|
Фанатка
|
|
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Пятница, 06.06.2014, 22:52 | Сообщение # 1 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
  Название: Фанатка Автор: Pears13 Переводчик: ТэяБета: неизменная KleO Разрешение на перевод: имеется Предупреждение: OOC, AU, Все люди Рейтинг: М Пейринг: Эдвард Мейсен / Белла Свон Жанр: Romance / Drama Статус: оригинал закончен (удалён с ресурсов), перевод ЗАВЕРШЁН. Описание: Защитник «Кабс» и плэйбой Эдвард Мейсен избегает серьёзных отношений, особенно с фанатками. Но когда он оказывается на свидании вслепую с Беллой Свон, огромной поклонницей бейсбола, будет ли достаточно притяжения между ними, чтобы принципы Эдварда рухнули?
Благодарности: Спасибо Лисбет за мягкие пинки и просьбы перевести историю. От переводчика: Новые главы будут появляться раз в неделю (очень буду стараться). Надеюсь, история полюбится вам, дорогие читатели, как и мне. Поехали? В фанфике 33 главы + эпилог. За обложки огромнейшее спасибо Black_Anny и DashaZh
Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 29.08.2016, 12:10 |
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Суббота, 05.09.2015, 19:43 | Сообщение # 301 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Начну с неприятного - с Джейн. После заключительной части главы, вообще возникает желание помыть руки с хлоркой.(((( И какой ребенок может родится у такой матери? Лучше бы он не рождался - очень на это надеюсь - хотя рождаются и не у таких.((( Быстрее бы уж Джаспер с ней разобрался - какой-то он уж больно не решительный... Прикольный способ придумали девчонки, чтобы отделаться от Тани и Джейкоба одновременно. Я замечала по жизни, чем история неправдоподобнее, тем легче в нее верят окружающие. Почему-то в правде убедить труднее... А Белла прямо заправская соблазнительница - романчиков начиталась, и теперь эротику в жизнь продвигает по полной. Эдварду повезло. Я рада за ребят.
Танечка, спасибо за перевод!))))
Кате спасибо за редактирование текста!)))
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 00:25 | Сообщение # 302 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Кого же она родит с таким отношением и хоть грешно так говорить, но этому ребенку лучше не рождаться. Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 16:25 | Сообщение # 303 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата Саня-Босаня (  ) Начну с неприятного - с Джейн. После заключительной части главы, вообще возникает желание помыть руки с хлоркой.
О, да, всякого она творила. Но этот эпизод мимо не пройдёт.
Цитата Саня-Босаня ( ) Я замечала по жизни, чем история неправдоподобнее, тем легче в нее верят окружающие.
Вот это точно. Зато правде не верят.
Mima, спасибо, что читаешь))
Спасибо за отзывы.
Насчёт новой главы уже и обещать что-то боюсь, но постараюсь не затягивать.)
 
|
| |
| |
|
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Понедельник, 14.09.2015, 10:33 | Сообщение # 305 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
Как я и думала, чтобы "нейтрализовать" надоедливую Таню и навязчивого Джейкоба, Белла попыталась их свести и, хотя Эдвард говорит, что Таня вряд ли заинтересуется Джейком. Но тем не менее, они уже мило беседуют друг с другом. В день рождения Эдварда Белла буквально задарила его весьма приятными подарками. Обалдевший и удивленный именинник не ожидал что у Беллы такой разнообразный сексуальный опыт, добытый с прежними партнерами. Она, естественно, его убеждает, что то был секс без всяких чувств, а с ним это что-то особенное - искры, химия и все такое. Парни такие наивные - верят всему стоит потешить их мужское эго, хотя Эдварда Белла, похоже, любит и не только за приятный секс.
Джейн такая рисковая - ходит, буквально, по лезвию бритвы принимая наркотики и алкоголь, то, что первый её ребенок родился нормальным еще не значит, что и для второго её милые развлечения пройдут бесследно, а Джаспер все это будет оплачивать. Вот, что называется, попал.
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Суббота, 30.04.2016, 16:05 | Сообщение # 306 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Стараюсь вернуться к переводу!
Добавила новую 26 главу, приятного чтения!!! 
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Суббота, 30.04.2016, 21:16 | Сообщение # 307 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
СПАСИБО огромное за главу.
Джейн так и надо, сама виновата, жду не дождусь разговора Джаспера и Элис.
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| имля |
| имля |
Дата: Воскресенье, 01.05.2016, 13:57 | Сообщение # 308 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение! )
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Воскресенье, 01.05.2016, 16:12 | Сообщение # 309 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо большое!
Бедный Эдвард дала Белла понерничить Эдварду всех понял на уши.
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Воскресенье, 01.05.2016, 16:58 | Сообщение # 310 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
День памяти родителей Беллы прошел неплохо, хотя множество людей очень сочувствуют ей и желают поддержать, она желает провести его в одиночестве или в компании с Эмметом, вредной едой и телевизором. Эдвард же волнуется больше других и не только из-за печального дня, а от того, что не может быть рядом с ней из-за разъездов, ему хочется быть постоянно рядом с Беллой. Шантажистку Джаспера Джейн, кажется, настигла расплата - выкидыш, спутав все её грандиозные планы по отъему денег у лопуха Джаспера, хотя с её образом жизни это и к лучшему, ребенок вряд ли мог родиться здоровым. Теперь она начнет давить Джасперу на жалость или за молчание и вымогать хоть что-нибудь. А он запросто может ей заплатить. В общем, все это может продолжаться и продолжаться, пока не разразится трагедия и Элис не узнает обо всем самым ужасным образом и это может стоить ему очень дорого. Эдвард и Белла тоже не останутся в стороне - рикошетом и им достанется.
Спасибо за перевод 
|
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Воскресенье, 01.05.2016, 20:12 | Сообщение # 311 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Эдвард о Белле заботится даже, когда далеко - это настоящее чувство, которое он испытывает к ней. И я согласна, что когда ты любишь, то уже совсем не интересно проводить время одному - прежние занятия и развлечения уже наводят скуку. Хочется все свободное время быть рядом с любимым - и не обязательно заниматься сексом - даже просто находиться в одном помещении уже приводит тебя в состояние равновесия.
И я очень рада, что у Джейн не выгорел ее план с беременностью - грех спекулировать детьми.
Вот даже не знаю, стоит ли теперь Джасперу что-то рассказывать Элис о Джейн? Разве проблема не решилась сама собой?
Тэя, спасибо огромное за перевод новой главы!)))
Бете спасибо за редактирование текста!)))
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Вторник, 03.05.2016, 19:56 | Сообщение # 312 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата tanyapfu ( ) Джейн так и надо, сама виновата, жду не дождусь разговора Джаспера и Элис.
Уже скоро он состоится.
Цитата вильветта ( ) Бедный Эдвард дала Белла понерничить Эдварду всех понял на уши.
Волнуется наш парень, оно и понятно.
Мне нравится, как он полностью включился в жизнь Беллы. Так и должно быть.
Цитата MissElen ( ) Теперь она начнет давить Джасперу на жалость или за молчание и вымогать хоть что-нибудь. А он запросто может ей заплатить. В общем, все это может продолжаться и продолжаться, пока не разразится трагедия и Элис не узнает обо всем самым ужасным образом и это может стоить ему очень дорого.
Не всё так просто с этим случаем, в следующей главе узнаем подробности. В целом, Джаспер пока рано радуется.
Цитата Саня-Босаня ( ) Вот даже не знаю, стоит ли теперь Джасперу что-то рассказывать Элис о Джейн? Разве проблема не решилась сама собой?
Проблема ещё не решилась!
Спасибо за отзывы!
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Пятница, 13.05.2016, 00:10 | Сообщение # 313 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Добавила новую 27 главу. Приятного чтения!
Спасибо моей бете за проверку.
|
| |
| |
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Пятница, 13.05.2016, 16:34 | Сообщение # 314 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
Эх! Рано мы обрадовались, что у Джейн теперь не осталось поводов шантажировать Джаспера. Оказывается, у неё были близнецы и она потеряла одного.  Хотя, доктор и говорит, что это частое явление, я слышу о таком в первый раз. Значит, гениальный план Джейн по отъему денег у Джаспера в силе. У Беллы и Эдварда все развивается прекрасно и только неприятная встреча с Таней, не желающей отстать от него, стала небольшой ложкой дегтя в их любовных планах. В компании друзей витают брачные флюиды. Эдвард думает о браке с Беллой, а Эммет уже сделал Роуз свое гениальное предложение, которое вопреки опасениям друзей, ей понравилось.
Спасибо за перевод
|
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Пятница, 13.05.2016, 20:03 | Сообщение # 315 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Даже не знаю, что сказать... Повезло Джейн или нет. Если она все-таки родит, то мне жаль этого малыша, который не успев появится на свет, уже является предметом шантажа. А о материнской любви речь даже не идет. Представляю, какой сюрпризец ожидает Джаспера, который уже, наверное, расслабился и даже предположить не может (впрочем, как и я), что на свете бывают подобные "чудеса" природы!
Постоянные разлуки, связанные с вынужденными отъездами на игры Эдварда, только подогревают огонь любви между влюбленными... А дружеский приход Тани с целью поплакаться в жилетку Эду, мне тоже как-то покоробил. Тем более подобный визит на ночь глядя не понравится никому. Пусть лучше жалится Джейку - может, он лучше поймет и успокоит, чем Эдвард.
И. конечно же, идея Эммета с кольцом очень оригинальна - мало кто до такого додумается! А воплощение - это что-то! Как он только не сгорел! Главное - Розали осталась в восторге.
А я в восторге от художественного языка перевода. Тэя, спасибо тебе за него!
KleO, спасибо за редактирование главы! 
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Воскресенье, 15.05.2016, 06:09 | Сообщение # 316 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо большое!
Их любовь сильиа и поездке ещё больше укрепляет их.
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Воскресенье, 15.05.2016, 07:12 | Сообщение # 317 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу
Как всегда без Тани не обошлось, но мне Эдвард понравился, правильно чего к Джейку не пошла плакаться.
Бедный Джаспер даже и не подозревает что его ждёт впереди.
Наши голубки ещё больше влюбляются друг в друга.
Ждём очень продолжения
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Среда, 18.05.2016, 16:15 | Сообщение # 318 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата MissElen ( ) Оказывается, у неё были близнецы и она потеряла одного. Хотя, доктор и говорит, что это частое явление, я слышу о таком в первый раз.
Несколько раз о таком слышала. Иногда, правда, это происходит на ранних сроках, иногда специально одного убирают, оставляют более сильного. Вообще, конечно, тема очень тонкая.
Цитата Саня-Босаня ( ) Если она все-таки родит, то мне жаль этого малыша, который не успев появится на свет, уже является предметом шантажа.
Мне страшно наблюдать за её образом жизни в беременном состоянии.
Цитата Саня-Босаня ( ) И. конечно же, идея Эммета с кольцом очень оригинальна - мало кто до такого додумается! А воплощение - это что-то! Как он только не сгорел! Главное - Розали осталась в восторге.
И приняла предложение!
Цитата вильветта ( ) Их любовь сильиа и поездке ещё больше укрепляет их.
Два, сплачивает. И потом влюблённые развлекают друг друга на расстоянии, как могут 
Цитата tanyapfu ( ) Как всегда без Тани не обошлось, но мне Эдвард понравился, правильно чего к Джейку не пошла плакаться.
Да вот нравится ей подгаживать нашим влюблённым))
Спасибо за отзывы!!! Продолжение уже очень скоро!!!
|
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Пятница, 20.05.2016, 14:17 | Сообщение # 319 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Цитата Тэя (  ) Мне страшно наблюдать за её образом жизни в беременном состоянии.
Цитата Тэя ( ) И приняла предложение! 
Сообщение отредактировал Саня-Босаня - Пятница, 20.05.2016, 14:18 |
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Суббота, 21.05.2016, 19:02 | Сообщение # 320 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата Саня-Босаня ( ) Да полно таких будущих нерадивых мамаш, которые думают о чем угодно, только не о здоровье будущего малыша.
Добавила новую 28 главу. Всем приятного чтения. Дело задвигалось!
|
| |
| |
