|
Игра в прятки
|
|
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 22:15 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
 Dreamy_Girl
 FluffyMarina
 Все герои принадлежат Стефани Майер
 Белла / Эдвард
 М
 Angst/Hurt/Comfort
 Ночь, которая должна была стать началом их жизни, обернулась ночью, когда всему неожиданно пришел конец. С четырех простых слов "Давай сыграем в прятки" начались поиски Изабеллы Свон, мысли о которой до сих пор не дают покоя Эдварду Каллену. Вернувшись в Форкс впервые за десять лет, Эдвард столкнется с реальностью – он потерял в ней свою родственную душу. Неужели он опоздал, чтобы найти ее?
 завершен
 только на robsten.ru
 Это небольшая история, над которой я начала работать – ее сюжет не отпускал меня, пока я не села за нее. Все как обычно, за исключением ангста. Будет много ангста. Главы короткие. Действие происходит в 2001 и в наши дни. Никаких обещаний по поводу обновлений, поскольку я еще работаю над этим материалом, но постараюсь выкладывать новые главы, по меньшей мере, раз в неделю (надеюсь, что чаще).
 Хочу сказать огромное спасибо Наташеньке nats за неоценимую помощь и поддержку в любых ситуациях. И за то, что ты всегда рядом.
Еще одни слова благодарности хочу выразить Натуле Нотику за то, что разрешила выкладывать незаконченный фанфик и всегда готова помочь.
Также огромное спасибо Марише FluffyMarina, согласившейся быть первым читателем этого перевода.
И большое спасибо Машеньке Иголке за прекрасную обложку.
Глава 12 Глава 13 Глава 14 NEW! Глава 15 NEW! Глава 16 NEW! Глава 17 NEW! ОРИГИНАЛ ФАНФИКА НЕ ЗАВЕРШЕН Дорогие читатели! Перевод фанфика «Игра в прятки» был приостановлен в августе 2013 года, так как долгое время в оригинале не было продолжения. В начале июня этого года автор сообщила, что не собирается дописывать историю и удалила её.
Сообщение отредактировал Dreamy_Girl - Суббота, 18.07.2015, 23:49 |
| |
| |
| nastuphechca |
| nastuphechca |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 06:57 | Сообщение # 61 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
О Боже! Я перестала пока что-либо понимать! Почему ему ненавистен Форкс? Почему он не разговаривает с матерью? Вот эгоист! Хотя, мало ли какие события произошли за эти годы... И куда тогда подевалась Белла????
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 07:45 | Сообщение # 62 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Amor, 
Цитата (Amor) Эх.. Я обычно не иду на такое)) Не позволяю себе читать не законченные истории.
Спасибо, постараемся, чтобы ожидания были оправданы 
Цитата (Amor) Исходя из саммари, комментариев понимаю, что эта веселуха окончится очень плачевно для "выпускника 2001".
Да, после той ночи изменилась жизнь каждого
Amor, огромное спасибо за поздравление и букет, нам очень приятно 
вильветта,
Спасибо за комментарий
Цитата (вильветта) Таня наслаждается жизнью а у Эдвард плохой период в жизни и еще отец умер
Главное, чтобы после черной полосы была белая))
nastuphechca,
Цитата (nastuphechca) Я перестала пока что-либо понимать!
А дальше только запутаннее 
Цитата (nastuphechca) Почему ему ненавистен Форкс?
Об этом еще раз будет упомянуто в одной из глав.
Цитата (nastuphechca) И куда тогда подевалась Белла??
Что-то мне подсказывает, что ответ на этот вопрос мы еще дооолго не узнаем 
Спасибо за комментарий
|
| |
| |
| florabotanica |
| florabotanica |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 08:03 | Сообщение # 63 |
 Ain't it fun? Living in the real world
Группа: Заблокированные
Сообщений: 165
Статус: Offline
|
Воу воу воу вот это переход во времени, хоть и было предупреждение, всё равно очень необычно как-то.
Автор запутала, оставила очень много вопросов. Куда делась Белла? Что еще за Таня? Очень необычное повествование, после ее ДН слог необычным кажется, но я пока ничего не поняла :D
Спасибо за перевод и редактуру, девушки<3
tumblr / twitter
Сижу с айфон, читаю фанфики и Библию стервы.
You know me as MarlenaRobsten.
|
| |
| |
| облачко |
| облачко |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 09:19 | Сообщение # 64 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
|
Спасибо за первую главу! Всем труженицам переводческого и редакторского фронтов - салют! (это прошедшим Днем Победы навеяло...)
За 10 с хвостиком прошедших лет Эдварду стало 30 лет, он уехал в Чикаго, где собирается стать совладельцем клуба, а пока работает барменом, у него есть маленькая квартира и Таня ( кто - жена? подруга?), машина... И все? Не густо!
Очень похоже на полный разрыв с семьей, раз даже смерть отца не заставила его перезвонить матери.
Что же случилось за это время, и самое главное - где Белла? Как дела в Форксе?
|
| |
| |
| Кристальчик |
| Кристальчик |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 09:53 | Сообщение # 65 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Статус: Offline
|
Вика,спасибо за перевод пролога,первой главы и оповещание! Странно все это! Столько вопросов...что же случилось,после этой игры в прятки,что Эд так ненавидит Форкс? Причем до такой степени,что даже не собирается ехать на похороны к родному отцу,кабздец! Хм...может Белла ему изменила,а после этого ее похитили? Надеюсь он одумается и приедет в Форкс!!! Еще возле него крутится эта мымра Таня,откуда она вообще взялась? О, и мне все же интересно,что случилось с Беллой? Вика,спасибочки еще раз за перевод пролога и первой главы!!! Марина,спасибочки за редактирование глав!))) С нетерпением жду продку!)
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 10:16 | Сообщение # 66 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Пока никакой ясности...ну помимо дурной Ти-Ти 
Девочки,спасибо за начало и,ждем продолжения! 
 
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 10:33 | Сообщение # 67 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Викуль, прости засранку... Только явилась...
Спасибо, что взялась переводить эту историю!  :lovi06015: Спасибо Марине, что согласилась тебе помогать! Ну и, в общем, спасибо за пролог и первую главку. Пока что мало понятно, ясно только одно - кудай-то Белла подевалась давным-давно, а куда - одному богу известно. Зная автора даже гадать не буду - все равно не угадаю. 
Побольше вам читателей, девчат, и времени свободного!
 
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 11:19 | Сообщение # 68 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
феерическая история, нет слов... оч хочу знать, что будет дальше...
 
|
| |
| |
| Фике |
| Фике |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 11:19 | Сообщение # 69 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус: Offline
|
Что-то нашей Бэлз не видно пока.
Видно здорово прятаться умеет
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 11:40 | Сообщение # 70 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Спасибо всем, кто дарит удовольствие читать эту историю 
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 12:01 | Сообщение # 71 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо за 1 главу. У меня пока одни вопросы.Почему Эдвард ненавидит Форкс?Почему не хочет общаться с матерью?Где Белла?
 Арья
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 12:10 | Сообщение # 72 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Цитата (Dreamy_Girl) Эдвард столкнется с реальностью – он потерял в ней свою родственную душу. Неужели он опоздал, чтобы найти ее?
все вроде было понятно, но когда перечитала эту вдержку , сразу возникло множество вопросов и предположений. Ну, например, когда они стали - родственные души, что за реальность его ждёт...
Неужели еще не скоро узнаем, куда делась Белла, почему он ее не нашел (или нашел с другим...)
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 12:23 | Сообщение # 73 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Девули, всем большое спасибо за комментарии! Вечером с удовольствием на них отвечу |
| |
| |
| Olga83 |
| Olga83 |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 14:02 | Сообщение # 74 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 434
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, FluffyMarina, спасибо за новую главку!
Безнадега…чувствуется обреченность в каждом действии, кажется, что каждый шаг делается через силу…страшно представить, что привело человека к этому… Совсем ни хочется предполагать – Что? и - Как? Извините, но сильно проникаешься ситуацией своей восприимчивостью, поэтому жду ответов от вас! Понимаю одно, что когда находишь свою родственную половинку ее не хочется отпускать ни под каким предлогом, а здесь произошло что-то страшное…(((
|
| |
| |
| TRINA4 |
| TRINA4 |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 14:29 | Сообщение # 75 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
|
Появилась новая глава и вопросов стало еще больше. По видимому Эдвард Не особо хочет вспоминать да и вообще посещать Форкс. Таня еще со своей злючкой любит деньги тратить, а не работать. Спасибо за главу, с нетерпением жду продолжения
|
| |
| |
|
| malva |
| malva |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 15:19 | Сообщение # 77 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 571
Статус: Offline
|
Спасибо за главу.Все ясно, что ничего не ясно.Ждем дальнейшего развития сюжета.Новый персонаж -Таня "на шее". Эдварда похоже сильно в Форксе обидели. Может на похоронах Беллу встретит, или нет? Будем ждать.
 
|
| |
| |
|
| Иголка1 |
| Иголка1 |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 17:41 | Сообщение # 79 |
|
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
|
Спасибо, девочки!! Ясно, что ничего не ясно
Цитата (nats) Зная автора даже гадать не буду - все равно не угадаю.
аналогично
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 19:04 | Сообщение # 80 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Девочки, большое спасибо вам за то, что читаете и комментируете. Нам с Маришей очень приятно
florabotanica,
Спасибо, что читаешь
Цитата (florabotanica) Очень необычное повествование, после ее ДН слог необычным кажется
Мне после ДН и Обещалок кажется, что эти фф писали три разных человека - настолько различается стиль, атмосфера, настроение Но в детальках это все та же наша старая добрая Джесс
Цитата (florabotanica) Что еще за Таня?
Похоже нынешняя пассия? хотя я уже ни в чем не уверена
облачко,
Цитата (облачко) а пока работает барменом, у него есть маленькая квартира и Таня ( кто - жена? подруга?), машина... И все?
Да, особенно после того шикарного дома, что был в Форксе... В 2001 пришлось все начинать с нуля.
Цитата (облачко) Как дела в Форксе?
А в Форксе в 2001, как и сейчас все не очень радужно...
Спасибо, что читаете
Kristen12345, Кристина (можно так обращаться, да? )
Цитата (Kristen12345) Столько вопросов...что же случилось,после этой игры в прятки,что Эд так ненавидит Форкс?
Эдвард не любил Форкс еще до «той самой» ночи
Цитата (Kristen12345) Причем до такой степени,что даже не собирается ехать на похороны к родному отцу,кабздец!
А вот это действительно странно 
Цитата (Kristen12345) Надеюсь он одумается и приедет в Форкс!!
У него просто не будет выбора
Цитата (Kristen12345) Еще возле него крутится эта мымра Таня,откуда она вообще взялась?
Мне тож всегда интересно, откуда только эти Танюхи в фф берутся и, главное, так всегда невовремя
Спасибо за комментарий
lena-r, Лееена 
Цитата (lena-r) Пока никакой ясности...
И еще долго разгадки нам не светят 
Спасибо, что читаешь
nats, Натулечка 
Цитата (nats) Викуль, прости засранку... Только явилась...
Я тебе безумно рада 
Цитата (nats) а куда - одному богу известно.
И Кар
Цитата (nats) Побольше вам читателей, девчат, и времени свободного!
Спасибо, зайка, и спасибо за все, что ты для нас сделала и делаешь
maramoroz,
Спасибо за комментарии
Цитата (maramoroz) феерическая история, нет слов... оч хочу знать, что будет дальше...
Автор умеет интриговать
Цитата (maramoroz) Спасибо всем, кто дарит удовольствие читать эту историю
Спасибо вам, что читаете
Цитата (maramoroz) Ну, например, когда они стали - родственные души, что за реальность его ждёт...
Думаю, мы еще узнаем, что подразумевалось под "родственными душами", судя по прологу они едва друг друга знают и точек соприкосновения у них практически нет. Хотя…
Цитата (maramoroz) Неужели еще не скоро узнаем, куда делась Белла, почему он ее не нашел
Как показывает практика, интрига будет сохраняться до последних глав
Фике,
Цитата (Фике) Видно здорово прятаться умеет
Аж более чем на 10 лет
kristy90,
Цитата (kristy90) Почему Эдвард ненавидит Форкс?Почему не хочет общаться с матерью?Где Белла?
Ох, если бы я могла ответить хоть на один вопрос 
Спасибо за комментарий |
| |
| |
Надеюсь он все таки поедет в Форкс, поддержать маму 
