|
Оплаченный долг
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 08:08 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Разрешение: for author
Переводчик: skov
Редакторы: Анна_160786, mened (5, 6, 10, 12 гл), Bella-снежка (7, 8, 9, 10, 11, 12 гл), CullenS (12 гл)
Бета-ридер: Bella-снежка
Рейтинг: 18+
Пейринг: канон
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: оригинал - закончен (12 гл), перевод - закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Кто может решать, что правильно, а что нет, когда речь заходит о чувствах? Он встретил ее при не совсем обычных обстоятельствах. И она замужем... Но это не имеет значения, потому что она должна стать его. Только его. Любой ценой.
График выхода глав: 1-2 раза в неделю
Благодарность: спасибо моим фантастическим девочкам Анечке и Марине за помощь, поддержку и терпение, и Нюре за то, что она всегда рядом в трудную минуту.
|
| |
| |
| JenechkaAlex |
| JenechkaAlex |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 20:34 | Сообщение # 61 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Статус: Offline
|
Поздравляю с началом и желаю дальнейших успехов! Примайте в ПЧ 
|
| |
| |
| nastuphechca |
| nastuphechca |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 20:45 | Сообщение # 62 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
Ооо! мне уже интересно! Меня в ПЧ! Неужели Джейк будет оплачивать свой долг Беллой?:)! 
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 20:46 | Сообщение # 63 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Цитата (LoreleiKaa) с открытием, девчата!!!
Спасибо!
Цитата (LoreleiKaa) обажаю эту команду!!!
Поверь, это взаимно  
Цитата (Aleksanda92) Примите а ПЧ)
Присоединяйтесь
Цитата (MegaFoxy) жду не дождусь продолжения!
Ожидание будет недолгим 
Цитата (MegaFoxy) спасибо за то, что взялись!!
Пожалуйста!
Цитата (MegaFoxy) если не сложно примите в ПЧ, пожалуйста
Совсем не сложно. Добро пожаловать
Цитата (_Waldorf_) Окей, значит зеленые глаза ее уже очаровали.
С первого взгляда.
Цитата (_Waldorf_) Так кажется, теперь придется Белле платить за своего ненаглядного.
Если она захочет.
Цитата (_Waldorf_) Хммм, так что да, пака что она не Каллен, но это скоро кое кто исправит)
Ну, он посторается. 
Цитата (_Waldorf_) Спасибо за перевод. С открытием темы, и удачи. Верных читателей.
Спасибо!
Цитата (_Waldorf_) Я с вами)
Добро пожаловать и спасибо за комментарий!
|
| |
| |
| tanya8315 |
| tanya8315 |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 20:49 | Сообщение # 64 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 266
Статус: Offline
|
Спасибо всей команде за начало перевода, по видимому,интересной истории!!! Первая же глава захватывает
своей динамичностью и хорошо,что Белла здесь уверенная в себе и своих силах. Присоеденяюсь к мнениям
тех,кто уверен в купле-продаже одной очаровательной девушки.Интересно,кто выступит инициатором...
|
| |
| |
| eleniko |
| eleniko |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:11 | Сообщение # 65 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 191
Статус: Offline
|
спасибо за приглашение я в ПЧ ! поздравляю с новым переводом! 
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:11 | Сообщение # 66 |
 28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Свет, ну что тебе сказать?
Поскольку ты ж сама заставила меня прочитать?
Это то, что достойно прочтения. Белла - великолепна. Эдвард - супер.
Проблем дофига.
Удачи с переводом!!! (дерьмовое пожелание, перевод и так будет суперским)
И, Свет, спасибо, я рядом
Анют, жги 
 
|
| |
| |
| Nessa |
| Nessa |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:14 | Сообщение # 67 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 124
Статус: Offline
|
Интригующее начало, думаю история будет интересной, а впрочем я даже уверена, т.к. все ваши переводы просто супер!!!  Желаю удачи и можно в ПЧ!!!!
|
| |
| |
| Лерка_ |
| Лерка_ |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:17 | Сообщение # 68 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус: Offline
|
Интересное начало, я в ПЧ!)
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:17 | Сообщение # 69 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
alisanes, Юлькин пришла!
Цитата (alisanes) Свет, вот скажи мне, когда ж я уже перестану быть главным тормозом, а?? Никогда нигде не успеваю, блин
Перестань себя ругать, иначе я начну
Цитата (alisanes) В первую очередь поздравляю вас, красавицы, с открытием темки Удачи, терпения, вдохновения и благодарных читателей
Спасибо, солнышко!
Цитата (alisanes) Беллочку так жалко, представляю, сколько стыда она пережила в том магазине, ловя на себе сочувствующие взгляды кассирши и народа в очереди, брррр.
Ужасно! Хочется сквозь землю провалиться.
Цитата (alisanes) Джейкоб - хрен моржовый, вот кто. Офигеть, как он "заботится", руки бы поотрывала.
Точно! Надо истрУменты доставать. ПытАчтые.
Цитата (alisanes) Но, если бы не он, то и матка бы не взбунтовалась при виде трусикосшибательного красавца с порочными глазами Где б она его еще встретила-то
И это верно. Но спасибо Джейку все равно говорить не буду!
Цитата (alisanes) Ох, че-то будет
Будет, Юль. Все будет! 
Цитата (alisanes) Ой, и надеюсь, что в ПЧ хоть возьмете меня??
Вот не стыдно тебе о таком спрашивать?
Куда же мы без тебя
alisanes, спасибо, солнышко за комментарий!
|
| |
| |
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:21 | Сообщение # 70 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Девчонки, поздравляю с открытием новой темки! Я однозначно в ПЧ!
Сюжет очень интригующий!
Да, Белле с мужем явно не повезло! Дойти до того, что дом забрали за долги и нет денег, что бы купить продукты?  Вот это точно непомерные траты! Что это за мужик, который даже своими деньгами не может правильно распорядится?
Зато какая химия между Беллой и зеленоглазым гостем! Чуть гостиная не вспыхнула! 
А муженёк что-то очень нервничает, неужто и жену свою решил в залог отдать? Уж очень плотоядным взглядом незнакомец оглядывал Беллу! Вот ей "сюрприз" то будет! 
Жду продолжение!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
| Elemina |
| Elemina |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:36 | Сообщение # 71 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
Очень интересное начало! Жду с нетерпением новых Глав! Принимайте в ПЧ!)
|
| |
| |
| Лисёнок7355 |
| Лисёнок7355 |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:38 | Сообщение # 72 |
|
never give up
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 367
Статус: Offline
|
skov, Замечательная глава!
Жду с нетерпением вторую и Прошусь в ПЧ!!!
|
| |
| |
| Айка |
| Айка |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:47 | Сообщение # 73 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Цитата (skov) Дрова рубить, печку топить, избу приберать, хозяина убложать
мне очень нравится последний пункт
|
| |
| |
| SuMeReChNaYaSMB |
| SuMeReChNaYaSMB |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 21:54 | Сообщение # 74 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 177
Статус: Offline
|
Цитата (skov) Добро пожаловать!
Спасибо) Я тут обосновалась уже)))
Цитата (skov) Это вы удачно наткнулись
Аха, ещё как)))
Цитата (skov) Белла была молода, когда выходила замуж и верила Джейку.
К сожалению, таких много((( Среди знакомых тоже(((
Цитата (skov) По разному бывает. Но и так как в нашей истории тоже.
Надеюсь(и по саммари понимаю), что дальше ей повезёт по-крупному)
Цитата (skov) Может быть, он, а может быть и нет
ДАаа, умеете заинтриговать 
Цитата (skov) Вторая глава ответит на некоторые вопросы и возможно задаст новые.
СПАСИБО!!!!!   
В поисках места под солнцем...
|
| |
| |
| Soleil12473 |
| Soleil12473 |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:11 | Сообщение # 75 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Поздравляю с началом новой истории!
Саммари и первая глава очень многообещающие поэтому прошусь в ПЧ
- А где я могу найти кого-нибудь нормального?
- Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально
Л. Кэррол
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:26 | Сообщение # 76 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
skov, Анна_160786 , Bella-снежка, поздравляю с новой темой!
Интересное знакомство. Беспечный горе-муж. И от него все проблемы. И умопомрачительный самец с порочными глазами "Мне показалось, что он облизал губы". И ... поэтому будет оплаченный долг? Класс! Заинтересовали!
И меня, пожалуйста, в ПЧ. Спасибо!
 
Сообщение отредактировал Алиса - Суббота, 08.06.2013, 22:28 |
| |
| |
| Denika |
| Denika |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:26 | Сообщение # 77 |
 with hope in the future
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1086
Статус: Offline
|
Огромное спасибо за приглашение!
Я заинтригована первой главой, и что-то мне подсказывает, что именно Белла будет расплачиваться с долгами
Принимайте в ПЧ!
Песня скажет все за меня
Выживи, если сможешь
|
| |
| |
| Anisha |
| Anisha |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:27 | Сообщение # 78 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
|
Спасибо за главу)))Заинтриговало)))
|
| |
| |
| тру-ля-ля |
| тру-ля-ля |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:29 | Сообщение # 79 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
|
весьма интересно, принимайте в ПЧ
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:49 | Сообщение # 80 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Цитата (MaF-tunA) Когда муж не ценит свою женщину , и как бы она сильно его не любила, ничто её не удержит, когда появляется более достойный мужчина, способный удовлетворить все ёе "потребности"
Белла не гониться за роскошью. Она была готова довольствоваться малым, но это уже перебор.
А любила ли вообще? Может быть, были и другие причины, почему Белла вышла замуж за Джейка.
Цитата (MaF-tunA) И судя по вашему послужному списку переводов я остаюсь,прописуюсь
Оставайтесь.
Цитата (MaF-tunA) сразу говорю,отписываться буду не часто,ловлю тапки
MaF-tunA, спасибо за комментарий!
Цитата (воздух) , поздравляю с новым переводом!
Спасибо!
Цитата (воздух) Принимайте в ПЧ
Присоединяйтесь!
Цитата (Kristi22) Тихонько стучу в ПЧ;-)(Если примешь конечно)
Можно и громко постучать.
Дрбро пожаловать!
Добавлено (08.06.2013, 22:49)
---------------------------------------------
Цитата (JenechkaAlex) Поздравляю с началом и желаю дальнейших успехов!
Спасибо!
Цитата (JenechkaAlex) Примайте в ПЧ
Принимаем!
Цитата (nastuphechca) Неужели Джейк будет оплачивать свой долг Беллой?:)!
Хорошо, что у нас не 18 век. Эмансипация и все прочее.
Цитата (nastuphechca) Меня в ПЧ!
Добро пожаловать и спасибо за комментарий!
Спасибо!
Цитата (tanya8315) хорошо,что Белла здесь уверенная в себе и своих силах.
А что ей остается? Или плакать или действовать. Думаю, Белла выберет второе.
Цитата (tanya8315) Присоеденяюсь к мнениям тех,кто уверен в купле-продаже одной очаровательной девушки.Интересно,кто выступит инициатором...
Интересный обмен: жена-деньги
Так и хочется вспомнить классику: утром - стулья, вечером - деньги, но деньги вперед!
tanya8315, спасибо за комментарий!
Цитата (eleniko) спасибо за приглашение
Спасибо нашим замечательным модераторам!
Цитата (eleniko) поздравляю с новым переводом!
Спасибо!
Присоединяйтесь!
Цитата (mened) Свет, ну что тебе сказать? Поскольку ты ж сама заставила меня прочитать?
Где тут ехидно ухмыляющийся смайлик?
Цитата (mened) Это то, что достойно прочтения. Белла - великолепна. Эдвард - супер. Проблем дофига.
Так и есть. Кратко и в точку!
Цитата (mened) Удачи с переводом!!! (дерьмовое пожелание, перевод и так будет суперским)
Ты меня переоцениваешь
Цитата (mened) И, Свет, спасибо, я рядом
Я это очень-очень ценю! :lovi06015: :lovi06015: :lovi06015:
mened, Нюра,
Сообщение отредактировал skov - Суббота, 08.06.2013, 22:49 |
| |
| |
