План
|
|
| ThanksTwilight |
ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 13:50 | Сообщение # 1 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Переводчик: ThanksTwilight
Редактор: bliss_
Разрешение: отсутствует
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла и Эдвард
Дисклеймер: права на персонажей принадлежат С.Майер, автор идеи Quantum Fizzx
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен.
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Влюбленная, но не замеченная более года, она изобретает план, чтобы привлечь внимание босса Каллена. Это ее план. Но у судьбы совсем другие планы. Все герои в этой истории являются людьми.
Предупреждение: рассказ содержит небольшое количество нецензурной лексики и детально описанный секс.
От переводчика: моя вечная благодарность Наташе (Нотику) за ВСЁ!, Дашеньке (Дашулич) – за великолепную обложку и за то, что терпела мои капризы во время ее создания, Ксюше (bliss_) – моей второй половинке в мире переводов - за кропотливую редактуру и интереснейшее общение в процессе, Леночке (LeaPles) - за неоценимую помощь в публикации. Спасибо вам, дорогие мои! :lovi06015:
Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Пятница, 26.10.2012, 20:54 |
|
| |
| ThanksTwilight |
ThanksTwilight |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 20:45 | Сообщение # 101 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Всем привет!
Miss_Ann_Pattinson, NjutaSh, sofia, очень рада, что вам понравилось! Вы уже в ПЧ! С вас комментарии
|
|
| |
| vikensia |
vikensia |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 21:15 | Сообщение # 102 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, огромное спасибо за перевод! Я в восторге от главы, от перевода, от редактуры!
Очень интригует и держит в напряжении, мне невероятно сильно понравилось! Мощно! Нотику, огромное спасибо за находку! Где ты эти сокровища откапываешь?
Возьмите меня в ПЧ, пожалуйста!!!
|
|
| |
| Miss_Ann |
Miss_Ann |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 21:20 | Сообщение # 103 |
ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
|
Quote (ThanksTwilight) С вас комментарии обязательно
|
|
| |
| ThanksTwilight |
ThanksTwilight |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 21:53 | Сообщение # 104 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
vikensia, спасибо и куда ж мы без тебя!
Quote (vikensia) Нотику, огромное спасибо за находку! Где ты эти сокровища откапываешь? Я тоже поражаюсь! Знает места! И так в самый неожиданный момент: А вот! На-те! Да еще нас с Ксюшей, приверед, умудряется заинтересовать
|
|
| |
| Darya51-52 |
Darya51-52 |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 22:04 | Сообщение # 105 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 816
Статус: Offline
|
Очень заинтересовало саммари. Решила прочесть первую главу. Я так понимаю, план Беллы состоит в том, чтобы походить на девушек, которые нравятся Эдварду. Хотя может я и не права. И еще мне нравится читать такие истории, в которых Эдвард ведет себя как тиран. Может это немного странно, но это так. Подводя итог, сильно прошусь в ПЧ. Обещаю читать и комментить все главы.
|
|
| |
| Сreative |
Сreative |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 22:28 | Сообщение # 106 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Мне тоже нравится когда у Эдварда образ тирана) Начало истории понравилось очень, довольно таки интересно) P.S. Обложка очень красивая)
|
|
| |
| ThanksTwilight |
ThanksTwilight |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 22:40 | Сообщение # 107 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Darya51-52, очень рада тебя видеть!
Quote (Darya51-52) Я так понимаю, план Беллы состоит в том, чтобы походить на девушек, которые нравятся Эдварду. Хотя может я и не права. Что-то в этом роде. Стать такой, какая (по ее мнению) нужна ему.
Quote (Darya51-52) мне нравится читать такие истории, в которых Эдвард ведет себя как тиран ну-ну, почитаем-увидим Добавлено (28.08.2012, 22:40) --------------------------------------------- Сreative, спасибо!
|
|
| |
| Мурлыка |
Мурлыка |
Дата: Среда, 29.08.2012, 13:41 | Сообщение # 108 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 140
Статус: Offline
|
Службный роман- одна из любимых тем. Очень хорошее начало! Автору легко перевода. С нетерпением жду следующих глав.
|
|
| |
| kiti99 |
kiti99 |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 01:06 | Сообщение # 109 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Статус: Offline
|
После прочтения первой главы поняла, что потеряна у вас в теме до самого конца)) Возьмите меня в ПЧ))
|
|
| |
| mammulya |
mammulya |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 01:26 | Сообщение # 110 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
|
Обожаю тиранов!!!!
|
|
| |
| ViktoriaMak |
ViktoriaMak |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 20:30 | Сообщение # 111 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 418
Статус: Offline
|
привет! история очень заинтересовала и заинтриговала! буду читать с удовольствием!жду продолжения! Примите пожалуйста в ПЧ)
|
|
| |
| Эмилия3671 |
Эмилия3671 |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 21:02 | Сообщение # 112 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
Если честно - поняла главу только после того, как прочитала ее два раза . Очень интересный стиль написания - коротко и ясно (хотя "ясно " по отношении к себе эт я погорячилась). Интересно почитать, как Белла будет управляться с этим тираном. С ее симпатием ей ведь придется идти на уступки, так? Или ради повышения и должности? Спасибо за главу!
|
|
| |
| Juli_Darken |
Juli_Darken |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 21:07 | Сообщение # 113 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
|
Пока вывод один: Белла попала, стать ассистентом у Босса... Еще и когда у него никто надолго не задерживается. Еще и когда она в него влюбленна.
Сообщение отредактировал Juli_Darken - Четверг, 30.08.2012, 21:07 |
|
| |
| Blumarine |
Blumarine |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 23:10 | Сообщение # 114 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус: Offline
|
Начало интригует:) Эдвард - тиран и Бэлла, потерявшаяся в свой влюбленности... Хотелось бы следить за развитием сюжета. Напрашиюсь в ПЧ:))) Спасибо за 1 главу:)
|
|
| |
| tasha4542 |
tasha4542 |
Дата: Пятница, 31.08.2012, 00:03 | Сообщение # 115 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
Спасибо, очень заинтересовала история, написано интересно, как обрубки. И вот это Беллино "у меня есть план" даст ли какие-нибудь результаты. Хочется узнать когда, а главное как
|
|
| |
| tinyBaby |
tinyBaby |
Дата: Пятница, 31.08.2012, 00:55 | Сообщение # 116 |
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
принимайте в пч)
|
|
| |
| Likka |
Likka |
Дата: Пятница, 31.08.2012, 09:54 | Сообщение # 117 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 269
Статус: Offline
|
Заинтриговало, хочу в ПЧ!!!
|
|
| |
| sofia |
sofia |
Дата: Пятница, 31.08.2012, 12:31 | Сообщение # 118 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 65
Статус: Offline
|
Привет!Когда появится продолжение?
|
|
| |
| bonanik |
bonanik |
Дата: Пятница, 31.08.2012, 14:15 | Сообщение # 119 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
спасибо за перевод!
|
|
| |
| boredom-bitch |
boredom-bitch |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 01:13 | Сообщение # 120 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод
|
|
| |