Автор: Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки" и их персонажи. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Все песни и отрывки из них являются собственностью их авторов/обладателей авторских прав. Никакой финансовой выгоды из этой истории не извлекается.
Stephenie Meyer owns Twilight and it's characters. No disrespect or copyright infringement is intended. Any of the songs used in this piece are strictly the property of their writers/owners. No financial gain is being made from this story.
Переводчик:rs-online Бета:Илария Рейтинг: 18+ Пейринг: Эдвард/Изабелла Жанр: Romance Статус: закончен (29 глав) - перевод ЗАВЕРШЕН Размещение: только на Robsten.ru
Саммари:Эдварду Каллену не слишком приятно, когда клинический психолог и ведущая ночного радио-шоу, Изабелла Свон, советует его подруге иметь чувство собственного достоинства и либо получить то, что она хочет от отношений с ним, либо выкинуть его из своей жизни. Он решает отомстить. А что может быть более сладкой местью, чем заставить эксперта по взаимоотношениям влюбиться в него, или, по крайней мере, страстно его желать?
http://x-lines.ru/icp/abW18/cc0000/0/20/RvRiRdReRoPPPPotPPPELEoErEeElEeEiEKEaEa.png [video]http://www.youtube.com/watch?v=HgrYoDjD8uA&feature=youtu.be[/video] [b][color=red]Оля ([url=http://robsten.ru/index/8-10177]LoreleiKaa[/url]) ! Спасибо огромное за эту видео-визуализацию к нашей истории! :lovi06015:
Дата: Вторник, 02.04.2013, 08:25 | Сообщение # 2162
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус: Offline
RS-online, привет!!!!!!!!!!!! Эдвард очень терпеливый, неделю просидеть безвылазно в соседней квартире, когда любимая дразнилка жизнь не облегчает Белле повезло отделалась малыми травмами, зато Свенсон получит по полной и никакие адвокаты и экспертизы ему не помогут, тем более квартира была на прослушке. спасибо за главу и за оповещение
Дата: Вторник, 02.04.2013, 09:42 | Сообщение # 2163
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
Друзья!
Наша победительница Лена vishenca, пожелала поменять свое право первой прочитать следующую главу на небольшое превью для всех читателей Я не могу не поддержать такой благородный порыв))) Поэтому встречайте в шапке темы превью 27 Главы...
Добавлено (02.04.2013, 09:42) --------------------------------------------- ЗЫ: Ах, да))) ну и,конечно, 4 мая - это была первоапрельская шутка Следующая глава в четверг, как обычно
Дата: Вторник, 02.04.2013, 09:53 | Сообщение # 2165
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
RS-online, спасибо, дорогая, за превью! vishenca, спасибо, что думаешь о нас - Эдвардо- и Белла зависимых читательницах)) По поводу Свина, выпущенного под залог, сдается мне, что недолго он будет гулять на свободе, и там, видите ли, может "случайно" ему кирпич на голову упасть, так что... А читать про Эдварда и Беллу... Понимаю, что такие мужчины существуют только в фанфах, и все же прямо-таки упиваюсь размышлениями Беллы по поводу мужчины, которого она видит перед собой, сравнивая, того, каким увидела вначале и того, которого знала теперь... Не было ни единого шанса устоять перед его заботой и нежностью, перед его силой и ежеминутной потребностью в нем… Что со мной: я немного завидую Белле?))
Дата: Вторник, 02.04.2013, 10:22 | Сообщение # 2166
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
Alice,
Цитата (Alice)
так поздно обнаружила этот фф..
лучше поздно, чем никогда
Цитата (Alice)
зачем она дверь закрывала? Она как чувствовала и была такой настойчивой именно в этот день..Эдвард не простит себе что не послушался ее!
то, что он едва успел, конечно, мучает Эда, но главной своей ошибкой, он будет считать вообще весь подход к противостоянию со СвИном... потому что он пришел мстить не врачу, делавшему экспертизу по уже закрытому делу, а конкретно Эдварду. Получается он сам Беллу и подставил под удар, пытаясь ей помочь...
Цитата (Alice)
И мне не понятно вот что: как Свенсон мог пробраться в квартиру незамеченным?Кругом камеры, как они смогла просмотреть? Как он смог вообще в этот дом войти, открыть квартиру?
в дом вошел элементарно - у него есть ключи от квартиры племянника, значит и доступ на территорию и парковку... на мониторы камер никто в этот момент не смотрел))) а проникнуть в квартиру, взломать замок - это не так сложно...
Цитата (Alice)
так поняла что он поранил Беллу ножом...я думала что это серьезно, но видимо нет...
у Беллы останется небольшой шрам на бедре
Цитата (Alice)
Теперь ведь все позади?
со Свенсоном - да!
Цитата (Alice)
Но его чувства к ней- это что то необыкновенное. Такой сильный, холодный и расчетливый стал просто одержимым! И Белка сломалась...устоять невозможно перед таким!
точно))) невозможно
savage_garden,
Цитата (savage_garden)
Вначале позабавило, как Эммет подшучивал надЭдвардом. И рада, что Эдвард теперь ему доверяет и предложил работу в Службе безопасности "Каллен"
да, Эммет нашел свою стезю))) так что встреча Эдварда и Беллы оказалась судьбоносной не только для них одних)))))))
Цитата (savage_garden)
А потом Белла так соблазняла Эдварда, чтобы он пришел к ней. Удивительно, что она первая не выдержала, а раньше какая стойкая была.
это как раз и говорит о степени ее доверия к Эду)))
Эдвард очень терпеливый, неделю просидеть безвылазно в соседней квартире, когда любимая дразнилка жизнь не облегчает
вот надо было слушать любимую-то, а непонятно куда от мониторов уходить
maruchella, Марина
Цитата (maruchella)
Свинсон выпущен под залог! Неужели угроза не миновала?!
заявляю официально - насчет СвИна больше не заморачиваемся! Перелом скуловой дуги и челюсти - это ему на память от Эдварда, а то что его память будет долгой есть сильные сомнения
Цитата (maruchella)
Шутница! А я уже решила залечь в пещеру...
неужели поверила?
Luka, Люба
Цитата (Luka)
По поводу Свина, выпущенного под залог, сдается мне, что недолго он будет гулять на свободе, и там, видите ли, может "случайно" ему кирпич на голову упасть, так что...
точно-точно и Эдварду даже не придется руки марать, кирпич могут уронить бывшие "покровители"...
Цитата (Luka)
упиваюсь размышлениями Беллы по поводу мужчины, которого она видит перед собой, сравнивая, того, каким увидела вначале и того, которого знала теперь...
Дата: Вторник, 02.04.2013, 11:13 | Сообщение # 2168
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1237
Статус: Offline
vishenca, Леночка спасибо тебе дорогая Девочки спасибо за завлекушку вот ведь Свенсон тварюка ещё и залог свой использовал , ну ничего скоро уже скоро пойдёшь на нары и под раздачу .... про Эдварда и Беллу читать одно удовольствие жду главу
Дата: Вторник, 02.04.2013, 11:55 | Сообщение # 2171
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
vishenca, Лена, спасибо тебе добрый человек Катя, Ира, спасибо за вашу работу Раз Катя написала, что о Свине не стоит волноваться, то и отпустим его... Мы за него столько переживали, что хочется последние главки наслаждаться ребятками.
А разве вот этим возможно не наслаждаться: Он являлся бесспорным воплощением страсти, но та неожиданная нежность, на которую он оказался способен, волновала ее сердце, малейшее его прикосновение заставляло ее сдаваться и тонуть в его руках.
Дата: Вторник, 02.04.2013, 12:26 | Сообщение # 2173
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за такую замечательную главу! Наконец-то после столь долгого ожидания проблема со Свенсоном решена! Самое нервирующее, нагнетающее и выматывающее это ожидание, а ожидание нападения тем более! Осталось добиться, чтоб его упекли за решётку на как можно более длительный срок! Такое облегчение!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Дата: Вторник, 02.04.2013, 12:56 | Сообщение # 2175
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
RS-online, Катя, Илария, спасибо огромное за превью
maruchella, Luka, savage_garden, Anniksa, Gayane, Vita404, maus, девочки, спасибо за спасибо, за добрые слова, но на самом деле, не за что, это всё только наши любимые Катя и Илария, и вы можете себе представить читать такое в одиночку и не иметь возможности поделиться эмоциями? думаю, что как и я....нет....:JC_flirt: вместе-то оно лучше Свинсона выпустили всё же и тут возникает вопрос - денег у него нет - кто же та редиска, что заплатила?! А Эдвард с Беллой всё ближе и ближе друг другу...не налюбоваться на них....эх!
Дата: Вторник, 02.04.2013, 18:03 | Сообщение # 2177
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (RS-online)
в дом вошел элементарно - у него есть ключи от квартиры племянника, значит и доступ на территорию и парковку... на мониторы камер никто в этот момент не смотрел))) а проникнуть в квартиру, взломать замок - это не так сложно.
Получается что вход в дом не просматривался, въез на парковку тоже, ключи после покупки всего дома не менялись, и вход в квартиру Беллы должен был тоже просматриваться... но этот момент Эммет просмотрел получается? Вот балда...Эдвард такую операцию продумал... все до мелочей.... и такой промах! У меня в голове это не укладывается. И они ведь оба были в квартире и наблюдали в четыре глаза... но не увидели. Виноват Эдвард и его брат. Конечно он теперь будет себя винить всю жизнь. Она могла погибнуть. Свин мог стоять в коридоре и сразу убить ее! И если вся квартира в камерах... как он мог спокойно пройти по квартире и спрятаться в ванной? У семи нянек дитя без глазу... так получается.
Белла все боялась, чтобы это окажется лишь прекрасным сном, но, в конце концов, приняла их отношения и наслаждалась временем, которое они проводили вместе. Хотя сейчас это и стало реальным, в ее глазах все еще казалось хрупким.
Она такая сильная... не побоялась Свина, и дажк зотела бороться с ним в одиночку... но такая слабая перед силой Эдварда... Неужели она все еще не верит ему?
Цитата (RS-online)
но когда она смотрела на него теперь, то видела еще и его душу, и нечто более глубокое в этих темно-зеленых глазах
Она душу видит в его глазах.... Давай уже Белка, будь смелой и поверь ему! Ты же не ошибаешся в людях, а он тебе уже сто раз доказал что ты- все для него! vishenca! ты молодец! Спасибо тебе за то, что не захотела читать в одну харю!
Дата: Вторник, 02.04.2013, 18:15 | Сообщение # 2178
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!
Цитата (maruchella)
vishenca, Ленок, спасибо тебе , дорогая, за твое великодушие! Спасибо, что позаботилась о всех нас, любителей этой великолепной истории! Катюша, Иришка! Спасибо за превьюшку! Присоединяюсь к благодарностям, Вы у нас самые самые
Дата: Вторник, 02.04.2013, 20:59 | Сообщение # 2180
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
Спасибо за замечательную главу! Наконец-то всё закончилось с этим Свенсоном! Жаль только, что в процессе этого наша Белла пострадала! Я уж думала, что план Эдварда провалиться - долго как-то Свенсон выжидал, что бы подобраться к Белле! Эдвард,бедненький, уже весь извёлся в этой квартире сидя без дела, и всё время волнуясь за Беллу! Зато с Эмметом по душам поговорили, по-братски! Работа теперь Эммету обеспечена - и ,главное, все довольны! А Белла ещё и подразнить Эдварда решила - голой по квартире перед камерой ходить! Нужно было Эдварду сразу соглашаться и в квартиру к Белле идти! Но кто знал-то! И пробралась же зараза в квартиру, да ещё и в ванной затаился! Никто этого не ожидал, всё так внезапно получилось! Страшно представить что было бы,не успей Эдвард вовремя! Убить бы его сразу на месте надо было! Эдвард и так винит себя, что запоздал,да ещё и за то, что всё это Свенсоном продумывалось уже для того, что бы отомстить самому Эдварду , причинив боль Белле! Но теперь главное, что СвИнсон больше угрозв не представляет! Пусть теперь наслаждаются своими отношениями! Белла ведь обещала переехать к Эдварду? С нетерпением жду новую главку!
Добавлено (02.04.2013, 20:59) --------------------------------------------- О, спасибо за прекрасное превью! С удовольствием прочитала! Лене большое спасибо, что решила поделиться им с нами! Я так счастлива за них! Хорошо, что они решили побыть только вдвоём - это пошло им на пользу! И Белла признала свои чувства и то, что эти отношения реальны и что Эдвард не собирается от неё никуда уходить!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.