Автор: Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки" и их персонажи. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Все песни и отрывки из них являются собственностью их авторов/обладателей авторских прав. Никакой финансовой выгоды из этой истории не извлекается.
Stephenie Meyer owns Twilight and it's characters. No disrespect or copyright infringement is intended. Any of the songs used in this piece are strictly the property of their writers/owners. No financial gain is being made from this story.
Переводчик:rs-online Бета:Илария Рейтинг: 18+ Пейринг: Эдвард/Изабелла Жанр: Romance Статус: закончен (29 глав) - перевод ЗАВЕРШЕН Размещение: только на Robsten.ru
Саммари:Эдварду Каллену не слишком приятно, когда клинический психолог и ведущая ночного радио-шоу, Изабелла Свон, советует его подруге иметь чувство собственного достоинства и либо получить то, что она хочет от отношений с ним, либо выкинуть его из своей жизни. Он решает отомстить. А что может быть более сладкой местью, чем заставить эксперта по взаимоотношениям влюбиться в него, или, по крайней мере, страстно его желать?
http://x-lines.ru/icp/abW18/cc0000/0/20/RvRiRdReRoPPPPotPPPELEoErEeElEeEiEKEaEa.png [video]http://www.youtube.com/watch?v=HgrYoDjD8uA&feature=youtu.be[/video] [b][color=red]Оля ([url=http://robsten.ru/index/8-10177]LoreleiKaa[/url]) ! Спасибо огромное за эту видео-визуализацию к нашей истории! :lovi06015:
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 23:27 | Сообщение # 2421
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Мне их обоих жалко, оба страдают, каждый ждет, но никто не делает первый шаг. :cray: И ведь на вечере, увидев Беллу,Эдвард решил поговорить с ней, вернуть ее.Но когда он увидел, как Белла обнимается с Кайлом, и еще эта татуировка, Эдвард обезумел, ревность затмила его разум, и он наговорил ненужного. А ведь Белла увидев его, улыбнулась, пошла к нему навстречу, но после его слов огрызнулась.И так слово за слово, такого наговорили друг другу. Оба с характером, оба упрямые и гордые.Так хочется им крикнуть:"Услышьте друг друга!!!" Еще Хайди подливает масла в огонь. Беллу добило все это. И Эдварду больно. И мне больно, сердце болит. Девочки, спасибо за главу и за маленький спойлер!!! И поздравляю вас с многочисленными наградами!!! Смотрю, здесь все пьянствуют. Пойду, тоже налью себе, выпью за крышесносящую, мозговыносящую историю!!!
Сообщение отредактировал savage_garden - Понедельник, 08.04.2013, 23:30
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 23:35 | Сообщение # 2422
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
Девчата, поздравляю вас с заслуженными победами! Вы умнички!
Так жалко их! Когда же у них всё будет хорошо! Эдвард совсем уже от тоски и боли одичал! Да и Белла не может и дня прожить, что бы не вспоминать Эдварда! Эдвард тоже уже устал постоянно что-то доказывать Белле, но,конечно, он хочет её вернуть! И Белла погрязла в своей обиде и боли от предательства! А им всего лишь нужно поговорить и обьяснить всё друг другу! И на концерте это бы и получилось, если бы не выходки этой придурошной Хайди! Мало того, что она позвонила Белле в эфир, так она ещё и на концерт припёрлась! И ещё и Эдвард со своей ревностью... В общем, валерьянка мне точно пригодилась! С нетерпением жду следующую главу, где у них всё уже будет хорошо!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 23:58 | Сообщение # 2423
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
Ой, девочки, пришла на форум на цветочки полюбоваться, а тут всем разливают для успокоения нервов. Огромное спасибо всем за поздравления. Вы такие замечательные и благодарные читатели. Мои поздравления Катюше за ее труд, несгибаемый характер и умение так вести беседы на форуме.
Я дочитала до конца. Мощно. Больше сказать не могу. 14 апреля и напьюсь вместе с вами, и станцую в пижаме.
Дата: Вторник, 09.04.2013, 00:14 | Сообщение # 2424
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо большое за главу! Я не знаю кого из них и ругать. Вроде Белла уже готова была поговорить, так теперь Эдвард ступил. Боже мой, когда они уже повзрослеют? Хочется счастья для них, но они упорно отталкивают это. И ведь любят, а все так...сложно. И в какие игры играет эта Хайди? Вообще взялась из неоткуда... Трогательная глава, грустная... Хочется лучика тепла. Счастья для героев. Вселяет надежду тизер из последний главы, и обещанный happy end. Будем ждать, будем ждать...
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Сообщение отредактировал RobSten_LoVe - Вторник, 09.04.2013, 00:14
Дата: Вторник, 09.04.2013, 00:18 | Сообщение # 2425
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
Илария,
Цитата (Илария)
Я дочитала до конца. Мощно. Больше сказать не могу. 14 апреля и напьюсь вместе с вами, и станцую в пижаме.
Ира, ты же понимаешь, что стала важным свидетелем? Ты теперь цель №2. С Катюши, мы уже кой-какую успокоительную информацию уже выжали, выплакали, выскулили Теперь ты на очереди
Дата: Вторник, 09.04.2013, 00:29 | Сообщение # 2426
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
Цитата (Vita404)
Ира, ты же понимаешь, что стала важным свидетелем? Ты теперь цель №2. С Катюши, мы уже кой-какую успокоительную информацию уже выжали, выплакали, выскулили Теперь ты на очереди
Думаете, легко читая все ваши эмоции, молчать. Но... Катя, торжественно клянусь, я не сдамся, пусть хоть пытают.
Сообщение отредактировал Илария - Вторник, 09.04.2013, 00:34
Дата: Вторник, 09.04.2013, 00:48 | Сообщение # 2427
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 211
Статус: Offline
безумие и глупосто поглотили этих двух людей... иногда очень сложно остановиться, сосредоточиться, если ты до краев поглощен своим безумием, вызванным болью потери, утраты, безумием... мы ведь просто люди... этому нужно учиться! я знаю о чем говорю.
Дата: Вторник, 09.04.2013, 01:18 | Сообщение # 2428
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
Спасибо за такую напряженную и эмоциональную главу! Ну, Белла, и заварила кашу! Вот теперь оба расхлебывают! Как легко других учить:"Поговорите, обсудите проблемы, не замалчивайте свои претензии!!!" А как до дела дошло, свои же советы позабыла! Да еще Хайди, змея подколодная, нарисовалась тут как тут! Беспредел!
Дата: Вторник, 09.04.2013, 10:40 | Сообщение # 2429
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Девочки спасибо за работу!!! И мои поздравления! Мне их жалко, как они друг друга мучают !! А эта Хайди то какая оказалась! Надеюсь все пбразуется , а то мне будет грустно....:(
Дата: Вторник, 09.04.2013, 16:33 | Сообщение # 2433
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
Нотик,
Цитата (Нотик)
Что же они творят? Они стоят друг друга. Одному ревность разум затмила, другой обида.
накрыло их с головой, ничего выплывут
Цитата (Нотик)
Песня всю душу вывернула. Господиии.. ну вот че Эдвард ушел??? Ну он же понял, что песня для него!
ой, мне кажется, когда он уходил, ничего не соображал
Цитата (Нотик)
Но все таки он начал это дерьмо первым.
а уже непонятно, кто первый начал))) откуда считать? с концерта? с папки? натворили дел оба, чего теперь считаться... надо спасать чувства)))
Twi-hard_♥RobSten♥,
Цитата (Twi-hard_♥RobSten♥)
лично я читаю Изабеллу в темноте
вроде и мы тоже
Цитата (Twi-hard_♥RobSten♥)
даа.я перечитала. уже более спокойно.виноваты оба.это их недопонимания
вот видишь мы злимся, а им каково? в порыве эмоций люди не замечают очевидного: Эд не заметил ее порыва радости, когда она его увидела, она не заметила его боль за всей этой сценой ревности... им бы остыть и поговорить по-хорошему...
Цитата (Twi-hard_♥RobSten♥)
безумно интересно как они в любви признались
офигительно признались
Нотик,
Цитата (Нотик)
я с этим фиком истеричкой и алкашкой стану.
Luka,
Цитата (Luka)
а кто сказал, что жить легко?)) Да здесь каждая вторая в полуобмороке)
Девы! Я предлагаю обратиться к психологам мол читала фанф про психолога... и крышу сорвало)))))
@rish@,
Цитата (@rish@)
взрослые, умные люди, а живут сиюминутными импульсами вообще не думая , не анализируя ничего
ой, ну как в такой момент анализировать? это мы прочитали, обалдели, подумали, перечитали, на форуме потрещали и чего-то для себя решили... а в момент, когда глаза налились кровью от жгучей ревности, когда в глазах стоит предательство любимого, какой анализ может быть? одни эмоции!!!
Цитата (@rish@)
акое впечатление, что у Беллы с гормонами не все в порядке , может она беременная
Мне их обоих жалко, оба страдают, каждый ждет, но никто не делает первый шаг
сейчас им обоим придется решать, чего они хотят и действовать)))
Цитата (savage_garden)
Оба с характером, оба упрямые и гордые.Так хочется им крикнуть:"Услышьте друг друга!!!"
все будет хорошо
Цитата (savage_garden)
Смотрю, здесь все пьянствуют. Пойду, тоже налью себе,
я второй день пьянствую))
Ник1503,
Цитата (Ник1503)
Мало того, что она позвонила Белле в эфир, так она ещё и на концерт припёрлась!
ну она узнала, что они в ссоре, и решила воспользоваться такой возможностью...
Цитата (Ник1503)
А им всего лишь нужно поговорить и обьяснить всё друг другу!
пока у них получается только гадости друг другу говорить(((( но мы в них верим, ведь правда?
Илария,
Цитата (Илария)
пришла на форум на цветочки полюбоваться, а тут всем разливают для успокоения нервов.
Ира, тебе налью только сок, а то переставишь мне там все слова и запятых после каждого слова
RobSten_LoVe, Танюша
Цитата (RobSten_LoVe)
Я не знаю кого из них и ругать.
давай их лучше пожалеем обоих потерпи еще чуть-чуть, я тебя уверяю не пожалеешь
Vita404,
Цитата (Vita404)
Ира, ты же понимаешь, что стала важным свидетелем? Ты теперь цель №2. С Катюши, мы уже кой-какую успокоительную информацию уже выжали, выплакали, выскулили Теперь ты на очереди
Девочки, я понимаю, что ждать невмоготу, но поверьте, без спойлеров вы словите больше кайфа от финала))) ради вас стараемся, между прочим))) думаете нам легко все это в себе держать Илария,
Цитата (Илария)
Думаете, легко читая все ваши эмоции, молчать. Но... Катя, торжественно клянусь, я не сдамся, пусть хоть пытают.
безумие и глупосто поглотили этих двух людей... иногда очень сложно остановиться, сосредоточиться, если ты до краев поглощен своим безумием, вызванным болью потери, утраты, безумием... мы ведь просто люди... этому нужно учиться! я знаю о чем говорю.
если убрать слово "глупость", абсолютна согласна... им больно, они не могут думать ни о чем, кроме своей боли, и в отчаянной попытке облегчить ее больно ранят друг друга - это беда, и да, этому нужно учиться противостоять, но это не глупость... ведь мы просто люди...
dolce_vikki,
Цитата (dolce_vikki)
Как легко других учить:"Поговорите, обсудите проблемы, не замалчивайте свои претензии!!!" А как до дела дошло, свои же советы позабыла!
поэтому врачи и не лечат себя и своих близких, эмоции всегда возьмут верх над профессионализмом!!!!
Дата: Вторник, 09.04.2013, 16:57 | Сообщение # 2435
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
Цитата (RS-online)
ради вас стараемся, между прочим))) думаете нам легко все это в себе держать
Катюш, Ириш, это я так пошутила Видимо не удачно Буду исправляться Девочки, вы же знаете, что мы вам оооочень признательны ? Лично я вся в подготовке к воскресной пижамной вечеринке
Беру уроки чайников, по выкладыванию картинок на форум Охота под конец вам хоть приличный букетик притащить. Но пока, компьютеры продолжают меня ненавидеть
Дата: Вторник, 09.04.2013, 21:50 | Сообщение # 2439
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
RS-online, Илария, Катюша, Ириша, большое спасибо за главу! Не глава, а полный вынос мозга. Даже слов нет, чтобы описать все эмоции, испытанные при её прочтении. Вначале главы я была полностью на стороне Эдвада. Действительно, сколько можно бегать и упрашивать? Белле тоже стоило бы задуматься, так не может продолжаться до бесконечности. Взрослые люди, а нормально выяснить отношения не могут. Ну нашла досье, обиделась, разозлилась, но выслушать-то могла. Дальше, идёт очередной эфир, и звонившей оказывается никто нибудь, а злополучная Хайди. Пришли к тому с чего начали. Эта-то коза, каким боком сюда влезла или прознала, что Эдвард неровно дышит к доктору Свон? Ну, и естественно, всё, что могла она испортила и сделала ситуацию только хуже. Эфира Хайди показалось мало и она явилась на концерт, на который её никто не приглашал. Всё семейство Калленов в недоумении, включая самого Эдварда. И появилась она именно тогда, когда Эдвард решил попытаться поговорить с Беллой, выяснить с ней отношения. И что происходит? Эдвард, как заворожённый идёт к Белле, но увидев её обнимающейся с Кайлом, в нём вспыхивает такая яростная ревность, что он уже не в состоянии здраво рассуждать. И вот тут уже хочется посочувствовать Белле, она не заслужила тех слов и упрёков, которые Эдвард ей кидал в лицо в приступе неудержимого гнева. Когда он поймёт, что натворил, он сам себя будет проклинать, но обида уже нанесена. Ему бы уйти и охладиться, а он вместо этого оскорбил и обидел ту, что дороже всех на свете. А, вездесущая Хайди, как хищница, выслеживающая добычу тут, как тут. Только эта дама рано радуется, хорошо смеётся тот, кто смеётся последний. От Беллы она Эдварда увела, но и ей ничего не обломится, её поезд ушёл и канул в лету. Всё это напоминает перетягивание кантата, грозящего в любой момент лопнуть - полный аут. Как теперь они будут выбираться из всего этого, непонятно. Очень и очень жду, как дальше будут разворачиваться события!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Вторник, 09.04.2013, 22:21 | Сообщение # 2440
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
RS-online, Катюш привет. Какая тяжелая глава... почему Эдвард не мог сдержать эту глупую ревность? Если бы не он, то они смогли нормально поговорить, и помириться, а теперь... вот же ревнивый баран!!! аж взбесил, не понимаю почему. в общем, не могу ничего толком сказать, грустно, расстроенно и ... я в бешенстве! А Беллку очень жалко, уже и песню спеть решилась, а он еще и с этой шлю..Хайди ушел!
:cray: 
Оба с характером, оба упрямые и гордые.Так хочется им крикнуть:"Услышьте друг друга!!!" 
Пойду, тоже налью себе, выпью за крышесносящую, мозговыносящую историю!!! 
:cvetok01: 
Видимо не удачно 
отлично)))) поздравляю 
