Оплаченный долг - Страница 3 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Оплаченный долг (18+; любовь, страсть и чужая жена; ЗАКОНЧЕН!)
Оплаченный долг
skov
skov Дата: Суббота, 08.06.2013, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline








Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редакторы: Анна_160786, mened (5, 6, 10, 12 гл), Bella-снежка (7, 8, 9, 10, 11, 12 гл), CullenS (12 гл)

Бета-ридер: Bella-снежка

Рейтинг: 18+

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Drama

Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору

Статус: оригинал - закончен (12 гл), перевод - закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: Кто может решать, что правильно, а что нет, когда речь заходит о чувствах? Он встретил ее при не совсем обычных обстоятельствах. И она замужем... Но это не имеет значения, потому что она должна стать его. Только его. Любой ценой.

График выхода глав: 1-2 раза в неделю

Благодарность: спасибо моим фантастическим девочкам Анечке и Марине за помощь, поддержку и терпение, и Нюре за то, что она всегда рядом в трудную минуту.



Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!

Замечательные обложки от maramoroz lovi06015

Обложка от переводчика




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
часть 1 часть 2
Глава 6
Глава 7
часть 1 часть 2
Глава 8
часть 1 часть 2
часть 3 часть 4
Глава 9
часть 1 часть 2
Глава 10
часть 1 часть 2
часть 3
Глава 11
часть 1
часть 2
Глава 12
части 1-2
часть 3





Огромное спасибо!!!
Оленьке (Ольсер)
за потрясающие
подарки!

 
skov
skov Дата: Суббота, 08.06.2013, 15:43 | Сообщение # 41
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Даaf, Даша, привет! 1_012
Цитата (Даaf)
безусловно я в ПЧ

Конечно, добро пожаловать lovi06032
Цитата (Даaf)
Значит Эдвард и Эммет пришли наверняка истребовать с Джейка долги

Эти двое точно пришли в дом Блейков не чай пить.
Цитата (Даaf)
Ну-ну, а тот щас поди увидит интерес Эдварда и попросит Беллу посодействовать...

Интересно, Белла согласится?
Цитата (Даaf)
Поскорее бы она развелась с этим придурком

Развод в США дело непростое.
Даaf, Даша, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Ольсер)
Света,люблю тебя и пусть простят меня муж и дочь

Оленька и я тебя. И моему мужу и дочке знать об этом совсем не обезательно. fund02016 fund02002

Цитата (Sofie)
Так, я тоже уже здесь и прочитала 1 главу.

Софи, спасибо, что заглянула lovi06032
Цитата (Sofie)
Не люблю когда Белла с Джейкобом,

fund02016 Я тоже. Эдвард+Белла=Форева! fund02002
Цитата (Sofie)
но судя по уже произошедшим событиям это ненадолго

Поживем увидим, но пейринг в фф - канон. JC_flirt fund02002
Цитата (Sofie)
Не зря же появился этот зеленоглазый "ходячий секс в костюме",

С его появления все и начнется или уже началось.
Цитата (Sofie)
*правда мы еще не знаем в чем*

В следующей главе все станет более менее ясно.
Цитата (Sofie)
Света, с открытием новой темы тебя

Софи, спасибо! lovi06015
Цитата (Sofie)
благодарю за перевод и записывай меня скорей в ПЧ

Пожалуйста и добро пожаловать! lovi06015
Sofie, спасибо за комментарий! lovi06015 lovi06032

Добавлено (08.06.2013, 15:43)
---------------------------------------------

Цитата (умничкаЯ)
Неужели Джейк Беллу за долги отдаст

Согласится ли Белла быть отданной, если это потребуется. girl_wacko
Цитата (умничкаЯ)
Принимайте в ПЧ.

Присоединяйтесь lovi06032

Цитата (вивсек)
ЭТИ ПОРОЧНЫЕ ЗЕЛЁНЫЕ ГЛАЗА

Пропала Белла fund02002
Цитата (вивсек)
ПОЖАЛУЙСТА В ПЧ

Добро пожаловать! lovi06032

Цитата (Krol4onok)
принимайте в ПЧ!

Присоединяйтесь lovi06032

Анна_160786, Анечка lovi06015 lovi06015 lovi06015
Цитата (Анна_160786)
Светик, желаю тебе нескончаемых суток, тонну кофе (если что, могу прислать ), терпения, нескончаемого словарного запаса, понимания от близких и отзывчивых читателей.

Спасибо, солнышко, за такие замечательные и очень-очень нужные пожелания!!! lovi06015


Цитата (lorani)
Спасибо! принимайте в ПЧ!

Пожалуйста и добро пожаловать! lovi06032





Сообщение отредактировал skov - Суббота, 08.06.2013, 15:27
 
hope
hope Дата: Суббота, 08.06.2013, 16:04 | Сообщение # 42
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
Начало понравилось! Хочется узнать, как будет развиваться эта история. Примите, пожалуйста, в ПЧ!
 
Bella-снежка
Bella-снежка Дата: Суббота, 08.06.2013, 16:11 | Сообщение # 43
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Света, дорогая моя, поздравляю с открытием нового перевода! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Пусть твои верные читатели всегда будут рядом и балуют развернутыми комментариями! JC_flirt
Анечка, я очень рада, что ты снова бетируешь одного из самых лучших переводчиков! Пусть буквы и знаки препинания всегда встают на свои места! lovi06015 lovi06015 lovi06015



[c]

Добавлено (08.06.2013, 16:11)
---------------------------------------------
Что-то у меня вместо поцелуйчиков слезы смайлики льют.... girl_wacko girl_wacko girl_wacko



Зима в сердце...

На Темной Стороне Луны.
 
Наталья_2011
Наталья_2011 Дата: Суббота, 08.06.2013, 16:41 | Сообщение # 44
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Светик, солнце, прости меня, пожалуйста cray
Вот правильно, говорят - нельзя заниматься несколькими делами одновременно, в данном случае пытаться глядеть в несколько окон (ждала письма по работе). Хотела поблагодарить тебя за инициативу и девочек за поддержку, а получилось... bjet_chelom bjet_chelom bjet_chelom
Надо ж проверять письмо перед отправкой bang bang bang
Точно пора в отпуск book


 
Vita404
Vita404 Дата: Суббота, 08.06.2013, 16:57 | Сообщение # 45
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
skov, привет!
Пришла проситься в Печеньки. Начало заинтриговало, чем Джейк за долг расплачиваться будет?
Хотя приходя на любой из твоих форумов можно не сомневаться, что история будет отличной lovi06032


 
skov
skov Дата: Суббота, 08.06.2013, 17:25 | Сообщение # 46
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (hope)
Примите, пожалуйста, в ПЧ!

Добро пожаловать lovi06032

Bella-снежка, Марина lovi06015 lovi06015 lovi06015
Цитата (Bella-снежка)
Пусть твои верные читатели всегда будут рядом и балуют развернутыми комментариями!

Спасибо, за теплые и нужные пожелания, родная! lovi06015

Цитата (Bella-снежка)
Что-то у меня вместо поцелуйчиков слезы смайлики льют....

Безобразие!Весь форум залили, а не зацеловали fund02002

Цитата (Наталья_2011)
Светик, солнце, прости меня, пожалуйста

Наташенька, даже в голову не бери! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Я и сама такая же. Иногда по десять имен переберу пока правильное скажу fund02016
Цитата (Наталья_2011)
Хотела поблагодарить тебя за инициативу и девочек за поддержку, а получилось...

Все получилось просто замечательно. Спасибо! lovi06015 lovi06032
Цитата (Наталья_2011)
Точно пора в отпуск

Оптуск это хорошо!!! hang1



 
SuMeReChNaYaSMB
SuMeReChNaYaSMB Дата: Суббота, 08.06.2013, 17:26 | Сообщение # 47
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 177
Статус: Offline
1_012
Наткнулась на форуме и решила почитать... история затнтриговала меня)))
Никогда не была согласна, что женщина должна сидеть дома и посвящать себя только хозяйству и семье, просто чушь собачья... вот именно таких поворотов и стоит ожитать в подобном случае(мало, кому действительно везёт)
Хм, а Эд и Эм(огромный мужчина ведь он?) люди из банка? или кредиторы Джейкоба?
Эд потребует Беллу взамен на погашение долга?
Вопросы одалевают только так...
Жду продолжения и надеюсь пополнить ряды ваших верных читателей)))
Сил и вдохновения lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032


В поисках места под солнцем...
 
skov
skov Дата: Суббота, 08.06.2013, 17:39 | Сообщение # 48
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Vita404, привет! 1_012
Цитата (Vita404)
Пришла проситься в Печеньки.

Добро пожаловать! lovi06032
Цитата (Vita404)
чем Джейк за долг расплачиваться будет?

Чем-то точно будет. Кредиторы у него серьезные.
Цитата (Vita404)
Хотя приходя на любой из твоих форумов можно не сомневаться, что история будет отличной

Спасибо за такой лестный комментарий! lovi06032

Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
Наткнулась на форуме и решила почитать...

Это вы удачно наткнулись fund02002
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
Никогда не была согласна, что женщина должна сидеть дома и посвящать себя только хозяйству и семье, просто чушь собачья...

Белла была молода, когда выходила замуж и верила Джейку.
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
вот именно таких поворотов и стоит ожитать в подобном случае(мало, кому действительно везёт)

По разному бывает. Но и так как в нашей истории тоже.
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
Хм, а Эд и Эм(огромный мужчина ведь он?)

Может быть, он, а может быть и нет girl_wacko fund02002
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
люди из банка? или кредиторы Джейкоба? Эд потребует Беллу взамен на погашение долга?

Вторая глава ответит на некоторые вопросы и возможно задаст новые. JC_flirt
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
надеюсь пополнить ряды ваших верных читателей)

Добро пожаловать! lovi06032
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
Сил и вдохновения

Спасибо за пожелания и комментарий! lovi06032



 
вильветта
вильветта Дата: Суббота, 08.06.2013, 17:49 | Сообщение # 49
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Поздравляю с открытием новой истории!
Спасибо за главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Джейк думает о себе и больше не о ком.Жалко Беллу cray :cray: что даже продуктов не купить.
Может и даже что хорошо что Эдвард появился в жизни Беллы а то промучилась бы всю жизнь с Джейком.
Прошусь ПЧ!Жду продолжения!



Ушла не знаю когда вернусь.
 
vl@dany
vl@dany Дата: Суббота, 08.06.2013, 18:04 | Сообщение # 50
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Светик,я и тут с вами...ну возьмите меня в ПЧ fund02002


 
skov
skov Дата: Суббота, 08.06.2013, 18:31 | Сообщение # 51
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (вильветта)
Поздравляю с открытием новой истории!

Спасибо! lovi06032
Цитата (вильветта)
Спасибо за главу!

Пожалуйста! lovi06032
Цитата (вильветта)
Джейк думает о себе и больше не о ком.

К сожалению, для Беллы это так. Он эгоист.
Цитата (вильветта)
Может и даже что хорошо что Эдвард появился в жизни Беллы а то промучилась бы всю жизнь с Джейком.

Конечно, хорошо. Эдвард появился очень вовремя.
Цитата (вильветта)
Прошусь ПЧ!

Добро пожаловать! lovi06032
вильветта, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (vl@dany)
Светик,я и тут с вами...ну возьмите меня в ПЧ

Анечка, привет!
Берем без всяких разговоров lovi06015 lovi06032



 
LoreleiKaa
LoreleiKaa Дата: Суббота, 08.06.2013, 18:51 | Сообщение # 52
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
обажаю эту команду!!! dance4 good dance4 good dance4 lovi06032 lovi06015
skov, Анна_160786 ,Bella-снежка с открытием, девчата!!! lovi06032


"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
 
Aleksanda92
Aleksanda92 Дата: Суббота, 08.06.2013, 19:06 | Сообщение # 53
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
Примите а ПЧ) JC_flirt
 
MegaFoxy
MegaFoxy Дата: Суббота, 08.06.2013, 19:23 | Сообщение # 54
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
начало интригует! жду не дождусь продолжения! спасибо за то, что взялись!! lovi06015 lovi06032

Добавлено (08.06.2013, 19:23)
---------------------------------------------
если не сложно примите в ПЧ, пожалуйста girl_blush2

 
_Waldorf_
_Waldorf_ Дата: Суббота, 08.06.2013, 19:50 | Сообщение # 55
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 260
Статус: Offline
Окей, значит зеленые глаза ее уже очаровали.
Горе мужинек достал.
Так кажется, теперь придется Белле платить за своего ненаглядного.
Хммм, так что да, пака что она не Каллен, но это скоро кое кто исправит)
Спасибо за перевод.
С открытием темы, и удачи.
Верных читателей.
Я с вами)
Прикрепления: 4848629.jpg (74.1 Kb)





Мои фф:
Они просто любили...- в процессе.
Not play a role- в процессе.
Florida- мини закончен.
 
alisanes
alisanes Дата: Суббота, 08.06.2013, 19:53 | Сообщение # 56
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Свет, вот скажи мне, когда ж я уже перестану быть главным тормозом, а?? fund02002 Никогда нигде не успеваю, блин giri05003 В общем, я докатилась, хвала небесам bjet_chelom bjet_chelom
В первую очередь поздравляю вас, красавицы, с открытием темки cwetok02 cwetok02 cwetok02 Удачи, терпения, вдохновения и благодарных читателей lovi06032 lovi06015



Ну, а теперь по главе JC_flirt
Беллочку так жалко, представляю, сколько стыда она пережила в том магазине, ловя на себе сочувствующие взгляды кассирши и народа в очереди, брррр. Джейкоб - хрен моржовый, вот кто. Офигеть, как он "заботится", руки бы поотрывала. Но, если бы не он, то и матка бы не взбунтовалась при виде трусикосшибательного красавца с порочными глазами giri05003 giri05003 Где б она его еще встретила-то giri05003
Ох, че-то будет dance4 fund02002
skov, Анна_160786, Bella-снежка, спасибо за первую главу lovi06032 lovi06015 Интригует girl_wacko


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
MaF-tunA
MaF-tunA Дата: Суббота, 08.06.2013, 19:53 | Сообщение # 57
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Очень заинтересовалась JC_flirt
Когда муж не ценит свою женщину , и как бы она сильно его не любила, ничто её не удержит, когда появляется более достойный мужчина, способный удовлетворить все ёе "потребности" fund02002
И судя по вашему послужному списку переводов я остаюсь,прописуюсь giri05003
 
alisanes
alisanes Дата: Суббота, 08.06.2013, 19:54 | Сообщение # 58
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Ой, и надеюсь, что в ПЧ хоть возьмете меня?? fund02002


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
воздух
воздух Дата: Суббота, 08.06.2013, 20:06 | Сообщение # 59
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 147
Статус: Offline
Принимайте в ПЧ;)skov, поздравляю с новым переводом! lovi06032
 
Kristi22
Kristi22 Дата: Суббота, 08.06.2013, 20:15 | Сообщение # 60
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
начало очень понравилось!Тихонько стучу в ПЧ;-)(Если примешь конечно)


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Оплаченный долг (18+; любовь, страсть и чужая жена; ЗАКОНЧЕН!)
Поиск: