К сожалению, все наши сообщения автор игнорирует и разрешение на перевод не дает. "Правила Публикации Переводных фанфиков" на robsten.ru позволяют выкладывать фики без разрешения, с указанием автора произведения и ссылкой на оригинал. Мы лишь хотим, поделиться с вами потрясающей историей, на авторство не претендуем.
Саммари:Белла переезжает в фантастическую квартиру в Сан-Франциско. Догадываетесь, кто живет по соседству?
Дисклеймер:все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея - feathersmmmm. Мы ТОЛЬКО переводим.
Размещение:ТОЛЬКО на robsten.ru
От Lovely:Если бы не моя любимая Банда, этот фик здесь, скорее всего, не появился бы. Поэтому посвящаю перевод ВСЕМ БАНДИТКАМ! Спасибо вам.
Теперь пару слов по поводу истории. Если вы ищете драму, слезы, чувства и прочее - вам НЕ сюда. Посмотрите на жанр - нас ожидает много смеха! А также секса, О. и… Ударов по стене.( потом поймете, о чем я)
Итак, устраивайтесь поудобнее! Добро пожаловать в мир СТ:)
Еще одна потрясающая обложка к нашему фику by _сумерки_
Дорогие читатели! У нас появилась Супер секасная обложка отrobert)))
Дата: Вторник, 19.04.2011, 23:02 | Сообщение # 302
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Таак, судя по всему настало время взрослым людям познакомиться поближе... Пусть, пусть... давно пора))) Интересно, свитер то Эд привезет?))) Надеюсь не обманет Белкины ожидания)))
Спасибо за перевод!
У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
Lovely,здравствуй солнышко! По-моему ты ошибаешься,написав,что 9 глава не столь интересна как 8.Мне так "Гордость" вкуснее,чем "Нападение". В этой главе мне очень понравилась Белла и не только потому,что она достойный противник Эдварду в словесных баталиях(их перписка SMS-ми улыбает ):она находчива и очень неглупа.Я ценю умных женщин.И еще мне симпатично,что она достаточно умна,чтобы не выставлять свой ум напоказ. Lovely,единственно в чем я не согласна с Беллой так это в том,что она утверждает,что в одиночестве есть своя прелесть...Нет! одиноким быть плохо и...больно.Прелесть может быть в уединении,а одиночество по-моему всегда печально...Воть! Lovely, в тексте есть слово kitchenaid (его Белла произносит),я порылась в словаре,но нашла только- kitchen (кухня).И что дает дополнение -aid? Просто интересно.... Да,большое спасибо всем,кто трудился над этой главой,она-замечательно хороша!
Сообщение отредактировал Лёпа - Среда, 20.04.2011, 01:54
Дамы,я как всегда в восторге,я не знаю почему вы решили что глава не интересная,как по мне так даже очень Очень порадовал тот факт,что они теперь будут вести переписку,тем болие что первая перепись по ходу удалась,читая её я обхохоталась На счет Беллы то все ясно уже давно,а вот мыслишки Эдварда меня ой как порадовали,все таки он думает о ней... Спасибо за очередную порцию позитива,было здорово прочесть продолжение этой истории!!! Lovely, спасибо что каждый раз оповещаешь о продке
Lovely, DаrlingSunlight, Just_She девочки спасибо огромное вам за великолепный перевод Ну что могу сказать, Белла влюбилась, Эдя тоже по ходу, раз у него уже секаса с Кейт нет, это уже прогресс конечно . Да только он пытается себя убедить, что он верен своим трем но как то хреново у него это получается по правде то сказать, смс то Белле пишет и думает снится ли он ей . ВЫВОД: Эдя наивный чукотский юноша А Белла тоже пытается себя убедить, в том, что ей одной хорошо..но это только попытки на практике же нифига не выходит у нее, че это пальцы сжались. наверняка просто так...ага.. ВЫВОД: Белла тоже наивная чукотская девушка и теперь скажу так вы стоите друг друга СОВЕТ ВАМ ДА ЛЮБОВЬ Дальше про переписку не ну там намеки совсем не прозрачные были, а конктретные такие ТОЛСТЫЕ НАМЕЧИЩА пы.сы. я то уж думала Клайва не вспомнят в этой главе, уж было расстроилась а нет вспомнили..ну он такой кадр конечно про него отдельную историю писать надо. и еще раз СПАСИБО
Сообщение отредактировал Irisha91 - Среда, 20.04.2011, 04:49
Lovely, спасибо за новую главу! Видно, что у Э и Б налаживаются дружеские отношения, а это главное. К тому же микс Розали, Джас, Элис и Эммет... Есть о чем подумать! Ждем приезда Эдварда!
КЛАСС!!! Спасибо за перевод!!! Такая прикольная главка получилась У меня с лица никак не сходит дурацкая улыбочка Эти двое такое мочат, и мне всё больше нравится ,то как они общаюся.... и эти их двусмысленные фразы по-поводу "её киски" УуууАА-ха-ха-ха!!!! Я оборжалась!!!!И когда уже Элис и Роуз додумаются поменяться парнями , а то нестыковочка получается Обожаю этот фанф и очень жду продку!!!
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
Дата: Четверг, 21.04.2011, 10:47 | Сообщение # 312
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Lovely, Just_She, спасибо маси за перевод новой главки... DаrlingSunlight, спасибо за редактуру.
Джессика в роли свахи... я валяюсь.... Такой роли у нее еще не было....
Встреча на лесенке - мне одной показалось, что между ними какой то напряг возник? И надо же было Дохлячке все испортить! Не зря Эдя ей по заднице съездил! Так-так.. Белла пошла после этого на кикбоксинг... хто-то решил пар выпустить.. ох уж это нерастраченная сексуальная энергия с примесью ревности... Великолепная четверка несколько раз встречалась на этой неделе и каждый раз они были все вместе. Я как-то пошутила, что это все закончится групповым сексом. Почему-то никто из них не посчитал это забавным. ой, мля... обажаю Беллу в этом фанфе! Но последнее предложение заставило меня задуматься... неужто будет????
Ээээ... читаю дальше и что я вижу???? подружахи то Беллкины изначально не на тех запали! Да-да-да! Даешь обмен партнерами!!!!! и спланировать игровые комнаты. О Боже, спаси мое развращенное мышление...
Не буду отвечать на это… Как твоя киска? Реально не собираюсь отвечать на такой вопрос… ты что-то хотел? Это "не собираюсь отвечать" становится все серьезнее. Я понимаю, что ты имеешь ввиду. Очень трудно не касаться ее. ой, держите меня семеро... Я уже обажаю их переписку! Я улыбнулся себе, задумавшись о том, снятся ли Беле сны обо мне снова. ну как же мило... и ни о ком то мы больше так не думаем, как о Белле.....
Дата: Суббота, 23.04.2011, 11:26 | Сообщение # 313
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Привет-привет, Дорогие! Пришла отвечать на ваши вопросики))) Думаю, совсем скоро уже главка появится 10) Весьма интересная)))
Quote (LeaPles)
Встретила хлебом солью. Мне понравилось.
вот Эдварда с Ирландии она точно встретит хлебом и солью... В кавычках))) Как раз в 10 главе обо всем узнаете)))
Quote (Marika)
Ну вот, сейчас Эд и Белла побудут в разлуке какое-то время, начнут скучать, думать один о другом, и их еще больше начнет тянуть друг к другу!!!
да-да, так и будет) Но есть смс сообщения - вот они будут спасать)))
Quote (sakyra)
я смотрю назревает обмен парами, справедливость должна восторжествовать и Элис будет с Джасспером, а Розали с Эмметом
да, и причем... Эти четверо тоже будут тупит, но Беллка как настоящая подруга разрулит ситуацию...
Quote (sakyra)
с намеком как поживает киска
ха, ага, вроде спрашивает про Клайва, но на самом деле имеют ввиду совершенно другую киску)))
Quote (sakyra)
вот только я не много не поняла, а что с Кейт у него сексуальная жизнь оборвалась и когда
ну, в 5 главе, по-моему, когда от его лица... Он рассказывал, что Кейт пришла к нему вся в слезах из-за ее собаки Анжелы(типа ей пришось усыпить что ли ее) Ну вот, тогда она рассказала, что Гаррет ей помог все пережить. И вот сейчас она вроде как с Гарретом) Еще в какой-то из главок, по-моему, даже в 10 Эдвард расскажет Белле о том, что Кейт уже вне гарема.
Quote (простоя)
Интересно, свитер то Эд привезет?)))
м-м-м, скоро совсем узнаете)))
Quote (Лёпа)
Мне так "Гордость" вкуснее,чем "Нападение".
возможно Нападение смешнее)) А гордость, как ты заметила, и правда, вкуснее) Вроде как Эд и Белла уже флиртуют)
Quote (Лёпа)
Я ценю умных женщин.И еще мне симпатично,что она достаточно умна,чтобы не выставлять свой ум напоказ.
дааа, она огромная умничка тут! Просто обожаю ее в этом фике)
Quote (Лёпа)
kitchenaid (его Белла произносит),я порылась в словаре,но нашла только- kitchen (кухня).И что дает дополнение -aid? Просто интересно....
м-м-м, я решила заново не вставлять фотографию на эту куханную принадлежность, потому что она уже упоминалась в предыдущих главах. Это миксер, который Элис и Роуз подарили Белле на новоселье. Она его очень любит)
Quote (lena-r)
Дамы,я как всегда в восторге,я не знаю почему вы решили что глава не интересная,как по мне так даже очень
да нет, мы не говорили, что прям неинтересная, есть много отличных моментов, просто не такая забавная как предудущие. Зато следующие - вот это будет)))
Quote (lena-r)
а вот мыслишки Эдварда меня ой как порадовали,все таки он думает о ней...
охо-хо-хо, в 11 главке Эд отлично опишет свои мысли о Белле... И не только))) Не сможет удержаться, когда очередные Беллы стоны во сне услышит.
Quote (lena-r)
Lovely, спасибо что каждый раз оповещаешь о продке
не за что, мне нетрудно, а ты спасибо, что читаешь!
Quote (танюшка)
Эти двое такое мочат, и мне всё больше нравится ,то как они общаюся.... и эти их двусмысленные фразы по-поводу "её киски" УуууАА-ха-ха-ха!!!! Я оборжалась!!!!
ахахахаха они и дальше будут продолжать такое отмачивать!
Quote (танюшка)
И когда уже Элис и Роуз додумаются поменяться парнями , а то нестыковочка получается
м-м-м, не прям уж совсем скоро, но самое главное - поменяются! Белла в какой-то степени поможет)
Quote (танюшка)
Обожаю этот фанф
спасибо, очень приятно слышать!
Quote (Нотик)
Джессика в роли свахи... я валяюсь.... Такой роли у нее еще не было....
аха, и самое главное, что тут она нормальная...
Quote (Нотик)
мне одной показалось, что между ними какой то напряг возник?
да не, мне тоже так показалось) Сексуальное напряжение.
Потом уже Эд будет не скрывая ей об этом говорить) Ну так, прозрачно намекая типа: "Хочу смачно схватить твою задницу и тп"
Quote (Нотик)
Но последнее предложение заставило меня задуматься... неужто будет????
ахаха, просто они все 4 пнимают, что выбрали себе не ту пару... Вот им и приходится ходить на двойные свидания... И шутка Беллы забавной не показалась им)
Quote (Нотик)
и ни о ком то мы больше так не думаем, как о Белле.....
о да, Эд начинает потихоньку впускать в свою жизнь и мысли Беллу.)
Дата: Суббота, 23.04.2011, 11:30 | Сообщение # 314
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Irisha91, Ириша, спасибо
Quote (Irisha91)
Ну что могу сказать, Белла влюбилась, Эдя тоже по ходу, раз у него уже секаса с Кейт нет, это уже прогресс конечно
хм, ну до любви опеределенно пока далеко, но они очень сильно нравятся друг другу. Это понятно. И когда вы прочитаете главы от Эда, то поймете, как сильно он увяз.
Quote (Irisha91)
ВЫВОД: Эдя наивный чукотский юноша
в точку! так и окажется)
Quote (Irisha91)
не ну там намеки совсем не прозрачные были, а конктретные такие ТОЛСТЫЕ НАМЕЧИЩА
ага-ага, не зря же Белла поняла, и ответила тоже забавно... с намеком)
Quote (Irisha91)
ну он такой кадр конечно
да-а-а-а, и в следующих главаха он обязательно еще будет! У него проснется Ревность к Эду) Как так его хозяйку уводят?!
Дата: Суббота, 23.04.2011, 14:27 | Сообщение # 315
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (Lovely)
Думаю, совсем скоро уже главка появится 10) Весьма интересная)))
урааааааааааааааа
Quote (Lovely)
ну, в 5 главе, по-моему, когда от его лица... Он рассказывал, что Кейт пришла к нему вся в слезах из-за ее собаки Анжелы(типа ей пришось усыпить что ли ее) Ну вот, тогда она рассказала, что Гаррет ей помог все пережить. И вот сейчас она вроде как с Гарретом) Еще в какой-то из главок, по-моему, даже в 10 Эдвард расскажет Белле о том, что Кейт уже вне гарема.
спасибо, Алена, а то я как-то увлеклась мыслями Беллы, ее описанием Эда и усе, пропустила уменьшение гарема такими темпами от гарема останется пустота и гордо вскинув голову и выставив хрудь в жизнь Эда войдет Белла :giri05003: :giri05003:
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Сообщение отредактировал sakyra - Суббота, 23.04.2011, 14:27
Дата: Суббота, 23.04.2011, 14:31 | Сообщение # 317
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (Lovely)
Зато Белла будет становится очень важной частью жизни Эдварда))
ждемс
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Суббота, 23.04.2011, 19:35 | Сообщение # 319
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Нуууууууу....Очень информативная глава получилась.... для Белки))))) И кубики посчитала и "V" привет сказала и еще много чего рассмотрела.... А еще все это на фоне спасения от потопа. Просто не Эд, а супермен!!!! Спасибо за перевод!
У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
Дата: Суббота, 23.04.2011, 20:33 | Сообщение # 320
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Спасибо за новую главу ))) Не переживай, Девушка в ночнушке, я всё улажу в твоей спальне. Надеюсь , он уладит действительно всё )) И не только в её спальне , но и в своей жизни )) Я имею ввиду гарем )) С нетерпением жду поездки в Тахо )) Надеюсь , они там ещё больше сблизятся
- глава просто супер!!!
):она находчива и очень неглупа.Я ценю умных женщин.И еще мне симпатично,что она достаточно умна,чтобы не выставлять свой ум напоказ. 
неужто будет???? 
подружахи то Беллкины изначально не на тех запали! Да-да-да! Даешь обмен партнерами!!!!! 
