К сожалению, все наши сообщения автор игнорирует и разрешение на перевод не дает. "Правила Публикации Переводных фанфиков" на robsten.ru позволяют выкладывать фики без разрешения, с указанием автора произведения и ссылкой на оригинал. Мы лишь хотим, поделиться с вами потрясающей историей, на авторство не претендуем.
Саммари:Белла переезжает в фантастическую квартиру в Сан-Франциско. Догадываетесь, кто живет по соседству?
Дисклеймер:все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея - feathersmmmm. Мы ТОЛЬКО переводим.
Размещение:ТОЛЬКО на robsten.ru
От Lovely:Если бы не моя любимая Банда, этот фик здесь, скорее всего, не появился бы. Поэтому посвящаю перевод ВСЕМ БАНДИТКАМ! Спасибо вам.
Теперь пару слов по поводу истории. Если вы ищете драму, слезы, чувства и прочее - вам НЕ сюда. Посмотрите на жанр - нас ожидает много смеха! А также секса, О. и… Ударов по стене.( потом поймете, о чем я)
Итак, устраивайтесь поудобнее! Добро пожаловать в мир СТ:)
Еще одна потрясающая обложка к нашему фику by _сумерки_
Дорогие читатели! У нас появилась Супер секасная обложка отrobert)))
Lovely, родная моя! Спасибо за офигенно-огромную главку! Я тебя обажаю!!!!!
Я тут упала в обморок от новой обложки....... Это мягко говоря сексуально.....
Пока читала новую главку, дкмала лопну от смеха! Клайв рулит не то что не по детски, но даже и не по кошачьи! Моя кошарка была бы счастлива с ним познакомиться...ох, как счастлива! Он точно не главный персонаж в этом фике?
Эд и Белла... ну, эти двое что то такие скромняжки.... пора бы уже позаботиться друг о друге.... Когда там они уже в гости начнут друг к другу ходить???? Они испытывают мое терпение...
Аленушка, рыбка моя, спасибо-спасибо, спасибо за твой труд! Люблю тебя!
Дата: Четверг, 14.04.2011, 10:56 | Сообщение # 283
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Привет, мои дорогие СТ-Зависимые) Я доползла вам отвечать наконец-то.
Quote (team_Robert)
а котяра не промах, вот бы взял и научил свою хозяйку как действовать надо, а то она свой О. никак найти не может
ахах, боюсь, он его не тому научит) К тому же, Беллка не хочет стать одной из гарема)
Quote (team_Robert)
христос, она коленные сухожилия его рассматривает, что объекта получше не нашлось?
Quote (простоя)
Порадовало и то, что очевидны позитивные сдвиги в отношениях Белки и Эда.
о даааааа, теперь нас ожидают только такие сдвиги)))
Quote (sakyra)
теперь он у нас говорит, у него прослеживается выражение чистой похоти на лице
вообще, Клайв здесь прямо таки по поведению на человека смахивал. Видимо, автор кошатница еще та)))
Quote (sakyra)
вот никогда не обращала внимание на ЭТУ часть мужского тела, но после главы пошла к моему недоразумению и посмотрела на место, где оно находится, правда он вернул мне взгляд не-пора-ли-вызвать-скорую-помощь-боюсь-за-ее-адекватность
и я никогда не думала об этом месте так как Беллка!
Quote (Лёпа)
аждом из персонажей узнаешь что-то новое...Эдвард лишился обоих родителей и не без помощи Карлайла достиг статуса успевающего фотографа.
да, кстати, очень ценная информация насчет Эдварда) в Будущем очень поможет понять Эда, его поведение)
Quote (Лёпа)
Lovely,ты как-то писала,что будет знаковая встреча Клайва с Пуриной,так это она и есть,рандеву состоялось,да?
ага, именно это)))
Quote (Лёпа)
Я так поняла бедному котяре Клайву так и не удалось довести начатое изнасилование до логического завершения...
да, помешали все)
Quote (Лёпа)
Пуриной-Ириной
ох, Нужно точно создавать словарь этого фика))) Столко интересных и смешных терминов читатели придумывают)
Quote (Лёпа)
Спасибо за перевод новой большущей главы-это подарок ко дню рождения Кристен или так совпало?
к Дню Рождения нашей девочки)))
Quote (Marika)
скорее бы у Эда с Беллой начало что-то существенное происходить -
ну, нам придется ждать))) они будут флиртовать, но там будут у них особые отношения.
Quote (Oolegovna)
если Б. и дальше будет намёками общаться с Э. она так и не найдёт свой О.
она просто не хочет быть одной из Гарема)))
Quote (Oolegovna)
Уже образовались другие парочки у них развитие событий быстрее будет происходить ?
аха, только сначала они должны понять, что с выбором половинок ошиблись!
Quote (танюшка)
Видочек потного Эдварда ТАК ЗАВОДИТ!!!!
согласна) он такой секси)
Quote (Fan_Robsten)
А Эде пора бы уже кинуть своих девок
потихонечку то произойдет))
Quote (lena-r)
по ходу в этой главе доминирует Клайв
именно) Автор решила жестко постебаться над русской Пуриной.
Quote (lena-r)
это не плохое начало,посмотрим что из этого выйдет
ооой, что выйдет то)))
Quote (nats)
Никогда не думала, что коты могут западать на девушек!
и я не думала, до этого момента)
Quote (Irisha91)
поржала от души прямо заряд бодрости на весь оставшийся день
Именно из-за этого я и решила переводить этот фик. нужен же хоть один фик без всяких переживаний, слез и соплей) Здесь можно поржать от души и расслабиться. И знать, что никакие драмы тебя не ждут.. Разве что пропавший О. Беллы?
Quote (Irisha91)
фото можно, а то я даже я...со своей фантазией представить такое не могу
хахаха, фото такого не существует, думаю) Но я преставила)
Quote (Irisha91)
х..сколько еще будет эпитетов и синонимов к этом простому слову кровать
О, Беллка постоянно придумывает какие-нить названия для всего)
Я тут упала в обморок от новой обложки....... Это мягко говоря сексуально....
И я! Такая секасная...
Quote (Нотик)
Моя кошарка была бы счастлива с ним познакомиться...ох, как счастлива!
хи-хи, ну все, Натуль... Нужно ехать в Сан-Франциско) Наверное, там такие коты и обитают))) Может, у нашей авторши именно такой кот.
Quote (Нотик)
Он точно не главный персонаж в этом фике?
слава богу нет) Здесь все-таки два главных персонажа) Беллка и Ст.
Quote (Нотик)
Эд и Белла... ну, эти двое что то такие скромняжки.... пора бы уже позаботиться друг о друге.... Когда там они уже в гости начнут друг к другу ходить???? Они испытывают мое терпение..
м-м-м, потихоньку у них начинает все развиваться) В след главе Эд уедет в Ирлнадию...) Но все равно он даже на расстоянии многих тыс киломентров будут умудряться флиртовать по смс!
Quote (Нотик)
ленушка, рыбка моя, спасибо-спасибо, спасибо за твой труд! Люблю тебя!
Дата: Четверг, 14.04.2011, 12:07 | Сообщение # 285
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (Lovely)
В след главе Эд уедет в Ирлнадию...)
А по приезду Беллка обязательно должна встретить его пельменями и караваем!!!! А то мужик поди оголодает в чужой то стране.... Клайв, думаю, тоже от пельмешек не откажется...
Дата: Четверг, 14.04.2011, 12:08 | Сообщение # 286
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
Quote (Lovely)
ну, нам придется ждать))) они будут флиртовать, но там будут у них особые отношения.
ясно :) ну, я обожаю, когда в фанфиках описывается эта чудесная стадия флирта и взаимного притяжения!!! когда все идет к сближению однако, надеюсь, Эд и Белла не очень затянут с "прелюдией", разберутся в своих эмоциях, и - нам всем на радость, и вообще, потому что так и должно быть - окажутся-таки в одной постели и займуться этим самым сексом С нетерпением жду следующих главок!!!
Дата: Четверг, 14.04.2011, 13:31 | Сообщение # 287
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Quote (Нотик)
А по приезду Беллка обязательно должна встретить его пельменями и караваем!!!! А то мужик поди оголодает в чужой то стране...
ахахаха, Натуля, ты угадала... Примерно так и будеееет)
Quote (Marika)
однако, надеюсь, Эд и Белла не очень затянут с "прелюдией", разберутся в своих эмоциях, и - нам всем на радость, и вообще, потому что так и должно быть - окажутся-таки в одной постели и займуться этим самым сексом
Дата: Четверг, 14.04.2011, 13:52 | Сообщение # 289
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Quote (Marika)
в-а-у что ж, терпеливо жду
Мы тут с Иришей(DarlingSunlight) очень нетерпиливо ждали ))) Я ей еще говорю - секс не жди рано, а она мне не верила. Короче, из-за этого я все главки фика прооосто очень быстро читала - ждала самого горяченького. Зато с каждой главой предвкушение росло... прям м-м-м-м Но на самом деле там будет очень много интересных собыйти помимо того, хотя понятно, чего все ожидают больше всего.
Дата: Четверг, 14.04.2011, 14:15 | Сообщение # 292
КрисоРобнутый Кузнечик
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Quote (Lovely)
Quote (Нотик)А по приезду Беллка обязательно должна встретить его пельменями и караваем!!!! А то мужик поди оголодает в чужой то стране... ахахаха, Натуля, ты угадала... Примерно так и будеееет)
Во шутница :giri05003: Каравай ему с пельменями))))))))))))))) :giri05003: Вода и полуголые тела....Вот кайф в чём))))))
Quote (Lovely)
Я ей еще говорю - секс не жди рано, а она мне не верила.
:girl_blush2: Ну, блин, я думала ты шутишь))))
Quote (Lovely)
Короче, из-за этого я все главки фика прооосто очень быстро читала - ждала самого горяченького.
чувствую меня это тоже ожидает...Я уже на верном пути...
Сообщение отредактировал DarlingSunlight - Четверг, 14.04.2011, 14:15
Дата: Четверг, 14.04.2011, 15:37 | Сообщение # 293
FEADарастка
Группа: Проверенные
Сообщений: 1418
Статус: Offline
Quote (Lovely)
Разве что пропавший О. Беллы?
О. даа это трагедия века просто для нее, не то что трагедия а ТРАГЕДИЩЕ не ну блин СТ то знает об этом, почему бы и не помочь а они все тянут котэ за яйса (кстати тут подумала, может автор знает такое выражение и поэтому тут коты в истории )
Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 19:41 | Сообщение # 295
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
Спасибо за такой качественный перевод с дополнительными разъяснениями! Скажите, отсутствие оригинала не повлияет на выкладывание перевода? Без такой порции смеха тяжело придется . И можно ли где-то найти оригинал? А то очень хочется почитать и в переводе, и в оригинале. Можно мне в ПЧ?
Дата: Вторник, 19.04.2011, 20:13 | Сообщение # 298
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Встретила хлебом солью. Мне понравилось. Жду посмотреть на свитерок для Белки. А веселая четверка похоже скоро рокировку сделает, так сказать *ход конем*
Сообщение отредактировал LeaPles - Вторник, 19.04.2011, 20:16
Дата: Вторник, 19.04.2011, 20:14 | Сообщение # 299
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
Спасибо за главку!!! Ну вот, сейчас Эд и Белла побудут в разлуке какое-то время, начнут скучать, думать один о другом, и их еще больше начнет тянуть друг к другу!!!
Дата: Вторник, 19.04.2011, 20:29 | Сообщение # 300
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Алёна, Даша, Ирина, спасибо всеогромнейшее за новую главу :lovi06032: мне понравилось я смотрю назревает обмен парами, справедливость должна восторжествовать и Элис будет с Джасспером, а Розали с Эмметом :fund02002: СМС-ки с намеком как поживает киска :fund02002: Эдвард тот еще искуситель вот только я не много не поняла, а что с Кейт у него сексуальная жизнь оборвалась и когда, что-то я пропустила видать за разговорами Беллы со своей младшенькой, проделками кота и тр****ем Эдварда спасибо, жду продолжения :dance4:
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Сообщение отредактировал sakyra - Вторник, 19.04.2011, 20:29