошибаетесь 
|
| |
| |
| Ойя |
| Ойя |
Дата: Суббота, 14.12.2013, 22:01 | Сообщение # 162 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) если бы вы знали, как ошибаетесь  |
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Суббота, 14.12.2013, 22:03 | Сообщение # 163 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата Ойя ( ) Неужто кинется Эдьке на шею с криками "еще! Еще! Возьми меня, к черту план! "?
"Спасибо, приходите еще!"
Нееет, но у нее же есть ПЛАН... и Боб
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Суббота, 14.12.2013, 22:15 | Сообщение # 164 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Оу! усё случилось, в техническом смысле удачно. зашел, порвал,вышел. 
И это все, Эд просто уснул? не, я не осуждаю ребятенка, такой напряг с этой безумной Беллой и её Бобом. Но все ж...взял и уснул. Я не знаю, мне сейчас смеяться или подтирать слезы умиления.
Зато все по графику. По плану. В некотором смысле Эдвард абсолютно удовлетворил Беллу 
Тем интересней наблюдать за ходом дальнейших событий. Этот вечер показал, что как бы Эдвард не офигивал, он таки идет на поводу у Боба..
Что же будет дальше?
Слушайте, нереальное удовольствие я получаю читая этот перевод 
Спасибо за перевод  редакцию
Супер Добавлено (14.12.2013, 22:15)
---------------------------------------------
Цитата Ойя ( ) Неужто кинется Эдьке на шею с криками "еще! Еще! Возьми меня, к черту план! "?
|
| |
| |
| KseniaKU |
| KseniaKU |
Дата: Суббота, 14.12.2013, 23:34 | Сообщение # 165 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус: Offline
|
Удивительная история!
Несмотря на предыдущие победы Эда, несмотря на то что Белла впервые потеряла контроль над собой, ей всё равно удалось вернуться в нужное русло и одержать победу. Она сравняла счёт. На табло 1:1. План выполнен ровно в семь. Мероприятие состоялось. Ход за Калленом.
И всё бы хорошо, но я до сих пор в шоке сижу от того какая Белла. Сама разделась, сама себя предложила. Может она просто перенервничала? Я не хочу верить, что она делала это в здравом уме.  Видать и сам Эдвард был в шоке, у него кажется и сил сопротивляться не было. Сделал всё как просила.
Интересно как теперь отношения героев сложатся. Ведь условия договора выполнены. Будут продлевать контракт?
И хочется отдельно сказать о Чарли. Он невероятный папа. Настоящее сокровище. Надеюсь Белла осознаёт как ей повезло с ним. Ведь по сути таких отцов очень мало. Настолько он любит дочь, чувствует её, переживает, заботится и поддерживает. Я думаю этот Чарли Свон, самый лучший из всех о которых я когда-либо читала.
Большое спасибо за главы! Спасибо за позитив! 
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 16:43 | Сообщение # 166 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение 
Это случилось. Ровно по плану 19.00. Как-то готовились, а в итоге провал
За то по плану! Эдвард слегка разочаровал. Вставил, вышел, уснул... и все? Ладно, сделаем ему поблажку. С Беллой вообще можно чокнутся
 Арья
|
| |
| |
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 18:41 | Сообщение # 167 |
 Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Цитата kristy90 ( ) Это случилось. Ровно по плану 19.00. Как-то готовились, а в итоге провал
Беда в том, что изначально она всё же собиралась узнать на практике, что же такое "секс", а руководствуясь этой своей книженцией, по животноводству, не иначе, узнала, что такое случка... Но, похоже, не особо поняла, что изначальный план вовсе не соответствует полученному результату.
  
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 19:02 | Сообщение # 168 |
|
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Цитата Ксюня555 ( ) Ну, какой же это "провал". Что Белла запланировал - то и получила, точно по книге.
Ага, что хотела, то и получила. Не больше и не меньше 
Цитата Ксюня555 ( ) Беда в том, что изначально она всё же собиралась узнать на практике, что же такое "секс", а руководствуясь этой своей книженцией, по животноводству, не иначе, узнала, что такое случка...
Лучше бы она ее не читала! В моей книжке "Все о собаках" размножение и то романтичнее описано
Арья
|
| |
| |
| ksyTa |
| ksyTa |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 19:20 | Сообщение # 169 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) А ты-то тут при чем?
Дак как же...я из чисто женской солидарности Она то сама обидится не додумается Это в ейный план не входит)))
Цитата LeaPles ( ) А у него даже первый пункт не совпадает
Я не поняла,он что в колледж не собирается?? Совсем заинтриговала блин
Добавлено (15.12.2013, 19:20)
---------------------------------------------
подсадили блин на историю...дожили,жду понедельника...
Сообщение отредактировал ksyTa - Воскресенье, 15.12.2013, 19:21 |
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 22:03 | Сообщение # 170 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) И это все, Эд просто уснул?
В 7 часов вечера!
Цитата lonalona ( ) Я не знаю, мне сейчас смеяться или подтирать слезы умиления.
Нужно... понять и простить
Цитата lonalona ( ) В некотором смысле Эдвард абсолютно удовлетворил Беллу
Стопицот процентов... чисто в техническом смысле
Цитата lonalona ( ) Что же будет дальше?
Дальше - больше
Цитата KseniaKU ( ) Несмотря на предыдущие победы Эда, несмотря на то что Белла впервые потеряла контроль над собой, ей всё равно удалось вернуться в нужное русло и одержать победу. Она сравняла счёт. На табло 1:1.
Больше с ее стороны счет не увеличится
Цитата KseniaKU ( ) И всё бы хорошо, но я до сих пор в шоке сижу от того какая Белла. Сама разделась, сама себя предложила. Может она просто перенервничала
Прагматично до труселей
Цитата KseniaKU ( ) Интересно как теперь отношения героев сложатся. Ведь условия договора выполнены. Будут продлевать контракт?
Помните мульт "Вокруг света за 80 дней"?
- Мистер Фикс, есть ли у вас план?
- Есть ли у меня план? У меня есть ТРИ плана!!!
Цитата kristy90 ( ) Это случилось. Ровно по плану 19.00. Как-то готовились, а в итоге провал
Ну почему же провал, Белла за что боролась на то и напоролась
Цитата kristy90 ( ) Эдвард слегка разочаровал. Вставил, вышел, уснул... и все?
Да лана, он же даже в шею ее поцеловал перед тем, как заснуть... или в плечо?
Цитата Ксюня555 ( ) Беда в том, что изначально она всё же собиралась узнать на практике, что же такое "секс", а руководствуясь этой своей книженцией, по животноводству, не иначе, узнала, что такое случка...
Фууу... слово-то какое - случка 
Цитата ksyTa ( ) Дак как же...я из чисто женской солидарности fund02002 Она то сама обидится не додумается giri05003 Это в ейный план
Не не обидится, но претензии у нее к нему будут
Цитата ksyTa ( ) подсадили блин на историю...дожили,жду понедельника...
Приятно слышать такое, значит история не зря была выбрана и переведена
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 22:17 | Сообщение # 171 |
|
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) Да лана, он же даже в шею ее поцеловал перед тем, как заснуть... или в плечо?
А мог бы в губы поцеловать! И это называется опытный парень
Арья
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 22:19 | Сообщение # 172 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата kristy90 ( ) А мог бы в губы поцеловать! И это называется опытный парень
а тут как раз собака и порылась
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 22:24 | Сообщение # 173 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
не шибко опытный, походу))))
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 22:28 | Сообщение # 174 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) не шибко опытный, походу))))
До Фифти ему, как до Китая ползком
|
| |
| |
| Ойя |
| Ойя |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 22:34 | Сообщение # 175 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) В 7 часов вечера!
Мож притворился? Тактика, типа, у него такая
Цитата LeaPles ( ) а тут как раз собака и порылась
Я прям как пазл собираю
Лена, может еще подсказочку? |
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 22:35 | Сообщение # 176 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата Ойя ( ) Лена, может еще подсказочку?
Неа, завтра, все завтра
|
| |
| |
| Ойя |
| Ойя |
Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 22:43 | Сообщение # 177 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) Неа, завтра, все завтра
Ну ладно  попробовать все равно стоило |
| |
| |
| Катяша |
| Катяша |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 00:39 | Сообщение # 178 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
|
Принимайте в читатели
Очень понравилась данная история. Перевод замечательный, читается очень легко .От Беллы просто ухахатываюсь, она что то с чем то, с этим планом) Думаю на составление плана каким то образом повлияла её мама.
Надеюсь Эдвард разлучит ее с Бобом)
А их мероприятия прошло успешно, хотя и не то что я и ожидала) Думала он её поцелует и она обо всем забудет, и будет все как то более романтично. Уверена они это наверстают)
Жду продолжения, очень интересно скажет ли Белла "Спасибо, приходите еще!"
|
| |
| |
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 11:11 | Сообщение # 179 |
 РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Ну фууууууууууууууууууууууууууууу!
Нечего более отвратительно я не видела..... Ужасный первый опыт! И все из за нервозности и откровенной затупости Беллы!
Эдвард хотел все сделать с нежностью, правильно, чтобы ей было хорошо!
Она же как робот, заладила на своем и все! Ой, заточка!!!!!!!!!! Прям бесит!
Надеюсь с этого момента все изменится и она страстно будет возжелать Эдварда.....
Мадонна, где ж найти такой дихлофос, чтоб тараканов в ее голове потравить?!))))))
LeaPles, Спасибо за главу, жду продолжения!)
P.S. Меня терзают смутные сомнения, а случаем Эдди ли не девственник тоже?!
 
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 12:38 | Сообщение # 180 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата Ойя ( ) попробовать все равно стоило
Стоило
Цитата Катяша ( ) Принимайте в читатели
Да пожалуйста
Цитата Катяша ( ) .От Беллы просто ухахатываюсь, она что то с чем то, с этим планом
Именно так ее и нужно воспринимать, как глупую, невежественную в таких вопросах девчонку
Цитата Катяша ( ) Жду продолжения, очень интересно скажет ли Белла "Спасибо, приходите еще!"
Неа, не скажет
Цитата Мурлыська ( ) Нечего более отвратительно я не видела..... Ужасный первый опыт
Ой, да лана! Можно сказать у каждой из нас был фантастический, незабываемый, оргазмический первый раз. Не смешите мои подковы
Цитата Мурлыська ( ) Эдвард хотел все сделать с нежностью, правильно, чтобы ей было хорошо!
Поэтому и заснул
Цитата Мурлыська ( ) Надеюсь с этого момента все изменится и она страстно будет возжелать Эдварда.....
она даже унижаться будет 
Цитата Мурлыська ( ) P.S. Меня терзают смутные сомнения, а случаем Эдди ли не девственник тоже?!
не, не девственник, но и не Фифти
|
| |
| |
