|
План
|
|
| ThanksTwilight |
| ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 13:50 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Переводчик: ThanksTwilight
Редактор: bliss_
Разрешение: отсутствует
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла и Эдвард
Дисклеймер: права на персонажей принадлежат С.Майер, автор идеи Quantum Fizzx
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен.
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Влюбленная, но не замеченная более года, она изобретает план, чтобы привлечь внимание босса Каллена. Это ее план. Но у судьбы совсем другие планы. Все герои в этой истории являются людьми.
Предупреждение: рассказ содержит небольшое количество нецензурной лексики и детально описанный секс.
От переводчика: моя вечная благодарность Наташе (Нотику) за ВСЁ!, Дашеньке (Дашулич) – за великолепную обложку и за то, что терпела мои капризы во время ее создания, Ксюше (bliss_) – моей второй половинке в мире переводов - за кропотливую редактуру и интереснейшее общение в процессе, Леночке (LeaPles) - за неоценимую помощь в публикации. Спасибо вам, дорогие мои! :lovi06015:

Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Пятница, 26.10.2012, 20:54 |
| |
| |
| lora028 |
| lora028 |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:10 | Сообщение # 541 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
|
Ананас погиб бессмысленной смертью. Жаль Ананас, Но теперь у них один номер на двоих и план по покорению в силе, Я умир безвозвратно от фразы Даже мои полупопия потеют. Этот фф настоящий сборник цитат. Спасибо за главу! 
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
|
| |
| |
| IrishaIrisha |
| IrishaIrisha |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:11 | Сообщение # 542 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
|
Спасибо за главу. Да, думаю, теперь им будет гораздо "веселее". Интересно, как отреагирует Эдвард на то, что им придётся делить один номер.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:21 | Сообщение # 543 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, большое спасибо за перевод и оповещение! bliss_ , большое спасибо за редактирование! Утро выдалось напряжённым, завтрак с ананасовым соком мистер Каллен проигнорировал. Белла не знала куда себя деть , а он нисколько ей не помог, и в своей хладнокровной манере просто оставил её стоять в его номере с полным непониманием, что же дальше. Одно радует, высокая оценка Эдварда Каллена своей помощницы, которую он считает незаменимой, а то как он произнёс это, наводит на мысль, что он имел в виду не только деловые качества Беллы. Скорее всего, он точно также сбит с толку, случившимся накануне, для него поведение Беллы и своя собственная реакция стали полной неожиданностью. Но, он мужчина и босс, поэтому постарался взять себя в руки, и продолжает играть роль начальника. Только вот, так ли уж он равнодушен и холоден, как хочет казаться, очень большой вопрос. Просто, по сравнению со своей личной ассистенткой, он в более выигрышном положении, она его подчинённая и должна делать то, что велят. Выбора нет. Не очень понятно, почему они решили сменить гостиницу, но проделки с "люксом" это дело рук Каллена, так он сможет ещё больше давить на Беллу своим авторитетом, тираня её и оставляя для неё ещё меньше личного пространства, чем она имела до сих пор. Белле будет очень непросто всё это выносить, но и для него это тоже не мёд и не сахар. Остаётся только ждать следующего раза, когда у кого-то из них в очередной раз сдадут нервы и опять вся ситуация выйдет из под контроля. С нетерпением буду ждать дальнейшего развития событий! 
    Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| ThanksTwilight |
| ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:27 | Сообщение # 544 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Quote (Donna) Совсем не поняла причину гибели ананаса в 6:47=) Donna, сок не пригодился Смерть ананаса была бессмысленной
Отвечаю цитатой на цитату : Вопрос: Quote (Таша) Поскорей бы посмотреть на то как они уживутся в одном номере и Quote (wali) а тут ещё номер один на двоих... то ли ещё будет giri05003 Ответ: Quote (Donna) И грянет гром! "Гроза и молнии" в следующей главе
Quote (pollli) Бедная Беллка, Каллен ее загоняет! Ну-ну, посмотрим, кто кого...
pollli, спасибо за приятные слова!  Добавлено (23.09.2012, 21:25) ---------------------------------------------
Quote (Niki666) Просто, по сравнению со своей личной ассистенткой, он в более выигрышном положении, она его подчинённая и должна делать то, что велят. Выбора нет. Выбор штука сложная, иногда проще как раз тому, за кого принимают решениеДобавлено (23.09.2012, 21:27) ---------------------------------------------
Quote (IrishaIrisha) Интересно, как отреагирует Эдвард на то, что им придётся делить один номер. так он же сам об этом и договорился 
|
| |
| |
| Alinenochek |
| Alinenochek |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:28 | Сообщение # 545 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
|
Ну да, сделать вид будто ничего не произошло наверное самый лучший выход. мне интересно, когда Эдвард говорил, что Белла его лучший ассистент, он учитывал и ту самую небольшую услугу, которую она оказала? Жить с ним в одном номере... ой чую намечается что-то горяченькое Ей определенно нужна прибавка с такими потрясениями... Спасибо за главу))) Жду проду))
|
| |
| |
| ThanksTwilight |
| ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:32 | Сообщение # 546 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Quote (Alinenochek) Ну да, сделать вид будто ничего не произошло наверное самый лучший выход. самый простой уж точно
Quote (Alinenochek) интересно, когда Эдвард говорил, что Белла его лучший ассистент, он учитывал и ту самую небольшую услугу, которую она оказала? не смоневаюсь, что мысль такая проскользнула 
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:55 | Сообщение # 547 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| NadushkiN |
| NadushkiN |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:55 | Сообщение # 548 |
 I ♥ RobSten
Группа: Модераторы
Сообщений: 1741
Статус: Offline
|
Спасибо за главу и оповещение! Интересно будет наблюдать, как они взаимодействуют в одном номере. Чего-то жалко мне Беллу! Она настолько уже эмоционально вымотана, что чую, взорвется скоро. ЖДу продолжения! 
Сообщение отредактировал NadushkiN - Воскресенье, 23.09.2012, 21:56 |
| |
| |
| Julika |
| Julika |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:57 | Сообщение # 549 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 234
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Mallinka |
| Mallinka |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 22:20 | Сообщение # 550 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 163
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, спасибо за новую главу и оповещение ! Правильно Белла сделала вид, что как будто ничего и не было (даже не представляю как в такой ситуации по другому). Зря переживала, что ее уволят... Видимо Каллену понравилось Интересненько как они будут в одном номере обитать, да еще с одной ванной... Жду продолжения!
|
| |
| |
| Akatava |
| Akatava |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 22:26 | Сообщение # 551 |
 Amor omnia vincit
Группа: Проверенные
Сообщений: 450
Статус: Offline
|
ох,что будет,что будет ... вдвоем в одном номере,это будет весело спасибо за главу 
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 22:43 | Сообщение # 552 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, спасибо огромное за новую главу и за маячок!!!!! bliss, спасибо большое за редактуру!!
Эта история нравиться мне все больше и больше!!!!! Большая благодарность за выбор и за перевод!!!!!! Но Белла с каждой главой кажеться мне совсем не такой простой, как может показаться с начала!!! Может у нее совсем другой какой то план еще есть, кроме как завоевание Эдварда???? Или этот план ради еще какой то цели??? Ведь она определенно умна и действительно ценный работник, да еще и с таким образованием, могла бы на карьере больше сосредоточиться! Все таки к Каллену у нее какие то потребительские чувства!!!!! И характер у нее железный, не смотря на внутренний мандраж, смогла сыграть по деловому в это знаменательное утро! Кто знает, если бы она повела себя по другому, мож и Каллен не стал бы строить из себя безразличность и попил бы сочку, а там глядишь и работу бы задвинули Буду ждать с огромным нетерпением продолжение !!!! 
 
|
| |
| |
| ThanksTwilight |
| ThanksTwilight |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:37 | Сообщение # 553 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Quote (lena-r) чуется ночка будет удачненькой,мож таки по стаканчику ананасового накатят lena-r, хыы!! Вот что значит, глаз - алмаз!
Quote (NadushkiN) Чего-то жалко мне Беллу! Она настолько уже эмоционально вымотана, что чую, взорвется скоро. в прямом и переносном смысле (вернее, в двух разновидностях переносного)
Quote (Julika) я так поняла, это одна большая комната и в ней еще 2?? еще хуже: две комнаты, одна из которых, насколько я понимаю, проходная
Quote (Mallinka) Зря переживала, что ее уволят... Видимо Каллену понравилось еще бы, кто ж сомневался Одна Белла разве что
Quote (FluffyMarina) Кто знает, если бы она повела себя по другому, мож и Каллен не стал бы строить из себя безразличность и попил бы сочку, а там глядишь и работу бы задвинули fund02002 Кто знает... но у Каллена там свои тараканы  Добавлено (23.09.2012, 23:37) ---------------------------------------------
Quote (nata_fanata) Нет никаких слов о чувствах. Может поэтому мне тяжело понять Беллу. понимает ли она себя сама?..
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:43 | Сообщение # 554 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, То, что Эдвард завтракал без ананасного сока - ещё ничего не значит! Внутри у мужчинки гуляет знойный сирокко. Да он готов ананасные обёртывания на нижнюю часть туловища прикладывать!.. Но... сначала дела завершить, босс он или хрен сушёный, в конце концов!.. И девушку на предмет доступности проверить. И Белла не подкачала, как я и заказывала, как ни в чём ... "Я не вынесу замены. Мисс Свон – лучшая, кто у меня был." - Каллен , наверное, сам не ожидал от себя такой прямоты. Придётся Ирине самой облизывать свой выдающийся бюст своим же длинным змеиным языком! Считаю совместный номер бонусом для Беллы, скоро она должна это заценить, если её план ещё в силе. Она ещё в состоянии не забыть про зарядное устройство и перевести будильник! Профи! Просто дурею от такой Беллы! Спасибо всем за работу над ФФ!
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:56 | Сообщение # 555 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Спасибо за интересную главу! По моему, они оба только ЗА проживание в одном номере! Намечается, горячая командировка! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
| |
| scorohod |
| scorohod |
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 00:20 | Сообщение # 556 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
|
ThanksTwilight, спасибо за новую главу и оповещение!
Утро "после" прошло нормальненько, в рабочем режиме... хоть и без ананасов... План "мисс Лорен" - против - плана "мисс Свон" - победа за явным преимуществом (в виде общего номера с призом - приз мистер Каллен, разумеется ) плана мисс Свон!!! Ура!!! Причем приз сам уже хочет в ручки победителя! Они для него лучшие (сам признался)!
Но Белла тут действительно странная - заигралась в свой план, Эдвард вроде как и не человек, а действительно приз. О чувствах ни слова. Хотя в такой писихической обстановочке имя свое забудешь, назовешься соком ананасовым. Теперь флэшбэк в 1 главе становится понятным - там уже вроде влюбилась по-настоящему, раз не хочет обманывать и играть роль...идеального ЛА. Значит дальше ждем бурных ночей и т.д и т.п. 
Сообщение отредактировал scorohod - Понедельник, 24.09.2012, 00:22 |
| |
| |
| ThanksTwilight |
| ThanksTwilight |
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 00:23 | Сообщение # 557 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Quote (scorohod) Теперь флэшбэк в 1 главе становится понятным - там уже вроде влюбилась по-настоящему, раз не хочет обманывать и играть роль...идеального ЛА. Что б мы без этого флэшбэка думали-то?... Страшно представить
|
| |
| |
| Juli_Darken |
| Juli_Darken |
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 00:29 | Сообщение # 558 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
|
Вот в такие моменты ну очень хочется ауттейк от Эдварда
И зря Белла не принесла к кофе ананасовый сок, или принесла но он не взял?
|
| |
| |
| ThanksTwilight |
| ThanksTwilight |
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 00:33 | Сообщение # 559 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
|
Quote (Juli_Darken) И зря Белла не принесла к кофе ананасовый сок, или принесла но он не взял?
Не взял. Сок был для завтрака на тележке, которую Каллен пропустил, выходя из номера.
|
| |
| |
| shweds |
| shweds |
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 00:59 | Сообщение # 560 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
|
Страсти накаляются, теперь план есть и у Эдварда. Белла он тебя заметил и оценил! Ты же этого хотела?
|
| |
| |