Оплаченный долг - Страница 8 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Оплаченный долг
skov
skov Дата: Суббота, 08.06.2013, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline








Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редакторы: Анна_160786, mened (5, 6, 10, 12 гл), Bella-снежка (7, 8, 9, 10, 11, 12 гл), CullenS (12 гл)

Бета-ридер: Bella-снежка

Рейтинг: 18+

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Drama

Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору

Статус: оригинал - закончен (12 гл), перевод - закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: Кто может решать, что правильно, а что нет, когда речь заходит о чувствах? Он встретил ее при не совсем обычных обстоятельствах. И она замужем... Но это не имеет значения, потому что она должна стать его. Только его. Любой ценой.

График выхода глав: 1-2 раза в неделю

Благодарность: спасибо моим фантастическим девочкам Анечке и Марине за помощь, поддержку и терпение, и Нюре за то, что она всегда рядом в трудную минуту.



Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!

Замечательные обложки от maramoroz lovi06015

Обложка от переводчика




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
часть 1 часть 2
Глава 6
Глава 7
часть 1 часть 2
Глава 8
часть 1 часть 2
часть 3 часть 4
Глава 9
часть 1 часть 2
Глава 10
часть 1 часть 2
часть 3
Глава 11
часть 1
часть 2
Глава 12
части 1-2
часть 3





Огромное спасибо!!!
Оленьке (Ольсер)
за потрясающие
подарки!

 
skov
skov Дата: Вторник, 11.06.2013, 13:23 | Сообщение # 141
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (alisanes)
У Эди, когда вставал, видать по лбу стукнул

Все. Я в истерике! bj :bj: bj
Цитата (alisanes)
Просто то, как его рот и тело не дружат с мозгом, невероятно забавно

Афродита нарисовалась так внезапно, что все части Эдькиного организма разладились. fund02002
Цитата (alisanes)
Непонятно, что двигало им больше - желание защитить от ублюдка Джейка или же просто желание, но он захотел свидания с очаровательной, но глубоко замужней мадам

Да, все вместе, наверное. fund02002
Цитата (alisanes)
Сомневаюсь, что строптивая Белла позволит ему что-либо большее на первом свидании, чем ужин, но что-то мне подсказывает, что свидание будет не единственным

Я записала, придет время проверим твою теорию lovi06015 giri05003
Цитата (alisanes)
В том, что она пойдет ужинать с Эдвардом, я уверена на сто процентов, потому что ей необходимо сохранить дом любой ценой, она не может потерять крышу над головой из-за непутевого мужа.

У Беллы осталось наследство от бабушки. На дом хватит. И еще чуть-чуть. fund02002
Цитата (alisanes)
Ох, Эдвард, возьми меня, возьми меня полностью

Опять, да? Ну, так и быть. В этот раз я тебя вперед пропускаю lovi06015 fund02002
alisanes, Юленька, спасибо за обалденный комментарий lovi06015 lovi06032 lovi06015





Сообщение отредактировал skov - Вторник, 11.06.2013, 13:32
 
miss71star
miss71star Дата: Вторник, 11.06.2013, 13:37 | Сообщение # 142
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
Спасибо))))
 
alisanes
alisanes Дата: Вторник, 11.06.2013, 13:38 | Сообщение # 143
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Цитата (skov)
Все. Я в истерике!

Держись, дорогуль, то ли еще будет fund02002
Цитата (skov)
Афродита нарисовалась так внезапно, что все части Эдькиного организма разладились.

Он явно не ожидал и не успел сгруппироваться giri05003
Цитата (skov)
Я записала, придет время проверим твою теорию

Окай fund02002 Тока не бейте, если что giri05003
Цитата (skov)
У Беллы осталось наследство от бабушки. На дом хватит. И еще чуть-чуть.

Ты хочешь сказать, что она не пойдет?? 12 Не разбивай мну сердце, я ужо все придумал fund02002
Цитата (skov)
В этот раз я тебя вперед пропускаю

Хоть разочек мне повезло giri05003
Та всегда пожалуйста, Светуль lovi06015


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
yuro
yuro Дата: Вторник, 11.06.2013, 13:47 | Сообщение # 144
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
Ужастно интересно, что будет дальше. Такого поворота событий не припомню. Конечно, Белла пойдёт на свидание. Джейк в конце концов будет в прошлом. Только какой ценой? Спасибо за главу. С нетерпением жду продолжения.
 
Sofie
Sofie Дата: Вторник, 11.06.2013, 13:52 | Сообщение # 145
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Ох, какая у них невероятная тяга к друг другу с первого взгляда hang1 Всё так реально и по-настоящему было описано, что эмоции просто накрывают с головой, а ведь по сути еще ничего такого и не произошло girl_wacko Хотя есть все шансы что что-то будет *свидание одно точно будет и я оч сомневаюсь, что Белла устоит перед Эдвардом, исходя из ее реакции на невинный поцелуй руки* И у меня была точно такая же реакция на этот поцелуй, как и у Беллы girl_blush2
skov, Света, Аня, Марина спасибо вам за прекрасный перевод этой главы и с нетерпением жду продолжение lovi06015 lovi06015 lovi06015

Добавлено (11.06.2013, 13:52)
---------------------------------------------

Цитата (alisanes)
Ты хочешь сказать, что она не пойдет?? Не разбивай мну сердце, я ужо все придумал

я уже тоже уверена, что свидание будет, так что Света не подводи нас и если надо подредактируй там немного giri05003


 
kristy90
kristy90 Дата: Вторник, 11.06.2013, 13:57 | Сообщение # 146
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
skov, Bella-снежка , Анна_160786 спасибо за эту главу lovi06015 lovi06015 lovi06015
Мозг Эдварда и его детородный орган совсем не дружат fund02002 Соблазнить Беллу собрался. JC_flirt Ну хоть пока только свидание.А то я уже подумала он Беллу в рабство заберет girl_wacko girl_wacko


Арья
 
odri
odri Дата: Вторник, 11.06.2013, 13:57 | Сообщение # 147
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
Сюжет закручен лихо! Такое "непристойное предложение" Эдвард собирается сделать Белле, а иначе, всё: и дом пойдёт с молотка и тюрьма для Джейкоба. Хотя, посидеть в тюрьме было бы полезно для него, подумать на досуге о смысле жизни. Как воспримет Белла такой расклад? Ведь это унизительно для женской гордости, получается она за долги пойдёт на свидание. Ситуация абсурдная, но ...... это притяжение и это электричество, которое пробежало между ними. такое просто так не проходит. А Эдвард хорош, видимо специалист в искусстве соблазнения, раз так уверенно себя ведёт, прям Казанова какой-то. Не так-то легко ему будет, не просто, Белла твёрдый орешек.




"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
 
терминатор
терминатор Дата: Вторник, 11.06.2013, 14:04 | Сообщение # 148
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
Уже что-то наподобие этого читала ,понравилось . hang1
Надеюсь не разочаруете ,принимайте в пч lovi06032
Эдвард прям сама щедрость и наглость giri05003
Спасибо
 
ахаха
ахаха Дата: Вторник, 11.06.2013, 14:11 | Сообщение # 149
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Очень интересное начало! Как будут складываться отношения в треугольнике Джейкоб - Белла - Эдвард? Белла рано или поздно выберет Эдварда, но не думаю, что ей понравится, как Эдвард "пригласил" её на свидание. Или она не пойдёт? Во всяко случае Эдварду придётся постараться, чтобы Белла его простила и приняла.
Можно в ПЧ?
 
SuMeReChNaYaSMB
SuMeReChNaYaSMB Дата: Вторник, 11.06.2013, 14:19 | Сообщение # 150
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 177
Статус: Offline
1_012
Хах, Эдвард её очень оценил)))
А Джейк...он хоть защищает её, это радует. 1% нормального в нём есть.
Маркус...необычный помощник, думала увидеть кого-то другого рядом с ним. Хммм, а вы ему мускул добавили и роста))))
Спаибо, жду продолжения))))
Сил и вдохновения))) lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032


В поисках места под солнцем...
 
alisanes
alisanes Дата: Вторник, 11.06.2013, 14:48 | Сообщение # 151
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Цитата (Sofie)
так что Света не подводи нас и если надо подредактируй там немного

Про-сим, про-сим clapping clapping fund02002


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
Shumixa
Shumixa Дата: Вторник, 11.06.2013, 15:13 | Сообщение # 152
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
Ох как мне интересна реакция Беллы на предложение Эдварда)))
Девочки, большое спасибо за перевод, Свет, твой вкус тебе не изменяет lovi06015


Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 11.06.2013, 15:41 | Сообщение # 153
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
skov, Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Анна_160786, Аня, Bella-снежка, Марина, спасибо за редактуру! lovi06032
А вот и Белла. Ворвалась! "Мой взгляд скользнул по ее груди, невероятно тонкой талии и идеальным бедрам… Меня практически трясло от похоти и желания" girl_blush2 Глупые ноги понесли его к ней знакомится hang1
Желание соблазнить ее перед собственным мужем. Ну что же, он считает себя неотразимым. Это вполне реально. Но, Белла, понравится ли ей быть разменной монетой? Между этих двух самцов. Если еще Джейкоб, помимо того, что ворует, еще и изменяет ей! hang1 "тратить деньги на кутежи и женщин" hang1 Этот придурок, что?! Еще и изменяет? Джейкоб встал перед дилеммой, либо тюрьма, либо жена. Его слова - "И ты заставишь ее переспать с тобой, верно? Она никогда не позволит тебе!" А он, позволит жене переспать с Эдвардом?
Эдвард хочет соблазнить. И такое электричество между ними hang1 А Джейкоб захочет продать ее?
А Белла, нужно ли ей сохранять дом ради Джейка? Нужен ли он ей после такого? Жду продолжения и разговора между ними. Для каких целей Джейк воровал.
Спасибо большое! lovi06015 lovi06032 lovi06015


 
вильветта
вильветта Дата: Вторник, 11.06.2013, 16:19 | Сообщение # 154
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Приветик!Спасибо за главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Белла сразу сразила как только увидел.А слюнки так текли hang1 hang1 hang1
Неожиданно что он простит все лишь бы Белла сходит на свидание.
А Джейк уверен что Белла предана нему навсегда.
Наверно на первом свидание ничего не будет но все таки кажется свидание будет прекрасным.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Ольсер
Ольсер Дата: Вторник, 11.06.2013, 16:34 | Сообщение # 155
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
skov, Света ,привет!!Да ,глава от Эдварда это что-то giri05003
парню сперма ведать в голову шибанула fund02002 полный трындец,
даже все части тема действуют сами по себе giri05003
понесло его,да и как иначе когда тут такая Афродита появилась,вот
явный пример когда мужик начинает думать не головой,по фиг
на деньги хочу!!!И вот реакция Эда меня вдохновила на несколько строк,
если позволишь JC_flirt
Лишь только увидел,понял МОЯ!!!
Желанье владеть ей сильнее меня.
Хочу получить её всю,без остатка!
Думаю всё должно пройти гладко.
План в голове созревает мгновенно
И получу ,что хочу непременно!!

Ну вот как-то так girl_blush2 lovi06015
 
вивсек
вивсек Дата: Вторник, 11.06.2013, 17:14 | Сообщение # 156
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус: Offline
Белла-роковая женщина,нучто тут поделаешь hang1 girl_blush2 girl_wacko И СКРОМНИЦА,И ОБАЯШКА, И С ХАРАКТЕРОМ! danc1 ВСЕ ЭТИ ЧЕРТЫ ХАРАКТЕРА КАК РАЗ И НРАВЯТСЯ ЭДВАРДУ! ОХ И ЗАКРУТЯТ ОНИ РОМАН danc2 dar_cveti kisssss ДЖЕЙКУ МАЛО НЕ ПОКАЖЕТСЯ.НО САМ ВИНОВАТ-ТАКУЮ ЖЕНЩИНУ НЕ БЕРЕЧЬ. А УЖ НА СВИДАНИИ ЭДВАРД НЕ ОПЛОШАЕТ fund02016 ОХ, ЗАМУТЯТ ОНИ,ОХ ЗАМУТЯТЭДЬКА И БЕЛКА! УДАЧИ ИМ good А АВТОРАМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ОПЕРАТИВНУЮ ПРОДУ dance4 И ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА МАЯЧОК lovi06015 И ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ lovi06032


Сообщение отредактировал вивсек - Вторник, 11.06.2013, 17:15
 
skov
skov Дата: Вторник, 11.06.2013, 18:06 | Сообщение # 157
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
Большое спасибо за новую главку!

Пожалуйста! lovi06032
Цитата (Даaf)
Блин, эта история мне понравилась ещё больше

Я очень рада dance4
Цитата (Даaf)
Значит Джейкоб воровал в компании Эдварда Интересненько, ну а то естественно приехал разбираться и требовать возврата..

Совершенно верно! fund02016
Цитата (Даaf)
.И вообще был прикол, когда этот здоровяк оказался не Эмметом

Автор решила нас немного спутать fund02002
Цитата (Даaf)
У него там наверное даже слюнки немного текли

Да там потоп был просто. fund02002
Цитата (Даaf)
Хорошее предложение Эдвард сделал, конечно это не честно по отношению к Белле, она тут просто как предмет договорённости...

Не честно, и он это понимает, но сделать с собой ничего не может.
Цитата (Даaf)
Но это отличный способ свалить от Джейкоба

Ну, Эд не предлагает любовь и брак навечно. Это только одна ночь.
Цитата (Даaf)
Что ж посмотрим, что будет дальше, и как Белла отреагирует

Сначала Джейк должен согласиться, правда выбор у него не велик.
Даaf, Даша, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (miss71star)
Спасибо))))

Пожалуйста! lovi06032

Цитата (alisanes)
Держись, дорогуль, то ли еще будет

Поверь, я держусь. Правда из последних сил fund02002
Цитата (alisanes)
Он явно не ожидал и не успел сгруппироваться

Да, уж, неожиданность! Приехал деньги выколачивать, а тут Белла fund02002
Цитата (alisanes)
Тока не бейте, если что

Как можно! Мы найдем кого побить. Сильно. girl_wacko
Цитата (alisanes)
Не разбивай мну сердце,

НИКОГДА! Я твое сердце буду холить и лилеять lovi06015
Цитата (alisanes)
я ужо все придумал

Поделишься? fund02002
Цитата (alisanes)
Хоть разочек мне повезло

Ой, чую жалеть буду, но что сделано то сделано lovi06015 fund02002
Юленька lovi06015 lovi06032

Добавлено (11.06.2013, 18:06)
---------------------------------------------

Цитата (yuro)
Ужастно интересно, что будет дальше.

Значит, автор добилась своей цели, и мы вместе с ней dance4
Цитата (yuro)
Конечно, Белла пойдёт на свидание. Джейк в конце концов будет в прошлом. Только какой ценой?

Хороший вопрос. girl_wacko
Цитата (yuro)
Спасибо за главу.

Пожалуйста и спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Sofie)
Ох, какая у них невероятная тяга к друг другу с первого взгляда

Как дом то не загорелся? hang1
Цитата (Sofie)
а ведь по сути еще ничего такого и не произошло

Точно. Дальше - больше, будем надеяться. fund02002
Цитата (Sofie)
Хотя есть все шансы что что-то будет *свидание одно точно будет и я оч сомневаюсь, что Белла устоит перед Эдвардом, исходя из ее реакции на невинный поцелуй руки*

И тебя записала. Будем ждать развития событий. Но против такого мужчины действительно трудно устоять. girl_blush2
Цитата (Sofie)
спасибо вам за прекрасный перевод этой главы

Пожалуйста! lovi06015
Цитата (Sofie)
я уже тоже уверена, что свидание будет, так что Света не подводи нас и если надо подредактируй там немного

Будет сделанно. Перепешу, удалю, отредактирую fund02002
Sofie, Софи, спасибо за комментарий! lovi06015 lovi06032



 
Vita404
Vita404 Дата: Вторник, 11.06.2013, 18:41 | Сообщение # 158
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
Девочки, спасибо за перевод и редактуру!

Ну и прокололась я giri05003 Думала, что здоровяк - это Эммет, а оказалось Маркус. Как то не привычно видеть его в такой роли.
Эдвард конечно удивил girl_wacko свидание значит JC_flirt Звучит конечно невинно, но мы то знаем мысли Эдварда. Да и мысли Беллы об Эдварде. Чуствую до дессерта они не дойдут fund02002
С нетерпением жду продолжения lovi06032


 
Ne_AnGeL
Ne_AnGeL Дата: Вторник, 11.06.2013, 20:30 | Сообщение # 159
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 495
Статус: Offline
skov, приветик)) lovi06015
Саммари заинтриговало до жути) JC_flirt Принимай в ПЧ) lovi06032 Побежала читать главы) fund02016



Девушка с глянцевой обложки
Мой последний подарок
 
skov
skov Дата: Вторник, 11.06.2013, 22:22 | Сообщение # 160
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (kristy90)
спасибо за эту главу

Пожалуйста! lovi06032
Цитата (kristy90)
Мозг Эдварда и его детородный орган совсем не дружат

Либо одно думает, либо другое fund02002
Цитата (kristy90)
Ну хоть пока только свидание.А то я уже подумала он Беллу в рабство заберет

Он бы с радостью, но воспитание не позволяет fund02002
kristy90, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (odri)
Сюжет закручен лихо!

Поверьте, это только начало giri05003
Цитата (odri)
Хотя, посидеть в тюрьме было бы полезно для него, подумать на досуге о смысле жизни.

Согласна на все 100 fund02016
Цитата (odri)
Как воспримет Белла такой расклад? Ведь это унизительно для женской гордости, получается она за долги пойдёт на свидание.

Унизительно, оскорбительно, больно и много чего еще. cray
Цитата (odri)
Ситуация абсурдная, но ...... это притяжение и это электричество, которое пробежало между ними. такое просто так не проходит.

Эдвард не смог проигнорировать свою тягу к Белле. Может быть, Белла окажется сильнее этого? girl_wacko
Цитата (odri)
А Эдвард хорош, видимо специалист в искусстве соблазнения, раз так уверенно себя ведёт, прям Казанова какой-то.

Уверен паршивец или просто решил воспользоваться предоставившейся возможностью. fund02002
Цитата (odri)
Белла твёрдый орешек.

Думаю, совсем скоро он это поймет.
odri, спасибо за комментарий! lovi06032

Добавлено (11.06.2013, 22:22)
---------------------------------------------

Цитата (терминатор)
Уже что-то наподобие этого читала ,понравилось .

Возможно, но в нашей истории довольно оригинальная сюжетная линия.
Цитата (терминатор)
Надеюсь не разочаруете

И мы надеемся.
Цитата (терминатор)
Эдвард прям сама щедрость и наглость

В точку!
Цитата (терминатор)
принимайте в пч

Добро пожаловать! lovi06032
Цитата (терминатор)
Спасибо

Пожалуйста и спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (ахаха)
Белла рано или поздно выберет Эдварда, но не думаю, что ей понравится, как Эдвард "пригласил" её на свидание.

Кому бы такое могло понравиться girl_wacko
Цитата (ахаха)
Во всяко случае Эдварду придётся постараться, чтобы Белла его простила и приняла.

Он будет стараться завоевать Беллу всеми возможными способами.
Цитата (ахаха)
Можно в ПЧ?

Конечно, присоединяйтесь lovi06032
ахаха, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
Хах, Эдвард её очень оценил)))

У него хороший вкус good fund02002
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
А Джейк...он хоть защищает её, это радует. 1% нормального в нём есть.

Ее или свою, так называемую, честь? girl_wacko
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
Хммм, а вы ему мускул добавили и роста))))

Это не мы, это-автор fund02002
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
Сил и вдохновения)))

Спасибо за теплые слова и комментарий! lovi06032



 
Поиск: