|
Восемь
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 28.10.2013, 12:54 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Acht
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiktion.de/s/518a893e0000f61206705dc0/1/Acht
Разрешение на перевод:
Автор: Lillia Na ("Никогда с тобой...", "Безумная любовь")
Перевод:pollli
Беты: ms_olga, LoreleiKaa
Жанр: Drabble, Romanze, Angst / +18
Дисклеймер:Герои принадлежат СМ
Статус:оригинал закончен, перевод в процессе.
Саммари:Любовь признает только свои права, все прочие перед ней исчезают. - Иоганн Вольфганг Гёте.
Размещение: Только на RobSten.ru!
pollli:Абсолютный взрыв мозга! Сильно чувствительных, сильно нервных просьба не читать!Решившимся стОит запастись успокоительным!
Я как всегда хочу поблагодарить людей, которые помогают мне.
Нотик (Наташа) в очередной раз взяла разрешение у автора.
ms_olga (Оля), LoreleiKaa(Оля), мои любимые беты. Трудяжки-работяжки мои!
Vârcolac (Василий),спасибо, товарищ!))
 
Сообщение отредактировал pollli - Среда, 05.08.2015, 21:25 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 17:13 | Сообщение # 621 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
вильветта, 
Цитата вильветта (  ) Спасибо за главу! 
|
| |
| |
| svetulya |
| svetulya |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 17:47 | Сообщение # 622 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!  Мне кажется, к последней главе вопросов будет не меньше, чем вначале... Теперь уже оказалось, что Белла не ангел и не всё гладко было в их семейной жизни. Но несмотря на это Эдвард любит Беллу и не оставляет её! В общем, голова кругом, и не знаешь, что уже думать! 
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
|
| |
| |
| KseniaKU |
| KseniaKU |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 18:48 | Сообщение # 623 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус: Offline
|
 Либо она в итоге ссоры всё вспомнит и уйдёт от него, либо память не вернётся, но она всё равно уйдёт. Лично мне этот Эдвард не нравится. И я бы на месте Беллы бежала бы. Мерзкие ощущения возникают когда читаю о нём. С самого начала, я чувствовала исходящую опасность от этого героя. Я признаться так и не поняла этой истории с Perpetuum morbile. Кто. Что. Да зачем. Но понимаю одно, что их жизнь ДО была ужасной, такой она остаётся и ПОСЛЕ. Даже наверное ещё хуже. И это печально.
Спасибо за главы!  |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 21:00 | Сообщение # 624 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Ленчик, Оля... что ж это такое получается? Он работал (видать сутками) , а она превращалась в свою мать? она не хотела ни детей, ни нормальной семьи, а опускалась все ниже и ниже? Может она даже изменять ему стала? И еще так поняла: она после падения была в коме и он не хотел оставлять ей жизнь??? А может она даже беременна была и не от него? А он ее любит, и все равно простил? Но вот эти слова его: - В конце концов, я был тем, кто не хотел оставлять свою жену.... Думаю что это было временным помутнением рассудка, а теперь он жалеет. Любит и страдает, и не знает что их ждет в дальнейшем. И еще вот что: скажите мне кто как понял: а они занимаются сексом или нет в течении этого года? Ну теперь я понимаю почему она видит в нем монстра... Он себя таким сам чувствует!
Спасибо Ленчик и Олечка за главу! Я на стороне Эдварда, а не на стороне Беллы. Вот так.Добавлено (15.11.2013, 20:47)
---------------------------------------------
Цитата ахаха ( ) Может с амнезией она лучше, чем здоровая. Жду проду.ахаха  Добавлено (15.11.2013, 21:00)
---------------------------------------------
Цитата maramoroz ( ) Туманом стелется тоска и ночь, и день – как тень. Цитата pollli ( ) А смысл ему врать, если на следующий день она все равно все забудет?
Цитата Алиса ( ) Я почему-то верю ему. Она судя по главе, была не подарок
Цитата Алиса ( ) Но уже больше ясности.
Цитата pollli ( ) Автор настаивает на том, что каждый сам для себя решает, что думать про героев, за кого стоять. Она не опровергает ни одну версию. Вы понимаете так, как вам это ложится на душу.. Цитата pollli ( ) Умеет она сюжет завернуть! 
Сообщение отредактировал Alice - Пятница, 15.11.2013, 20:47 |
| |
| |
| Таша |
| Таша |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 21:01 | Сообщение # 625 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Получается их совместная жизнь до потери памяти Беллой была не такой уж и счастливой?
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 21:37 | Сообщение # 626 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, LoreleiKaa, спасибо за главу! 
Очередная глава и очередной вынос мозга.
Откровения Эдварда только начались, а Белла уже из несчастной жертвы превращается в того самого монстра, каким она считает своего мужа.
Пожалуй, она виновница того, что Эдвард находится в таком состоянии.
Из его слов можно понять, что тема детей болезненна для него.
Может он хотел детей, а Белла наоборот оказывалась их иметь.
Работа, постоянное отсутствие Эдварда, вечные скандалы выматывают, а Белла совсем не была той любящей и понимающей женой, какой она выглядела на свадебной плёнке.
Возможно, она предъявляла Эдварду претензии за его вечное отсутствие, а он пытался ей доказать, что работа важна для их семьи.
У них были серьёзные проблемы и уже тогда они находились на грани разрыва, а несчастный случай всё перевернул и заставил их снова быть вместе и заново выстраивать свои отношения. Только результат от этого нулевой, да и плюс ко всему нервы у обоих находятся на пределе от той безысходности, в которой им приходится жить.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
|
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 21:56 | Сообщение # 628 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
- Я только начал, Белла. Теперь я буду всю ночь думать: что же у них в жизни еще было? То,-что она пила и ругалась матом, это я понятно... но что еще?
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 22:11 | Сообщение # 629 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
 
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 15.11.2013, 23:53 | Сообщение # 630 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата Niki666 ( ) У них были серьёзные проблемы и уже тогда они находились на грани разрыва,
Сообщение отредактировал Alice - Пятница, 15.11.2013, 23:55 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 00:40 | Сообщение # 631 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
svetulya,
Цитата svetulya ( ) Спасибо за новую главу!
Цитата svetulya ( ) Мне кажется, к последней главе вопросов будет не меньше, чем вначале...
Цитата svetulya ( ) В общем, голова кругом, и не знаешь, что уже думать! 4
KseniaKU,
Цитата KseniaKU ( ) Лично мне этот Эдвард не нравится.
Цитата KseniaKU ( ) Я признаться так и не поняла этой истории с Perpetuum morbile. Кто. Что. Да зачем.
Цитата KseniaKU ( ) Но понимаю одно, что их жизнь ДО была ужасной, такой она остаётся и ПОСЛЕ.
Цитата KseniaKU ( ) Спасибо за главы!
Alice,
Цитата Alice ( ) что ж это такое получается? Он работал (видать сутками) , а она превращалась в свою мать? она не хотела ни детей, ни нормальной семьи, а опускалась все ниже и ниже? Может она даже изменять ему стала? И еще так поняла: она после падения была в коме и он не хотел оставлять ей жизнь??? А может она даже беременна была и не от него? А он ее любит, и все равно простил? 
Цитата Alice ( ) И еще вот что: скажите мне кто как понял: а они занимаются сексом или нет в течении этого года?
Цитата Alice ( ) Спасибо Ленчик и Олечка за главу!
Цитата Alice ( ) Я на стороне Эдварда, а не на стороне Беллы. Вот так.
Цитата Alice ( ) и он терпит и продолжает любить. 12
Цитата Alice ( ) Ее можно вообще отдубасить, а утром сказать шо с лестницы свалилась!
Цитата Alice ( ) так и говорит что мол думайте все что вам в голову взбредет?
Цитата Alice ( ) Но читать все равно интересно и хочется!
Таша,
Цитата Таша ( ) Получается их совместная жизнь до потери памяти Беллой была не такой уж и счастливой? 
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, LoreleiKaa, спасибо за главу! Цитата Niki666 ( ) Очередная глава и очередной вынос мозга.
Цитата Niki666 ( ) Откровения Эдварда только начались, а Белла уже из несчастной жертвы превращается в того самого монстра, каким она считает своего мужа.
Цитата Niki666 ( ) Работа, постоянное отсутствие Эдварда, вечные скандалы выматывают, а Белла совсем не была той любящей и понимающей женой, какой она выглядела на свадебной плёнке.
Цитата Niki666 ( ) Только результат от этого нулевой, да и плюс ко всему нервы у обоих находятся на пределе от той безысходности, в которой им приходится жить.
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Девочки,спасибо за главу!!!
Цитата savage_garden ( ) Не ожидала,что Белла такая.
Цитата savage_garden ( ) И все равно Эдвард с ней.
Цитата savage_garden ( ) Лен,ты пропустила мой коммент,у меня там вопросик был.
Alice,
Цитата Alice ( ) но что еще? 12 Добавлено (16.11.2013, 00:40)
---------------------------------------------
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Некоторые считают,что Эдвард не такой уж и хороший,но мне хочется верить, и я верю,что он хороший,любящий и заботливый муж.Лен,скажи,что он хороший,а то я не переживу.Конечно, у него бывают срывы,такие как с телевизором,но он никогда не причинит ей боли. Вы представьте,каждый день в течение года одно и то же,его на надежда на полноценную семью,дети рушится каждый день,но он ее так сильно любит,что готов умирать вместе с ней вновь и вновь.Эдвард выполняет клятву не оставлять ее одну.Терпения ему,и может,однажды он будет вознагражден.
Я не поняла про внутреннее уродство.Может,кто-нибудь мне объяснит,кто как понял  Классный коммент, как я его пропустила???
Цитата savage_garden ( ) Лен,скажи,что он хороший,а то я не переживу.
Цитата savage_garden ( ) но он ее так сильно любит,что готов умирать вместе с ней вновь и вновь.Эдвард выполняет клятву не оставлять ее одну.
Цитата savage_garden ( ) Я не поняла про внутреннее уродство.Может,кто-нибудь мне объяснит,кто как понял.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 00:51 | Сообщение # 632 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Цитата pollli А с другой стороны посмотреть, если именно из-за его работы она стала такой??
А ведь одна и та же супружеская жизнь может рассматриваться с двух сторон. Муж со своей стороны оценивает. Жена со своей. Поразительные вещи случаются. Такое впечатление, что это две разные жизни. Белла и Эдвард, считают монстрами друг друга, и возможно, оба правы. И возможно, оба любят. Становится еще интереснее.
Жду продолжения.
|
| |
| |
| KseniaKU |
| KseniaKU |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 00:56 | Сообщение # 633 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус: Offline
|
Цитата pollli ( ) Как и прошлый
Прошлого я временами любила. К примеру, в первой части я вообще полностью на его стороне была.
Цитата pollli ( ) Нечто, что убивает каждый день...
Эм.. Физически убивает? Или морально? Я вообще не пойму, Эдвард - человек? Или какое-то там страшное мистическое создание?
Не знаю. Комменты все читать у меня в этот раз возможности нет. Может вы уже тут все разобрались что к чему. А я одна брожу в неведении. Так что прошу простить, если спрашиваю о том, что уже давно объяснили.
Сообщение отредактировал KseniaKU - Суббота, 16.11.2013, 00:58 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 10:22 | Сообщение # 634 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Алиса,
Цитата Алиса ( ) и возможно, оба правы. И возможно, оба любят.
KseniaKU,
Цитата KseniaKU ( ) К примеру, в первой части я вообще полностью на его стороне была.
Цитата KseniaKU ( ) Физически убивает? Или морально?
Цитата KseniaKU ( ) А я одна брожу в неведении.
Цитата KseniaKU ( ) Так что прошу простить, если спрашиваю о том, что уже давно объяснили.
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 10:50 | Сообщение # 635 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Ленчик! Хитрая такая... Ни на один вопрос не ответила! так есть у них секас или нет? Я думаю что с утра она начинает знакомиться с ним, потом влюбляется и к вечеру у них все оке! С утра все с начала...Если она в него влюбляется каждый день, и он ее любит, это ведь должно логически завершаться, так ведь?
И еще. А хде глава? Я сегодня уезжаю за город на ДР к друзьям и приеду завтра(может быть ) Хотелось бы прочитать исповедь Эдварда...
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 11:01 | Сообщение # 636 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Alice,
Цитата Alice ( ) Ленчик! Хитрая такая... Ни на один вопрос не ответила!
Цитата Alice ( ) это ведь должно логически завершаться, так ведь
Цитата Alice ( ) А хде глава?
Цитата Alice ( ) Я сегодня уезжаю за город на ДР к друзьям и приеду завтра(может быть fund02002 ) Хотелось бы прочитать исповедь Эдварда...
|
| |
| |
| yuro |
| yuro |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 14:53 | Сообщение # 637 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение! Интересно, действие в фанфике будет происходить в течение одного дня? С нетерпением жду следующей главы.
|
| |
| |
| з@йчонок |
| з@йчонок |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 15:20 | Сообщение # 638 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 199
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!
"помогает своей больной и
опороченной жене"
Опороченной? Чем? Это намек на то, что она все-таки изменяла ему?
И шел тут уже разговор о том, что она сравнивает его с монстром. Меня передергивает от этого каждый раз... Как можно так говорить?! Она же его не знает, по сути-то, раз никаких воспоминаний о нем не осталось! А за этот день он ничего еще не сделал, чтобы такое звание "заслужить"... Я понимаю, если бы он ее бил или оскорблял... Тогда бы я была согласна с таким определением. Но то, что Эдвард, психанув, разбил телик, монстром его не делает! Психом - да, но не монстром. Да и слово "псих" не совсем то, что подходит в данной ситуации. Тут любой бы был в шаге от того, чтобы чокнуться, прожив вот так вот целый год...
И мне ничего, блин, не надо,
Лишь бы Эдвард ходил голенький рядом...
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 15:45 | Сообщение # 639 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, LoreleiKaa, спасибо за главу!
Трудно определиться, чью выбрать сторону, прежде нужно разобраться, что там произошло на самом деле, но когда у пары возникают сложности в отношениях – виноваты всегда оба.
Пока симпатии находятся больше на стороне Эдварда уже за то, что он изо дня в день посвящает свою жизнь Белле, и каждый день старается натолкнуть её память на воспоминания и при этом не получает никакого результата.
Кого хочешь, такая жизнь достанет и неудивительно, что нервы у Эдварда сдают, а кроме всего прочего вместо благодарности он получает только недоверие или вот как сейчас плевок в лицо и только иногда, когда бывают хорошие дни, Эдвард видит от Беллы долю нежности и любви.
Сейчас уже понятно, какими сложными были их отношения, а судя по тому, что Эдвард назвал Беллу опороченной, она не так уж и безгрешна, а он со своей безумной любовью и одержимостью пытается реанимировать то, что уже давно развалилось.
Нельзя сказать, что они не были счастливы, были, но только до определённого момента, а дальше начались проблемы, вылившиеся в полную катастрофу.
И, тем не менее, хотя Белла его и боится, Эдвард не монстр, а просто отчаявшийся человек, который хочет, чтобы жена отвечала ему взаимностью.
Цитата Alice ( ) Он был на грани терпения, а потом она упала, впала в кому, а он метался между желанием "умертвить" её, и желанием продолжать жить с ней и любить...
Алис, я думаю, что для него это не было выбором, он выбрал жизнь с ней задолго до несчастного случая и продолжает это делать до сих пор. На счёт Беллы, я не так уверена и, могу предположить, что она хотела разрыва, а Эдвард был тем, кто не хотел отпускать, что было бы логично исходя из того, что даже больная, со всеми своими недостатками, она остаётся для него всем в этой жизни.
Цитата pollli ( ) А с другой стороны посмотреть, если именно из-за его работы она стала такой??
Нет, конечно, это только один маленький кусочек, на самом деле там целый клубок проблем.
Цитата Alice ( ) так есть у них секас или нет? Я думаю что с утра она начинает знакомиться с ним, потом JC_flirt влюбляется и к вечеру у них все оке! С утра все с начала...Если она в него влюбляется каждый день, и он ее любит, это ведь должно логически завершаться, так ведь?
Алис, она даже не каждый день в него влюбляется, бывают дни, когда она его боится и даже ненавидит.
Для секса логика не нужна, если только дело в нём, достаточно желание пары, а между ними происходит совсем другое. Эдварду не нужен от Беллы секс, вернее нужен, но только с её любовью. Он хочет, чтобы она его любила так же как любит он и доверяла ему, и только в этом контексте их секс будет иметь для него значение. В противном случае - это просто физическая потребность и не более того.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| medikkosm |
| medikkosm |
Дата: Суббота, 16.11.2013, 15:52 | Сообщение # 640 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 231
Статус: Offline
|
Да уж, ситуация накаляется. С самого начала Эдвард был каким-то идеальным, все время ждешь подвоха, но и Беллу тоже ведь узнаем со слов Эдварда, а ее эмоции пока мечутся и близки к истерике.
Все так сложно,но жутко интересно
|
| |
| |
Милая Белла! 