Приливы - Страница 138 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Приливы
skov
skov Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline









Перевод: skov

Помощник переводчика: Анна_160786 (с 9 главы)

Редактор: Анна_160786, Bella-снежка (с 9 главы)

Разрешение на перевод: for author

Дисклеймер: все права на героев принадлежат С. Майер, идея фика − автору

Рейтинг: 18+ (из-за сексуальных сцен и нецензурной лексики)

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Статус: оригинал (24главы + эпилог + ауттейк) завершен, перевод завершен

Саммари: Белла унаследовала старый дом, который когда-то принадлежал ее дедушке Аро. К своему удивлению, она находит неожиданного гостя, живущего в нем. Он знает ее, но кто, черт возьми, он?

Размещение: только на robsten.ru

Благодарность: спасибо моим замечательным бетам Анечке и Марине за помощь и поддержку, Ренатке и Rochester за прекрасные обложки и баннеры.

От переводчика: Белла Свон только что развелась с мужем по очень «интересной» причине, одновременно унаследовав дом на берегу. Я хотела бы рассказать больше, но… пусть это будет для вас сюрпризом. Остроумный стеб, помноженный на сексуальное напряжение, надеюсь, не даст вам заскучать.




Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16


Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23


Глава 24
Эпилог

Ауттейк

The End


Главные герои



Доп. материалы
к главам




 
Наталья_2011
Наталья_2011 Дата: Среда, 26.12.2012, 17:04 | Сообщение # 2741
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Спасибо большое за продолжение и уведомление!!! lovi06032
Очень трогательная глава получилась. Белла и Эдвард все ближе подпускают лруг друга к себе. Хотя это удается им не без проблем, неуверенности и страха.
Предположения с Энтони Своннингом подтвердились. Встреча "на Эльбе" будет еще та. Остается надеяться, что Белла отреагирует на эту новость с пониманием.
А пока можно наслаждаться прогулкой по ярмарке с Эдвардом и Беллой. Интересно, он ей вс-таки плюшевого зверя выиграет? fund02002


 
skov
skov Дата: Среда, 26.12.2012, 18:06 | Сообщение # 2742
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (nomadinka)
В данной истории я вижу мать Беллы - жестокую, мелочную, эигоистичную, абсолютно холодную женщину,

Абсолютно согласна. Счастье Беллы ее никогда не волновало.
Цитата (nomadinka)
дочь настолько от тебя далека, что ты даже не знаешь, что ее бывший муж - гей!

Ситуация еще парадоксальнее, узнав, что муж дочери гей, Рене сказала, что Белле нужно вернуться к нему потому, что он хороший человек. 4
Цитата (nomadinka)
Многи комплексы Беллы - от матери, она ей "любезно" их привила.

Сеачала мать, потом муж. Не удивительно, что Белла настолько неуверенна в себе.
Цитата (nomadinka)
Я так думаю, что "львиная" доля в воспитании этого мужчины, принадлежит Аро - деда Беллы.

Думаю, да. Эдвард начал жить с Аро лет с 13-14. Это возраст становления. Безусловно, Аро оказал на Эдвард огромное влияние.
nomadinka, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (LoreleiKaa)
будем надеяться, что все пройдет так, как ты думаешь... ведь реакция женщины не предсказуема...

Главное, чтобы он не пожалел о своем решении не говорить Белле.
Цитата (LoreleiKaa)
классная вылазка! я прям читаю и слышу музыку на той ярмарке, смех подростков,.... да, такие моменты действительно очень хорошо застревают в памяти..

Именно такие момент нужны Белле, чтобы почувствовать себя более уверенно.
LoreleiKaa, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (morskaya)
Эх, главное, чтобы Белла интервью взять не забыла в Сиэтле а то еще без работы останется и придется к мистеру Своннингу в агенты наниматься)))

Думаю, если в Сиэтле все пройдет нормально, Белла сможет взять интервью и в домашних условиях fund02002
morskaya, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Syashechka)
Беллу надо постепенно с подробностями интригующими знакомить)

И повторять по нескольку раз, чтобы информация лучше усвоилась. fund02002
Цитата (Syashechka)
Интересно, если действительно все пойдет нормально, как будет интервью проходить? И главное, чем оно кончится и где..)

Долгожданное интервью в следующей главе. Тогда и узнаем, как все пройдет.
Syashechka, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Sofie)
Мало того, что Эдвард любит Беллу без меры всю сознательную жизнь, так он еще и сдерживает себя в проявлении этой самой любви, чтобы не испугать Би-Би всей мощью своих чувств

Когда же он сможет выпустить на свободу все эти чувства? Ведь его терпение небезгранично.
Цитата (Sofie)
но блин, я хочу всё и сразу.

Поверь, мне знакомы твои чувства. Но наша Белла медлительна, как черепашка и пуглива, как кролик. Один неверный шаг со стороны Эда и она опять замкнется в себе.
Цитата (Sofie)
Чтобы она сама поняла кто такой Энтони С. и очень бы этому обрадовалась, чтобы поверила в чувства Э.

Сама она точно не поймет. Время истекло. Завтра они едут в Сиэтл.
Думаю, до Беллы наконец дошло, какая буря чувст царит в душе Эда.
Цитата (Sofie)
чтобы наконец-то призналась Эдику в любви *возможно тогда у него пропадет страх, что она от него уедет и он успокоится?*

Признание в любви точно успокоит его страхи.
Цитата (Sofie)
*хотя оно, наверное, будет уже в следующем году*

К сожалению, это так. Нам всем нужно подготовиться к НГ. Так что тизер и глава будут в следующем году. Постораемся долго вас не томить.
Sofie, Софи, спасибо за комментарий! lovi06032 lovi06015

Цитата (vin1131887)
Эдвард правильно поступил и надеюсь что в скором времени он расскажет ей кто он есть

Думаю, он времени на признания не осталось, да и не хотел Эдвард рассказывать об этом Белле.
Цитата (vin1131887)
Слава богу Рене решила подождать со своим приездом.

Будем надеяться, что эта небольшая отсрочка позволит Белле подготовиться к встрече.
vin1131887, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Shumixa)
Очень надеюсь, что Белла не начнет капризничать, как узнает еще одну сторону Эдварда

Уверена, У Беллы будет много разных эмоций во время этой встречи.
Цитата (Shumixa)
и еще клянчу побольше подарков на праздники в виде новых главок

Новая глава будет на первой неделе нового года. lovi06015
Shumixa, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Таша)
Когда же уже Белла узнает про Своннинга?

В следующей главе.
Цитата (Таша)
Столько нежности в последней главе, я растаяла.

Я таю рядом. hang1
Таша, спасибо за комментарий! lovi06032



 
Valentina
Valentina Дата: Среда, 26.12.2012, 19:52 | Сообщение # 2743
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
Приветик lovi06032
Спасибо за чудесную главку lovi06015

Элис права, Эдварду надо открыться Белле! Так они станут ближе и она больше поймет Эда)

Он так боится ее потерять, что, что - бы она не делала ему кажется, что она собирается его покинуть! Она просто собирала вещи для поездки, а он уже надумал, что она уезжает от него! 12
Хорошо, что они поговори о татуировки и Белла знает, что она значит.
Осталось только тайна о книге, точнее об авторе, которого Белла любит и который так близко girl_blush2

Хорошо, что Рене приедет позже, но плохо, что она все же приедет 4 cray

Замечательный поход в город. Белла стает ближе к Эдварду, надеюсь, что начинает больше понимать и осознавать, что она значит для него girl_wacko
Она оказывается еще та чертовка hang1 соблазнительница! JC_flirt

Спасибо за чудесную главку! удачки в переводе lovi06032



 
maus
maus Дата: Среда, 26.12.2012, 20:42 | Сообщение # 2744
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Спасибо за главу! lovi06032
Ну когда уже Белла поймет,что Эдвард ее на самом деле любит...
Когдаона начинает сомневаться,то в этот момент хочется Тайлера на кубик-рубик порубить..
Просто так...



Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю


Сообщение отредактировал maus - Среда, 26.12.2012, 20:44
 
ПаттиСтю
ПаттиСтю Дата: Среда, 26.12.2012, 21:20 | Сообщение # 2745
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 347
Статус: Offline
skov, спасибо за главку hang1 очень милое свидание у них получилось вчетвером lovi06032


 
Юля
Юля Дата: Среда, 26.12.2012, 21:53 | Сообщение # 2746
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Спасибо за главу lovi06032 ,какой Эдвард заботливый, просто умничка!Надеюсь Белла не рассердится узнав кто Энтони Своннинг)))



"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
 
okcana3468
okcana3468 Дата: Среда, 26.12.2012, 23:19 | Сообщение # 2747
In my heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 5290
Статус: Offline
Девочки всем спасибо за главу!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Хорошо что Белла с Эдвардом сменили привычную для них обстановку. Во-первых получилось очень романтичное свидание hang1 hang1 и во-вторых Белла больше убедилась в искренности чувств Эдварда.
С нетерпением жду ихней поездки в Сиэтл, предполагаю там расставляться многие точки над "і" JC_flirt


Кому-то не хватает одной женщины, и он переключается на пятую, десятую. А другому не хватает жизни, — чтобы любить одну-единственную.!©
 
lonalona
lonalona Дата: Четверг, 27.12.2012, 00:43 | Сообщение # 2748
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Спасибо за новую главу. lovi06032
Как же отлично, что Белла начинает воспринимать их отношения и перестает искать подвох. Может она сможет принять всю силу его любви..?
И не менее отлично, а даже Белле, что Эдвард понял, что Белле необходимо жизненное пространство.
Ей нужно время, нужно ощущение реальности, нужно спокойствие и уверенность, а не скачки вниз вверх по вертикали.
Все же меня очень беспокоит момент тайны Энтони. С ним связаны тайны..кто первый признается? Как воспримет Белла?
И конечно же, а как без этого.. три дня в отеле. girl_blush2
 
Love_Summer
Love_Summer Дата: Четверг, 27.12.2012, 01:20 | Сообщение # 2749
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015
 
Pyatachok72
Pyatachok72 Дата: Четверг, 27.12.2012, 01:33 | Сообщение # 2750
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
А можно меня пожалуйста в пч?))
С первой главы влюбилась в эту историю и теперь не могу оторваться!
 
eduard9999
eduard9999 Дата: Четверг, 27.12.2012, 02:49 | Сообщение # 2751
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
Очень милая,красивая,романтичная история,спасибо за проду!
 
Елена1984
Елена1984 Дата: Четверг, 27.12.2012, 13:03 | Сообщение # 2752
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
skov, прочла этот фф за день, буквально спать не могла пойти, пока не дочитала последнюю главку!!! очень прошу принять меня в печеньки, потому что я в восторге!!! я прям завидую Белле, что она приобрела не только дом, но и свою судьбу и любовь!
наверное зря Эдвард не сказал, что он и есть этот Энтони Своннинг (по-моему так girl_blush2 ). она может и обидеться!!! В общем ОЧЕНЬ жду выхода новой главки, спасибо за то, что занялись переводом этого прекрасного произведения!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032

Добавлено (27.12.2012, 13:03)
---------------------------------------------
Пэ.Сэ.спасибо огромное Розали, что открыла глаза Белле, а то она прям все не знала, как понять свои чувства, а тут вдруг такая беременная Роуз! ой, а Элис вообще крутая, я ее обожаю!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015



[url=http://robsten.ru/forum/29-908-1][IMG]http://s019.radikal.ru/i603/1204/e7/1e80de51ea45.jpg
 
skov
skov Дата: Четверг, 27.12.2012, 16:46 | Сообщение # 2753
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (tanyapfu)
Элис очень помогла Эдварду разговором

К сожалению, Эдвард последовал не всем ее советам.
Цитата (tanyapfu)
интересно будет узнать реакцию Беллы про несравненного Энтони Своннинга надеюсь будет впечатляющее действо

Можете не сомневаться. Встреча будеи интенсивной.
tanyapfu, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (вильветта)
Рада что Элис счастлива с Джаспером.

Да, Элис встретила свою судьму.
Цитата (вильветта)
ему надо бороться ему нужно верить Белли что она никуда не уедит.

Ему очень сложно поверить, что Белла не убежит от него. Слишком монго людей в жизни Эдварда оставили его.
вильветта, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Даaf)
Значит Рене приедет позже, ну и хорошо, хотя бы меньше терпеть её..

Лучше бы ей совсем отложить визит, но увы.
Цитата (Даaf)
Эдвард молодец, они с Беллой хотя бы объяснились и он решил дать ей немного свободы, это пойдёт им обоим на пользу

Эдварду очень тяжело отпустить Беллу даже на минуту, но тем не менее он готов предоставить ей личное пространство.
Цитата (Даaf)
ну может ещё выиграют На зло Элис

Даже не сомневаюсь, что Эд так просто не сдатся. fund02002
Цитата (Даaf)
И спасибо за саунд, обожаю эту группу

Я тоже люблю Nickelback fund02016
Даaf, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (babis)
и за такого трогательного,заботливого,романтичного Эда!

Эректвард любимый герой нашего автора.
babis, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Anniksa)
Белла не устаёт говорить Эде что не уедет , поедут вместе в Сиетл , нет всё равно реагирует на чемодан , как бык на тряпку , его уже всего потряхивает

Расставание, отезд, разлука для Эдварда болезнненая тема. И на это есть причины. Он вырос с чужим человеком при живой матери. Вероятно не все так просто было в его жизни.
Цитата (Anniksa)
он от счастья был на седьмом небе ...

Особенно меня тронула сцена с пластиковым колечком. hang1
Anniksa, спасибо за комментарий! lovi06032



 
Fatsumomo
Fatsumomo Дата: Четверг, 27.12.2012, 18:36 | Сообщение # 2754
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
спасибо за продолжение=) lovi06032


Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
 
amita93
amita93 Дата: Четверг, 27.12.2012, 22:39 | Сообщение # 2755
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
Очень романтичное продолжение))Радостно за ребят.Белла и Эдвард все больше и больше открывается друг другу,и сближаются. Действительно очень интересно как Белла отреагирует на правду о том,что Эдвард и есть ее любимый писатель.Надеюсь это открытие пойдет только на пользу отношениям)
Спасибо большое за новую главку))
 
skov
skov Дата: Четверг, 27.12.2012, 23:14 | Сообщение # 2756
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (ViktoriaMak)
Но Эдварду очень тяжело сдерживать свои чувства.

Безмерно тяжело. Но он старается.

Цитата (ViktoriaMak)
Возможно ему стоило рассказь Белле кто он, а то правда может оказаться для Беллы полным шоком.

Возможно, но Эдвард хочет чтобы Белла таким образом поняла, что они действительно созданы друг для друга.
ViktoriaMak, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (ksyTa)
..Эдвард такой ранимый и..романтичный.

Согласна. Он так старается скрыть от Беллы свою уязвимость. Так боиться, что она тоже уйдет из его жизни.
Цитата (ksyTa)
.но все же могла бы хоть немного насторожиться,ведь фото о многом говорит)))

Как правильно сказала Элис, почему Белла вобще должна об этом догадываться. Она не связывает Эдварда и Энтони.
ksyTa, спасибо за комментарий и теплые слова! lovi06032 lovi06015

Цитата (GCullen)
мне кажется Элис права,Эдварду надо рассказать кто такой Энтони Своннинг,и чем раньше,тем лучше.

Думаю, теперь уже поздно. Утром они уезжают в Сиэтл.
Цитата (GCullen)
хоть Эдвард и не выиграл игрушку (при таком то поведении Беллы я думаю это вполне разумно ) они хорошо провели время.

Уверена, он выиграл для нее самую огромную игрушку, в другом месте. Эдвард просто не мог проиграть Джасу. fund02002
GCullen, lovi06032

Цитата (kyzia)
но вот на Энтони мне кажется надо ждать другой реакции.

Думаю, ты права. Это совсем другое.
Цитата (kyzia)
И хорошо, что Рене еще не приперлась.

Да, ее визит мог все еще больше усложнить.
kyzia, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Miss_Ann_Pattinson)
Я опять после главы от лица Эда нахожусь под таким впечатлением

Со мной таже история. girl_blush2
Цитата (Miss_Ann_Pattinson)
Все эти признания Белла приняла очень хорошо, что тату что его чувства к ней

Может быть, потому что Белла уже догадывалась о тату, да и в любви ей Эд уже признался. Просто не рассказал насколько сильно он ее любит. А об Энтони Своннинге она даже не догадывается.
Miss_Ann_Pattinson, Анечка, спасибо за комментарий! lovi06015 lovi06032





Сообщение отредактировал skov - Пятница, 28.12.2012, 22:16
 
♥KrasotulkA♥
♥KrasotulkA♥ Дата: Пятница, 28.12.2012, 00:27 | Сообщение # 2757
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 491
Статус: Offline
Спасибо за историю!
Все кажется так просто и лежит на поверхности ...и тату Эдварда и псевдоним писателя...но Элис права Белла не жила мечтами о нем всю свою жизнь,она двигалась сама по себе и не может так сразу догадаться обо всем,Эдварду следует все таки прислушаться к совету Элис и рассказать все Белле,чтобы не было потом только хуже. Комплексы взращенные в Белле кем только можно мать,муж дают о себе знать.Она не доверяет не только людям,но и самой себе. Она боится опять ошибиться и быть преданной. Эдвард тоже боится,но у них немного разные страхи.Но почему то кажется,что стоит им доверится друг другу и страхов станет намного меньше,а некоторые совсем исчезнут
...


 
Елена1984
Елена1984 Дата: Пятница, 28.12.2012, 00:30 | Сообщение # 2758
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
skov, почему меня игнорите? принимаете в ПЧ, или нет cray cray cray я написала вам свое мнение выше, но не ответа, ни привета, обидно cray cray cray или новые печеньки не нужны?


[url=http://robsten.ru/forum/29-908-1][IMG]http://s019.radikal.ru/i603/1204/e7/1e80de51ea45.jpg
 
skov
skov Дата: Пятница, 28.12.2012, 12:15 | Сообщение # 2759
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (Елена1984)
skov, почему меня игнорите? принимаете в ПЧ, или нет я написала вам свое мнение выше, но не ответа, ни привета, обидно или новые печеньки не нужны?

Я вас совсем не игнорирую, а просто, отвечая на комментарии еще не дошла до вашего. Как принято на форуме отвечать на комментарии по-порядку. girl_blush2
Добро пожаловать в ПЧ! lovi06032



 
Елена1984
Елена1984 Дата: Пятница, 28.12.2012, 13:07 | Сообщение # 2760
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
skov, ооо girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2 , прошу прощения hang1 hang1 hang1
спасибо, удобно разместилась и жду проду с нетерпением!!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032


[url=http://robsten.ru/forum/29-908-1][IMG]http://s019.radikal.ru/i603/1204/e7/1e80de51ea45.jpg
 
Поиск: