Автор: Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки" и их персонажи. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Все песни и отрывки из них являются собственностью их авторов/обладателей авторских прав. Никакой финансовой выгоды из этой истории не извлекается.
Stephenie Meyer owns Twilight and it's characters. No disrespect or copyright infringement is intended. Any of the songs used in this piece are strictly the property of their writers/owners. No financial gain is being made from this story.
Переводчик:rs-online Бета:Илария Рейтинг: 18+ Пейринг: Эдвард/Изабелла Жанр: Romance Статус: закончен (29 глав) - перевод ЗАВЕРШЕН Размещение: только на Robsten.ru
Саммари:Эдварду Каллену не слишком приятно, когда клинический психолог и ведущая ночного радио-шоу, Изабелла Свон, советует его подруге иметь чувство собственного достоинства и либо получить то, что она хочет от отношений с ним, либо выкинуть его из своей жизни. Он решает отомстить. А что может быть более сладкой местью, чем заставить эксперта по взаимоотношениям влюбиться в него, или, по крайней мере, страстно его желать?
http://x-lines.ru/icp/abW18/cc0000/0/20/RvRiRdReRoPPPPotPPPELEoErEeElEeEiEKEaEa.png [video]http://www.youtube.com/watch?v=HgrYoDjD8uA&feature=youtu.be[/video] [b][color=red]Оля ([url=http://robsten.ru/index/8-10177]LoreleiKaa[/url]) ! Спасибо огромное за эту видео-визуализацию к нашей истории! :lovi06015:
Дата: Пятница, 21.12.2012, 19:35 | Сообщение # 161
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
Илария, Ира
Quote (Илария)
Я это неделю назад пережила, когда получила на правку главу.
вот теперь ты понимаешь, почему я до января не дотерпела?
Quote (Илария)
Я тут посмотрела картинки по душевым кабинкам. Как я отстала от жизни!
все, решено - продаю квартиру - переезжаю жить в душевую кабину
Marianna0909,
Quote (Marianna0909)
белла как всегда молодец,я надеюсь она сможет выжить,и вовремя остановить этот локамотив.
ох, что же все ставки на Беллу-то делаете? Ей крышу-то тоже подсорвет нехило Так что... кто кого спасать будет, и надо ли спасаться, узнаем по ходу чтения
Нужна - не нужна...сама виновата, а то завела мужика, что он дымится...теперь придётся отдуваться!
вот интересно))) она, между прочим, на работе, это он там, подначиваемый другом (Белла вообще не в курсе дела), наслушался ее манящего голоса и позвонил, нахамил, свел разговор на скользкую тему... она ответила ему, ну а что он там завелся, это не ее вина. А вот когда она сознательно будет его заводить - вот тогда Эду и огнетушитель не поможет
Дата: Пятница, 21.12.2012, 20:15 | Сообщение # 165
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
Хайди безумно назойливая, сказали, не поняла. Ни гордости, ни достоинства. естественно, с ней и обращаются соответственно. Эдвард действительно не хотел выглядеть сволочью, но должен был оставаться чертовски осторожен в своих словах потому, что если он только «приоткроет дверь», Хайди выломает ее ко всем чертям и снова станет его головной болью. Дариан сводит Эдварда и Беллу. С какой целью, он прекрасно зает, какой Эдвард охотник. Дариан: "Думал, что ты захочешь посмотреть, как чертовски ты ошибаешься, и как прекрасна, на самом деле, может быть врач-психолог, но это может подождать. Просто дай мне знать, что ты думаешь, после того как ее увидишь". Стараниями Дариана Эдвард , действиетельно сильно заинтересовался Беллой, а когда увидел фото и услыщал мягкий, горячий голос, стал звонить на радио. Женщина - загадка, с прекрасным интеллектом и острым язычком - такую он ещё не встречал. Пикировка по телефон сделала Эдварда напряженным и озадачила его. Он привык получать то, что хочет, но сейчас есть что-то, что он не может получить. Эдвард так и остался сидеть на краешке своей кровати, глядя на его теперь замолчавший телефон, ошеломленный тем, что она его оборвала. Он вынужден был признать, что оказался, больше чем немного, возбужден ее словами и нахальным остроумием. Черт, он хотел знать, как она выглядела.
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
Сообщение отредактировал odri - Пятница, 21.12.2012, 20:17
Дата: Пятница, 21.12.2012, 20:44 | Сообщение # 167
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 106
Статус: Offline
Цитата (RS-online)
на не отрицает мимолетных романов, но превращать их в длительные сексуальные связи - чревато непредвиденными последствиями, кто-то один да влюбится, а не получив взаимности - будет страдать. Вот о чем говорила Белла
Но были ли у нее уже такие отношения или все только мимолетные романы. Она признает любовь, но хочет ли сама таких отношений. С Дарианом разобрались, за это спасибо.
Хайди безумно назойливая, сказали, не поняла. Ни гордости, ни достоинства.
Эдвард лакомый кусочек,да и позвонила наверно,просто хотелось с кем-то поговорить,чтоб ее пожалели,и вряд ли она на самом деле использовала совет доктора Свон. Кто спускает живую золотую рыбку в унитаз по собственному хотению
«Весь мир театр, И люди в нем актеры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль»
Дата: Пятница, 21.12.2012, 20:48 | Сообщение # 168
Protege Moi
Группа: Проверенные
Сообщений: 1760
Статус: Offline
Цитата (Илария)
А Белле этот улов не нужен.
я и не говорила, что она осознано кинула удочку) у неё это вышло чисто случайно)) она сама того не подозревая поймала хорошую рыбёшку....крупную такую, колючую я б сказала
Цитата (RS-online)
будешь дразниться - покусаю))
бе-бе-бе
Цитата (RS-online)
кто-то один да влюбится, а не получив взаимности - будет страдать. Вот о чем говорила Белла
и она так, чертовски, права....
Цитата (RS-online)
А вот когда она сознательно будет его заводить - вот тогда Эду и огнетушитель не поможет
ну хоть намекните, скоро сие событие произойдёт то, а то невмоготу ужО
"Заниматься любовью лучше, чем сексом" - Роберт Паттинсон.
Дата: Пятница, 21.12.2012, 21:10 | Сообщение # 169
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
ksyTa,
Цитата (ksyTa)
Интересное будет побоище))))
битвы будут знатные, а какие перемирия
odri,
Цитата (odri)
Хайди безумно назойливая, сказали, не поняла. Ни гордости, ни достоинства. естественно, с ней и обращаются соответственно.
она свою гордость уже давно променяла на содержание мистера Каллена... она, наверно, уже и пожалела, что голову подняла. но поезд ушел, и как там вверху писали несется этот локомотив с бешеной скоростью совершенно не в ее направлении))))
Цитата (odri)
Дариан сводит Эдварда и Беллу. С какой целью, он прекрасно зает, какой Эдвард охотник.
может и так... ну согласись, ему круче всех: он в первом ряду наблюдает эту корриду
Anniksa,
Цитата (Anniksa)
мужикам время от времени мозги надо прочищать
ну Белла - психолог, она это Эдварду сделает профессионально
française,
Цитата (française)
Но были ли у нее уже такие отношения или все только мимолетные романы. Она признает любовь, но хочет ли сама таких отношений.
какие отношения были и есть у Беллы мы узнаем в следующей главе. Она, конечно, верит в любовь и как все нормальные люди не бежит от нее, но уж наверняка знает, что ждать от таких, как Эдвард Каллен.
AliceVanAlen,
Цитата (AliceVanAlen)
ну хоть намекните, скоро сие событие произойдёт то, а то невмоготу ужО
намекаю: в следующем году)))))) а вообще-то, в шапке висит тизер, вот в нем и говорится о том, что делал Эдвард после того, как Белла покинула место их первой встречи... так что все выжили, как видишь)))))))))) достаточно намеков?
Дата: Пятница, 21.12.2012, 21:27 | Сообщение # 170
Protege Moi
Группа: Проверенные
Сообщений: 1760
Статус: Offline
Цитата (RS-online)
намекаю: в следующем году))))))
спасибо....успокоила))
Цитата (RS-online)
а вообще-то, в шапке висит тизер
я читала, все поняла..никто не пострадал)) но меня интересовало не это)) а перемирия их)) но я тебя больше не буду пытать)) и так скорее всего достала))
"Заниматься любовью лучше, чем сексом" - Роберт Паттинсон.
Дата: Пятница, 21.12.2012, 22:05 | Сообщение # 173
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 289
Статус: Offline
Ну раз добежала до форума надо и тут отметится xD Опять же в подпольях читаю и просто валяюсь с них))) Такие!!! Прям ваххххххххх!!! Неописуемые личности, которые друг друга стоят))) И я уже представляю что будет дальше
Дата: Пятница, 21.12.2012, 23:19 | Сообщение # 175
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
Ккааааааааапец!!! Это каааапец!!!! Это даже лучше, чем секс, отвечаю!!!! Вот она его взгрела! Вот он завелся то!!! Мну аж в жар бросило!!!!! Супер завязка!!!! Кэт, спасибо за перевод и помощь в прочтении Иришик, благодарю за редакцию! Моя в астрале, не откачивайте до проды Зы, мне все еще это напоминает Неспящих в Сиэтле, но тока в порно-формате)))
Дата: Суббота, 22.12.2012, 00:14 | Сообщение # 176
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Спасибо за главу! Я бесконечно рассержана на Эдварда.Который ведет себя как ребенок,которому не подарили ту игрушку о которой он писал в письме деду морозу...Он как самовлюбленный павлин,который думает,что раз у него есть деньги,то миром правит он...
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
Дата: Суббота, 22.12.2012, 00:16 | Сообщение # 177
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2447
Статус: Offline
Девушки Катюш, Ирочка, Анюта спасибо за перевод, редактуру, маячок!
Оооо..какой контролёрище оргазмов! Ух... Эд конечно боец, молодец мужик! Просто взрыв мозгов, у него такое Эго и уверенность в себе.. жость! Классно его Изабелла обломала! И знает же моська, что он прибежит на поводке..) Шикарная глава! История просто слов нет..как обалденная! Спасибо дорогие, за такую красочную историю! С нетерпением жду новую главу!
Дата: Суббота, 22.12.2012, 06:42 | Сообщение # 179
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
Илария,
Цитата (Илария)
Я тут посмотрела картинки по душевым кабинкам. Как я отстала от жизни! Каких только сегодня предложений нет. Эти кабинки стали похожи на капсулы космических кораблей... и вызывают только греховные мысли со своими стеклянными дверками, сидениями на двоих, массой гидромассажных приспособлений.
Дата: Суббота, 22.12.2012, 13:31 | Сообщение # 180
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
babis, вот я чё думаю, автор так подробно описывала душевую кабинку, в которой он мылся и радио слушал, потом ванну-джакузи, которая вообще не используется... У меня одной мысли в эту сторону?
Что Белла обновит ему джакузи, ну и массаж в кабинке сделает под 9 форсунками с 9 режимами. такую психотерапию проведет для сексуальных монстров...
