|
План
|
|
| ThanksTwilight |
| ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 13:50 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Переводчик: ThanksTwilight
Редактор: bliss_
Разрешение: отсутствует
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла и Эдвард
Дисклеймер: права на персонажей принадлежат С.Майер, автор идеи Quantum Fizzx
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен.
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Влюбленная, но не замеченная более года, она изобретает план, чтобы привлечь внимание босса Каллена. Это ее план. Но у судьбы совсем другие планы.
Все герои в этой истории являются людьми.
Предупреждение: рассказ содержит небольшое количество нецензурной лексики и детально описанный секс.
От переводчика: моя вечная благодарность Наташе (Нотику) за ВСЁ!, Дашеньке (Дашулич) – за великолепную обложку и за то, что терпела мои капризы во время ее создания, Ксюше (bliss_) – моей второй половинке в мире переводов - за кропотливую редактуру и интереснейшее общение в процессе, Леночке (LeaPles) - за неоценимую помощь в публикации. Спасибо вам, дорогие мои! :lovi06015:
Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Пятница, 26.10.2012, 20:54 |
| |
| |
| Mvvs |
| Mvvs |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 01:24 | Сообщение # 121 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
|
с нетерпением ждем проду.., спасибо за перевод 
|
| |
| |
| Мяу05 |
| Мяу05 |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 01:39 | Сообщение # 122 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
|
Обожаю уже заранее эту историю!
|
| |
| |
| Nastia58989 |
| Nastia58989 |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 08:46 | Сообщение # 123 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Интригующее начало)))
|
| |
| |
| julwish |
| julwish |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 10:03 | Сообщение # 124 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Статус: Offline
|
Вау! Многообещающе... Можно не перечитывать в очередной раз Двойные стандарты 
|
| |
| |
| nusik1770445 |
| nusik1770445 |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 10:41 | Сообщение # 125 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Статус: Offline
|
ммммм офис, очень интригует))) буду читать))
|
| |
| |
| helen_twi |
| helen_twi |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 15:13 | Сообщение # 126 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 248
Статус: Offline
|
Можно в ПЧ ?
|
| |
| |
| Незнакомка |
| Незнакомка |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 16:28 | Сообщение # 127 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
Согласна с предыдущими мнениями - интересно и интригует. Такой жутко авторитарный, загадочный и недостижимый Эдвард и тайно одержимая им Белла...Посмотрим, что дальше будет 
|
| |
| |
| babis |
| babis |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 16:52 | Сообщение # 128 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
|
Хочу в ПЧ!Бери. 
|
| |
| |
| лиа |
| лиа |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 17:20 | Сообщение # 129 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, cпасибо за начало! Буду читать
|
| |
| |
| anutka87 |
| anutka87 |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 17:30 | Сообщение # 130 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 84
Статус: Offline
|
хочу в пч!)
|
| |
| |
| fifan |
| fifan |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 20:06 | Сообщение # 131 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Интересное саммари. Хочется посмотреть как же Белла привлечет внимание босса 
|
| |
| |
| Poli |
| Poli |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 20:24 | Сообщение # 132 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
Примете в ПЧ?
|
| |
| |
| luckysnezhinka |
| luckysnezhinka |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 10:35 | Сообщение # 133 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
|
Начало очень интересное. Еще давно читала восторженные отзывы об этом фанфике, но мое знание английского все же не дотягивает до того, чтобы читать оригинал. Поэтому огромное спасибо, что взялись за перевод. С нетерпением жду продолжение 
|
| |
| |
| ameli |
| ameli |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 12:17 | Сообщение # 134 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
спасибо вам огромное!
с удовольствием перечитаю этот шедевр!
и в ПЧ пожалуйста меня
|
| |
| |
| обезьяна |
| обезьяна |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 12:36 | Сообщение # 135 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
немного сумбурное и непонятное начало, но интересно! белла уже начала какие-то свои перевоплощения, отказавшись от яркой одежды и пристрастившись к спорту. пока еще мало что известно и понятно, но буду читать дальше! спасибо!
|
| |
| |
| ameli |
| ameli |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 12:40 | Сообщение # 136 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
Саммари заинтересовало, с удовольствием почитаю)))
Начало понравилось, теперь то Белла привлечет внимание босса
|
| |
| |
| Bella_love_Edward |
| Bella_love_Edward |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 13:16 | Сообщение # 137 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 76
Статус: Offline
|
мне понравилось начала можно в ПЧ?
|
| |
| |
| looking |
| looking |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 13:47 | Сообщение # 138 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
Ну, вы, блин даете! Какой стильный перевод!!!
Аж мурашки по спине!!!
Это как гипноз какой-то с погружением в прошлое!!!
Прямо как будто снова услышала:
-Скажите, пожалуйста, как у Вас с английским?
-Свободно (понты!)
-Вы едете в командировку в Сингапур на переговоры...с Генеральным директором.
И это в 18 лет после первой недели работы секретарём-референтом!
Офигеть как похоже!
Даже представить не можете, как я хочу продолжения!!! Зацепило.
Благодарю за такой подарок.
Хочу в ПЧ непременно. Можно?
“Никогда не было лучше” Drift
Сообщение отредактировал looking - Воскресенье, 02.09.2012, 13:55 |
| |
| |
| Lanna |
| Lanna |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 14:28 | Сообщение # 139 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Вновь, что-то интересное!!! прими в ПЧ!
|
| |
| |
| Angy |
| Angy |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 15:06 | Сообщение # 140 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
|
О первая глава это что-то с чем-то! Нелегко придется Белле!Мне почему то кажется,что только Белле думается,что он ее не замечает.Эдвард наверняка не такой простой каким кажется!И я думаю он ее замечает!И да я с удовольствием пополню список ПЧ!Спасибо за новую историю!
 
Believe in Robsten to the last!
|
| |
| |
