Автор: Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки" и их персонажи. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Все песни и отрывки из них являются собственностью их авторов/обладателей авторских прав. Никакой финансовой выгоды из этой истории не извлекается.
Stephenie Meyer owns Twilight and it's characters. No disrespect or copyright infringement is intended. Any of the songs used in this piece are strictly the property of their writers/owners. No financial gain is being made from this story.
Переводчик:rs-online Бета:Илария Рейтинг: 18+ Пейринг: Эдвард/Изабелла Жанр: Romance Статус: закончен (29 глав) - перевод ЗАВЕРШЕН Размещение: только на Robsten.ru
Саммари:Эдварду Каллену не слишком приятно, когда клинический психолог и ведущая ночного радио-шоу, Изабелла Свон, советует его подруге иметь чувство собственного достоинства и либо получить то, что она хочет от отношений с ним, либо выкинуть его из своей жизни. Он решает отомстить. А что может быть более сладкой местью, чем заставить эксперта по взаимоотношениям влюбиться в него, или, по крайней мере, страстно его желать?
http://x-lines.ru/icp/abW18/cc0000/0/20/RvRiRdReRoPPPPotPPPELEoErEeElEeEiEKEaEa.png [video]http://www.youtube.com/watch?v=HgrYoDjD8uA&feature=youtu.be[/video] [b][color=red]Оля ([url=http://robsten.ru/index/8-10177]LoreleiKaa[/url]) ! Спасибо огромное за эту видео-визуализацию к нашей истории! :lovi06015:
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 08:22 | Сообщение # 2301
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
Боже!все стало только хуже ..... Я больше обвиняю Беллы ,такая кура. Хотя Эдвард тоже не сахар . Но тут все от Беллы решалось ,он бы все что она хочет сделал бы ,я имею в виду первый шаг навстречу . Не понимаю как они разгребут это все ... Эх ,жаль что одна глава осталась :((((((((( Они все еще больше усложнили !а Белла сама себя накручивает,тем самым и страдает из-за себя И тут эта хайди блин приперлась Эх
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 09:00 | Сообщение # 2304
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
М-да... Подняла себе с утра настроение... А ведь столько радужных планов у меня было... Любить, уничтожая, разрушая друг друга... Это ужасно... Помирились, блин, на концерте, размечталась! Не знаю, что писать... Я в ступоре... Я уже не знаю, как реагировать на них. Нет, ни злости, ни жалости... Просто обидно, что можно так разбрасываться такими чувствами... Последняя глава впереди, понятно, что наши победят, но сейчас прям душа наизнанку... Спасибо!!!!!!!! Пы Сы: Надеюсь, Эдвард щас придушит Хайди в темноте!
Сообщение отредактировал pollli - Понедельник, 08.04.2013, 09:31
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 09:22 | Сообщение # 2305
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
RS-online, Илария привет! Большое спасибо за новую главку! О Господи они не виделись целый месяц, это просто ужасно... Эдварда тоже можно понять почем он не звонил, она его постоянно отталкивает, и он уже от этого немного устал Элис конечно молодец, старается встряхнуть их обоих, но получается дерьмово... Оба страдают из-за какой то фигни Нуу хотя бы Свинтус больше не угрожает... И КАКОГО хрена эту с...чка Хайди наплела ей в эфире, она видимо узнала, что Эдвард и Белла вместе, но расстались, и решила подгадить им...Мне щас так хочется её прибить Они в конце концов ПОГОВОРЯТ когда-нибудь Вечер должен был стать вечером примирения, но не получилось, опять недоразумения... И эта мерзавка туда припёрлась, ещё и Эдварда достаёт... Но он то какого хрена сорвался на Белле, надо было подойти подхватить её на руки и уволочь в какую-нибудь комнату, запереть там и не выпускать пока они не поговорят...Нет в нём взыграла ревность И куда он щас попёрся с ней....Оххх, не натворил бы он бед Очень жду продолжение!
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 09:25 | Сообщение # 2306
RobSten FOREVER!
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус: Offline
rs-online ,Илария , девочки спасибо за главу! очень тяжелая глава, я всю главу чувствовала боль Эдварда и Беллы как свою! Эдвард заглушает свою боль алкоголем,Белла пыталась отвлечь себя работой и подготовкой к балу. Белла понимает что поступила не правильно не дав ему права высказаться,но в тот момент она была очень зла на него. Оба так сильно страдают от глупости, недосказанности,гордости, да и в добавок звонок от Хайди добил Беллу. Думала что на балу смогут высказаться,но нет же стало только хуже песня Беллы отражает ее чувства,мне так обидно за них очень очень жду следующую главу!!! спасибо большое за продолжения
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 09:35 | Сообщение # 2307
в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
Цитата (pollli)
Помирились, блин, на концерте, размечталась! girl_wacko
тоже была уверена, что примирение состоится на благотворительном вечере, но у автора на нас (читателей) еще есть планы в плане трепки нервишек спасибо за главу! уже бессмысленно говорить о том, что с нетерпением жду продолжения... и все-таки не могу свыкнуться с мыслью, что до конца этого интересного рассказа осталось до неприличия мало глав (точнее, одна) талантливейшие ДЕВЫ, найдете что-нибудь похожее, это была безумно интересная история
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 09:56 | Сообщение # 2308
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
Как то я ни чего не поняла что произошло!!! Хайди узнала про Беллу и Эдварда и решила таким способом донести до нашего доктора такую информацию или что это? А поведение Эдварда? Какая то слепая глупая ревность граничащая с собственничеством и ярость от чего???? Единственное в чем он прав, это не игра в догонялки, где Белла всегда убегает, а Эдвард догоняет и покоряет! Ему конечно хочется чтобы Белла была заинтересованна в нем и этих отношениях! И все равно я в шоке! Осталась одна глава и непонятно что должно произойти чтобы они помирились, ведь Белла уверенна что он вернулся к прошлому, а он так странно отреагировал на песню! Видимо автор нас удивит! Девочки!!! RS-online и Илария , Спасибо вам за перевод, надеюсь в следующей главе мы уже выдохнем и будем купаться в лучах их счастья (тут ведь хеппи энд????)
Сообщение отредактировал Egorova - Понедельник, 08.04.2013, 09:56
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 10:06 | Сообщение # 2311
ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
Лучше бы я прочла главу до рассылания маяков, щас так руки трясутся....все нервы вымотали.... Два упрямца...что одна, что второй (касаемо Эда...надеюсь все таки с Хайди он не налажает) Столько эмоций, валерьянка обязательна при прочтении Катюша, спасибо за шикарный перевод, ЛЮ Илария, спасибо за прекрасную редактуру
Сообщение отредактировал Miss_Ann_Pattinson - Понедельник, 08.04.2013, 10:06
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 10:59 | Сообщение # 2312
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Привет! Спасибо за главу! Белла понимает что совершила ошибку не послушала Эдвард но гордость не позволила по звонить и поговорить и всегда надеялась что Эдвард сделает.Эдварду помогал алкоголь и в этот раз послушал Беллу и не стал бегать. В конце Белла позвонить но звонок от Хайди сломил сказав что вместе и на вечере все возле него и увидев это доказательство для Беллы.Также Эдвард увидел Беллу в объятиях Кайла и тоже поверил что вместе.Элис так старалась и напрастно Надеюсь Эдвард даст понять что Хайди лишняя и что не будут никогда вместе.И песня Беллы говорит что она чувствует.
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 11:14 | Сообщение # 2314
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
Почитала коментарии.... и решила подождать с чтением этой главы.... до выхода следующей ... и так нервишки шалят ... лучше немного подожду , до улучшения ситуации... вроде же "хепик" обещали ,да? Вообше то с их характерами может мнооооого времени пройти... ох... лучше не буду выдумывать - буду ждать продку
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 11:37 | Сообщение # 2315
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус: Offline
RS-online и Илария, Miss_Ann_Pattinson Спасибо Вам наши дорогие за перевод, редактуру и маячек . Что говорить даже не знаю, автор мастер вымотать всю душу из читателя ! И грустно и радостно одновременно, от того что осталась одна глава и мы уже выдохнем .
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 11:41 | Сообщение # 2316
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Мир погрузился во тьму.... Хайди-сука..... А Эдвард........В этот раз он все испортил своей ревностью.....Может быть мне и показалось,но помоему Белла была рада видеть его там,за кулисами.......И пошла ему на встречу с какой-то надеждой что ли.....а он кинулся на нее с оскорбленьями,чем подтвердил все ее страхи и сомнения....И его реакция, на ее песню ему,забила последний гвоздь в крышку моего гроба
Он уходил....Она молчала..... А ей хотелось закричать:"Постой! Давай начнем с начала! Давай попробуем начать!!!" Не крикнула......Не подошёл.... Она молчала (запела)......Он ушёл....
Спасибо за главы! И за маячок!
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 12:31 | Сообщение # 2320
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
и откуда черт возьми взялась эта Хайди??? кто ее на бал пригласил??? и какого она позвонила на шоу??? может это Свенсон решил с помощью Хайди отомстить, рассорить их окончательно??? Надеюсь Эд не напортачит с Хайди, а отправит ее восвояси??? сердце просто разрывается от боли за них оба так упрямы и горды спасибо!только не знаю как дожить теперь до четверга???до последней главы??
