Информация для автора: Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Белла/Эдвард Romance оригинал - закончен (18 глав); перевод - завершен. Когда Белла после окончания учебы переехала в большой город, она не подозревала, что встретится там с неотразимым мужчиной. Эдвард Каллен. Его сексуальный вид возбуждал, заставляя намокнуть трусики у любой девушки. Встреча с неуклюжей и застенчивой Беллой изменит его жизнь. Счастливый конец гарантирован.
Это моя первая попытка перевода фанфика, и я старалась найти легкую историю, без замысловатого сюжета, без сложных характеров и крутых поворотов событий. Историю, которую можно читать в свободное время, чтобы отдохнуть и отвлечься от проблем повседневности. Надеюсь, я сделала правильный выбор и вам понравится этот фанфик так же, как и мне.
Дата: Пятница, 08.01.2016, 11:48 | Сообщение # 264
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
Elena_Aleksandrovna, спасибо за перевод новой главы. От Элис ничего не утаишь. Она всегда все знает наперед Но главное, что они с Джаспером очень любят друг друга
Дата: Понедельник, 11.01.2016, 21:02 | Сообщение # 272
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус: Offline
Девочки привет, спасибо за новую главу Нет, Элис все таки сумасшедшая тяжело с таким человеком жить, все знает, ничем не удивишь... могла бы и посдержанней себя вести и дать мужчине проявить инициативу Но если Джаспера все это устраивает, совет да любовь им
Дата: Вторник, 12.01.2016, 13:10 | Сообщение # 273
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Rınıka, Катюююшка, привет!
ЦитатаRınıka ()
спасибо за новую главу
Всегда пожалуйста!
ЦитатаRınıka ()
Нет, Элис все таки сумасшедшая тяжело с таким человеком жить, все знает, ничем не удивишь... могла бы и посдержанней себя вести и дать мужчине проявить инициативу Но если Джаспера все это устраивает, совет да любовь им
Похоже, что именно такая ему и нужна! Хотя мне было бы по крайней мере стремно жить с такой второй половинкой!
Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 11:46 | Сообщение # 274
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Elena_Aleksandrovna, дорогая Леночка, поздравляю тебя с Днём рождения!!!! Желаю всего самого лучшего, счастья, любви, удачи, исполнения всех желаний! Успехов в творчестве, вдохновения и благодарных читателей!!! С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
Сообщение отредактировал svetulya - Воскресенье, 17.01.2016, 11:47
Дата: Вторник, 08.03.2016, 14:51 | Сообщение # 275
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Девочки, наша команда от души поздравляет вас с замечательным женским днём 8 Марта!!!! Желаем вам всего самого лучшего - счастья, здоровья, любви, доброты, удачи и исполнения всех желаний!!!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
Сообщение отредактировал svetulya - Вторник, 08.03.2016, 14:54
Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 05:57 | Сообщение # 276
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус: Offline
.Замечательная история.Лена svetulya - спасибо за вам за великолепную историю. .Каждую главу жду с нетерпением читаю с большим удовольствием.Герои трогают перевод ласкает эстетические чувства. С 8 Марта вас.Желаю вам цвести и пахнуть, и вдохновеньем приростать.И радостью с хорошим настроением.
Дата: Понедельник, 11.04.2016, 13:03 | Сообщение # 277
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус: Offline
Девчули, привет! Ленусик, ну я это... ммм... пришла немного поныть все-таки лето скоро, а тренер куда-то исчез... неужто Белла его совсем замучила))) пускай делится!!! Может одну главку удастся почитать?
Сообщение отредактировал Rınıka - Понедельник, 11.04.2016, 13:05
Тренер на определенное время (Ein Trainer für gewisse Stunden)
beissmich
NC-17 ( 18+ )
Белла/Эдвард
Romance
оригинал - закончен (18 глав); перевод - завершен.
Когда Белла после окончания учебы переехала в большой город, она не подозревала, что встретится там с неотразимым мужчиной. Эдвард Каллен. Его сексуальный вид возбуждал, заставляя намокнуть трусики у любой девушки. Встреча с неуклюжей и застенчивой Беллой изменит его жизнь. Счастливый конец гарантирован.
Это моя первая попытка перевода фанфика, и я старалась найти легкую историю, без замысловатого сюжета, без сложных характеров и крутых поворотов событий. Историю, которую можно читать в свободное время, чтобы отдохнуть и отвлечься от проблем повседневности. Надеюсь, я сделала правильный выбор и вам понравится этот фанфик так же, как и мне.
от 16.07
