|
Фанатка
|
|
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Пятница, 06.06.2014, 22:52 | Сообщение # 1 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
  Название: Фанатка Автор: Pears13 Переводчик: ТэяБета: неизменная KleO Разрешение на перевод: имеется Предупреждение: OOC, AU, Все люди Рейтинг: М Пейринг: Эдвард Мейсен / Белла Свон Жанр: Romance / Drama Статус: оригинал закончен (удалён с ресурсов), перевод ЗАВЕРШЁН. Описание: Защитник «Кабс» и плэйбой Эдвард Мейсен избегает серьёзных отношений, особенно с фанатками. Но когда он оказывается на свидании вслепую с Беллой Свон, огромной поклонницей бейсбола, будет ли достаточно притяжения между ними, чтобы принципы Эдварда рухнули?
Благодарности: Спасибо Лисбет за мягкие пинки и просьбы перевести историю. От переводчика: Новые главы будут появляться раз в неделю (очень буду стараться). Надеюсь, история полюбится вам, дорогие читатели, как и мне. Поехали? В фанфике 33 главы + эпилог. За обложки огромнейшее спасибо Black_Anny и DashaZh
Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 29.08.2016, 12:10 |
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Понедельник, 27.06.2016, 17:35 | Сообщение # 341 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата Саня-Босаня (  ) Узнать про бывшую своего парня, какую "праведную" жизнь она вела
Да, понимаю шок Беллы. Джейн - тот ещё фрукт. Без царя в голове.
Цитата Саня-Босаня ( ) Рада, что подруги потихоньку могут нормально общаться - всю жизнь обижаться не будешь же!
Такая ситуация: нет правых и виноватых, а уж Белла тут точно ни при чём.
Спасибо, что читаешь и комментируешь)) 
 
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Вторник, 05.07.2016, 17:51 | Сообщение # 342 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Спасибо всем, кто голосует за историю! Очень приятно!
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Воскресенье, 10.07.2016, 21:15 | Сообщение # 343 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Добавлена 31 глава. Приятного чтения!
Спасибо Катюше за редакцию)
|
| |
| |
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Понедельник, 11.07.2016, 13:47 | Сообщение # 344 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
Как-будто мало для Беллы переживаний и душевных терзаний из-за этой грязной истории от Джейн, так еще и объявились, так сказать, дела семейные. Они возвращают её в не слишком приятные воспоминания детства, но все же дают надежду на то, что она обретет настоящую большую семью, о которой когда-то мечтала: близкую не только по крови Фила сестру Алисию, брата Кевина, его жену, дочь и племянницу Касандру и младшую сестру Бэт. Да и заведомо негативное отношение к Филу может измениться к лучшему. В деле Джейн тоже наметились кое-какие обнадеживающие подвижки - дала показания и согласилась быть свидетельницей подруга Джейн Мила, проведен тест на отцовство и сданы анализы на всякую заразу Эдвардом и Беллой, Джасом и Элис. Теперь остается только ждать - результатов анализов и решения Джейн об усыновлении ребенка.
Спасибо за перевод 
|
| |
| |
| MagicGES |
| MagicGES |
Дата: Понедельник, 11.07.2016, 16:09 | Сообщение # 345 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Тэя, спасибо за продолжение) Перевод и редактура просто отличные
Такие напряженные главы, столько юридических тонкостей и душевные переживания героев. Чувствуется, что скоро финал. Хочется, чтобы все герои наконец-то стали просто и безо всяких условностей счастливы. Надеюсь, так и будет)
[/url]
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Вторник, 12.07.2016, 07:50 | Сообщение # 346 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата MissElen ( ) Они возвращают её в не слишком приятные воспоминания детства, но все же дают надежду на то, что она обретет настоящую большую семью
Кажется, Алисия нормальная девушка. Так что, дай-то Бог, они подружатся.
Цитата MagicGES ( ) Чувствуется, что скоро финал.
Да, осталось совсем-совсем немного.
|
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Вторник, 12.07.2016, 08:36 | Сообщение # 347 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Кажется, дела налаживаются у наших двух пар. В любом случае я буду рада, в независимости от того, кто отец ребенка. Самое главное, что нашелся выход из ситуации. Джейн коварна, но когда за дело берется дружная команда, они всегда повернут ситуацию в свою сторону. И, как ни странно, Элис теперь даже больше ценит Джаспера, чем до этой неприятной истории - эта парочка будто даже стала ближе друг другу.
Что касается новообретенных родственников - это, конечно, сложный вопрос для Беллы. Но по зрелому размышлению, стоит ли от них отказываться - это всегда успеется. Если родственники нормальные (а здесь по-моему именно как раз тот случай), то с ними надо поддерживать связь.
Тэя, спасибо огромное за первеод новой главы!
Кате-бете спасибо спасибо за редакцию!)))
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Вторник, 12.07.2016, 18:05 | Сообщение # 348 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо большое!
Кажется у парочек все прекрасно.
Надеюсь новые родственники Беллы нормальные.
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Пятница, 15.07.2016, 16:19 | Сообщение # 349 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата Саня-Босаня ( ) Что касается новообретенных родственников - это, конечно, сложный вопрос для Беллы. Но по зрелому размышлению, стоит ли от них отказываться - это всегда успеется. Если родственники нормальные (а здесь по-моему именно как раз тот случай), то с ними надо поддерживать связь.
Тем более, они сами идут на контакт. Обычно такие бегают, отрицают родство, а тут вроде адекватные люди. По крайней мере, Алисия.
Цитата вильветта ( ) Кажется у парочек все прекрасно.
Да, тайны исчезли, и всё наладилось. Всё-таки главное в отношениях - искренность и доверие.
Спасибо за отзывы!
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Суббота, 30.07.2016, 22:32 | Сообщение # 350 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Добавлена новая 32 глава. Приятного чтения!
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Воскресенье, 31.07.2016, 06:01 | Сообщение # 351 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо большое!
Не ожидало что такой результат но радует что Элис и Джаспер ещё большое объединило и друзья рядом.
А вот Таня удивила.
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Воскресенье, 31.07.2016, 14:32 | Сообщение # 352 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
Меня результаты теста удивили не меньше, чем наших героев - я то была уверена на 99, 99 % что отец не Джас ... Вот облом  Но, как говорится, все что ни случается - все к лучшему и этот ребенок станет для Джаспера и Элис большой радостью и, возможно, единственной. Теперь, главное, избежать огласки, но, судя по интригам адвоката Джейн Лорана, все может выйти из под контроля. А Таня здорово удивила, что решила, в отличие от её матери, оставить Эдварда и Беллу в покое. Да и в чувстве юмора ей не откажешь - устроить такое последнее свидание Джейку. Хотелось бы посмотреть на него после 
Спасибо за перевод
|
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Воскресенье, 31.07.2016, 19:58 | Сообщение # 353 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Эдварду, конечно, легко говорить Элис, чтобы та "развернула" ситуацию на себя. Посмотрела бы я не него, если бы он Белле такой сюрприз преподнес. Со стороны всегда легче советовать, чем находится самому в центре дерьмовой ситуации. Но, к сожалению, вариантов, как поступить с будущим ребенком Джаспера - раз-два - и обчелся! Надеюсь, что решение, которое приняли Джас и Элис только сплотит их будущую семью - ведь они начинают с трудностей.
И не очень понятно, с чего так Таня вдруг воспылала симпатией к Белле, чтобы ее защищать от Джейкоба. Скорее всего, он ей сам сильно наскучил, и она решила таким действенным способом его отшить навсегда.
Тэя, спасибо за отличный перевод новой главы!
Бете спасибо за редактирование текста!)))
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Вторник, 02.08.2016, 13:19 | Сообщение # 354 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата вильветта ( ) А вот Таня удивила.
Смотрю, многих она удивила))
Цитата MissElen ( ) Меня результаты теста удивили не меньше, чем наших героев - я то была уверена на 99, 99 % что отец не Джас ... Вот облом Но, как говорится, все что ни случается - все к лучшему и этот ребенок станет для Джаспера и Элис большой радостью и, возможно, единственной.
Всё-таки это правильное решение, ведь ребёнок Джаспера, правда, серьёзное испытание им предстоит.
Цитата Саня-Босаня ( ) Со стороны всегда легче советовать, чем находится самому в центре дерьмовой ситуации.
Конечно, ведь Эдвард ещё в самом начале тихо радовался, что его "пронесло"...
Спасибо всем за отзывы!
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Понедельник, 15.08.2016, 16:26 | Сообщение # 355 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Добавлена новая 33 глава. Всем приятного чтения!
|
| |
| |
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Вторник, 16.08.2016, 15:34 | Сообщение # 356 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
Трудно чувствовать себя комфортно, когда вокруг постоянный стресс и напряжение. Но рано или поздно все кончается или разрешается. И вот почти уладился «террор Джейн», договоры подписаны, решения приняты - дело лишь за обязательствами. Преследование парочки Джейк-Таня раскрылось вдруг необычным образом. Таня вдруг осознала свою неправоту и "воздействовала" на дружка весьма своеобразным способом, переворачивая натуру сообщника с неожиданной стороны  Правда, пока неизвестно что из этого последует, но Таня уверена в своих выводах относительно скрытых мотивов Джейка.
Настоящие сильные чувства, особенно нагрянувшие неожиданно, могут не только обрадовать, но и испугать - кажется, что все происходит слишком быстро, как в каком-то угаре. Белла от осознания этого даже заболела, но решение остановиться и подумать, несомненно, было правильным и зрелым. Эдварду тоже было нелегко, но зато после счастье стало ярче, незамутненное никакими сомнениями и решения стали легки и радостны. Предложение пожениться высказано и одобрено со светлой уверенностью во взаимных чувствах. И неважно как быстро это случится - время уже не имеет значения - все заполняет любовь.
Спасибо за перевод
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Вторник, 16.08.2016, 18:11 | Сообщение # 357 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата MissElen ( ) Настоящие сильные чувства, особенно нагрянувшие неожиданно, могут не только обрадовать, но и испугать - кажется, что все происходит слишком быстро, как в каком-то угаре. Белла от осознания этого даже заболела, но решение остановиться и подумать, несомненно, было правильным и зрелым.
Всё на пользу. Если ей надо разобраться в себе, то лучше взять паузу. Чем потом мучиться всю жизнь, что не хватило силы воли принять это решение.
Спасибо за отзыв!
|
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Среда, 17.08.2016, 07:58 | Сообщение # 358 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Какая однако чувствительная девушка Белла, да еще втрескалась так в Эдика, что выворачивает от одной только мысли от его измены! Не знаю... С этим надо ей что-то делать. Ведь Эд постоянно на виду, фанатки всякие могут липнут (и липнут, наверное). Ладно, с Таней разобрались, а если бы "улики" в квартире у Эдварда были бы не такие явственные, или сильно расстроенному уму, не хватило бы логики, связать что к чему? Мне кажется, Белла и дальше не застрахована от каких-то неприятных случайностей, подобного рода. Ей надо аутотренингом заниматься - психику укреплять. А то Эдику достанется постоянно блюющая жена  
То, что Джаса колбасит из-за решения усыновить ребенка Джейн, это вполне нормально. И Элис при всей своей эмоциональности просто молодец - она как-то пытается привыкнуть к мысли, что скоро им с Джаспером придется занимать воспитанием ребенка, причем, неизвестно еще с каким здоровьем... Это большое испытание. Намного сильнее, чем для Беллы ее заморочки с физической зависимостью от Эдварда.
Но я думаю, что все наладится - иначе и быть не может!)))
Тэя, спасибо огромное за главу! Прочитала ее с удовольствием!
Бете спасибо за работу над текстом!)))
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Среда, 17.08.2016, 13:59 | Сообщение # 359 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата Саня-Босаня ( ) Какая однако чувствительная девушка Белла, да еще втрескалась так в Эдика, что выворачивает от одной только мысли от его измены! Не знаю... С этим надо ей что-то делать. Ведь Эд постоянно на виду, фанатки всякие могут липнут (и липнут, наверное)
Да ей стоит быть готовой ко всему, ведь у них вся жизнь впереди! Сколько ещё чего будет!
Цитата Саня-Босаня ( ) То, что Джаса колбасит из-за решения усыновить ребенка Джейн, это вполне нормально.
Конечно, тем более, решение принято недавно. Повезло ему с сильной Элис рядом.
Спасибо за отзыв!
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Четверг, 25.08.2016, 21:08 | Сообщение # 360 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Добавлен Эпилог истории. Всем приятного чтения.
Сообщение отредактировал Тэя - Четверг, 25.08.2016, 21:08 |
| |
| |
