|
ОПЕРАТОР
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 21.08.2016, 15:12 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: OPERATOR
Разрешение на перевод: есть
Автор: Kayinchen
Перевод: pollli
Беты: ms_olga , Ксюня555
Почтовая голубка: tcv
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: завершен - 16 глав, включая ауттейк, перевод в процессе
Саммари: Белла работает оператором, а это не что иное, как телефонистка в компании "Быстрый вызов". Что будет, когда туда позвонит отчаявшийся мистер Каллен, и они влюбятся в голоса друг друга?
Размещение: Только на RobSten.ru!
Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить по воскресеньям!)
Содержание:
 
|
| |
| |
| Carpe_Diem |
| Carpe_Diem |
Дата: Понедельник, 19.09.2016, 22:53 | Сообщение # 81 |
 NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод новой главы!
Эдвард и Белла нуждаются в поддержке. Им обоим нужно выговориться. Они по очереди друг другу говорят о своих проблемах.
Только Эдя далеко не старик 
Жду, когда они уже встретятся.
Жду продолжения.
Carpe Diem: ART Corporation│ Bella Mie (завершен)│Be mine│ Самолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Вторник, 20.09.2016, 01:27 | Сообщение # 82 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Спасибо за главу .
 
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Вторник, 20.09.2016, 16:31 | Сообщение # 83 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.
Надеюсь следующий раз наступит скоро.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 20.09.2016, 17:49 | Сообщение # 84 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Леночка, спасибо за перевод!  Оксана, спасибо за редактуру!
Они черпают облегчение, разговаривая. Тембр их голосов, друг для друга звучит чарующе. Беллу удивило имя - Эдвард, старомодное? И удивил запрос номера Эдварда, реабилитационная клиника. Несчастье у них одинаковое, им изменили. Эдварда это довело до клиники, Беллу до слез. До радость в том, что они представились друг другу. И еще Эдвард пообещал звонить еще! Интересно, она разочаруется, узнав, что он молодой и красивый?
Спасибо большое за перевод и редактуру!
 
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Вторник, 20.09.2016, 21:56 | Сообщение # 85 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
По-моему, Эдвард уже решил, что должен увидеть эту девушку, а Беллу ждёт приятный сюрприз при встрече, с молодым человеком. 
Девочки, спасибо большое за интересную главу.
  [/url]
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Вторник, 20.09.2016, 22:12 | Сообщение # 86 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Эта ночь далась Белле очень непросто, и утро не принесло ожидаемого облегчения, заставляя то и дело сдерживаться и не разрыдаться на глазах у всех. Её глаза постоянно на мокром месте от обиды, от того, что всё так мерзко и паршиво, но этот чарующий голос на другом конце провода появился так кстати. Да и кто сумеет лучше понять горе другого человека, как не тот кто сам пережил нечто подобное и сам прошёл все круги ада. За прошедшие сутки голос Эдварда для Беллы самое лучшее, что могло произойти, лучшее отвлечение от горестных мыслей и даже то, что они ни разу не виделись и общаются по телефону всего лишь второй раз в жизни, не помешало им стать друг другу ближе. Они оба друг для друга как спасительная соломинка настолько очевидная, что Эдвард едва не забыл, зачем звонил, а у Беллы после разговора с ним появилась на лице улыбка. И что самое главное они оба знают, этот разговор лишь начало и продолжение обязательно последует, а значит, не всё так плохо в этом мире.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 24.09.2016, 10:59 | Сообщение # 87 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
miaka_87,
Цитата miaka_87 (  ) Елена, Ксюня, Таня спасибо за продолжение 
Цитата miaka_87 ( ) Позвонил незнакомец, и она поплакалась ему в жилетку. Эдвард терпеливо ждал, когда ей станет лучше. 
Цитата miaka_87 ( ) Он, встретится с Беллой?
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Спасибо за новую главу, девочки.:))
Цитата marykmv ( ) Поскорее бы состоялась встреча века. Надеюсь Эду понадобится не только какой-нибудь новый номер телефона.
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, огромное спасибо за перевод новой главы.
Цитата Ianomania ( ) Возможно, знакомство с Эдвардом хоть немного поможет Белле забыть то, что случилось.
Цитата Ianomania ( ) А ему уж точно понадобится, как минимум, еще один номер - Беллин JC_flirt 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 24.09.2016, 12:08 | Сообщение # 88 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Carpe_Diem,
Цитата Carpe_Diem ( ) Спасибо за перевод новой главы! Цитата Carpe_Diem ( ) Эдвард и Белла нуждаются в поддержке. Им обоим нужно выговориться. Они по очереди друг другу говорят о своих проблемах. 
Цитата Carpe_Diem ( ) Только Эдя далеко не старик 
Mima,
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу .
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за продолжение.
Цитата Любовь-Любовь ( ) Надеюсь следующий раз наступит скоро.
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Леночка, спасибо за перевод!
Цитата Алиса ( ) Несчастье у них одинаковое, им изменили. Эдварда это довело до клиники, Беллу до слез.
Цитата Алиса ( ) Интересно, она разочаруется, узнав, что он молодой и красивый?
голубь,
Цитата голубь ( ) По-моему, Эдвард уже решил, что должен увидеть эту девушку, а Беллу ждёт приятный сюрприз при встрече, с молодым человеком.
Цитата голубь ( ) Девочки, спасибо большое за интересную главу.
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) Да и кто сумеет лучше понять горе другого человека, как не тот кто сам пережил нечто подобное и сам прошёл все круги ада.
Цитата Niki666 ( ) И что самое главное они оба знают, этот разговор лишь начало и продолжение обязательно последует, а значит, не всё так плохо в этом мире. 
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 12:52 | Сообщение # 89 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Вот и столкнуться лицом к лицу двое горемычных. Уверена это будет та ещё встреча :))
Спасибо за главу.
|
| |
| |
| Carpe_Diem |
| Carpe_Diem |
Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 14:37 | Сообщение # 90 |
|
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод новой главы!
Чую в этой "уткой" в зелёной машине, скрывается Белла.
Эдя офигеет.
Жду продолжения.
Carpe Diem: ART Corporation│ Bella Mie (завершен)│Be mine│ Самолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
|
| |
| |
|
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 17:18 | Сообщение # 92 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за перевод новой главы.
Эдвард очень раздражительный. Похоже, кто-то попадет под его горячую руку. Лишь бы это была не Белла 
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 22:48 | Сообщение # 93 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Эд весь на нервах и интересно кто там в утке. Спасибо за главу.
|
| |
| |
| miaka_87 |
| miaka_87 |
Дата: Понедельник, 26.09.2016, 00:05 | Сообщение # 94 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
|
Елена, Ольга, Таня спасибо за продолжение  ! Эдвард, не выдержал, и выпил пиво, вот поэтому он и раздражен. Неужели, он подумывал съездить к Джесике? Странная, эта зеленая утка . Может эта машина, одной из главных героинь ? Жду продолжения  !
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Понедельник, 26.09.2016, 16:31 | Сообщение # 95 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу.
Скорее всего за рулем зеленой "утки" сидит Белла. Вот они и познакомятся.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 27.09.2016, 10:04 | Сообщение # 96 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Вот и столкнуться лицом к лицу двое горемычных. Уверена это будет та ещё встреча :))Спасибо за главу.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 27.09.2016, 10:13 | Сообщение # 97 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Carpe_Diem,
Цитата Carpe_Diem ( ) Спасибо за перевод новой главы!
Цитата Carpe_Diem ( ) Чую в этой "уткой" в зелёной машине, скрывается Белла.Эдя офигеет.
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Леночка, спасибо за перевод!
Цитата Алиса ( ) И его озарение - алкоголик! 12 Как неожиданно для него. Но озарение снизошло. Значит не все потеряно
Цитата Алиса ( ) А Белла в зеленой утке? И похоже их встреча предопределена fund02002 Даже гораздо раньше, чем они надеялись dance4 Судьба их прямо сталкивает!
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, спасибо за перевод новой главы.
Цитата Ianomania ( ) Эдвард очень раздражительный. Похоже, кто-то попадет под его горячую руку. Лишь бы это была не Белла
Mima,
Цитата Mima ( ) Эд весь на нервах и интересно кто там в утке.
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу.
miaka_87,
Цитата miaka_87 ( ) Елена, Ольга, Таня спасибо за продолжение
Цитата miaka_87 ( ) Эдвард, не выдержал, и выпил пиво, вот поэтому он и раздражен. Неужели, он подумывал съездить к Джесике?
Цитата miaka_87 ( ) Странная, эта зеленая утка giri05003 . Может эта машина, одной из главных героинь JC_flirt ?
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за новую главу.
Цитата Любовь-Любовь ( ) Скорее всего за рулем зеленой "утки" сидит Белла. Вот они и познакомятся. giri05003
|
| |
| |
|
|
|
Как неожиданно для него. Но озарение снизошло. Значит не все потеряно 
И он спешит в новую жизнь 
