Информация для автора: Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Белла/Эдвард Romance оригинал - закончен (18 глав); перевод - завершен. Когда Белла после окончания учебы переехала в большой город, она не подозревала, что встретится там с неотразимым мужчиной. Эдвард Каллен. Его сексуальный вид возбуждал, заставляя намокнуть трусики у любой девушки. Встреча с неуклюжей и застенчивой Беллой изменит его жизнь. Счастливый конец гарантирован.
Это моя первая попытка перевода фанфика, и я старалась найти легкую историю, без замысловатого сюжета, без сложных характеров и крутых поворотов событий. Историю, которую можно читать в свободное время, чтобы отдохнуть и отвлечься от проблем повседневности. Надеюсь, я сделала правильный выбор и вам понравится этот фанфик так же, как и мне.
Дата: Вторник, 29.09.2015, 14:34 | Сообщение # 122
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус: Offline
ЦитатаElena_Aleksandrovna ()
Я же обещала, что все самое сладкое произойдет очень скоро! И да, все происходило в реальном времени!!!
обещала, это да...но блин чего-то я оказалась не готова
ЦитатаElena_Aleksandrovna ()
Ага! Белла оценила агрегат по высшему разряду!
ну еще бы такие агрегаты без внимания не остаются
ЦитатаElena_Aleksandrovna ()
Вот видишь, не зря ты ожидала!!!
ох не зря!! Ты бы знала какое впечатление глава на меня произвела,что мне эротиШные сны приснились РК так зажигали... мамочки... первый раз такое снится)))
ЦитатаElena_Aleksandrovna ()
Мне так понравилась серия-флэшбэк Я и так залипала на Дерека, но узнай о его истории любви - я просто растаяла Он таааакой милаш И так похож на Скотта. Вот подростками они ооочень сходны!
я всегда готова про Волчонка поговорить,а про Дерека так тем более Мне тоже понравился флешбек и так жалко было,когда его девушка умерла(имя забыла)Со Скоттом,да похожи...
Дата: Вторник, 29.09.2015, 15:30 | Сообщение # 123
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
Здравствуйте!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ох, ничего себе такая оригинальная, захватывающая и импульсивная история................................................ Вам от всего сердца СПАСИБО, такие истории легко и приятно читать и дарят мне, прекрасное настроение
[/url]
Сообщение отредактировал ZaID - Вторник, 29.09.2015, 15:43
Дата: Вторник, 29.09.2015, 22:46 | Сообщение # 126
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус: Offline
Цитатаsvetulya ()
Катя, у нас фф с таким высоким рейтингом, что ко всему надо быть готовой... girl_blush2 Да и автор в саммари предупреждал
Светик, да не говори че то я сама себе противоречу то жду быстрее горяченькое,а то ломаюсь обещаю исправиться
Цитатаsvetulya ()
Ничего себе, наверное перед сном читала главку?
Цитатаsvetulya ()
Может Эдвард и Белла? Кто зажигал-то в твоих эротишных снах?
да!)) агрегаты.. душевые кабинки..и так все реалистично много разных НЦшных фф читала,но именно после этой главы мне такое счастье привалило зажигали именно РК,потому что отчетливо слышала Рооооооооб и Крииииис хоспадя че пишу
Здравствуйте! Это захватывающая от пылких чувств, забавная по сюжету и вызывающая неподдельностью тут Эдвард, красавец весь накаченный и нерешительный да, а Белла скромная еще и обаятельная.........................................................................
[/url]
Сообщение отредактировал ZaID - Среда, 30.09.2015, 13:19
Дата: Четверг, 01.10.2015, 00:14 | Сообщение # 130
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Леночка, моё солнышко, поздравляю тебя с Международным днём переводчика! Желаю тебе удачи и вдохновения для перевода новых увлекательных и интересных историй!!!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
Сообщение отредактировал svetulya - Четверг, 01.10.2015, 00:15
Дата: Четверг, 01.10.2015, 22:30 | Сообщение # 135
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
svetulya, Светик!!!
Цитатаsvetulya ()
У тебя всё впереди, я в тебя верю!!!
Цитатаsvetulya ()
Ничего себе, я даже не знала, что на картинке есть немецкие словари
Есть-есть. И их, кстати, проблемно достать. Мне их по заказу из Германии присылали, это в их издательстве печатают эту серию словарей Там помимо просто словаря есть еще и толковый словарь. Он такой большой, что ударив кого-то по голове, чел отключится наверняка