ОПЕРАТОР - Страница 5 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » ОПЕРАТОР (Romance 18+)
ОПЕРАТОР
pollli
pollli Дата: Воскресенье, 21.08.2016, 15:12 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline



Обложка от tcv


Оригинальное название: OPERATOR

Разрешение на перевод: есть



Автор: Kayinchen

Перевод: pollli

Беты: ms_olga , Ксюня555

Почтовая голубка: tcv

Жанр: Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Статус: завершен - 16 глав, включая ауттейк, перевод в процессе

Саммари: Белла работает оператором, а это не что иное, как телефонистка в компании "Быстрый вызов". Что будет, когда туда позвонит отчаявшийся мистер Каллен, и они влюбятся в голоса друг друга?

Размещение: Только на RobSten.ru!

Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить по воскресеньям!)

Содержание:



Наши фф:
Давай, детка (завершен)
Безмолвная (завершен)
10 причин ненавидеть тебя (завершен)
Эксперимент "Остров Эсми" (завершен)
Никогда с тобой... (завершен)
Безумная любовь (завершен)
Восемь (завершен)
АРИЗОНА (завершен)
Мужчина (не) на одну ночь (завершен)
Stockholm meets Lima (завершен)
Пылающая страсть (завершен)
Купе на двоих (завершен)
Купе на двоих-2 (завершен)
Приёмная(завершен)
И каждый день приветствует конвертика или День Сурка перед Рождеством (завершен)
Врач моей дочери(завершен)
Поверь, не все красавчики - придурки(завершен)



 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 19.09.2016, 22:53 | Сообщение # 81
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Спасибо за перевод новой главы!
Эдвард и Белла нуждаются в поддержке. Им обоим нужно выговориться. Они по очереди друг другу говорят о своих проблемах.
Только Эдя далеко не старик dance111
Жду, когда они уже встретятся.
Жду продолжения.


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Mima
Mima Дата: Вторник, 20.09.2016, 01:27 | Сообщение # 82
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Спасибо за главу .



 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Вторник, 20.09.2016, 16:31 | Сообщение # 83
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.
Надеюсь следующий раз наступит скоро.


 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 20.09.2016, 17:49 | Сообщение # 84
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Леночка, спасибо за перевод! lovi06032 Оксана, спасибо за редактуру! lovi06032

Они черпают облегчение, разговаривая. Тембр их голосов, друг для друга звучит чарующе. Беллу удивило имя - Эдвард, старомодное? И удивил запрос номера Эдварда, реабилитационная клиника. Несчастье у них одинаковое, им изменили. Эдварда это довело до клиники, Беллу до слез. До радость в том, что они представились друг другу. И еще Эдвард пообещал звонить еще! Интересно, она разочаруется, узнав, что он молодой и красивый?
Спасибо большое за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
голубь
голубь Дата: Вторник, 20.09.2016, 21:56 | Сообщение # 85
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
По-моему, Эдвард уже решил, что должен увидеть эту девушку, а Беллу ждёт приятный сюрприз при встрече, с молодым человеком. giri05003
Девочки, спасибо большое за интересную главу. lovi06032 lovi06032


[/url]
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 20.09.2016, 22:12 | Сообщение # 86
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
Эта ночь далась Белле очень непросто, и утро не принесло ожидаемого облегчения, заставляя то и дело сдерживаться и не разрыдаться на глазах у всех. Её глаза постоянно на мокром месте от обиды, от того, что всё так мерзко и паршиво, но этот чарующий голос на другом конце провода появился так кстати. Да и кто сумеет лучше понять горе другого человека, как не тот кто сам пережил нечто подобное и сам прошёл все круги ада. За прошедшие сутки голос Эдварда для Беллы самое лучшее, что могло произойти, лучшее отвлечение от горестных мыслей и даже то, что они ни разу не виделись и общаются по телефону всего лишь второй раз в жизни, не помешало им стать друг другу ближе. Они оба друг для друга как спасительная соломинка настолько очевидная, что Эдвард едва не забыл, зачем звонил, а у Беллы после разговора с ним появилась на лице улыбка. И что самое главное они оба знают, этот разговор лишь начало и продолжение обязательно последует, а значит, не всё так плохо в этом мире.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
pollli
pollli Дата: Суббота, 24.09.2016, 10:59 | Сообщение # 87
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
miaka_87lovi06015
Цитата miaka_87 ()
Елена, Ксюня, Таня спасибо за продолжение
Пожалуйста!! fund02016
Цитата miaka_87 ()
Позвонил незнакомец, и она поплакалась ему в жилетку. Эдвард терпеливо ждал, когда ей станет лучше.
А мне кажется, ему даже интересно было узнать чуть больше о незнакомке с чарующим голосом. JC_flirt
Цитата miaka_87 ()
Он, встретится с Беллой?
У тебя есть сомнения?? fund02016
marykmvlovi06015
Цитата marykmv ()
Спасибо за новую главу, девочки.:))
Пожалуйста!! fund02016
Цитата marykmv ()
Поскорее бы состоялась встреча века. Надеюсь Эду понадобится не только какой-нибудь новый номер телефона.
Если он захочет встретиться, то думаю, что фантазия его не подведет) giri05003
Ianomanialovi06015
Цитата Ianomania ()
pollli, огромное спасибо за перевод новой главы.
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Ianomania ()
Возможно, знакомство с Эдвардом хоть немного поможет Белле забыть то, что случилось.
Несомненно это отвлечет от предателя Джейка.
Цитата Ianomania ()
А ему уж точно понадобится, как минимум, еще один номер - Беллин JC_flirt
Оооо, да! Самый главный номер! dance4



 
pollli
pollli Дата: Суббота, 24.09.2016, 12:08 | Сообщение # 88
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Carpe_Diemlovi06015
Цитата Carpe_Diem ()
Спасибо за перевод новой главы!
 
Цитата Carpe_Diem ()
Эдвард и Белла нуждаются в поддержке. Им обоим нужно выговориться. Они по очереди друг другу говорят о своих проблемах.
Так и излечат друг друга girl_blush2
Цитата Carpe_Diem ()
Только Эдя далеко не старик
С таким-то голосом! Нормально так сбило с толку его имя) girl_wacko
Mimalovi06015
Цитата Mima ()
Спасибо за главу .
Пожалуйста! fund02016
Любовь-Любовьlovi06015
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за продолжение.
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Любовь-Любовь ()
fund02016 Надеюсь следующий раз наступит скоро.
Ему еще нужно доехать до НЙ. JC_flirt
Алисаlovi06015
Цитата Алиса ()
Леночка, спасибо за перевод!
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Алиса ()
Несчастье у них одинаковое, им изменили. Эдварда это довело до клиники, Беллу до слез.
Но вокруг Беллы столько друзей, что они вряд ли дадут ей погрузиться в пучину слез. А вот Эдвард совсем расквасился. Но хоть решил всё изменить - и это правильно.
Цитата Алиса ()
Интересно, она разочаруется, узнав, что он молодой и красивый?
Еще бы! Ведь она уверенна, что на другом конце провода немощный старикашка, хоть и с чарующим голосом) giri05003
голубьlovi06015
Цитата голубь ()
По-моему, Эдвард уже решил, что должен увидеть эту девушку, а Беллу ждёт приятный сюрприз при встрече, с молодым человеком.
Остается надеяться, что не только голоса будут приятным для обоих girl_blush2
Цитата голубь ()
Девочки, спасибо большое за интересную главу.
Пожалуйста!! fund02016
Niki666lovi06015
Цитата Niki666 ()
Да и кто сумеет лучше понять горе другого человека, как не тот кто сам пережил нечто подобное и сам прошёл все круги ада.
Это точно, Эдвард как никто другой понимает состояние Беллы. Он точно понимает, как непросто сейчас Белле справляться.
Цитата Niki666 ()
И что самое главное они оба знают, этот разговор лишь начало и продолжение обязательно последует, а значит, не всё так плохо в этом мире.
Эти разговоры на самом деле вносят что-то новое в их жизни. Теперь они радуются, слыа голоса друг другу, и уже договариваются о новых звонках. hang1



 
marykmv
marykmv Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 12:52 | Сообщение # 89
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Вот и столкнуться лицом к лицу двое горемычных. Уверена это будет та ещё встреча :))
Спасибо за главу.


 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 14:37 | Сообщение # 90
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Спасибо за перевод новой главы!
Чую в этой "уткой" в зелёной машине, скрывается Белла.
Эдя офигеет.
Жду продолжения.


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 14:56 | Сообщение # 91
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Леночка, спасибо за перевод! lovi06032 Оля, спасибо за редактуру! lovi06032
Таня, спасибо за маячок! lovi06032

Нервный Эдвард hang1 Симптом? fund02002 Из-за гитары он нервничает? JC_flirt Придумал отмазку JC_flirt
И его озарение - алкоголик! 12 Как неожиданно для него. Но озарение снизошло. Значит не все потеряно good И он спешит в новую жизнь dance4 А Белла в зеленой утке? И похоже их встреча предопределена fund02002 Даже гораздо раньше, чем они надеялись dance4 Судьба их прямо сталкивает! lovi06032 Класс!
Спасибо большое за прекрасный перевод, редактуру и маячок!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
Ianomania
Ianomania Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 17:18 | Сообщение # 92
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
pollli, спасибо за перевод новой главы.
Эдвард очень раздражительный. Похоже, кто-то попадет под его горячую руку. Лишь бы это была не Белла fund02002


 
Mima
Mima Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 22:48 | Сообщение # 93
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Эд весь на нервах и интересно кто там в утке. Спасибо за главу.



 
miaka_87
miaka_87 Дата: Понедельник, 26.09.2016, 00:05 | Сообщение # 94
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
Елена, Ольга, Таня спасибо за продолжение  ! Эдвард, не выдержал, и выпил пиво, вот поэтому он и раздражен. Неужели, он подумывал съездить к Джесике? Странная, эта зеленая утка giri05003 . Может эта машина, одной из главных героинь JC_flirt ?  Жду продолжения   !
 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Понедельник, 26.09.2016, 16:31 | Сообщение # 95
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за новую главу. lovi06015
Скорее всего за рулем зеленой "утки" сидит Белла. Вот они и познакомятся.  giri05003


 
pollli
pollli Дата: Вторник, 27.09.2016, 10:04 | Сообщение # 96
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
marykmvlovi06015
Цитата marykmv ()
Вот и столкнуться лицом к лицу двое горемычных. Уверена это будет та ещё встреча :))Спасибо за главу.
Ооооо, да! Это будет не забываемый момент! JC_flirt



 
pollli
pollli Дата: Вторник, 27.09.2016, 10:13 | Сообщение # 97
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Carpe_Diemlovi06015
Цитата Carpe_Diem ()
Спасибо за перевод новой главы!
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Carpe_Diem ()
Чую в этой "уткой" в зелёной машине, скрывается Белла.Эдя офигеет.
Но они же не знакомы визуально... Откуда им знать, кто есть кто? JC_flirt
Алисаlovi06015
Цитата Алиса ()
Леночка, спасибо за перевод!
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Алиса ()
И его озарение - алкоголик! 12 Как неожиданно для него. Но озарение снизошло. Значит не все потеряно
Осознание проблемы  - уже половина ее решения. Так что Эдя идет верной дорогой!
Цитата Алиса ()
А Белла в зеленой утке? И похоже их встреча предопределена fund02002 Даже гораздо раньше, чем они надеялись dance4 Судьба их прямо сталкивает!
Сталкивает в прямом смысле! Твои слова просо пророческие! fund02002
Ianomanialovi06015
Цитата Ianomania ()
pollli, спасибо за перевод новой главы.
Пожалуйста! fund02016
Цитата Ianomania ()
Эдвард очень раздражительный. Похоже, кто-то попадет под его горячую руку. Лишь бы это была не Белла
Это она! giri05003 giri05003 giri05003
Mimalovi06015
Цитата Mima ()
Эд весь на нервах и интересно кто там в утке.
Есть предположения? JC_flirt
Цитата Mima ()
Спасибо за главу.
Пожалуйста!! fund02016
miaka_87lovi06015
Цитата miaka_87 ()
Елена, Ольга, Таня спасибо за продолжение
Пожалуйста!! fund02016
Цитата miaka_87 ()
Эдвард, не выдержал, и выпил пиво, вот поэтому он и раздражен. Неужели, он подумывал съездить к Джесике?
Пора бы вычеркнут эту потаскушку из своей жизни! Вон до чего она его довела! girl_wacko
Цитата miaka_87 ()
Странная, эта зеленая утка giri05003 . Может эта машина, одной из главных героинь JC_flirt ?
Очень может быть! JC_flirt
Любовь-Любовьlovi06015
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за новую главу.
Пожалуйста!! fund02016
Цитата Любовь-Любовь ()
Скорее всего за рулем зеленой "утки" сидит Белла. Вот они и познакомятся. giri05003
" Утка" уже раздражает Эдварда. Что же будет с ее хозяйкой? JC_flirt



 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 27.09.2016, 12:02 | Сообщение # 98
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Поздравляю с наградой в голосовании! lovi06032



Успехов! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Прикрепления: 6107419.jpg (148.9 Kb)


 
pollli
pollli Дата: Вторник, 27.09.2016, 12:30 | Сообщение # 99
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Алисаlovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015
 Спасибо тебе огромное! lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
Niki666
Niki666 Дата: Суббота, 01.10.2016, 19:33 | Сообщение # 100
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
pollli, ms_olga, спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
Похоже на то, что эпическая встреча оказалась предрешенной в тот самый момент, когда в своей нервозности Эдвард не заметил красный свет светофора и врезался в так раздражающую его зелёную «утку». Осталось дождаться реакции девушки за рулём этой самой «утки». Поймёт ли Эдвард, с кем столкнулся и так ли уж приятна ему будет хозяйка завораживающего голоса, когда она начнёт предъявлять ему претензии за свою помятую «малышку».




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » ОПЕРАТОР (Romance 18+)
Поиск: