Автор: Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки" и их персонажи. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Все песни и отрывки из них являются собственностью их авторов/обладателей авторских прав. Никакой финансовой выгоды из этой истории не извлекается.
Stephenie Meyer owns Twilight and it's characters. No disrespect or copyright infringement is intended. Any of the songs used in this piece are strictly the property of their writers/owners. No financial gain is being made from this story.
Переводчик:rs-online Бета:Илария Рейтинг: 18+ Пейринг: Эдвард/Изабелла Жанр: Romance Статус: закончен (29 глав) - перевод ЗАВЕРШЕН Размещение: только на Robsten.ru
Саммари:Эдварду Каллену не слишком приятно, когда клинический психолог и ведущая ночного радио-шоу, Изабелла Свон, советует его подруге иметь чувство собственного достоинства и либо получить то, что она хочет от отношений с ним, либо выкинуть его из своей жизни. Он решает отомстить. А что может быть более сладкой местью, чем заставить эксперта по взаимоотношениям влюбиться в него, или, по крайней мере, страстно его желать?
http://x-lines.ru/icp/abW18/cc0000/0/20/RvRiRdReRoPPPPotPPPELEoErEeElEeEiEKEaEa.png [video]http://www.youtube.com/watch?v=HgrYoDjD8uA&feature=youtu.be[/video] [b][color=red]Оля ([url=http://robsten.ru/index/8-10177]LoreleiKaa[/url]) ! Спасибо огромное за эту видео-визуализацию к нашей истории! :lovi06015:
Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 08:42 | Сообщение # 505
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
что-за взрывоопасная смесь-эта парочка! Как на войне---врагу не сдамся хотя Эд готов сдаться и упасть перед ней на колени----только чтобы снять чулки с этих ножек их диалоги полны таакой страсти и азарта---мммм,жду с нетерпением проду...Спасибо за такие жаркие главы,то ли ещё будет.......
Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 21:26 | Сообщение # 506
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
RS-online, большое спасибо за перевод! Илария, большое спасибо за редактуру! Miss_Ann_Pattinson, спасибо за оповещение! Катюша привет Сразу две главы и каждая строчка сплошное наслаждение. Эдвард Каллен абсолютно покорён доктором Свон, у него просто почва ушла из под ног, он обескуражен и раньше не чувствовал ничего подобного ни к одной особе женского пола. Но, Белла смогла так разжечь его интерес, что он теперь не остановится не перед чем, пока не завоюет эту крепость, и самое главное, что хотя он страстно желает Беллу, но, понимает, что с его стороны это не только сексуальный интерес. Эдвард хотел бы узнать её поближе, причём, хотя Белла и думает, что он очень самоуверен, с ней его непоколебимость пошатнулась. С Беллой Свон нельзя быть уверенным ни в чём, и тем она становится для него ещё более привлекательной, ему даже, досье на неё расхотелось смотреть, так хочется сделать всё правильно. Белла девушка особенная и это Эдвард очень хорошо понял, но и сам он никогда ещё не желал женщину так сильно, не хотел с ней настолько сблизиться, как намерен это сделать с Беллой. Совместного ужина с ней он добился, да и кто бы в этом сомневался, с его то напором, он загнал Беллу в угол, не давая её ни единого шанса на отказ, и она согласилась, но постаралась сделать так, чтобы этот вечер стал для Эдварда Каллена настоящей пыткой. От её вида в сексуальном платье, открывающим оголённую спину, он буквально онемел, потеряв голову от желания, и если у него и были благие намерения на платоническое общение, то сейчас он совсем не уверен, что сможет действовать так, как задумал. Но, он не один жаждет и желает, Белла также чувствует к нему сильное влечение и ей непросто будет удерживать свою неприступность. Они оба действуют друг на друга, как красная тряпка на быка, и их предстоящий ужин может стать настоящим испытанием их выдержки, если только Белла, наплевав на всё, отпустит свои желания в свободное плавание, и позволит всем своим фантазиям об этом мужчине, превратиться в реальность. С нетерпением жду дальнейшего развития событий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Понедельник, 14.01.2013, 08:28 | Сообщение # 508
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
Уухх, так горячо! Они оба просто ВААУ! Она такая умная, сильная, сэксуальная. И он такой же. Оба не хотят впускать в свое сердце кого либо. Радует, что хотя бы она верит в любовь. Ну я очень жду продолжения фанфика и прошусь в ПЧ))
никогда не любила сутулых и курящих даже скажем прямо: на дух не выносила. никогда не любила ублюдков, голову дурящих. а тебя, вот надо же, полюбила.
Дата: Понедельник, 14.01.2013, 11:45 | Сообщение # 509
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
серп, `
Цитата (серп)
Здорово, Эдвард придумал с телефоном, теперь у него есть ее номер, если только Белла телефон ему не вернет.
не вернет))) оставит на память
Ник1503,
Цитата (Ник1503)
Эдвард пойдёт на всё, что бы заполучить Беллу! Притом не только в постель, но она заинтересовала и покорила его как личность! Он влечёт Беллу, очень сильно, как костёр бабочку! И Белла хочет его, но боится сгореть в пламени, она осторожничает. И она полностью права! И тем интереснее будет их противостояние!
Эти двое будут противостоять даже не друг другу... каждому из них предстоит побороть самого себя, чтобы им двоим быть вместе.
Shayk,
Цитата (Shayk)
как-бы не было жаль, но мне кажется, что в этой схватке, во всяком случае на первоначальном ее этапе, победу одержит именно Эдвард.
Давай тогда определимся, за что они сражаются? Тогда и станет ясно, кто ближе к своей цели...
Цитата (Shayk)
А) Цитата Ты относишься к типу женщин: «не прищеми свою задницу дверью, когда будешь выметаться». Б) Цитата ...тип зависимых, нуждающихся, «я сделаю все, только, пожалуйста, не оставляй меня, детка» женщин. Я всегда хотела быть в группе А), но, к сожалению, я типичная группа Б)! Вот, собственно, читаю и впитываю умные мысли!
это такой сложный вопрос... мужчина просто обязан быть сильным, а женщина должна уметь балансировать между слабостью и силой... иначе она скатится к одной из крайностей, как твои варианты А и Б... и станет или безвольной наложницей, или "мужиком в юбке".... Давай посмотрим на Беллу: морально - она сильный человек, состоявшаяся личность, но, как женщина - она эмоционально очень уязвима, поэтому так и стремится защитить себя от угрозы, которую видит в Эде. Но он-то хоть и прельщен ее интеллектом, а все-таки разглядел в ней нежную натуру, вот что действительно интересно в ней для него - это сочетание. Мужчина встретил женщину. Это главное, а в своих слабостях и силе они разберутся....
Спасибо за теплые слова и поздравления!
Maryy85,
Цитата (Maryy85)
Теперь вот мучайся,чем же закончится этот вечер?Но,надеюсь,что Белла все же устоит.
в желании подольше помучить Эдварда, не забывайте, что вместе с ним в том же огне от своих желаний сгорает и Белла))))
Mell_91,
Цитата (Mell_91)
Белла вступила в игру Теперь-то это будет ещё веселее
еще? дальше уже экстрим)))
Shumixa,
Цитата (Shumixa)
Белла скорей акула,
ну нет, Белла совсем не акула, она царапающаяся кошка, защищающая себя....
ஐLeno4kaஐ,
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
интересно, как пройдет ужин, если уже в лифте напряжение зашкаливает!
ужин пройдет интересно, ресторан не сгорит, все благополучно вернутся к себе домой)))
RobSten_LoVe,
Цитата (RobSten_LoVe)
Вы тут все про труселя говорите...а может Белла вообще без них?
мне кажется для Беллы пойти на это свидание без трусов - это не играть нечестно, а подыгрывать Эдварду)))
Цитата (RobSten_LoVe)
Когда Дариан начал говорить про Беллу, и про то, что Эдвард все ему потом расскажет о физической близости, Эдвард ответил отказом, сказав что все останется с ним. Тем самым он уже признает особенность этой девушки.
да, абсолютно верно))) у этой игры зрителей не будет...
Цитата (RobSten_LoVe)
И вот эта параллель того, что происходит у Беллы в студии, и как на все это реагирует Эдвард у себя дома - шикарно написано!
Мне все больше нравится повествование от третьего лица))) их взаимодействие такое интенсивное, и наблюдать за ним с одной точки зрения было бы совсем не то...
Twi-hard_♥RobSten♥,
Цитата (Twi-hard_♥RobSten♥)
Такой открытый Эдичка)))) Белла его конечно поразила)
да он привык получать то, что хочет... и сейчас он захотел получить эмоции...
Дата: Понедельник, 14.01.2013, 18:13 | Сообщение # 510
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Цитата (RS-online)
мне кажется для Беллы пойти на это свидание без трусов - это не играть нечестно, а подыгрывать Эдварду)))
В эту игру могут играть двое...
Цитата (RS-online)
да, абсолютно верно))) у этой игры зрителей не будет...
Кроме нас, никого.
Цитата (RS-online)
Мне все больше нравится повествование от третьего лица))) их взаимодействие такое интенсивное, и наблюдать за ним с одной точки зрения было бы совсем не то...
Сама я не любитель третьего лица, но в данном случае автор просто попал в десятку!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 14.01.2013, 23:46 | Сообщение # 511
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Мне нравится,как они бросают друг другу вызов. Эдвард,все-таки,пригласил на свидание.Быстро.А как умно он придумал с телефоном.Но при этом нервничает перед свиданием-так мило. Белла-коварная женщина,одела такое платье,и как Эдвард сможет быть хорошим. Эдвард неосознанно влюбляется в нее,хочет большего,чем секс.А Белла как долго сможет контролировать свои чувства, отбросит страхи и окунется в эти отношения. Илария, RS-online, спасибо за 5 и 6.1 главы!!!
Дата: Вторник, 15.01.2013, 13:46 | Сообщение # 513
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
Спасибо за дразнилку! Даже не знаю для кого мучительней окажется открытая спина на платье ведь их случай скорее второе либо -" их взаимное притяжение опасно, осязаемо... и живет собственной жизнью. " Очень жду, как Эдвард справится с поставленной задачей только поговорить.
Как на войне---врагу не сдамся 
хотя Эд готов сдаться и упасть перед ней на колени----только чтобы снять чулки с этих ножек 
Белла понила что он не сравнив ни с кем и их совместное притяжение так ощуитма. 
