Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 21:48 | Сообщение # 1
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Оригинальное название: Hit By Destiny Ссылка на оригинальное произведение:Hit By Destiny Автор: ocdmess
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Переводчики:MrsValentinaCullen, kallibri722, Балдуся, Цаня, IHoneyBee Редактура: 1-4 главы: Анна-Марта; 6-16(не все) главы: BAST; с 39-ой главы ( Изабелла Свон POV ) - Нотик + c 42-й главы - Izabella1006 ( Эдвард Каллен POV) Рейтинг: M Пейринг: Белла/Эдвард и далее по канону Жанр: Angst, Hurt/Comfort Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору Саммари: Три месяца назад с Беллой случилось что-то, что навсегда изменило ее жизнь. Она изгой, презираемый всеми, не любимый никем. Покончить с собой - только этого она и хочет. Оказавшись под колесами сияющего "вольво", девушка почти добивается желаемого. Она попадает в больницу с серьезными травмами, и теперь единственное, что удерживает Беллу от смерти - это человек, сбивший ее... Статус: оригинал закончен, перевод в процессе Размещение: только RRU
Новая умопомрачительная обложка от Марленки! Другие обложки:
Эта замечательная обложка - творение Иголка! Маша, большое спасибо за твой труд!
Ура! Я выложила главку! Всем приятного чтения! И у нас в команде появилась еще одна бета! Izabella1006. Поприветствуем! И, конечно же, не забываем поблагодарить Олечку за сногшибательный, как и всегда, перевод!
Сообщение отредактировал Балдуся - Среда, 29.02.2012, 16:47
Балдуся, привет! Очень хорошо, что Эдвард начал лечится. Может это ему поможет. Интересно, что Джейкоб делал возле школы. Наверное хотел встретить Беллу. Я так хотела, чтобы ему ещё и Эммет надавал по морде. Но тот трусливо убежал. Эдварда позвали к Белле. Представляю, как ей было плохо, что она была в таком состоянии. Белла сказала, что мама объявилась. Неужели она приходила к Белле. Что же у них там за полиция, что беглую, ненормальную женщину не могут поймать. Очень жалко и Беллу, и Эдварда. Хоть бы они уже между собой разобрались. А то мучаются оба. Ещё эта ненормальная мамаша. Теперь Эдвард от Беллы не отойдёт. Дина, Оля, спасибо за главу и за оповещение!
Девочки спасибо за главу! Неожиданный поворот Эдвард Каллен льет слезы на парковке по разбитому сердцу. Он реально изменился, его даже очень жаль. Гнев, злость, обида и др. эмоции, но он все же послушался ее и обратился за помощью. Джейк не зря выполз из своей норы, жди беды. Он наверное разнюхивал инфо для чокнутой Рене и мне кажется, эта дрян* пряталась у квилетов, а сейчас вышла на охоту...уже страшно По сути не она и не он ничего не знают о любви, мне кажется он скоро поймет это. То, что он поставил ее интересы выше своей обиды, многое говорит. Ей нужен друг-он будет ей другом, пока что)))
Эдвард признал ,что ему нужна помощь на это ему понадобилось все его мужество...Ему трудно принять,что Белла отвергла его,но сделала только из-за того,что любит его. Она хочет чтобы он был счастлив,она сломлена не меньше его,но считает,что Эдварду ещё можно помочь ,а вот ей уже нет... Реакция на Джейкоба классная,жаль только ,что Эммет подключился поздно. Может быть они смогли бы лучше начистить ему морду Опять объявилась сумасшедшая Рене и никак её гадость поймать не могут! И как ни странно это выглядит для других,но Белле нужен именно Эдвард. С ним и только с ним она чувствует себя защищенной! Балдуся,спасибо что выложила главу! Оля,спасибо за перевод и отдельное спасибо нашим бетам! :lovi06032:
Бедная Белла, понимаю ее страх! Ей нужен Эдвард для поддержки! надеюсь теперь они не будут ссориться! Джейкобу мало дали по морде, больше надо было! Хорошо что Эдвард решил принять помощь, может ему легче станет! Спасибо за продолжение! Жду главку!
СПАСИБО! Ух. так захватывающе это читать. Она всегда будет мой Воробей
Супер. и ТО, что он за помощью пошел, и что готов отказаться от секса. все ради нее. столько моментов классных. спасибо
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
начинается... и Блек объявился и ее сумасшедшая мамаша.. жалко что Эммет оттащил Эдварда надо было накостылять Джейкобу до сотрясения размолвки закончились.. Эдвард признал, что ему нужна помощь, Белла все же не может без его поддержки.. спасибо!!!
Спасибо за главу! Опять то оба сломлены, то характер показывают, пора им нормально поговорить обо всем и решить как быть дальше) Расставаться и мириться каждый раз тоже не дело))
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень. Фаина Раневская
Приветики Да когда же наконец будет немного веселее? Оба мечутся, мучаются и мы вместе с ними Им сейчас так трудно, а тут маман появилась...Как Белла об этом узнала?..Эх..по законам жанра, Белла с мамой должны встретится...Так страшно...И Блек появился в городе не просто так На Эдварда я надеюсь, иначе нельзя
Спасибо, kallibri722 ,Izabella1006, Балдуся Надеюсь наша встреча с новой главой, не за горами
Девочки, милые, спасибо за новую главу!!! белла все же достучалась до Эда и он решил продолжить терапию. и самое главное он понял, что за свою любовь нужно бороться в том числе и с самим собой. Желание стать лучше для неё это очень правильное и своевременное решение. Надеюсь, что сеансы психотерапии помогут ему. Опять объявилась скунсиха, чтоб ей ни дна ни покрышки. Бедная Белла, когда же это закончится? Жаль, что только в стрессовой ситуации она понимает, что Эд единственная её надежда и опора. Опять же надеюсь, что это только на данном этапе. Пока все гниды невменяемые на свободе нашим ребяткам не будет покоя. И очень глубоко жаль, что Эмм не вмазал блеку. Оленька, куколка. спасибо за потрясающий перевод!! Диночка, спасибо за оповещение!!! С наступающим первым днем календарной весны!!! Удачи, творческих успехов и счастья вам и вашим близким!!!!!
как далеко следующая среда ))Эдварда жалко так, что сердце кровью обливается))он молодец, что стал встречатся с доктором я думаю со временем это принесет ему пользу))Сумашедшая мамаша появилась совсем не вовремя))где же Чарли, что бы защищать свою любимую дочь( козел) их надо двоих посадить в психушку одного по состоянию зоровья, а другого за то что покрывает и поощеряет)) Большое спасибо за перевод о оповещение, жду новой главы ))нельзя было так заканчивать на самом интересном
kallibri722, Балдуся, большое спасибо за новую главу! Izabella1006, спасибо за редактуру! Несмотря на боль обиды, Эдвард не сломался окончательно, как это могло быть. Он справился, и более того, нашёл в себе силы обратиться за помощью психолога, понимая, что всё зашло слишком далеко и тянуть дальше нельзя. И, как бы на него не давили, это решение он принял сам, и это очень хорошо. Даже, если Эдварду пока кажется, что в пустую тратит время, выслушивая всякий бред, в глубине души он понимает, что доктор прав и проблемы Эдварда корнями уходят в его прошлое, что-то блокирует его память. Непросто так Эдвард перестал заниматься музыкой, для этого были причины, возможно, что-то было в его прошлом, ещё до аварии и память заблокировала это и, это что-то повлияло на его занятия музыкой. После аварии произошло практически тоже самое, он перестал садиться за руль своей машины, которую раньше боготворил, а теперь чувствует чуть ли не отвращение. Медитация сможет помочь, не зря же это занятие так жалуют на востоке, это помогает прийти к согласию с самим собой и, понять, что же произошло, что не даёт чувствовать себя свободным и раскрепощённым, как раньше. Эдвард всё время зажат и напряжён, а найдя в Белле друга и, в какой-то мере, товарища по несчастью, находясь рядом с ней, он стал чувствовать себя гораздо лучше. Но, как только Белла исчезает из его поля зрения, и он с ней перестаёт видеться и контактировать, он практически впадает в панику и вести себя начинает неадекватно. Конечно, он нуждается в Белле, точно также, как и она нуждается в нём, поэтому и пришёл к ней по первому зову, поэтому и кинулся с кулаками на Джейкоба, он готов кинуться за Беллу на амбразуру, защищая её и оберегая от всех бед. А, то что молодой парень хочет секса с любимой девушкой, что здесь удивительного, тем более раньше он этим занимался регулярно, снимая стрессы и удовлетворяя собственные желания. Видимо для Эдварда это единственный, известный ему способ, показать девушке своё расположение, на что и указал ему врач на сеансах терапии. Эдварду, даже, не приходило в голову, что можно строить отношения не основываясь только на сексе, хотя он тоже необходим, просто не нужно торопиться, дать Белле немного времени, свыкнуться с этой мыслью, она ему обязательно ответит, только время для этого ещё не наступило. С нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
жаль, что на самом интересном обрывается! 
поскорее бы уже следующая среда! 
психи! Эдвард молодец 
Наверное хотел встретить Беллу. 
Ей нужен Эдвард для поддержки! надеюсь теперь они не будут ссориться! 
Джейкобу мало дали по морде, больше надо было! 
Да когда же наконец будет немного веселее? Оба мечутся, мучаются и мы вместе с ними 
