Дисклеймер: все права на героев принадлежат С. Майер, идея фика − автору
Рейтинг: 18+ (из-за сексуальных сцен и нецензурной лексики)
Пейринг: канон
Жанр: Romance/Hurt/Сomfort
Статус: оригинал (24главы + эпилог + ауттейк) завершен, перевод завершен
Саммари: Белла унаследовала старый дом, который когда-то принадлежал ее дедушке Аро. К своему удивлению, она находит неожиданного гостя, живущего в нем. Он знает ее, но кто, черт возьми, он?
Размещение:только на robsten.ru
Благодарность: спасибо моим замечательным бетам Анечке и Марине за помощь и поддержку, Ренатке и Rochester за прекрасные обложки и баннеры.
От переводчика: Белла Свон только что развелась с мужем по очень «интересной» причине, одновременно унаследовав дом на берегу. Я хотела бы рассказать больше, но… пусть это будет для вас сюрпризом. Остроумный стеб, помноженный на сексуальное напряжение, надеюсь, не даст вам заскучать.
Прекрасный вечер у костра и круг друзей,и разговоры, но все же гложит грусть тоска и сложно с этим всем поспорить. Да, он прекрасен спору нет и даже голос вожбуждает, но трудно все это принять, не просто все это понять. Что делать как ей быть, ведь сердце просит ласки и хочется про все забыть и погрузиться в эту сказку.. Ведь сердце знает,вот оно, то что искала ты так долго и быть вам вместе суждено.. Осталось разу убедить и наплевать на все сомненья, на волю чувства отпустить, и позабыть про опасенья!
Дата: Понедельник, 23.07.2012, 10:44 | Сообщение # 302
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (amita93)
Все новые и новые моменты истории потихонечку раскрываются.
Да так будет в каждой главе. Это стиль автора. Вот цитата реценции на "Приливы" с одного англоязычного сайта. Лучше я сказать не смогу:
«…Одна из вещей, которая мне нравится в lambcullen, − это то, как она умеет создать великолепные персонажи, которым вы начинаете сопереживать практически мгновенно. Я считаю, что истории lambcullen всегда заставляют вас желать большего. Она открывает новые черты в характерах героев с каждой главой и вы никогда не чувствуете, что знаете о них достаточно…»
Quote (amita93)
ее тело и сердце явно думают иначе,такая реакция лишь на прикосновение.
Совершенно верно! Только ум Белла пока сопротивляется.
Quote (amita93)
Эдварда это точно бы порадовало,он ведь отступать не намерен
Эдвард все замечает, но пока не спешит. Боиться напугать Беллу.
Quote (amita93)
.Но кажется,что до отдельного домика дело не дойдет.
Поживем увидим. amita93, спасибо большое за комментарий!
Посмотрим мы, какими друзьями они будут Ну и увидим как они будут уживаться друг с другом)
Совершенно верно. Начина я со следующей главы мы начнем наблюдать за этим интересным процессом. :fund020 Julia_Pattinson, спасибо большое за комментарий!
Ксения, привет!
Quote (sakyra)
Эдяяя, вперед, на завоевание Беллки, мы верим в тебя а не в "друзей"
Да уж какие тут могут быть "друзья", при таких та чувствах. sakyra, спасибо большое за комментарий!
Дата: Понедельник, 23.07.2012, 11:04 | Сообщение # 303
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
skov, спасибо огромное за перевод новой главы! Анна_160786, спасибо огромное за редакцию! Кроме того, что Эдвард – сексуальное божество, чьи губы хочется целовать, прижимаясь к нему всем телом, и чья небрежная ухмылочка может заставить раздеться на месте любую женщину, по-моему, более ничего умного Белла не извлекла ни из письма Аро, ни от самого Эдварда)) Могло казаться, что дружба, зародившаяся в детском возрасте и пережившая разлуку в двадцать лет, не должна иметь такой власти над людьми. Но все в мире относительно, и так же, как мгновенно на небе вспыхивает звезда, так же стремительно Беллу охватили чувства к этому мужчине, что сознательно подавлял её своей настойчивостью и решимостью остаться с ней в этом доме, чего бы она себе не понапридумывала. Как бы то ни было, нужно прислушаться к тому, что говорит собственное сердце, а здравый смысл отправить на… С нетерпением жду продолжения))
Дата: Понедельник, 23.07.2012, 17:02 | Сообщение # 308
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (FluffyMarina)
Как то Белла в этой главе раскрылась по другому.
В каждой новой главе автор будет раскрывать новую черту характера или новые подробности прошлой жизни героев.
Quote (FluffyMarina)
ей немного неудобно от этого, но она не особо сопротивляеться этому..
Совершенно верно. Белла постоянно будет задаваться вопросом “Почему?»
Quote (FluffyMarina)
Эдвард в этой истории полная противоположность Беллы, и ему придется очень трудно вытащить ее чувства наружу..
Эдвард более раскрепощен и уверен в себе, хотя это может быть только удачной маской. На счет чувств Беллы ты абсолютно права. FluffyMarina, спасибо большое за комментарий!
Добавлено (23.07.2012, 17:02) --------------------------------------------- hinata_uchiha, спасибо, что читали и добро пожаловать в ПЧ!
Дата: Понедельник, 23.07.2012, 17:44 | Сообщение # 309
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
спасибо за новую главу!
как бы Белла ни упиралась, все равно она согласилась разрешить пожить Эдварду в доме ну, как же можно было отказаться от ежедневного лицезрения такой прекрасной аппетитной задницы
Это начало, и я счастлива попытаться. у Беллы просто потрясающее отношение к жизни. это очень радует, потому что развод с недомужем не смог сломить ее.
очень интересно, как же будут уживаться грязнуля-Эдвард и не-упущу-ни-соринки-Белла под одной крышей. чувствую еще не одна кошка пронесется между ними
Дата: Понедельник, 23.07.2012, 18:29 | Сообщение # 310
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
привет! начало просто улет... так мило и смешно, легко и забавно... спасибо! принимайте в ПЧ! обязательно буду захаживать, чтобы почитать о похождениях и отношениях главных героев!
Дата: Понедельник, 23.07.2012, 21:31 | Сообщение # 313
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
Ну вот и половина проблем решилась, теперь Эдвард пойдет на абордаж и под флагом "Аро и его причуды" атакует Беллу, и та сдастся на милость победителя. Спасибо, девочки, за перевод! Жду с нетерпением продолжения.
Дата: Вторник, 24.07.2012, 01:31 | Сообщение # 320
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Привет всем Я здесь новенькая Прочитала запоем первые три главы Затягивает! Так хочется...в смысле... скорей продолжение почитать! Спасибочки огромное за перевод!
