ОПЕРАТОР - Страница 3 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » ОПЕРАТОР (Romance 18+)
ОПЕРАТОР
pollli
pollli Дата: Воскресенье, 21.08.2016, 15:12 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline



Обложка от tcv


Оригинальное название: OPERATOR

Разрешение на перевод: есть



Автор: Kayinchen

Перевод: pollli

Беты: ms_olga , Ксюня555

Почтовая голубка: tcv

Жанр: Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Статус: завершен - 16 глав, включая ауттейк, перевод в процессе

Саммари: Белла работает оператором, а это не что иное, как телефонистка в компании "Быстрый вызов". Что будет, когда туда позвонит отчаявшийся мистер Каллен, и они влюбятся в голоса друг друга?

Размещение: Только на RobSten.ru!

Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить по воскресеньям!)

Содержание:



Наши фф:
Давай, детка (завершен)
Безмолвная (завершен)
10 причин ненавидеть тебя (завершен)
Эксперимент "Остров Эсми" (завершен)
Никогда с тобой... (завершен)
Безумная любовь (завершен)
Восемь (завершен)
АРИЗОНА (завершен)
Мужчина (не) на одну ночь (завершен)
Stockholm meets Lima (завершен)
Пылающая страсть (завершен)
Купе на двоих (завершен)
Купе на двоих-2 (завершен)
Приёмная(завершен)
И каждый день приветствует конвертика или День Сурка перед Рождеством (завершен)
Врач моей дочери(завершен)
Поверь, не все красавчики - придурки(завершен)



 
Mima
Mima Дата: Понедельник, 29.08.2016, 08:13 | Сообщение # 41
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Сколько же пройдет времени до их встречи. Спасибо за главу.



 
pollli
pollli Дата: Понедельник, 29.08.2016, 08:20 | Сообщение # 42
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Mimalovi06015
Цитата Mima ()
Сколько же пройдет времени до их встречи.
Учитывая то, что он в разных городах... К тому же едва знакомы) JC_flirt
Цитата Mima ()
Спасибо за главу.
Пожалуйста!! fund02016



 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Понедельник, 29.08.2016, 17:34 | Сообщение # 43
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.  lovi06015
Я разочарована. Эдвард - тряпка : тебе изменили, тебя бросили, а ты - позвоню, "а вдруг все наладится".


 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 29.08.2016, 19:12 | Сообщение # 44
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
pollli, Леночка, привет! 1_012
Спасибо за перевод новой главы! lovi06032 lovi06015
ms_olga , спасибо за редактуру! lovi06032
Ах, как это по-мужски заливать спиртным свои неудачи и пускаться во всякие тяжкие из-за расставания с девушкой. Красивый голос Эдварда Каллена не особо соответствует содержанию.
По крайней мере, пока он предстал эдаким слабаком, жалеющим себя и оправдывающим своё непотребное поведение тем, что страдает и мучается. Хорошо хоть брату надоело смотреть на безобразие, в какое Эдвард превратил свою жизнь и он решил вмешаться.
Что же звонок Джессике неплохое решение, а то, что её пришлось разыскивать через службу быстрого вызова для Эдварда подарок судьбы. Как-то сразу и горе забылось, и звонить бывшей подруге почти расхотелось, стоило лишь услышать чарующие звуки голоса Беллы Свон. Эффект на Эдварда её голос произвёл ошеломительный, впрочем, как и он сам не оставил Беллу равнодушной, а раз так, то свой разговор они обязательно продолжат, хотя бы для того, чтобы ещё раз услышать друг друга и насладиться завораживающими звуками.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Среда, 31.08.2016, 14:00 | Сообщение # 45
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Леночка, спасибо за перевод! lovi06032 Оля, спасибо за редактуру! lovi06032

Чарующий голос девушки и гипнотизирует и приводит в чувство. Ошеломительная реакция!
Он даже забыл и расхотел услышать Джессику. А так недавно просто страдал от того, что она его бросила.
Нет худа без добра JC_flirt Вот это реакция. И стоит ли Каллену себя жалеть? Возможно, все к лучшему.
Он свободен. И зачем ему Джессика? JC_flirt fund02002 Терапия голосом? Надеюсь! lovi06032
Спасибо большое за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
pollli
pollli Дата: Четверг, 01.09.2016, 07:41 | Сообщение # 46
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Любовь-Любовь, lovi06015
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за продолжение.
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Любовь-Любовь ()
Я разочарована. Эдвард - тряпка : тебе изменили, тебя бросили, а ты - позвоню, "а вдруг все наладится".
Любовь вообще странная штука) Сердце становится не подвластно. И контролировать себя, ох, как не легко) JC_flirt
Niki666lovi06015
Цитата Niki666 ()
pollli, Леночка, привет! 1_012Спасибо за перевод новой главы!
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Niki666 ()
Красивый голос Эдварда Каллена не особо соответствует содержанию.
Просто у него не лучший момент в жизни)
Цитата Niki666 ()
По крайней мере, пока он предстал эдаким слабаком, жалеющим себя и оправдывающим своё непотребное поведение тем, что страдает и мучается.
Все зависит от степени влюбленности! Видимо для Эди сейчас Джесс единственный свет в оконце...
Цитата Niki666 ()
Как-то сразу и горе забылось, и звонить бывшей подруге почти расхотелось, стоило лишь услышать чарующие звуки голоса Беллы Свон.
Новая любовь убивает старую dance4 А ребята просто околдованы голосами друг друга.
Алисаlovi06015
Цитата Алиса ()
Леночка, спасибо за перевод!
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Алиса ()
Нет худа без добра JC_flirt Вот это реакция. И стоит ли Каллену себя жалеть? Возможно, все к лучшему.
А вдруг он с похмелья забудет про прелестный голос оператора телефонной компании? JC_flirt
Цитата Алиса ()
Он свободен. И зачем ему Джессика?
Вот тут я его тоже понять не могу! Хотя бы из гордости выкинул эту девицу из головы...



 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Воскресенье, 04.09.2016, 21:11 | Сообщение # 47
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Спасибо за перевод главы!
Эдварду все не дает покоя голос Беллы, но все равно он цепляется за Джессику.
Он морально изводит себя, что есть не очень хорошо.
Жду продолжения.


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
pollli
pollli Дата: Воскресенье, 04.09.2016, 21:18 | Сообщение # 48
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Carpe_Diemlovi06015
Цитата Carpe_Diem ()
Спасибо за перевод главы!
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Carpe_Diem ()
Он морально изводит себя, что есть не очень хорошо.
Еще и бухает! Вон уже до клиники добухался! Но семья не даст ему погрязнуть в страдания по Джессике) good



 
marykmv
marykmv Дата: Воскресенье, 04.09.2016, 21:24 | Сообщение # 49
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Я смотрю Э лузер в этой истории. Докатился чувак. Наверно в большом яблоке он встретит свою ненаглядную.
Как смешно он убивался по Джессике.
Спасибо за новую главу.


 
pollli
pollli Дата: Воскресенье, 04.09.2016, 21:33 | Сообщение # 50
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
marykmvlovi06015
Цитата marykmv ()
Я смотрю Э лузер в этой истории. Докатился чувак.
Каждый справляется с проблемами как может! Увы, но Эдвард предпочитает заливать "горе" выпивкой. Хорошо, что семья на страже! JC_flirt
Цитата marykmv ()
Наверно в большом яблоке он встретит свою ненаглядную.
Шансы увеличиваются! giri05003

Цитата marykmv ()
Спасибо за новую главу.
Пожалуйста! fund02016



 
Mima
Mima Дата: Воскресенье, 04.09.2016, 21:55 | Сообщение # 51
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Сейчас Эд еще раз позвонит и так начнутся их беседы пока Эд в отъезде. Спасибо за главу.



 
pollli
pollli Дата: Воскресенье, 04.09.2016, 21:58 | Сообщение # 52
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Mimalovi06015
Цитата Mima ()
Сейчас Эд еще раз позвонит и так начнутся их беседы пока Эд в отъезде.
Эдвард едет в НЙ, где и живет-работает Белла. JC_flirt
Цитата Mima ()
Спасибо за главу.
Пожалуйста!! fund02016



 
miaka_87
miaka_87 Дата: Понедельник, 05.09.2016, 01:03 | Сообщение # 53
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
Елена, Ксюня, Таня ! Вот так поворот, теперь еще ехать в клинику на реабилитацию 12 . Зато, Джасперу, тоже ехать  podmigivanie . Может и к лучшему что, номер Джессики сгорел. В его мыслях, витает голос незнакомки. Еще одна возможность поговорить с ней  victory . Жду продолжения    !
 
ms_olga
ms_olga Дата: Понедельник, 05.09.2016, 08:49 | Сообщение # 54
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Цитата marykmv ()
Как смешно он убивался по Джессике

думаю, в нем еще сами за себя говорят его 23 года)
Цитата miaka_87 ()
Вот так поворот, теперь еще ехать в клинику на реабилитацию

надо парня возвращать к жизни, пока не поздно!)




facebook,В Контакте
 
Ianomania
Ianomania Дата: Понедельник, 05.09.2016, 09:57 | Сообщение # 55
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
pollli, спасибо за перевод новой главы.
Осознание проблемы - это уже половина пути к ее решению. Если Эдвард согласен с родителями и готов к реабилитации, то с ним все будет в порядке. Просто нужно время на лечение.
Да и у Эдварда появился повод для того, чтобы услышать голос Беллы JC_flirt
С нетерпением буду ждать продолжение.


 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Понедельник, 05.09.2016, 18:41 | Сообщение # 56
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за новую главу. lovi06015
Эдварда нужно спасать и родители это понимают. Думаю их решение кардинально изменит жизнь Эда, только он об этом пока не знает.


 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 05.09.2016, 19:45 | Сообщение # 57
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
pollli, Ксюня555, Леночка, Оксана, спасибо за перевод и редакцию новой главы! lovi06015 lovi06032
Если Эдварда мучает совесть и чувство стыда не потеряно, то он совсем небезнадёжен и алкоголь пока не успел ещё уничтожить в нём личность, а значит, и шансы избавиться от дурной привычки, достаточно высоки. Всё зависит от него самого. Захочет, возьмёт себя в руки, да и не стоит поступок Джессики разрушенной жизни Эдварда и страданий его семьи. Так что самое время начать новую жизнь и если для этого нужен реабилитационный цент и помощь врачей, то так тому и быть.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 05.09.2016, 20:12 | Сообщение # 58
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Леночка, спасибо за перевод! lovi06032 Оксана, спасибо за редактуру! lovi06032
Таня, спасибо за маячок! lovi06032

Эдвард - музыкант. Творческая натура. Поэтому, видимо, так восприимчив. Измена Джессики выбила его из колеи. Это понятно. Но его безмерные страдания по ней hang1 И ему непонятно, что делать. Но неприятное чувство в животе при воспоминании о ней, это что-то. Что-то дельное. Вспоминать о ней неприятно. А он думает, вернуть ее, или нет? 12 Хорошо, что родители решили вернуть его к жизни. Вырвать из этих его бесполезных хождений по кругу, который Джессика.
Разумно, что он согласился. Да и выбора особого у него пока нет. К тому же прекрасный бонус - услышать чарующий голос незнакомки по телефону! lovi06032
Спасибо большое за перевод, редактуру и маячок!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
pollli
pollli Дата: Понедельник, 05.09.2016, 23:22 | Сообщение # 59
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Ianomanialovi06015
Цитата Ianomania ()
pollli, спасибо за перевод новой главы.
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Ianomania ()
Если Эдвард согласен с родителями и готов к реабилитации, то с ним все будет в порядке. Просто нужно время на лечение.
Родители были весьма убедительны и непреклонны. Но это и к лучшему - пора брать свою жизнь под контроль.
Цитата Ianomania ()
Да и у Эдварда появился повод для того, чтобы услышать голос Беллы
Стоит воспользоваться моментом) JC_flirt
Любовь-Любовьlovi06015
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за новую главу.
Пожалуйста! fund02016
Цитата Любовь-Любовь ()
Думаю их решение кардинально изменит жизнь Эда, только он об этом пока не знает.
Радует, что он не стал рьяно сопротивляться. Родители плохого не пожелают. good
Niki666lovi06015
Цитата Niki666 ()
pollli, Ксюня555, Леночка, Оксана, спасибо за перевод и редакцию новой главы!
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Niki666 ()
Если Эдварда мучает совесть и чувство стыда не потеряно, то он совсем небезнадёжен и алкоголь пока не успел ещё уничтожить в нём личность, а значит, и шансы избавиться от дурной привычки, достаточно высоки.
Семья вовремя забила тревогу. Эд слишком рьяно пытался залить Джессику алкоголем, что довел себя до реабилитации.
Цитата Niki666 ()
да и не стоит поступок Джессики разрушенной жизни Эдварда и страданий его семьи.
Вот это точно!Было бы из-за кого так страдать.
Алисаlovi06015
Цитата Алиса ()
Леночка, спасибо за перевод!
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Алиса ()
Вспоминать о ней неприятно. А он думает, вернуть ее, или нет?
Да это просто его не трезвеющий мозг выдает такие заскоки! Он же считай практически всегда пьяный! girl_wacko
Цитата Алиса ()
Разумно, что он согласился. Да и выбора особого у него пока нет.
Да и смысл сопротивляться? Пора уже брать в руки и себя, и свою жизнь. JC_flirt



 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 10.09.2016, 17:45 | Сообщение # 60
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Поздравляю с Наградой! lovi06032



Успехов! lovi06015 lovi06015
Прикрепления: 8856510.jpg (226.7 Kb)


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » ОПЕРАТОР (Romance 18+)
Поиск: