Автор: Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки" и их персонажи. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Все песни и отрывки из них являются собственностью их авторов/обладателей авторских прав. Никакой финансовой выгоды из этой истории не извлекается.
Stephenie Meyer owns Twilight and it's characters. No disrespect or copyright infringement is intended. Any of the songs used in this piece are strictly the property of their writers/owners. No financial gain is being made from this story.
Переводчик:rs-online Бета:Илария Рейтинг: 18+ Пейринг: Эдвард/Изабелла Жанр: Romance Статус: закончен (29 глав) - перевод ЗАВЕРШЕН Размещение: только на Robsten.ru
Саммари:Эдварду Каллену не слишком приятно, когда клинический психолог и ведущая ночного радио-шоу, Изабелла Свон, советует его подруге иметь чувство собственного достоинства и либо получить то, что она хочет от отношений с ним, либо выкинуть его из своей жизни. Он решает отомстить. А что может быть более сладкой местью, чем заставить эксперта по взаимоотношениям влюбиться в него, или, по крайней мере, страстно его желать?
http://x-lines.ru/icp/abW18/cc0000/0/20/RvRiRdReRoPPPPotPPPELEoErEeElEeEiEKEaEa.png [video]http://www.youtube.com/watch?v=HgrYoDjD8uA&feature=youtu.be[/video] [b][color=red]Оля ([url=http://robsten.ru/index/8-10177]LoreleiKaa[/url]) ! Спасибо огромное за эту видео-визуализацию к нашей истории! :lovi06015:
Дата: Пятница, 21.12.2012, 13:25 | Сообщение # 141
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
Самоуверенности Эдварду не занимать! Но Белла крепкий орешек и от этого еще желанней! Дариан смог заинтересовать Эда на все 100, что он даже готов пожертвовать их дружбой очень интересная глава! спасибо
Дата: Пятница, 21.12.2012, 13:34 | Сообщение # 142
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
Привет! когда без вести пропала пара миллионов. Эти деньги не были большой проблемой, ----чёб,я так жил... бесчисленные попытки Хайди заставить его перезвонить ей,-ты в пролёте,детка! большой душевой кабиной, с 9 режимами подачи воды, 9 встроенными в стены регулируемыми форсунками воды----оооо,кусаю губы,душ моя слабость,хочу такоооой.... огни города-нет,это издевательство какое-то над бедными читателями пальцы его не слушались - это раздражало его-то ли ещё будет,малыш Ты, вообще, получаешь удовольствие от секса, Белла?---впрям вот-так--в лоб? Очевидно, что ты - скрытая лесбиянка ---фуууу,это было грубо Используй это, чтобы подрочить, сволочь!»---о,мама----вот девчонка жжёт! И даст пинка твоей высокомерной заднице».--да,да так его!!!! Удачи... и дальше стучи себя в грудь или как ты там... это делаешь.-ржунемогу! Мне это не интересно,-очень,очень интересно!!!ммм и весело.... оооо,я в полном восторге!Это было неподражаемо!!!!!Спасибо огромное!Жду с нетерпением проду!!!
Дата: Пятница, 21.12.2012, 14:16 | Сообщение # 144
Protege Moi
Группа: Проверенные
Сообщений: 1760
Статус: Offline
скажу так: Эдвард попался на крючок, сам того не подозревая) а Белла пока не понимает, что закинула удочку и у неё отличный улов какой у них разговор то получился) бедного Эдю оборвали, мальчик в ужасе...как так?? как самого Эдварда Каллена посмели оборвать?? так с ним разговаривать?? это уму не постижимо! тем более это женщина! ужас! Каллен, это только начало RS-online, Спасибо за главку очень хорячая Ирлая спасибо за редактуру Анют, спасибо за маячОк девочки, вы и правда вампиры
"Заниматься любовью лучше, чем сексом" - Роберт Паттинсон.
Дата: Пятница, 21.12.2012, 14:20 | Сообщение # 145
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 275
Статус: Offline
Вау!!!! Крутое начало! Чувствую, слова Дариана "она даст тебе такого пинка, что ты будешь лететь из одного конца Чикаго в другой" будут пророческими!!! Ну с другой стороны, кто-то же должен привести этого бесчуственного чурбана "в чувство" ))))
RS-online, огромное спасибо за потрясающую главу! Miss_Ann_Pattinson, спасибо за маячок!!!
Дата: Пятница, 21.12.2012, 14:43 | Сообщение # 146
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
RS-online, спасибо за перевод! Илария, спасибо за редакцию! Miss_Ann_Pattinson, спасибо за маячок! Дариан сделал все что б заинтересовать друга. Разговор по телефону с Беллой еще больше заставил Эдварда заинтересовать ею. Что произойдет при встрече? Надеюсь она скоро состоится. Жду продолжения!
Сообщение отредактировал серп - Пятница, 21.12.2012, 14:45
Дата: Пятница, 21.12.2012, 14:43 | Сообщение # 147
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 106
Статус: Offline
Первым делом смотрю, закончен ли оригинал, и есть ли где он выложен. С этим мне пришлось обломиться. Ну, что ж, хочу оставить свои впечатления уже об прочитанном. Мне нравятся характеры героев, они на равных, как в эмоциональном, так и финансовом плане, имею ввиду, обе в этом плане для себя самодостаточные. Белле не придется чувствовать смущение рядом с богатым мужчиной. Я бы их назвала " Противостояние полов, битва титанов"
Но вот Дариан для меня пока " темная лошадка", это я после прочтения тизера. Как будто, он предлагает Эдварду торт, о желание узнать каков он на вкус. В "добряка" я не поверила. Если уж Эдвард держал в секрете , не в секрете, а как правильно выразить, мне кажется Эдвард не тот тип мужчин, который будет рассказывать о своих успехах с женщинами, а особенно, что касается интимной части.
я устал видеть женщин падающих с ног только при виде тебя, чувак. Она научит тебя ценить... прекрасные вещи в жизни. Вот почему.
Может сам того не зная, Эдвард в свое время увел женщину у Дариан, и видя какая Белла независимая и неприступная, она может влюбить в себя Эдварда и затем бросить его. Ведь доктор Свон не любит долгие отношения, чувства ей не нужны.
Буду рада ошибиться в этом вопросе
А теперь перейдем к самой парочке голубков.
если отношения продолжаются длительное время, эмоции обязательно будут сюда вкрадываться.Я взрослая женщина, и я беру на себя полную ответственность за свою жизнь как в спальне, так и вне ее, но у меня так же, как и у тебя, есть правила. Я не думаю, что это здорово - оставаться в чисто сексуальных отношениях довольно длительное время. Кто-то в конечном итоге пострадает. Так что, пока ты живешь в отрицании настоящей любви, я просто... контролирую свои оргазмы.
Они оба построили свои стены от любви. Каждый из них боится, для Эдварда " это рабство-зависеть так от кого-то", а Белла скорее на примере своих родителей, не хочет страдать, вот и каждый из них придумал свои правила. Страх, что ты будешь страдать, они в одной лодке, но Белла должна признать, что " я контролирую свои оргазмы" это только отговорка. Да, я сама контролирую. когда и как и с кем, и скорее всего, начиная осознавать,( как будто взглянем в прошлое),что нынешний партнер ее интересует не только в плане секса, скорее всего доктор Свон обрывает эту связь. А у Эдварда получается, он хочет усидеть на двух стульях, он моногамной жизни, но при этом без того с чем она идет под руку. Но мне наверно это и понравилось в характере его персонажа, холодный, успешный и моногамный. Вряд ли бабник меня заинтересовал. На этом на сегодня все, если что-то взбредет в голову, не удержусь напишу. И спасибо rs-online за перевод, знаю, каково это, и Илария за редактирование.
«Весь мир театр, И люди в нем актеры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль»
Сообщение отредактировал française - Пятница, 21.12.2012, 15:09
Дата: Пятница, 21.12.2012, 15:22 | Сообщение # 149
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу!Белла смогла поставить Эдварда на место и пока Белла главная у нее свои правило но одно его голос очаровал ее.А с Эдвардом так не только не разговаривал но и не бросал трубку не дали сказать последнее слова.А они еще не видели но уже заинтересованы друг друга это будут их сети.Эдвард считает что она будет вся его и больше ничья в этом нужно пожелать удачи ведь не легко ему будет.Жду продолжения!
Дата: Пятница, 21.12.2012, 16:25 | Сообщение # 152
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Ой, что это было? Эта глава просто выключила мою реальность Спасибо , девочки, за перевод Анюта - за маячок! Вот это да! Вот это силища сексуального напряжения! Ребята попали............
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
Дата: Пятница, 21.12.2012, 17:20 | Сообщение # 153
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1237
Статус: Offline
Всем привет уууух как Белла Эдьку зацепила , разозлила , мужики страсть как не любят когда их обрывают на полуслове , всё копец я в предвкушении ихней * битвы * ... и если у Эдьки * натянулся * от одного только голоса , чтож с ним будет , когда увидит её в реале мне уже страшно за его причиндалы ... и ага - не позволишь ни одной женщине водить себя за член - ну-ну ... ... RS-online,Катюшикспасибо за перевод Иришаспасибо за редактуру жду продолжения
Дата: Пятница, 21.12.2012, 17:40 | Сообщение # 154
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за главу! Пока читала чуть не самовоспламенилась! Уффф... После такого горячего, наэлектризованного эфира у них должны были все пробки в электросчётчиках повылитать....такое напряжение... А Эдвард, мне кажется, сам того не осознавая попался на крючок доктора Свон!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Дата: Пятница, 21.12.2012, 18:25 | Сообщение # 157
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
Можно я присоединюсь к вашим восторгам по поводу Беллиного разговора с сексуальным монстром Эдвардом? Я это неделю назад пережила, когда получила на правку главу. Аплодирую автору и Катюше, RS-online, за выбор истории и перевод!
maruchella,
Quote (maruchella)
Вот это силища сексуального напряжения!
Но плюс еще мощный интеллект Беллы и знания психологии.
AliceVanAlen,
Quote (AliceVanAlen)
Эдвард попался на крючок, сам того не подозревая) а Белла пока не понимает, что закинула удочку и у нее отличный улов
А Белле этот улов не нужен. Она понимает, как можно завязнуть в отношениях с такого типа мужчинами, как мистер Каллен.
Quote (AliceVanAlen)
Ирлая спасибо за редактуру
Вампир Ирлая, говорит спасибо.
française,
Quote (française)
Они оба построили свои стены от любви.
Интересное наблюдение. Будет увлекательно читать, как сокрушатся те стены.
babis,
Quote (babis)
большой душевой кабиной, с 9 режимами подачи воды, 9 встроенными в стены регулируемыми форсунками воды----оооо,кусаю губы, душ моя слабость,хочу такоооой...
Я тут посмотрела картинки по душевым кабинкам. Как я отстала от жизни! Каких только сегодня предложений нет. Эти кабинки стали похожи на капсулы космических кораблей... и вызывают только греховные мысли со своими стеклянными дверками, сидениями на двоих, массой гидромассажных приспособлений.
А эта как с парилкой?
Гидромассажная душевая кабина с парогенератором (турецкой баней) для двоих
Размер: 1200х1200х2220мм Пристенная, в форме четверти круга душевая кабина для двоих. Задняя стенка выполнена из акрила цвета серый металик. В комплектацию душевой кабины входят акриловый поддон высотой 170мм, два откидывающихся сиденья, гидромассаж спины для двух человек (2 х 6 гидромассажных форсунок), ручной душ, верхний душ, парогенератор (турецкая баня), регулировка температуры и времени при использовании функции пара, вытяжной вентилятор, FM-радио, функция хромотерапии (7 режимов освещения)
Дата: Пятница, 21.12.2012, 18:30 | Сообщение # 158
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 118
Статус: Offline
спасибо за главу!эфир был ошеломляющим,это как партия в большой тенис.только летал не простой тенисный мяч ,а огненый шар!искры летели во все стороны,и чудом никого не поубивало.эх зря дориан так завёл эдварда,он разбудил в нём очень голодного и злого зверя.это всё равно что подкидывать уголь в топку несущегося на всех порах паравоза!белла как всегда молодец,я надеюсь она сможет выжить,и вовремя остановить этот локамотив.
Дата: Пятница, 21.12.2012, 19:14 | Сообщение # 159
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
ஐLeno4kaஐ,
Quote (ஐLeno4kaஐ)
Дариан смог заинтересовать Эда на все 100, что он даже готов пожертвовать их дружбой
ну это он несерьезно сказал))) Эд просто имел ввиду, что раз Дариан так упорно пытался обратить его внимание на Беллу, то теперь, когда он намерен ввязаться в этот "бой", он не потерпит соперников))))) Дариан давно знает Эда, я думаю, он знал, что своим интересом придется пожертвовать...
babis, классный коммент столько эмоций я примерно в том же состоянии была, когда прочитала
Maryy85,
Quote (Maryy85)
Что же будет,когда они встретятся!
что будет? что будет? как видно из их первого разговора - опять маленькое сражение
AliceVanAlen, Юля
Quote (AliceVanAlen)
Эдвард попался на крючок, сам того не подозревая) а Белла пока не понимает, что закинула удочку и у неё отличный улов
вот ты умница: правильно, Эд попался на крючок, а Белла и не знает, что она на рыбалке
Quote (AliceVanAlen)
девочки, вы и правда вампиры
будешь дразниться - покусаю))
Ket-malu,
Quote (Ket-malu)
Чувствую, слова Дариана "она даст тебе такого пинка, что ты будешь лететь из одного конца Чикаго в другой" будут пророческими!!!
ему напророчила сама Белла: Кто-нибудь когда-нибудь касался тебя на более глубоком уровне? Заставлял тебя действительно хотеть? Хотеть всем сердцем и душой, так сильно, что это даже больно, если ты не можешь быть с ней? вот, кажется, уже и встретил...
серп,
Quote (серп)
Разговор по телефону с Беллой еще больше заставил Эдварда заинтересовать ею. Что произойдет при встрече?
ну а как ты думаешь? он лишь укрепит свой интерес... ну и может быть сумеет разжечь интерес и в Белле...
française,
Quote (française)
Первым делом смотрю, закончен ли оригинал, и есть ли где он выложен. С этим мне пришлось обломиться.
извини, но не могу не поехидинчать... это действительно эксклюзивный материал фанф 2010 года, сейчас готовится к изданию, поэтому удален из сети - профессионально...
Quote (française)
мне кажется Эдвард не тот тип мужчин, который будет рассказывать о своих успехах с женщинами, а особенно, что касается интимной части.
тебе правильно кажется, Эдвард действительно не тот тип мужчин. Можно даже не волноваться.
Quote (française)
Но вот Дариан для меня пока " темная лошадка",
нет никакой подаплеки под поведением Дариана. Ну да, Белла ему понравилась, но он не может к ней подкатить, во-первых, потому что понимает, что она птица не его полета, а во-вторых, из-за банальной служебной этики. Так что добру пропадать? Она не настолько запала ему в сердце, чтобы он не мог друга пристроить)))) а все их с Эдом подколы насчет этого - не более, чем дружеский стеб...
Quote (française)
Ведь доктор Свон не любит долгие отношения, чувства ей не нужны.
а вот тут жесткий промах... Белла верит в глубокие чувства и имела бы длительные отношения, если бы был кандидат подходящий. Она высказалась против продолжительных отношений, не основанных на взаимных чувствах. Она не отрицает мимолетных романов, но превращать их в длительные сексуальные связи - чревато непредвиденными последствиями, кто-то один да влюбится, а не получив взаимности - будет страдать. Вот о чем говорила Белла
Quote (française)
Страх, что ты будешь страдать, они в одной лодке, но Белла должна признать, что " я контролирую свои оргазмы" это только отговорка.
давай отложим этот разговор, хотя бы до следующей главы. Там мы немного остынем и взглянем на героев повнимательнее, кое-что, возможно, станет тебе понятнее.
терминатор,
Quote (терминатор)
прям война полов
да будет битва))))))
вильветта,
Quote (вильветта)
Белла главная у нее свои правило но одно его голос очаровал ее
да-да, ей тоже стало интересно, просто злится она на него пока больше...
NATI,
Quote (NATI)
Сильно она зацепила Эдварда)) что же будет когда они встретятся!?)
я даже уже и не знаю, как отвечать на этот вопрос.... нууу.... Белла песню Эду споет, что ли
KriSie, Добро пожаловать в ПЧ!
maruchella, Марина, это опять твой планшетник балуется?
Anniksa, Оксана
Quote (Anniksa)
... и если у Эдьки * натянулся * от одного только голоса , чтож с ним будет , когда увидит её в реале
ну челюсть потеряет, активизируются еще ранее неведомые процессы в организме)))) "химия", в общем...
Quote (Anniksa)
ага - не позволишь ни одной женщине водить себя за член - ну-ну ...
Белла его не только за член схватит, она ему все мозги набекрень вывернет)))
ну и конечно, ты в ПЧ! Добро пожаловать!
Soleil12473,
Quote (Soleil12473)
А Эдвард, мне кажется, сам того не осознавая попался на крючок доктора Свон!
Дата: Пятница, 21.12.2012, 19:24 | Сообщение # 160
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Quote (RS-online)
а ей нужна эта "золотая рыбка", а?
Нужна - не нужна...сама виновата, а то завела мужика, что он дымится...теперь придётся отдуваться!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Но Белла крепкий орешек и от этого еще желанней! Дариан смог заинтересовать Эда на все 100, что он даже готов пожертвовать их дружбой 
очень интересная глава! 
очень хорячая 
я с вами девочки 
