|
Карточный домик
|
|
| Homba |
| Homba |
Дата: Вторник, 31.12.2019, 03:26 | Сообщение # 1 |
 Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Великолепный баннер от неподражаемой Вики vkastalskaya, наполненный азартом Вегаса. Вика, тысячу раз спасибо! 
Переводчик: Homba
Бета: surveillante (главы 1-4)
Разрешение: for author
Дисклеймер: персонажи принадлежат Стефани Майер, сюжет принадлежит автору. Перевод и адаптация - мои.
Предупреждение: нецензурная лексика, детальное описание сексуальных сцен
Рейтинг: 18+(M)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Humour
Статус: оригинал завершен, перевод - в процессе
Саммари: то, что случается в Вегасе, не всегда остается в Вегасе.
Я пялилась на Эдварда, не веря своим ушам. Я вышла замуж? За Эдварда Каллена? Об этом я мечтала с десяти лет и до тех пор, пока не выросла. Мысли услужливо подкинули фразу «будь осторожна со своими желаниями». Но в фантазиях меня, одетую в белое, достойное принцессы платье, окружали семья и друзья. Тесный алый наряд и грудь, едва прикрытая вырезом, ничуть не походили на мои мечты. В воображении я бы уж точно носила нижнее белье и знала о женихе больше, чем можно прочесть в желтых журналах. Ничто из перечисленного не сбылось. Свадьба абсолютно не соответствовала моему идеалу.
От переводчика: изначально история написана по другому фэндому. Благодаря Ане surveillante, которая не сочла идею безумной, я решилась адаптировать сюжет под "Сумерки". Аня, тысячу раз спасибо за энтузиазм, за изначальный интерес к этой работе, за поддержку.
Благодарю всех модераторов, которые решили дать этой истории шанс. Надеюсь, не разочарую.
В истории много юмора, повседневности, нецензурщины, но в то же время вдоволь тепла, романтики и приключений.
Содержание:
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
Сообщение отредактировал Homba - Понедельник, 10.03.2025, 22:37 |
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Среда, 25.03.2020, 01:44 | Сообщение # 81 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Такие милашки эти двое. Эд какой-то особенный фрукт, у него поразительный образ мыслей. Словом весело. Надеюсь они не убьют друг друга)))
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Среда, 25.03.2020, 10:46 | Сообщение # 82 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата marykmv (  ) Такие милашки эти двое. Эд какой-то особенный фрукт, у него поразительный образ мыслей. Словом весело. Надеюсь они не убьют друг друга))) 
Нет, не убьют. Но ссориться будут часто. 
Благодарю за интерес!
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Пятница, 27.03.2020, 00:29 | Сообщение # 83 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Пятница, 27.03.2020, 15:02 | Сообщение # 84 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу.
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Понедельник, 30.03.2020, 22:03 | Сообщение # 85 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Горячительным разгорячились, вследствие чего погорячились в ратуше Лас-Вегаса  Видать, Эдвард с Беллой как друг друга увидали-обоняли-осязали, так сразу и всё остальное стало незначительным и ненужным. И совместная ночь оправдала всех их надежды и усилия
Спасибо за бонус
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Понедельник, 30.03.2020, 22:22 | Сообщение # 86 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата робокашка ( ) Видать, Эдвард с Беллой как друг друга увидали-обоняли-осязали, так сразу и всё остальное стало незначительным и ненужным. 
Благодарю за интерес!
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Вторник, 31.03.2020, 20:09 | Сообщение # 87 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
И, они оба, как-то странно позабыли об этой ночи.
Здесь что-то не так.
Спасибо.
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Вторник, 31.03.2020, 22:12 | Сообщение # 88 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата marykmv ( ) Здесь что-то не так.
Благодарю за интерес!
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Суббота, 04.04.2020, 00:10 | Сообщение # 89 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Как же они такое и позабыли, будем надеяться, что они не раз повторят горяченькое. Спссибо за главу.
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Суббота, 04.04.2020, 16:21 | Сообщение # 90 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата Mima ( ) Как же они такое и позабыли, будем надеяться, что они не раз повторят горяченькое. Спссибо за главу.
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Вторник, 21.04.2020, 02:16 | Сообщение # 91 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Шикарный перевод. А персонажи просто слов нет как хороши. Им очень идет ненормативная лексика.
Спасибо.
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Вторник, 21.04.2020, 11:15 | Сообщение # 92 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата marykmv ( ) Шикарный перевод. А персонажи просто слов нет как хороши. Им очень идет ненормативная лексика.
Благодарю, очень приятно.
Спасибо за интерес!
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Вторник, 21.04.2020, 18:22 | Сообщение # 93 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Первый осознанный обоими блин был комом и все последующие ложатся та же Совместный выход - и сумрачный настрой обеспечен. Вроде всё невинно, а новоявленные супруги воспринимают по-своему. Эдвард отлично знает, что на нём, то бишь на его мужской репутации, клейма негде ставить, однако ж считает, что достаточно посветить топлес торсом и он обретёт желанное. Белла, сопротивляясь изо всех сил, чувствует себя как течная кошка.:yeees: Ну что тут поделать... А ещё все вокруг облизываются
Спасибо за продолжение
[/url] [/url]
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Вторник, 21.04.2020, 18:30 | Сообщение # 94 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата робокашка ( ) Эдвард отлично знает, что на нём, то бишь на его мужской репутации, клейма негде ставить, однако ж считает, что достаточно посветить топлес торсом и он обретёт желанное.
Благодарю за интерес!
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| pavel1997sergunin |
| pavel1997sergunin |
Дата: Вторник, 21.04.2020, 19:04 | Сообщение # 95 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Статус: Offline
|
А сколько всего глав?
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Вторник, 21.04.2020, 19:07 | Сообщение # 96 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата pavel1997sergunin ( ) А сколько всего глав?
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Среда, 22.04.2020, 09:04 | Сообщение # 97 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Ржу, не могу, замечательная история, спасибо за продолжение.
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Среда, 22.04.2020, 14:34 | Сообщение # 98 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата Mima ( ) Ржу, не могу, замечательная история, спасибо за продолжение.
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Пятница, 05.06.2020, 21:12 | Сообщение # 99 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Барррабанная дробь - выявилась умная головушка - Кейт  Циничная дамочка оценила новообретение в своём хозяйстве и искренность и бессеребреничество Беллы. Явление Розали покажет, что думает в данной ситуации блондинка А то Эдвард с Джаспером как сильная половина человечества сильны только в том, чтоб майки задирать и выражать жажду обладания, женщиной или бутербродом, не суть важно
Спасибо за главу!
[/url] [/url]
|
| |
| |
| Homba |
| Homba |
Дата: Пятница, 05.06.2020, 22:00 | Сообщение # 100 |
|
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Цитата робокашка ( ) А то Эдвард с Джаспером как сильная половина человечества сильны только в том, чтоб майки задирать и выражать жажду обладания, женщиной или бутербродом, не суть важно
Благодарю за интерес!
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
|
| |
| |
