Ковен Знамений - Страница 5 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Ковен Знамений
skov
skov Дата: Воскресенье, 09.04.2017, 22:48 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline




Название: Ковен Знамений
Разрешение: for author
Переводчик: Тэя
Бета: Kleo
Дисклеймер: никто ни на что не претендует
Рейтинг: 18+
Жанр: Drama, Romance, Crime
Пэйринг: Эдвард Каллен / Белла Свон (все люди)
Статус: закончен
Разрешение на выкладку: получено

Саммари: Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

От переводчика: Офигенно "вкусным" языком оригинал написан, буду счастлива, хоть немного приблизиться к "вкусности" в своём переводе.





 
Тэя
Тэя Дата: Среда, 22.05.2019, 11:13 | Сообщение # 81
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
Спасибо всем за отзывы.
Да история жутковатая. И кровавая расправа в конце тоже.
с другой стороны, только так можно порвать с прошлым и начать новую жизнь вне этого мира.


 
maryneva
maryneva Дата: Суббота, 14.03.2020, 16:50 | Сообщение # 82
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
хорошая история
 
mari2311
mari2311 Дата: Воскресенье, 19.07.2020, 23:21 | Сообщение # 83
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Статус: Offline
Спасибо за перевод! 
Даже в таком ужасном месте как община есть любовь и надежда на спасение. Очень жаль Чарли, да и всех Свонов. Но без их смерти вряд-ли получилось бы уехать из общины Эдварду и Белле.
Ещё раз спасибо за перевод.


 
  • Страница 5 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Поиск: