МОЯ - Страница 2 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: bliss_, skov, pollli, Мурлыська  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » МОЯ (ОРИГИНАЛ ЗАБРОШЕН)
МОЯ
ThanksTwilight
ThanksTwilight Дата: Суббота, 21.01.2012, 14:49 | Сообщение # 1
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline





Оригинал: удален автором

Автор:SuzyQSparkles

Разрешение на перевод: получено


Переводчик:ThanksTwilight

Редактор:bliss_

Рейтинг: М (NC-17)

Жанр: Romance/Drama

Пейринг: Белла и Эдвард

Дисклеймер: права на персонажей принадлежат С. Майер, автор идеи SuzyQSparkles

Статус: незаконченный оригинал удален автором

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: Страстный сон, оказавшийся пророческим, круто изменяет спокойное течение жизни и мировоззрение Беллы Свон, неискушенной студентки второго курса колледжа, изучающей живопись, толкая ее в водоворот бурных фантазий и опрометчивых поступков ради непреодолимого влечения к слишком совершенному во всем и неприступному Эдварду Каллену, старшекурснику того же колледжа, богатому наследнику семейного бизнеса и семейных традиций. Являются ли эти чувства взаимными? Смогут ли молодые люди преодолеть страшных призраков прошлого, нанесших непоправимый вред их психике и отношению к жизни?
Все герои в этой истории являются людьми.


Предупреждение: фик содержит небольшое количество нецензурной лексики и детально описанный секс.

От переводчика: представляю вашему вниманию первый фик от автора приколов дня про Робстен. Высоко ценю творчество этого автора за знание и талантливое описание мельчайших подробностей, дорогих сердцу каждого робстеномана и поклонника Сумеречной Саги.

Выражаю искреннюю благодарность Наташе (Нотику) за помощь, терпение и чуткое руководство при создании этой темы, Дашеньке (Дашулич) – за такую потрясающую обложку, Ксюше (bliss_) – за кропотливую редактуру и, конечно же, Элле (Ele4ka), если бы не она, этого всего вообще бы не было. Спасибо вам, дорогие мои!



















Глава 17

Оригинал не закончен






Предупреждение для читателей, не достигших 18-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комменариев в данной истории. При несоблюдении комментарии будут удалены с замечанием в Ваш профиль. Спасибо за Ваше понимание.


Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Среда, 15.08.2012, 23:38
 
DashaZh
DashaZh Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:09 | Сообщение # 21
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8147
Статус: Offline
спасибо за первую главу. жаркий сон..интригующий танец обнаженной Беллы перед чьим-то непойманным взглядом...все становится очень даже интересным fund02016



 
Айка
Айка Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:21 | Сообщение # 22
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
Quote
«Ты мое солнышко…» – стало играть в моей голове.

ну что за солнышко? разве время этого? 4
Quote
Я посмотрела на часы. Было 2:36 ночи.

Черт, Белла!!! Кто ставит в такое время будильник? лучше бы спала и смотрела свои сны с... руками)))
Quote
До меня вдруг дошло, чем я занимаюсь, и я поспешно убрала руку.

fund02002 fund02002 fund02002 позднее зажигание)
Quote
я сбросила покрывало и начала шарить по ящикам, повернувшись задом к окну.

хороший вид для того кто смотрел из телескопа fund02002
Quote
- Кто такой Эдвард Каллен?

тот, по чьим рукам ты сохнешь(я так думаю) JC_flirt и не только ты Белла)))
Спасибо ThanksTwilight за главу! lovi06032 lovi06015
Думаю что вскоре Эдвард появится на горизонте Беллы fund02002


 
ThanksTwilight
ThanksTwilight Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:30 | Сообщение # 23
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
Quote (BellaMarySwanCullen)
Думаю что вскоре Эдвард появится на горизонте Беллы


fund02002 Очень скоро!


Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Суббота, 21.01.2012, 21:44
 
Айка
Айка Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:39 | Сообщение # 24
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
Quote (ThanksTwilight)
fund02002 Очень скоро!

ну тогда ждемс JC_flirt


 
Breathe_me
Breathe_me Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:44 | Сообщение # 25
Credo quia verum
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 384
Статус: Offline
ThanksTwilight, примешь меня в ПЧ? JC_flirt Саммари и глава интригует! Жду продолжение!!! JC_flirt



Моя личная страничка
Мой старый ник - alnik.
 
ThanksTwilight
ThanksTwilight Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:53 | Сообщение # 26
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
Quote (Breathe_me)
примешь меня в ПЧ? Саммари и глава интригует! Жду продолжение!!!


Breathe_me, еще спрашиваешь! Естественно, приму fund02002 fund02016


Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Суббота, 21.01.2012, 20:27
 
team_kstew
team_kstew Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:55 | Сообщение # 27
be yourself, baby doll.
Группа: Проверенные
Сообщений: 173
Статус: Offline
Обложка великолепна *_________________*
И я тоже люблю этого автора, так что принимай в ПЧ JC_flirt

Удачи с переводом!



Искренность в наши дни кажется проблемой. Но я предпочту, чтобы меня ненавидели, нежели быть лицемерной и глупой. - Кристен
 
tinyBaby
tinyBaby Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:56 | Сообщение # 28
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1387
Статус: Offline
спасибо))



 
ThanksTwilight
ThanksTwilight Дата: Суббота, 21.01.2012, 19:57 | Сообщение # 29
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
Quote (blue_fillet)
Обложка великолепна *_________________* И я тоже люблю этого автора, так что принимай в ПЧ Удачи с переводом!

blue_fillet Спасибо! Принимаю! fund02016


Сообщение отредактировал ThanksTwilight - Суббота, 21.01.2012, 20:27
 
LeaPles
LeaPles Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:03 | Сообщение # 30
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10570
Статус: Offline
ThanksTwilight, Примного благодарна за первую главочку и маячок lovi06032
Ну и что мне подсказывает, что ручищи, которые хозяйничали на теле Беллы в ее сне, руки Эдварда Каллена?
Ну и конечно же Белла!!! Спортсменка, комсомолка, активистка и просто красавица. Сердабольная то наша.
Прелесная гловка good


 
Gem
Gem Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:10 | Сообщение # 31
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
Прочитала первую главу с большим интересом! Похоже это именно то, что мне нравится :good:...
А в ПЧ запишите :JC_flirt:?


41-1346981679.gif
 
giraffe
giraffe Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:10 | Сообщение # 32
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
прочитала первую главу.
хочу в ПЧ!
кто же наблюдал за Беллой? Эдвард вернулся раньше???


 
ThanksTwilight
ThanksTwilight Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:19 | Сообщение # 33
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
Quote (Gem)
Прочитала первую главу с большим интересом! Похоже это именно то, что мне нравится :good:... А в ПЧ запишите :JC_flirt:?


Gem, конечно, примем! fund02016

Добавлено (21.01.2012, 20:19)
---------------------------------------------

Quote (giraffe)
прочитала первую главу. хочу в ПЧ!


Пожалуйста, заходите, принимаем! fund02002 fund02016

Quote (giraffe)
кто же наблюдал за Беллой? Эдвард вернулся раньше???


Узнаете в следующей главе fund02002
 
Дашулич
Дашулич Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:21 | Сообщение # 34
FEADарастка
Группа: Проверенные
Сообщений: 599
Статус: Offline
Только если у кого-то был телескоп И у кого же он может быть? fund02002
ThanksTwilight, Начало очень интересное!Мариш,спасибо за главу! lovi06015


Мой блог на Tumblr
 
LeaPles
LeaPles Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:24 | Сообщение # 35
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10570
Статус: Offline
Дашулич, Даша!!!!! Обложка просто ВАУ fund02016


 
Дашулич
Дашулич Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:25 | Сообщение # 36
FEADарастка
Группа: Проверенные
Сообщений: 599
Статус: Offline
LeaPles, Спасибо! girl_blush2
Рада,что понравилось fund02016 lovi06015


Мой блог на Tumblr


Сообщение отредактировал Дашулич - Суббота, 21.01.2012, 20:27
 
JeMusia
JeMusia Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:36 | Сообщение # 37
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 481
Статус: Offline
lovi06015 Вау!!!! Наконец-то дождались!!!! Боже, я безумно рада!!! Девочки, спасибо всем, кто принял участие в создании и реализации этой темы!))) всехлюблю!



 
giraffe
giraffe Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:38 | Сообщение # 38
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
у Беллы прям дар предвидения fund02002 руки из сна окажутся руками Эдварда JC_flirt точно-точно))) и на капоте машины они когда-нибудь осуществят сон Беллы dance4
ThanksTwilight,
ждем вторую главу! как часто будут выходить главы? JC_flirt


 
JeMusia
JeMusia Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:42 | Сообщение # 39
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 481
Статус: Offline
[i]глава горячущая!!! "Моя"- просто супер!!! good bp



 
team_kstew
team_kstew Дата: Суббота, 21.01.2012, 20:42 | Сообщение # 40
be yourself, baby doll.
Группа: Проверенные
Сообщений: 173
Статус: Offline
Первая глава очень инетересная!
Касаемо самого текста, мне нравится слог автора и то, как все описано. И, конечно, нужно отдать должное переводчику. Спасибо большое!
Начало очень горячее... hang1 Сомнений не остается, что это Руки Эдварда.
Очевидно, что у Беллы погибла мать (или умерла) при довольно трагических обстоятельствах, это, мне кажется, ее основная психологическая проблема. Что же у Эдварда? Шрам, но как?
Хах, меня насмешило, как Белла ходила голая перед окном с навязчивой мыслью, что за ней ГОЛОЙ кто-то наблюдает. Так девочка, добежала бы до сумки и быстренько надела первое попавшееся, прикрывающее твое тело, а не танцевала бы и уж тем более не занималась бы рукоблудством. fund02002 Склоняюсь к тому, что наблюдал все-таки Эдвард. Хотя, может быть, это какой-нибудь злодей, как обычно это бывает, типа Джеймса или еще кого?
Пока все спокойно, это радует.

Спасибо за перевод! lovi06032

P.S. Хотелось спросить, будет ли EPOV?



Искренность в наши дни кажется проблемой. Но я предпочту, чтобы меня ненавидели, нежели быть лицемерной и глупой. - Кристен


Сообщение отредактировал blue_fillet - Суббота, 21.01.2012, 20:46
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » МОЯ (ОРИГИНАЛ ЗАБРОШЕН)
Поиск: