Дисклеймер: все права на героев принадлежат С. Майер, идея фика − автору
Рейтинг: 18+ (из-за сексуальных сцен и нецензурной лексики)
Пейринг: канон
Жанр: Romance/Hurt/Сomfort
Статус: оригинал (24главы + эпилог + ауттейк) завершен, перевод завершен
Саммари: Белла унаследовала старый дом, который когда-то принадлежал ее дедушке Аро. К своему удивлению, она находит неожиданного гостя, живущего в нем. Он знает ее, но кто, черт возьми, он?
Размещение:только на robsten.ru
Благодарность: спасибо моим замечательным бетам Анечке и Марине за помощь и поддержку, Ренатке и Rochester за прекрасные обложки и баннеры.
От переводчика: Белла Свон только что развелась с мужем по очень «интересной» причине, одновременно унаследовав дом на берегу. Я хотела бы рассказать больше, но… пусть это будет для вас сюрпризом. Остроумный стеб, помноженный на сексуальное напряжение, надеюсь, не даст вам заскучать.
Прекрасный вечер у костра и круг друзей,и разговоры, но все же гложит грусть тоска и сложно с этим всем поспорить. Да, он прекрасен спору нет и даже голос вожбуждает, но трудно все это принять, не просто все это понять. Что делать как ей быть, ведь сердце просит ласки и хочется про все забыть и погрузиться в эту сказку.. Ведь сердце знает,вот оно, то что искала ты так долго и быть вам вместе суждено.. Осталось разу убедить и наплевать на все сомненья, на волю чувства отпустить, и позабыть про опасенья!
Прочитала еще разок.И поняла:хочу такого Эдварда,любящего,понимающего,доброго,заботливого и верного.Белла не раздумывай долго.Я понимаю,после такого мужа доверится любви тяжело.Но такому как Эдвард,я бы жизнь свою доверила.
P.S. Белла,Бери душевую для двоих
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
Очень интересная идея! По моему первый фанф, где мне очень нравиться образ Аро. Обнаженный Эдвард, и этот мега ржачный Нютон!!! Хочеться быть в первом ряду, когда Белла все-таки поймет, что этот парень всю сознательную жизнь ждал ее. можно в пч?
Кстати, а Элис и Розали будут??
у каждого человека есть руки, ноги, голова и 168 часов в неделю, чтобы сделать всё то, чего он по- настоящему желает.
Я просто растаяла от этой главы А музыкальное сопровождение бесподобное - скомуниздила себе песенку И хотя все так... печально для нас началось в главе - мы же тут уже всем Богам молились на поцелуй - окончание заставило растечься лужей под столом))))))))) На самом деле малость жестоко так красиво описывать поцелуй, который еще и под дождем (это действительно что-то само по себе уже сказочное), так еще и с такой музыкой - вы меня таки убили Белла кстати хоть и неосознанно, но приоткрыла завесу тайны своей жизни, что, думаю, порадовало Эдварда, хотя и само приоткрытие "стоящее на коленях перед каким-то мужиком" было далеко не из приятных. Так или иначе это сделало их чуточку ближе Маленькими шажочками и иногда сбрасыванием бомб в виде колкостей друг к другу ведет к прекрасному, я уверена))) И почему же все-таки Би-Би, варианты Беллы конешно забавные Но думаю, тут все на самом деле лежит на ладони, а мы вот не видим этого очевидного
Помни, только ты решаешь, когда начнет писаться твоя страница в книге. - как бы ни хотелось, но думаю, что четкое сформулированное осознание, что вот она сказка - осталось протянуть руку, к ней придет очень не скоро, но все тропинки и дорожки, ведущие к данному событию с нетерпением буду ждать и проходить вместе с Беллой Спасибо за продолжение, ждем, как будут развиваться отношения между ними после этого поцелуя
Сообщение отредактировал (=^LiNa^=) - Среда, 22.08.2012, 21:19
skov, большое спасибо за перевод новой главы! Какая глава! Джасперу, мне кажется, можно простить его вмешательство в поцелуй Эда и Беллы. Ведь у них получился такой чувственный настоящий поцелуй, но чуточку позже. Жаль, что Белла не может отпустить себя и перестала верить в счастливый финал ее сказки, да и вообще в принципе перестала верить в свою сказку. Все-таки ее муж редкостный чудак на букву "м" и Эдвард прав у нее все еще может быть стоит только сделать шаг. Надеюсь, что она все же решиться на этот шаг! skov, Анна_160786, большое спасибо за перевод и редактирование главы с нетерпением буду ждать продолжения! Удачи!
Дата: Четверг, 23.08.2012, 17:44 | Сообщение # 830
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (Сольга)
Но, с другой стороны, не представляющей уже своей жизни в этом доме в полном одиночестве без Эдварда.
Удивительно, что переехав в домик на берегу, чтобы побыть в одиночестве Белла теперь очень рада соседству Эдварда.
Quote (Сольга)
нужно будет переступить черту, после которой уже не вернуться назад,
Как же ей страшно сделать этот шаг. Она так неуверенна в себе, не говоря уже об Эдварде.
Quote (Сольга)
Есть ощущение, доведись маме основательно вмешаться в жизнь Бэллы, она приложила бы руки к аннулировалнию на корню наличия Эдварда и в доме, и в списке совладельца наследства. И не постояла бы за применением любого доступного средства.
Совершенно верно. Именно по этой причине Белла не захотела сообщать Рене о присутствии Эдварда в доме. Сольга, спасибо большое за комментарий!
Дата: Четверг, 23.08.2012, 21:43 | Сообщение # 832
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Offline
Ах, новая глава такая романтичная получилась! Просто прелесть, спасибо за замечательный перевод! Белла, что-то слишком долго думает... Хотелось бы как в киноклассике...Белла - обаятельна, Эдвард - чертовски привлекателен, так чего зря время тянуть?..
Дата: Четверг, 23.08.2012, 23:03 | Сообщение # 833
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: Offline
Привет!) Совсем времени нет с новой работой... дом работа дом кроватия работа дом и т.д. =) глава супер как всегда)поцелуй просто сказка)когда секс будет? :D спасибо за главу и оповещение))
Дата: Четверг, 23.08.2012, 23:55 | Сообщение # 836
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (Mary)
А мне с Бемби понравилось Тоже мило)
Точно! Так ласково.
Quote (Mary)
Я се памятник потом поставлю,если отгадаю
Какой материал предпочитаешь: бронза, мрамор, гипс?
Quote (ammelee)
Я уж думала, что сейчас появится очередной Джаспер и снова испортит малину.
Или Ньютон свалит их в грязь.
Quote (ammelee)
Он же не подведет?!
Конечно, нет!
Quote (ammelee)
Ну точно интриганка...
Как скажешь. Теперь мне остается интриговать дальше, чтобы не ударить в грязь лицом.
Quote (lonalona)
Эдвард решил соблазнить нашу невинную Беллу, ведь несмотря на замужество она так и осталась невинна в некотором смысле, с таким-то мужем.
Совершенно верно, но фантазия у нашей Беллы бурная.
Quote (lonalona)
У девочки слишком много комплексов и вопросов, для самостоятельного решения.
Да, Белле явно будет нужна помощь со стороны, чтобы разобраться в ситуации, при чем не от Эдварда.
Quote (lonalona)
Хотя возможно, он просто больше не смог бы сдерживаться, а а секс сейчас был бы рановато..., не к месту кмк.
Мне кажется, ты права. lonalona, спасибо большое за комментарий!
СУМЕРКИ-Маньячка, спасибо, что читали!
Quote (Luka)
её тело абсолютно точно реагировало на его присутствие, посылая, то миллион мурашек по коже, то, заставляя дрожать от возбуждения…
Просто магнетизм какой-то.
Quote (Luka)
они еще и дарили невероятный покой, и отчего-то хотелось бесконечно верить этому мужчине, и, возможно, вместе с ним построить что-то новое, а прошлое пусть безвозвратно смоет водой…
Именно тепло, уверенность и любовь помогут Белле начать жизнь заново.
Quote (Luka)
Или лучше сочинять это вдвоем?)
Безсомнения! Luka, спасибо большое за комментарий!
gulieva, добро пожаловать!
Adelina_Lynx, спасибо, что читали!
Quote (maus)
Я понимаю,после такого мужа доверится любви тяжело.
Очень тяжело, но возможно с таким как Эдвард, все возможно.
Quote (maus)
Белла,Бери душевую для двоих
Может быть, Эдик сам его купит.
Quote (wayward_daughter)
Кстати, а Элис и Розали будут??
Обязательно будут.
Quote (wayward_daughter)
можно в пч?
Присоединяйтесь!
Quote ((=^LiNa^=))
скомуниздила себе песенку
Я тоже.
Quote ((=^LiNa^=))
На самом деле малость жестоко так красиво описывать поцелуй, который еще и под дождем (это действительно что-то само по себе уже сказочное), так еще и с такой музыкой - вы меня таки убили
Это не мы это автор.
Quote ((=^LiNa^=))
Маленькими шажочками и иногда сбрасыванием бомб в виде колкостей друг к другу ведет к прекрасному, я уверена)))
Определенно, Белла уже на половине пути к своей сказке, хотя и не поняла этого.
Quote ((=^LiNa^=))
Но думаю, тут все на самом деле лежит на ладони, а мы вот не видим этого очевидного
Ты права. Все очевидно.
Quote ((=^LiNa^=))
как бы ни хотелось, но думаю, что четкое сформулированное осознание, что вот она сказка - осталось протянуть руку, к ней придет очень не скоро
Белла потихоньку начинает доверять Эдварду. Это для нее сейчас самое главное. Быть уверенной в мужчине, который рядом. (=^LiNa^=), большое спасибо за комментарий!
Quote (Solar^^)
Жаль, что Белла не может отпустить себя и перестала верить в счастливый финал ее сказки, да и вообще в принципе перестала верить в свою сказку.
Думаю, Эдвард вернет ей эту веру.
Quote (Solar^^)
Все-таки ее муж редкостный чудак на букву "м"
Согласна на все 100 Solar^^, большое спасибо за комментарий!
А музыкальное сопровождение бесподобное - скомуниздила себе песенку 
