Оплаченный долг - Страница 6 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Оплаченный долг (18+; любовь, страсть и чужая жена; ЗАКОНЧЕН!)
Оплаченный долг
skov
skov Дата: Суббота, 08.06.2013, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline








Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редакторы: Анна_160786, mened (5, 6, 10, 12 гл), Bella-снежка (7, 8, 9, 10, 11, 12 гл), CullenS (12 гл)

Бета-ридер: Bella-снежка

Рейтинг: 18+

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Drama

Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору

Статус: оригинал - закончен (12 гл), перевод - закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: Кто может решать, что правильно, а что нет, когда речь заходит о чувствах? Он встретил ее при не совсем обычных обстоятельствах. И она замужем... Но это не имеет значения, потому что она должна стать его. Только его. Любой ценой.

График выхода глав: 1-2 раза в неделю

Благодарность: спасибо моим фантастическим девочкам Анечке и Марине за помощь, поддержку и терпение, и Нюре за то, что она всегда рядом в трудную минуту.



Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!

Замечательные обложки от maramoroz lovi06015

Обложка от переводчика




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
часть 1 часть 2
Глава 6
Глава 7
часть 1 часть 2
Глава 8
часть 1 часть 2
часть 3 часть 4
Глава 9
часть 1 часть 2
Глава 10
часть 1 часть 2
часть 3
Глава 11
часть 1
часть 2
Глава 12
части 1-2
часть 3





Огромное спасибо!!!
Оленьке (Ольсер)
за потрясающие
подарки!

 
skov
skov Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 11:51 | Сообщение # 101
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (снежка)
но сварливый характер должен быть у кандидатки

Я согласна на чертовски сварливый fund02002
Цитата (снежка)
ну воть..с одной стороны выдохнула с облегчением,история оправдает фсее мои ожидания,но с другой стороны пойду скрести по сусекам терпения так хочется ужО прочесть..аж хохочеться

С терпением помочь не могу, поскольку у меня его еще меньше. girl_blush2 fund02002
Если не случится форс-мажоров, то вторая глава будет во вторник. JC_flirt
Цитата (снежка)
стоко изварещенок ужасти


Цитата (снежка)
не--а не проканает у мну все записано и нотариально заверено

Чую, попала я не хуже Белки fund02002
Цитата (снежка)
под дулом пистолета?!?!7

Неужели Джейк был так отчаянно влюблен в Беллу? girl_wacko
Цитата (снежка)
согласна,хорош наш Эдя хоть мафиозя,хоть одуванчик просто шикарный мужчина

fund02016 good



 
MaF-tunA
MaF-tunA Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 14:07 | Сообщение # 102
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Цитата (skov)
ни едой в доме Блэйков не пахнет.

особенно,что едой не пахнет ващеее ужасно cray
Цитата (skov)
Даже не знаю о чем тут думать

ну блин,я же сделала толстый-претолстый намёк, откуда у Джейка ,с дырявыми карманами, порше? giri05003
Цитата (skov)
Помидоры еще не поспели

исчо как поспели, каждый день себе свежие салаты делаю, малина, клубника,черешня почти каждый день ем, эт вы живете, там где не поспело JC_flirt *хвастаица* girl_blush2
 
skov
skov Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 18:01 | Сообщение # 103
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (MaF-tunA)
ну блин,я же сделала толстый-претолстый намёк, откуда у Джейка ,с дырявыми карманами, порше?

На заначку купит fund02002
Цитата (MaF-tunA)
*хвастаица*

*обзавидовалась* girl_blush2



 
снежка
снежка Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 18:10 | Сообщение # 104
Маньячный понь
Группа: Заблокированные
Сообщений: 557
Статус: Offline
Цитата (skov)
о вторая глава будет во вторник. JC_flirt
Цитата (снежка)

lovi06015 не волнуйся я наскребла терпения giri05003
Цитата (skov)
Чую, попала я не хуже Белки fund02002
Цитата (снежка)

и она еще жалуется?!?!?! obmorok Белка вон какому кексу попала обзавидоватся осталось hang1
Цитата (skov)
Джейк был так отчаянно влюблен в Беллу

или ее папа был в него влюблен и мечтал сделать их парой giri05003 giri05003 giri05003

Добавлено (09.06.2013, 18:10)
---------------------------------------------

Цитата (skov)
На заначку купит fund02002
Цитата (MaF-tunA)

или Белка купила или может папа белкин взятку ему дал..потому что мну ложно принять что любящий мужчина может так поступить с женой..... хотяя...чего от песика ждать то?! giri05003 giri05003


 
Angy
Angy Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 18:41 | Сообщение # 105
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
Мммм какое начало.хочу читать)))возьмете в ПЧ?)



Believe in Robsten to the last!
 
nikele
nikele Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 20:56 | Сообщение # 106
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Да уж, не тот случай, когда нежданный гость лучше жданных двух...
Попробовала жить не с богатством, а с человеком? Наверное, возможно, если это не игрок или авантюрист! А теперь, когда заложен дом и нечего есть, уже и без разницы...
"О бедность, бедность! Как унижает сердце нам она!"
Дура! Самокритичная, но всё равно дура - выходить замуж по привычке, зная о пороке мужа - ... 4
Даже пережитое унижение в магазине не отвлекло от пронзительного взгляда!
"Мои глаза широко распахнулись, рот открылся, а грудь тяжело вздымалась – слишком привлекательный.
А затем он потянулся к моей руке…"

Игрок понял, что проиграл? Не похоже, что достойно... А если Джейк просто самонадеянный неудачник, пусть тихо отпустит уже не свою женщину, она ему "не по карману"...
И, похоже, завязывается другая история, с новыми\старыми действующими лицами. Эдварду чужая жена, может, и по карману, но дорого ему обойдётся, надеюсь! Как минимум - сердечной болью!
И вообще... "Где двое играют, там третьего игрока - под стол". Я сегодня зла на некоторых мужчин.
Света, Анечка, Марина, Нюра, Даша - спасибо за начало и участие в новом переводе!!! daj_5 daj_5 serdza


"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
 
МАРИНА
МАРИНА Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 22:32 | Сообщение # 107
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
Белла в гневе - очень сексуальна. Берегись Эдвард! Спасибо за новую историю! Примите в ПЧ!
 
skov
skov Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 22:38 | Сообщение # 108
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (снежка)
не волнуйся я наскребла терпения

Везет тебе. Делись теперь. fund02002
Цитата (снежка)
Белка вон какому кексу попала обзавидоватся осталось

Боюсь, мне от этого кекса даже крошки не перепадет cray fund02002
Цитата (снежка)
или ее папа был в него влюблен и мечтал сделать их парой

Чарли всегда был неравнадушен к Джейку girl_wacko
Цитата (снежка)
хотяя...чего от песика ждать то?!

Ничего хорошего.

Цитата (Angy)
Мммм какое начало.хочу читать)))возьмете в ПЧ?)

Присоединяйтесь lovi06032

Цитата (nikele)
Да уж, не тот случай, когда нежданный гость лучше жданных двух..

Точно, тем более учитывая, что неджанных гостей целых два fund02002
Цитата (nikele)
Попробовала жить не с богатством, а с человеком? Наверное, возможно, если это не игрок или авантюрист! А теперь, когда заложен дом и нечего есть, уже и без разницы...

Терять Белле точно уже нечего. Пришло время перемен.
Цитата (nikele)
Дура! Самокритичная, но всё равно дура - выходить замуж по привычке, зная о пороке мужа - ...

Глупая, наивная, молодая...
Цитата (nikele)
Даже пережитое унижение в магазине не отвлекло от пронзительного взгляда!

Не так то просто от него скрыться fund02002
Цитата (nikele)
Игрок понял, что проиграл? Не похоже, что достойно... А если Джейк просто самонадеянный неудачник, пусть тихо отпустит уже не свою женщину, она ему "не по карману"...

Боюсь, Джейк не так прост, каким кажется. Да и с чего ему Беллу отпускать? Она его жена. girl_wacko
Цитата (nikele)
Эдварду чужая жена, может, и по карману, но дорого ему обойдётся, надеюсь! Как минимум - сердечной болью!

Бедное Эдькино сердечко. cray
Цитата (nikele)
И вообще... "Где двое играют, там третьего игрока - под стол"

Теперь бы определиться, кто этот третий fund02002
Цитата (nikele)
Света, Анечка, Марина, Нюра, Даша - спасибо за начало и участие в новом переводе!!!

От нас всех пожалуйста! lovi06032
nikele, Лена, спасибо закомментарий lovi06032 lovi06015
P.S. Киски супер!!! good



 
marmas
marmas Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 22:39 | Сообщение # 109
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус: Offline
Интригующее начало. Прошусь в ПЧ.
 
skov
skov Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 22:40 | Сообщение # 110
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (МАРИНА)
Белла в гневе - очень сексуальна. Берегись Эдвард!

Боюсь, Эдвард уже пропал fund02002
Цитата (МАРИНА)
Спасибо за новую историю!

Пожалуйста! lovi06032
Цитата (МАРИНА)
Примите в ПЧ!

Добро пожаловать и спасибо за комментарий! lovi06032



 
Selena13
Selena13 Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 23:31 | Сообщение # 111
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 45
Статус: Offline
всем привет! первая глава понравилась:-) принимайте в читатели:-)
 
skov
skov Дата: Понедельник, 10.06.2013, 09:07 | Сообщение # 112
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
marmas, Selena13, присоединяйтесь lovi06032



 
delfinchik_anna
delfinchik_anna Дата: Понедельник, 10.06.2013, 09:51 | Сообщение # 113
в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
Не буду оригинальной - рассказы с данным сюжетом всегда интересны для таких, как я, впечатлительных и сексуально озабоченных поклонниц Эдварда Каллена/Беллы Свон girl_blush2 , так что принимайте в ПЧ!
 
Marysia
Marysia Дата: Понедельник, 10.06.2013, 11:25 | Сообщение # 114
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
Записывайте в ПЧ 1_012
Лето с интересной историей-то что надо dance4
Спасибо за всЕ good lovi06015 lovi06032
JC_flirt
 
снежка
снежка Дата: Понедельник, 10.06.2013, 13:02 | Сообщение # 115
Маньячный понь
Группа: Заблокированные
Сообщений: 557
Статус: Offline
Цитата (skov)
Делись теперь.

*ставлю тебе на стол огромную коробку с надписью ТЕРПЕНИЕ* держи дорогая lovi06015
Цитата (skov)
Чарли всегда был неравнадушен к Джейку

giri05003 giri05003 мож их надо пожанить?! giri05003 giri05003 giri05003 fund02016


 
skov
skov Дата: Понедельник, 10.06.2013, 18:14 | Сообщение # 116
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (delfinchik_anna)
Не буду оригинальной - рассказы с данным сюжетом всегда интересны для таких, как я, впечатлительных и сексуально озабоченных поклонниц Эдварда Каллена/Беллы Свон

Добро пожаловать в клуб fund02016 fund02002
Цитата (delfinchik_anna)
так что принимайте в ПЧ!

Принимаем lovi06032

Цитата (Marysia)
Записывайте в ПЧ

записала lovi06032
Цитата (Marysia)
Спасибо за всЕ

Пожалуйста! lovi06032

Цитата (снежка)
*ставлю тебе на стол огромную коробку с надписью ТЕРПЕНИЕ* держи дорогая

Спасибо, солнышко! Надеюсь, продержусь пару месяцев (с такой регулярностью выходят главы в фф, который я читаю) girl_blush2
Цитата (снежка)
мож их надо пожанить?!

Отличная мысль! good Из них получится прекрасная пара. Чарли может Джейка за долги в камеру посадить fund02002

Цитата (YuLiEnKa)
Всем привет!

Привет! 1_012
Цитата (YuLiEnKa)
Правда, немного мало...

Объем глав будет увеличивать вместе с развитием истории.
Цитата (YuLiEnKa)
спасибо за перевод!

Пожалуйста! lovi06032
Цитата (YuLiEnKa)
И... хотелось бы попроситься в список ПЧ...

Добро пожаловать! lovi06032
Цитата (YuLiEnKa)
Клянусь отписываться на форуме.

Заверила, печать поставила fund02002
YuLiEnKa, спасибо за комментарий! lovi06032 lovi06015





Сообщение отредактировал skov - Понедельник, 10.06.2013, 18:17
 
marik100182
marik100182 Дата: Понедельник, 10.06.2013, 18:42 | Сообщение # 117
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
я ещё не читала, но сейчас приступлю, так как я увидела кто переводит- для меня это показатель хорошего фанфа! спасибо, девочки, примите, пожалуйста, в пч!


 
Bella-снежка
Bella-снежка Дата: Понедельник, 10.06.2013, 18:56 | Сообщение # 118
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Цитата (skov)
Надеюсь, продержусь пару месяцев (с такой регулярностью выходят главы в фф, который я читаю)

Стеснясь спросить, о чем речь? JC_flirt


Зима в сердце...

На Темной Стороне Луны.
 
вампирша
вампирша Дата: Понедельник, 10.06.2013, 21:07 | Сообщение # 119
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
заинтриговали hang1 меня в ПЧ JC_flirt
 
skov
skov Дата: Понедельник, 10.06.2013, 21:17 | Сообщение # 120
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (marik100182)
я ещё не читала, но сейчас приступлю, так как я увидела кто переводит- для меня это показатель хорошего фанфа!

Спасибо за доверие girl_blush2
Цитата (marik100182)
спасибо, девочки, примите, пожалуйста, в пч!

Пожалуйста и добро пожаловать! lovi06032

Цитата (Bella-снежка)
Стеснясь спросить, о чем речь?

Мой любимый фф от любимого редактора выкладывается гораздо чаще fund02002 lovi06015

Цитата (вампирша)
заинтриговали меня в ПЧ

присоединяйтесь lovi06032





Сообщение отредактировал skov - Понедельник, 10.06.2013, 22:29
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Оплаченный долг (18+; любовь, страсть и чужая жена; ЗАКОНЧЕН!)
Поиск: