Как моя жизнь была разрушена за 14 дней
|
|
| LeaPles |
LeaPles |
Дата: Воскресенье, 01.12.2013, 09:41 | Сообщение # 1 |
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Оригинальное название: How My Life was Ruined in 14 Days
Автор: moon.witche
Разрешение на перевод: отсутствует, но написав этоу историю, автор навсегда покинула "сумеречный" фанфдом, письменно разрешив использовать ее фанф по собственному усмотрению читателей. Поэтому, вся ответственность на мне.
Перевод: LeaPles
Бета: несравненная nats. В очередной раз НатО взялась бетировать (читай "перепереводить") мой translate
Жанр: Романтика/Юмор
Дисклеймер: Герои, в основном, принадлежат Стэфани Майер, парочка - moon.witche
Пейринг: Белла, Боб, Эдвард, Фред
Статус: оригинал (14 глав) и перевод закончен
Саммари: Белла - выпускница старшей школы города Форкс - уже несколько лет живет в доме своего отца... с Бобом, с которым она строит свои ПЛАНЫ на жизнь. Но для осуществления этих ПЛАНОВ Белле нужен Эдвард. Сможет ли Эдвард разлучить Беллу с Бобом и остаться с ней, или ему помешает Фред?
От переводчика: И снова, здравствуйте, дорогие мои! История небольшая, легкая, веселая и капельку грустная. Так как глав всего четырнадцать, и повествование идет о четырнадцати днях жизни Беллы, то весь фанф мы решили выложить одним месяцем, но через день. Таким образом, мы закончим к самому Новому Году. Считайте это нашим Новогодним подарком всем, кто присоединится к нам в этой темке. В виду частого обновления, маячков не будет, следите за чатом на главной. Добро пожаловать!
Размещение: Только на RobSten.ru! Прошу не беспокоить.
Сообщение отредактировал LeaPles - Понедельник, 30.12.2013, 21:58 |
|
| |
| lonalona |
lonalona |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 13:13 | Сообщение # 181 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) До Фифти ему, как до Китая ползком Цитата LeaPles ( ) не, не девственник, но и не Фифти Что же вы Елена, постоянно с Фифти-то обыкновенного школьника сравниваете? Это прям нечестно. Какую высокую планку задал Фифти всем Эдвардам
|
|
| |
| LeaPles |
LeaPles |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 13:19 | Сообщение # 182 |
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) Что же вы Елена, постоянно с Фифти-то обыкновенного школьника сравниваете? первый и единственный, кто пришел на ум
|
|
| |
| FluffyMarina |
FluffyMarina |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 13:42 | Сообщение # 183 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
LeaPles, Леночка, спасибо огромное за перевод!!! Натусичек, спасибо огромное за редактуру!!! Девы, вы такими темпами выкладываете историю, за вами еле успеть но это классно, вчера все пропущенные мною четыре главы прочла, насмеялась от души чтоб не отставать от коллектива, скажу про последнюю! Белка жжет, че ж скажешь еще!!! штаны сняла, труселя скинула, ноги раздвинула - никакие распорки не потребуются это я к темке Фифти вспомнила!!! Все сама сделала правда, я так и не поняла, она с Эдом трахалась или с Бобом??? на него она больше внимания оказывала во время действия, чем на бедного парнишу!!! не, ну она дала!!! Руки по швам, как солдат на параде без движения опять же скажу, хорошо что Боба под задницу не положила для храбрости у нее же план надо выполнять и мне кажется, что Эдвард как то под играл ей, чтол ли...он сделал все так, как она и хотела - быстро и по деловому даже захрапел апосля, от избытка эмоций внутренних, что наружу не мог выплеснуть а может, у него так всегда трах проходил??? может, он только любимой девушке готов с душой отдаться, целовать ее и быть нежным??? а Белка сама на автоматизме настояла, а у нас парень интеллигентный, не мог не угодить даме Наверное, сегодня еще главка будет??? буду ждать очень....не смотря на смех, Белку жалко очень, она совсем еще ребенок, в плену прошлого...мама распланировала всю ее жизнь, потом наверное, бросила ее и теперь она пытается жить дальше, зная только план....причем, глупой Белку однозначно не назовешь, где то глубоко внутри она понимает, откуда ноги растут с ее поведением.... Добавлено (16.12.2013, 13:38) --------------------------------------------- Можно еще сказать??? возможно, это уже и писали на форуме, но из меня прет, не могу молчать так вот, пришла в голову мысля, что Боб для Беллы - это ниточка связи с мамой!!! Какая бы она ни была, но она мать и Белла подсознательно скучает по ней... а единственное, что осталось от матери - это планирование, вот она и продолжает упорно заниматься этим....потому что никак не может отпустить бросившую ее маму Добавлено (16.12.2013, 13:42) --------------------------------------------- Вот еще и эмоционально Белке гораздо лечче жить по плану, на автомате, четко и по деловому, чем показывать свою уязвимость перед прошлым вот она и закрылась своим Бобом....и мне кажется, только Эдвард это чувствует, что под панцирем планировки прячется очень нежный и хороший человечек
|
|
| |
| lonalona |
lonalona |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 13:47 | Сообщение # 184 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата FluffyMarina ( ) а единственное, что осталось от матери - это планирование, вот она и продолжает упорно заниматься этим....потому что никак не может отпустить бросившую ее маму Думается мне, что не сколько "не может отпустить", сколько не хочет, боится, идет от обратного... Но связь все же очевидна, как мне кажется. Цитата FluffyMarina ( ) и мне кажется, только Эдвард это чувствует, что под панцирем планировки прячется очень нежный и хороший человечек Подозревает, скорей. Как он удивился игре на скрипке, радовался совместному музицированию...она интересна ему, как человек, но она реально невозможная девушка, с этим её планом, Бобом и руками по швам при дифлорации ровно в 19:00 ..
Сообщение отредактировал lonalona - Понедельник, 16.12.2013, 13:50 |
|
| |
| LeaPles |
LeaPles |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 14:05 | Сообщение # 185 |
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
FluffyMarina, Мариш, как классно тебя прет Цитата FluffyMarina ( ) Девы, вы такими темпами выкладываете историю, за вами еле успеть У нас есть план Цитата FluffyMarina ( ) может, он только любимой девушке готов с душой отдаться, целовать ее и быть нежным??? Кое в чем ты права Цитата FluffyMarina ( ) Наверное, сегодня еще главка будет??? ессесно Цитата FluffyMarina ( ) Белку жалко очень, она совсем еще ребенок, в плену прошлого...мама распланировала всю ее жизнь, потом наверное, бросила ее и теперь она пытается жить дальше, зная только план... И здесь есть доля истины. Маму она конечно любит и скучает по ней, но еще и обвиняет ее... и себя Цитата FluffyMarina ( ) и эмоционально Белке гораздо лечче жить по плану, на автомате, четко и по деловому, чем показывать свою уязвимость перед прошлым и перед настоящим и перед будущим Цитата lonalona ( ) Как он удивился игре на скрипке, радовался совместному музицированию...она интересна ему, как человек, Она определенно интересная особа
|
|
| |
| lonalona |
lonalona |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 14:16 | Сообщение # 186 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) Она определенно интересная особа :fund02002: Вот эти гифочки внизу твоей подписи реально в кассу (можно на ты? )
|
|
| |
| LeaPles |
LeaPles |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 14:30 | Сообщение # 187 |
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) (можно на ты? ессесно
ВОСЬМАЯ ЧАСТЬ МАРЛЕЗОНСКОГО БАЛЕТА! И все таки Белла - сумасшедшая
|
|
| |
| Cat |
Cat |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 15:00 | Сообщение # 188 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжения! Нуууу, вооооот задолбала парня со своими планами Похоже он вообще от ее бреда чуток подустал. Думаю, он чувствует брошенным и использованным, ведь обращается с ним как с резиновой куклой Элис пыталась уму разуму научит Беллу, но та поняла все по-своему: теперь она решила сделать наоборот
|
|
| |
| LeaPles |
LeaPles |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 15:05 | Сообщение # 189 |
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата Cat ( ) теперь она решила сделать наоборот за что и поплатится
|
|
| |
| ksyTa |
ksyTa |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 15:22 | Сообщение # 190 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) У нас есть план Вот тут я сдох если я еще раз услышу слово ПЛАН меня увезут в дурку)))
|
|
| |
| delfinchik_anna |
delfinchik_anna |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 15:26 | Сообщение # 191 |
в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
Цитата Cat ( ) Похоже он вообще от ее бреда чуток подустал да уж, бедняга Эдвард, "повезло" ему, что выбор Беллы пал на него
|
|
| |
| LeaPles |
LeaPles |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 15:28 | Сообщение # 192 |
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата Cat ( ) Похоже он вообще от ее бреда чуток подустал. Цитата delfinchik_anna ( ) да уж, бедняга Эдвард, "повезло" ему, что выбор Беллы пал на него Девы, не жалейте Эдварда, у него теперь тоже есть план... и сообщник
|
|
| |
|
| Мурлыська |
Мурлыська |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 16:35 | Сообщение # 194 |
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Она обсолютная неадеквашка! Убейте ее об стену! Как она не предложила ему потрахаться при всех?! А что? Все же в курсе!!!! Крындец! У Эдди мозги вытикут..... Спасибо за главу!
|
|
| |
| Cat |
Cat |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 17:49 | Сообщение # 195 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) Девы, не жалейте Эдварда, у него теперь тоже есть план... и сообщник Да?!? Кто? Элис? Белла похоже всех заразила планированием: у Элис есть план, у Эдварда есть план...дурдом короче
|
|
| |
| Ойя |
Ойя |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 17:51 | Сообщение # 196 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
|
Господи, бедный мальчик Мне уже реально жаль его Добавлено (16.12.2013, 17:51) ---------------------------------------------
Цитата LeaPles ( ) Девы, не жалейте Эдварда, у него теперь тоже есть план Поздно я его уже пожалела Добавлено (16.12.2013, 17:51) ---------------------------------------------
Цитата Мурлыська ( ) Она обсолютная неадеквашка! Убейте ее об стену! Как она не предложила ему потрахаться при всех?! А что? Все же в курсе!!!! я пацстолом
|
|
| |
| ахаха |
ахаха |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 18:01 | Сообщение # 197 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) Девы, не жалейте Эдварда, у него теперь тоже есть план... и сообщник Его "НЕТ" это часть плана или она его уже достала?! Намечается битва планов? Судя по названию Эдя одержит победу!!! Жду проду!
|
|
| |
| LeaPles |
LeaPles |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 18:05 | Сообщение # 198 |
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата вильветта ( ) Опять Эдвард виноват что она не чувствует новое в себе Ессесно, все вокруг виноваты Цитата Мурлыська ( ) Как она не предложила ему потрахаться при всех?! А что? Все же в курсе!!!! Фу, как грубо До такого Беллиссиме никогда не додуматься, она же смущается Цитата Cat ( ) Белла похоже всех заразила планированием: у Элис есть план, у Эдварда есть план...дурдом короче ПЛАН всему голова Цитата ахаха ( ) Его "НЕТ" это часть плана или она его уже достала?! Это его жизненное кредо
|
|
| |
| kiki080 |
kiki080 |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 18:43 | Сообщение # 199 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус: Offline
|
Нет, ну правда - у девчонки мозги набекрень! Сначала она ушла, кинув парнишку одного в мотеле, а теперь требует ее поцеловать)) Наоборот надо было вообще-то делать. И ее претензии утренние - спасибо бы сказала, что больно не было! Вот и на тебе - "НЕТ" так и надо... хотя может все-таки надо поговорить о произошедшем, обсудить? Ну хотя бы с Элис?
|
|
| |
| kristy90 |
kristy90 |
Дата: Понедельник, 16.12.2013, 20:08 | Сообщение # 200 |
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Спасибо за главу Странности Беллы вызывают недоумении Почему она думала, что Эдвард согласится ее целовать? Мальчик между прочем обиделся! Цитата LeaPles ( ) И все таки Белла - сумасшедшая Вызовите кто-нибудь санитаров Цитата LeaPles ( ) Девы, не жалейте Эдварда, у него теперь тоже есть план... и сообщник Фред?
Арья
|
|
| |