Ковен Знамений - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 3123»
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Ковен Знамений (Быть вместе. Несмотря ни на что. Глава 17 от 25.07)
Ковен Знамений
skov
skov Дата: Воскресенье, 09.04.2017, 22:48 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8266
Статус: Online




Название: Ковен Знамений
Разрешение: for author
Переводчик: Тэя
Бета: Kleo
Дисклеймер: никто ни на что не претендует
Рейтинг: 18+
Жанр: Drama, Romance, Crime
Пэйринг: Эдвард Каллен / Белла Свон (все люди)
Статус: история (24 главы + эпилог) - дописана, перевод в процессе
Разрешение на выкладку: получено

Саммари: Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

От переводчика: Офигенно "вкусным" языком оригинал написан, буду счастлива, хоть немного приблизиться к "вкусности" в своём переводе.




Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 09.04.2017, 23:08 | Сообщение # 2
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4766
Статус: Online
Поздравляю с открытием новой темы! lovi06032

Какое необычное саммари! lovi06032
Успехов и удачи! lovi06032



 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 10.04.2017, 10:34 | Сообщение # 3
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4766
Статус: Online
Тэя, спасибо за перевод первой главы! lovi06032 Kleo, спасибо за редактуру! lovi06032
Полигамная религиозная община hang1 Проповеди со змеями 12 Однако! hang1
Вот "повезло" же Белле hang1 Похоже, ее отец, действительно, сошел с ума!
"твой отец недвусмысленно дал понять, что ты будешь только первой женой или не будешь вообще никакой". Хотя бы это хорошо! Но, надо посмотреть!
Спасибо за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06032 lovi06015



 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Понедельник, 10.04.2017, 18:00 | Сообщение # 4
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 733
Статус: Offline
Спасибо за приглашение.  lovi06015  И с открытием новой темы.  lovi06032 С удовольствием почитаю.
Похоже отец Беллы сошел с ума.


 
Лисбет
Лисбет Дата: Вторник, 11.04.2017, 00:48 | Сообщение # 5
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
Приплыли)))  Это явно будет что-то сумасшедшее))) и интересное)


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
Тэя
Тэя Дата: Вторник, 11.04.2017, 11:48 | Сообщение # 6
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 161
Статус: Offline
Девочки, спасибо за отзывы! Рада, что история понравилась. Дальше будет интереснее! girl_blush2


 
skov
skov Дата: Пятница, 14.04.2017, 16:05 | Сообщение # 7
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8266
Статус: Online
Встречайте вторую главу истории. Приятного чтения.


Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 14.04.2017, 21:46 | Сообщение # 8
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4766
Статус: Online
Тэя, спасибо за перевод ! lovi06032 Kleo, спасибо за редактуру! lovi06032
Да hang1 Мужчины - важные, грубые и командные, ну просто петухи. А жены следом - у каждого по гарему hang1 Отзыв Эдварда об отце - Карлайле Каллене, ну просто замечателен! giri05003 hang1
Похоже, все здешнее общество, за редким исключением, такое же. Все мужчины лопаются от важности, от того, что у них много жен? hang1 А Эдвард понравился! Что-то навешали на него много лишнего, что он и не делал. Чьи грехи он прикрывает? Похоже, Эдвард и Белла исключение из "цвета" местного общества.
Но это только радует! lovi06032
Спасибо за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06032 lovi06015





Сообщение отредактировал Алиса - Пятница, 14.04.2017, 21:51
 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Суббота, 15.04.2017, 11:57 | Сообщение # 9
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 733
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.
Думаю Эдвард предложит Белле взаимовыгодное сотрудничество в виде брака.


 
skov
skov Дата: Пятница, 21.04.2017, 13:47 | Сообщение # 10
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8266
Статус: Online
АлисаЛюбовь-Любовь, спасибо, за ваши комментарии fund02016 lovi06032


Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
skov
skov Дата: Пятница, 21.04.2017, 13:48 | Сообщение # 11
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8266
Статус: Online
Встречайте новую главу. Приятного чтения.


Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 21.04.2017, 15:13 | Сообщение # 12
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4766
Статус: Online
Тэя, спасибо за перевод первой главы! lovi06032 Kleo, спасибо за редактуру! lovi06032
Становится интереснее! lovi06032
Взаимоотношения в общине, как и везде. Разница только в количестве жен. Кто-то мирно и доброжелательно уживается в семье, а вот Розали и здесь никак неймется! 4 Характер не позволяет и большое самомнение на пустом месте hang1 Такое поклонение и показное уважание мужчинам. Какие же права у женщин? Рожать детей? Эдвард грамотный, с дипломом. И явно заинтересовался Беллой. И косо смотрит на Джейкоба. Канон! fund02002 Но и Чарли не довелен тем, как ведет себя Джейкоб. Джейкоб еще не дорос, а уже метит в мужья Беллы 12 Нравится, как показаны взаимоотношения в общине! good Любопытно, интересно и своеобразно! lovi06015 fund02016 Панорама их жизни только разворачивается! И надеюсь, она будет захватывающей! lovi06032
Глава понравилась! Спасибо большое за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06015 lovi06015





Сообщение отредактировал Алиса - Пятница, 21.04.2017, 15:32
 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Суббота, 22.04.2017, 18:57 | Сообщение # 13
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 733
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.   lovi06015 
Столько жен, у меня голова идет кругом.  girl_wacko Думаю в своих мыслях Чарли уже выдал Беллу замуж за Эдварда.


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 29.04.2017, 16:59 | Сообщение # 14
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4766
Статус: Online
Тэя, спасибо за перевод ! lovi06032 Клео, спасибо за редактуру! lovi06032
Розали отличилась, как могла и хотела! 4 hang1 За что и получила высылку к родным. Надолго или навсегда? А страдают от гнева Карлайла жены и вся семья. Карлайл здесь просто деспот. Он еще и распускает руки? 4 Садист. И его четкие указания Эдварду избегать мисс Свон 12 Ну у него и предпочтения 12 А Эдвард держится в общине только из-за матери. Насколько его хватит? И как можно не смотреть на Беллу, когда она пахнет, как клубника? А еще умная, проницательная, добрая и милая! И похоже, они оба запали друг на друга! good
Спасибо за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Суббота, 29.04.2017, 18:40 | Сообщение # 15
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 733
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.  lovi06015 
Надеюсь Белла просто заинтригована Эдвардом, а не напугана. Розали получила по заслугам.


 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 05.05.2017, 21:09 | Сообщение # 16
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4766
Статус: Online
Тэя, спасибо за перевод ! lovi06032 Клео, спасибо за редактуру! lovi06032
Ну и нравы в общине! hang1 Главное не выносить сор из избы и не привлекать лишнего внимания из вне. Как быстро Эдвард разоблачил воровство Кроули. А тот не стал и отпираться. И как быстро внимательная и проницательная Белла поняла, что Эсме подвергается избиениям. Рада, что хотя бы в общине не приветствуют таких деспотов, как Карлайл. Их не допускают к управлению в общине. А Карлайлу этого, страсть, как хочется. И надеюсь, Белла и Анжела постараются защитить Эсме. У Беллы с Эдвардом не получается общаться. "Поговорили" они назидательно! Сердито и с непониманием. Очень надеюсь, что это временно.
Спасибо большое за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06015 lovi06015





Сообщение отредактировал Алиса - Суббота, 13.05.2017, 14:02
 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Суббота, 06.05.2017, 08:30 | Сообщение # 17
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 733
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.
Белла молодец. быстро поставила Эдварда на место.


 
Тэя
Тэя Дата: Пятница, 12.05.2017, 22:11 | Сообщение # 18
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 161
Статус: Offline
Цитата Алиса ()
Рада, что хотя бы в общине не приветствуют таких деспотов, как Карлайл. Их не допускают к управлению в общине. А Карлайлу этого, страсть, как хочется.
Да он такой рвач до власти, фу аж...

Цитата Алиса ()
У Беллы с Эдвардом не получается общаться.

Это ненадолго, скоро они наладят общение.

Цитата Любовь-Любовь ()
Белла молодец. быстро поставила Эдварда на место.

Она такая. Не совсем овечка. Но это и правильно, иначе в общине будет сложно.


 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 12.05.2017, 23:00 | Сообщение # 19
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4766
Статус: Online
Тэя, спасибо за ответы! lovi06015 fund02016



 
skov
skov Дата: Суббота, 13.05.2017, 09:04 | Сообщение # 20
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8266
Статус: Online
Продолжение истории уже на форуме!


Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Ковен Знамений (Быть вместе. Несмотря ни на что. Глава 17 от 25.07)
Страница 1 из 3123»
Поиск: