|
За Стеной
|
|
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Суббота, 26.02.2011, 23:12 | Сообщение # 1 |
 Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Оригинальное название:
Автор:
Ссылка на оригинал: ОРИГИНАЛ УДАЛЕН СО ВСЕХ РЕСУРСОВ.
Разрешение: обращение к автору: скрин
Переводчики: Lovely, DаrlingSunlight, Just_She
Рейтинг: 18+(ТОЛЬКО для взрослой аудитории)
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Bella/Edward
Саммари: Белла переезжает в фантастическую квартиру в Сан-Франциско. Догадываетесь, кто живет по соседству?
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея - feathersmmmm.
Мы ТОЛЬКО переводим.
Размещение: ТОЛЬКО на robsten.ru
От Lovely: Если бы не моя любимая Банда, этот фик здесь, скорее всего, не появился бы.
Поэтому посвящаю перевод ВСЕМ БАНДИТКАМ! Спасибо вам.
Теперь пару слов по поводу истории. Если вы ищете драму, слезы, чувства и прочее - вам НЕ сюда. Посмотрите на жанр - нас ожидает много смеха! А также секса, О. и… Ударов по стене.( потом поймете, о чем я)
Итак, устраивайтесь поудобнее! Добро пожаловать в мир СТ:)
Еще одна потрясающая обложка к нашему фику by _сумерки_
Дорогие читатели! У нас появилась Супер секасная обложка от robert)))
За Обложку Спасибо Vikochka_zaya.
|
| |
| |
| scream |
| scream |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 22:36 | Сообщение # 1101 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
|
Lovely, спасибо огромное за перевод такого замечательного произведения! Прочитала буквально за ночь, просто проглотила всю историю! Давно хотелось чего-то легкого, смешного. А тут такое чудо оказалось!
Хотелось бы отметить качество перевода, видно, что приложили много труда, а не просто воспользовались промтом 
Что касается самого фф, все линии так гармонично смотрятся! Сумасшедшие Белла и Эдвард, запутавшиеся Роуз, Джаспер, Эли и Эмметт, и, конечно же, потерявший свою любовь Клайв( хотя кошки мне не очень нравятся, в этого я просто влюбилась  ) Порадовало, что не было моментальной встречи, любви и т.п. Все шло своим чередом. И, естественно, невозможно пройти мимо готовки. Сама обажаю готовить, мой любимый реагирует на стрепню почти так же
В общем, спасибо огромное еще раз feathersmmmm за историю, а вам, Lovely, за отменный перевод!
|
| |
| |
| ИрэнИрэн |
| ИрэнИрэн |
Дата: Понедельник, 18.06.2012, 20:50 | Сообщение # 1102 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
|
Опс...прикольная история...спасибо...
|
| |
| |
| okk |
| okk |
Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 23:57 | Сообщение # 1103 |
 dinna fash
Группа: Редакторы
Сообщений: 112
Статус: Offline
|
Спасибо автору и переводчикам за замечательную историю
|
| |
| |
| stefan |
| stefan |
Дата: Понедельник, 23.07.2012, 12:30 | Сообщение # 1104 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 19
Статус: Offline
|
Спасибо за замечательную и позитивную историю 
|
| |
| |
| gulieva |
| gulieva |
Дата: Вторник, 24.07.2012, 20:24 | Сообщение # 1105 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
|
Огромное спасибо за перевод такого замечательного произведения!:lovi06032:
|
| |
| |
| Амэла |
| Амэла |
Дата: Вторник, 31.07.2012, 10:11 | Сообщение # 1106 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
С большим удовольствием прочитала эту историю! Спасибо большое за перевод!
|
| |
| |
| Сахалинка |
| Сахалинка |
Дата: Пятница, 03.08.2012, 19:24 | Сообщение # 1107 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
|
Понравился фф!!! Посмеялась от души!!!!! "Диалоги" с котом - это что-то!!!!
|
| |
| |
| казашлон |
| казашлон |
Дата: Понедельник, 06.08.2012, 19:03 | Сообщение # 1108 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
|
Сколько фанфиков я не читала были,конечно,смешные...Но ничто не превзойдет стенотрахальщика! Я просто хохотала,когда читала . Спасибо большое за отличный перевод!!!
|
| |
| |
| Aylin |
| Aylin |
Дата: Вторник, 07.08.2012, 15:48 | Сообщение # 1109 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
|
Спасибо за хорошее настроение 
|
| |
| |
| Robкая |
| Robкая |
Дата: Вторник, 07.08.2012, 23:01 | Сообщение # 1110 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
|
очень-очень понравилась эта история! огромное спасибо всем, кто трудился над этим фанфиком, за доставленное удовольствие!
как же в тебя не влюбиться, если ты мне снишься и снишься
|
| |
| |
| loveyouRob |
| loveyouRob |
Дата: Среда, 08.08.2012, 22:58 | Сообщение # 1111 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
Один из самых позитивных фанфов, что я читала))) Никакой драмы, никакой боли (ну, отсутствующий "О" не считается великой болью  ) потрясающий фанф, перечитывала несколько раз)) Если хочешь отдохнуть и посмеяться-эта история самое то хочу сказать огромной спасибо всем кто трудился над этим фанфом, вы большие молодцы  Это история определенно заслуживает место в сердце)
Chi non risica-non rosica.
|
| |
| |
| Arrogant |
| Arrogant |
Дата: Пятница, 10.08.2012, 15:20 | Сообщение # 1112 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: Offline
|
Большое спасибо за перевод.История действительно позитивная, легко читается. Кот почти один из главных героев, мне это понравилось.
|
| |
| |
| bykate |
| bykate |
Дата: Пятница, 10.08.2012, 19:20 | Сообщение # 1113 |
|
reason to believe
Группа: Проверенные
Сообщений: 569
Статус: Offline
|
Саммари понравилось) Почитаю)
Майкрофт Холмс
|
| |
| |
| bykate |
| bykate |
Дата: Понедельник, 13.08.2012, 08:46 | Сообщение # 1114 |
|
reason to believe
Группа: Проверенные
Сообщений: 569
Статус: Offline
|
Потрясающая история! Приземлённая такая) И что мне понравилось больше всего так это то, что уних нет той тупой зависимости друг от друга.
И да, почему в пейренге нет Клайва?
Спасибо за перевод!!!
Майкрофт Холмс
|
| |
| |
| ElenaAK |
| ElenaAK |
Дата: Понедельник, 13.08.2012, 15:07 | Сообщение # 1115 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
|
Очень понравился данный фанфик, читала не отрываясь. Жаль что такой короткий только...
|
| |
| |
| mandarinka8999 |
| mandarinka8999 |
Дата: Вторник, 14.08.2012, 14:08 | Сообщение # 1116 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус: Offline
|
спасибо за перевод этой чудесной истории!!!!!!!!! посмеялась от души!!!!!!!теперь знаю куда нужно заглянуть,когда будеть печалька 
|
| |
| |
| nata_lee |
| nata_lee |
Дата: Вторник, 14.08.2012, 16:53 | Сообщение # 1117 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Прочла историю за день. Просто на одном дыхании!! Спасибо автору за чудесную историю и вам за перевод
|
| |
| |
| Victory01 |
| Victory01 |
Дата: Вторник, 14.08.2012, 20:38 | Сообщение # 1118 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
|
спасибо за перевод)) фанфик супер!)
|
| |
| |
| sofia |
| sofia |
Дата: Среда, 15.08.2012, 21:29 | Сообщение # 1119 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 65
Статус: Offline
|
Вкусная история.
|
| |
| |
| @брикосик |
| @брикосик |
Дата: Четверг, 16.08.2012, 14:50 | Сообщение # 1120 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
|
ООООООООО это просто офигенный фанф, мне он очень понравился.Кот просто что то с чем то,я просто от смеха умирала над ним. Спасибо большое за перевод. С удовольствием в ближайшее время снова перечитаю этот фанф.
 
«Если ты чувствуешь, что мир отобрал у тебя все, придумай,
как можно это вернуть»
|
| |
| |
