|
Игра в прятки
|
|
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 22:15 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
 Dreamy_Girl
 FluffyMarina
 Все герои принадлежат Стефани Майер
 Белла / Эдвард
 М
 Angst/Hurt/Comfort
 Ночь, которая должна была стать началом их жизни, обернулась ночью, когда всему неожиданно пришел конец. С четырех простых слов "Давай сыграем в прятки" начались поиски Изабеллы Свон, мысли о которой до сих пор не дают покоя Эдварду Каллену. Вернувшись в Форкс впервые за десять лет, Эдвард столкнется с реальностью – он потерял в ней свою родственную душу. Неужели он опоздал, чтобы найти ее?
 завершен
 только на robsten.ru
 Это небольшая история, над которой я начала работать – ее сюжет не отпускал меня, пока я не села за нее. Все как обычно, за исключением ангста. Будет много ангста. Главы короткие. Действие происходит в 2001 и в наши дни. Никаких обещаний по поводу обновлений, поскольку я еще работаю над этим материалом, но постараюсь выкладывать новые главы, по меньшей мере, раз в неделю (надеюсь, что чаще).
 Хочу сказать огромное спасибо Наташеньке nats за неоценимую помощь и поддержку в любых ситуациях. И за то, что ты всегда рядом.
Еще одни слова благодарности хочу выразить Натуле Нотику за то, что разрешила выкладывать незаконченный фанфик и всегда готова помочь.
Также огромное спасибо Марише FluffyMarina, согласившейся быть первым читателем этого перевода.
И большое спасибо Машеньке Иголке за прекрасную обложку.
Глава 12 Глава 13 Глава 14 NEW! Глава 15 NEW! Глава 16 NEW! Глава 17 NEW! ОРИГИНАЛ ФАНФИКА НЕ ЗАВЕРШЕН Дорогие читатели! Перевод фанфика «Игра в прятки» был приостановлен в августе 2013 года, так как долгое время в оригинале не было продолжения. В начале июня этого года автор сообщила, что не собирается дописывать историю и удалила её.
Сообщение отредактировал Dreamy_Girl - Суббота, 18.07.2015, 23:49 |
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Четверг, 22.08.2013, 12:16 | Сообщение # 321 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Девчоночки!!!! Викусик лапусик!!!!  Прочитала все комменты и таааак хотце высказаться....nikele, Ленусик, целое расследование всегда проводит, так интересно читать!!!!!!
так вот, что я думаю.....мне кажется, что Белла нашлась какое то время назад, Эд должен был знать это, и его фраза "я сказал ей Прощай" , по моему, относиться к тому, что они виделись после ее исчезновения, но по каким то причинам не смогли быть вместе.....что то еще произошло или просто тяжело было.....но не может такого быть, что она нашлась, а он об этом незнал?????? И на могилу он пришел, потому что слишком много воспоминаний....по каким то причинам, все бывшие друзья Беллы не общаються с ней...ведь Элис не уехала из города, потому что чувствовала бы предательство по отношению к ней, но и подругами они остались в прошлом.....и слова Райли точно о Белле, она единственная, кто не хочет закрывать глаза на все, что произошло......она пытается , что то выяснить , может быть...но она совсем одна, у всех других головы в песке....
  
|
| |
| |
| RobSten_LoVe |
| RobSten_LoVe |
Дата: Четверг, 22.08.2013, 19:20 | Сообщение # 322 |
 Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
Спасибо за главы! 
Как же тут все запутанно.  Я обожаю автора за то, что она умеет интриговать по-настоящему. И додуматься самой очень трудно.
Он сказал ей "Прощай"? В то утро такого не было, значит... они виделись? Тогда почему есть могила? Белла прячется от кого-то? Эдвард видел именно ее, я уверенна! И появилась она только тогда, когда умер Карлайл. Хм... интересно... 
Очень сильный прием со временем: днями, часами, минутами, секундами. Поражает то, как даже калькулятор стал для Эдварда чем-то большим, чем просто вещь. Нереальная любовь, настоящая!  И куда Белла могла спрятаться? Почему-то склоняюсь к тому, что в этом мог быть замешан Карлайл. Причем очень сильно.
Посмотрим, что будет дальше. Все интереснее и интереснее. Каждая глава что-то дает, но очень мало информации все равно. 
 
City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
|
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Четверг, 22.08.2013, 22:33 | Сообщение # 323 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Викусик, Мариша, спасибо вам за главы! 
дико извиняюсь за прогулы  но обещаю исправляться
проглотила моментом все пропущенные мною главы и вот что по этому поводу думаю:
первое - Белла на сто процентов жива. иначе в сцене у ее пустой могилы не говорили бы, что посадили там кусты, "когда думали, что она..." (умерла). то есть сейчас они так не думают. если бы не знали наверняка, то спустя столько лет только бы укрепились в своих подозрениях в смерти Беллы.
второе - мне совершенно не нравится поведение родителей Эдварда. на него ополчился весь город, у него пропала любимая девушка - смысл всей его жизни, а они совсем не помогают. такое ощущение, что хотят его просто добить.  ужась, а не родители! да они должны горой за него стоять, тем более что он ничего не сделал! и почему они не уехали из города вместе с сыном? сомневаюсь, что он сбежал от них. думаю, что причина все же в последствиях исчезновения Беллы. так чего же они с ним не поехали? не поддержали его?
третье - почему если Белла жива, никто из ее прошлой жизни с ней не общается. вот тут загадка. но причин может быть море. с ней могло случится что-то кошмарное, и она, чтобы забыть, решила оставить прошлое в прошлом. она могла лишиться воспоминаний, что не редкость в травмирующих ситуациях. она могла разлюбить Эдварда, наконец, а вместе с ним оставить и все компанию (хех, в это я не верю, конечно, но чем не версия).
четвертое - Викусь, что там про Джаспера и его особую роль? чего он не смог вынести такого, что смогла Элис и все остальные (Эдварда в расчет не берем, он у нас особый случай). загадка!
пятое - а персонажи типа Джейка, Джеймса и Виктории у нас появятся? мне почему-то кажется, что в исчезновении Беллы замешаны наши плохиши.
в общем, вопросов все еще больше, чем ответов. ну, оооооочень хочется получить уже хоть парочку ответов на них.
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Четверг, 22.08.2013, 23:16 | Сообщение # 324 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Привет-привет, мои милые!  Как же я соскучилась
RobSten_LoVe, Танечка
Цитата Я обожаю автора за то, что она умеет интриговать по-настоящему
Цитата Он сказал ей "Прощай"? В то утро такого не было, значит... они виделись?
Цитата Тогда почему есть могила?
Цитата Белла прячется от кого-то? 
Цитата Почему-то склоняюсь к тому, что в этом мог быть замешан Карлайл. Причем очень сильно.
Цитата Каждая глава что-то дает, но очень мало информации все равно
Мяуриция, Танююююша
Сколько лет, сколько зим . Я боялась, что совсем тебя потеряю . Не пугай мну так больше
очень скучала по тебе и твоим заключениям
Цитата первое - Белла на сто процентов жива 
Цитата мне совершенно не нравится поведение родителей Эдварда
Цитата третье - почему если Белла жива, никто из ее прошлой жизни с ней не общается. вот тут загадка. но причин может быть море. с ней могло случится что-то кошмарное, и она, чтобы забыть, решила оставить прошлое в прошлом. она могла лишиться воспоминаний, что не редкость в травмирующих ситуациях. она могла разлюбить Эдварда, наконец, а вместе с ним оставить и все компанию (хех, в это я не верю, конечно, но чем не версия)
Ох, насколько ты на верном пути , как и всегда. мну даж комментировать боится, чтобы не спалить все
Цитата четвертое - Викусь, что там про Джаспера и его особую роль? 
Цитата пятое - а персонажи типа Джейка, Джеймса и Виктории у нас появятся? мне почему-то кажется, что в исчезновении Беллы замешаны наши плохиши.
Зайки, огромное спасибо, что пришли
С Маришей FluffyMarina мы ужо в личке наболтались :giri05003:, ей отвечать не буду
|
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Четверг, 22.08.2013, 23:40 | Сообщение # 325 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Цитата (Dreamy_Girl) Я боялась, что совсем тебя потеряю
Цитата очень скучала по тебе и твоим заключениям
Цитата А Карлайл, как мне кажется, пытается помочь, отсюда долгое отсутствие
не сомневаюсь, что он пытается. только вот поддержка его сыну тоже нужна. судя по тому, что Эдвард не сильно горел желанием ехать даже на его похороны, то моральной поддержки он так и не дождался  . а это зачастую главнее финансовой и иной помощи.
Цитата Ты ведь знаешь, что я не скажуууу
Цитата Джейка от каризматик я всегда отношу к хорошим
Цитата А с остальными мы познакомимся поближе в следующей главе 
Зай, спасибо за ответы! :lovi06015:
П.С. что-то я в новом стайле сайта пока не все понимаю.. пока процитировала, тыщу новых плохих слов ребятенку подкинула..
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Пятница, 23.08.2013, 01:01 | Сообщение # 326 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
А я вот всё не решалась приплести того странного Детектива Феликса, имя которого было даже выделено курсивом, и его не менее подозрительные записи в блокноте. Как будто выспрашивал Эдварда не для того, чтобы помочь в поисках Беллы, а чтобы вызнать, насколько близок парень к догадке об истинной причине случившегося...Рыльце в пушкУ?
"И появилась она только тогда, когда умер Карлайл", заметила Танюша. Я бы поменяла местами две части предложения: он умер, после того, как увидел Беллу (если это было впервые для него!) Или она почти вспомнила, что с ней случилось и шокировала Карлайла своими догадками, в том числе, о причастности неких лиц, на которых и подумать-то никто не может! Также, как и мы!
Что-то мне не удаётся "цитировать", приходится выделять текст цветным...Всем спокойной ночи, детективщицы!
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| Olga83 |
| Olga83 |
Дата: Пятница, 23.08.2013, 15:08 | Сообщение # 327 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 434
Статус: Offline
|
Викуля, Маришка, спасибо девчоночки за новые главки!!! 
Лавировали, лавировали, да не вылавировали - первое, что всплыло в голове после прочтения! Загадки, интрига недосказанность! Жутко когда тебя что-то такое объединяет с близкими тебе людьми при этом создавая огромную пропасть между ними... Неужели Белла все это время была где-то рядом и имела возможность наблюдать за всеми со стороны?! Как-то не верится, что с ними происходит всеобщий глюк! Что с Джасом? Почему он не перенес всего как все (не считая Эда) и уехал??! отказался от отношений с Элис, неужто замешен в исчезновении Беллы или не по воли стал соучастникам и не смог чего-то предотвратить??! Жаль Эсме, но почему она позволила отдалится сыну? Сама бы шла на контакт, приезжала бы к нему, хотябы изредка! НЕ ПОНИМАЮ!!! Также не понятно отношение Каралайла к Белле, эт из-за того, что она не совершеннолетняя или же имеется куда более веская причина? Пока у меня ток получается задавать вопросы  Девчоночки, когда же будут хоть какие-то ответы подскажите???!
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Пятница, 23.08.2013, 15:20 | Сообщение # 328 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо за 3 последние главы!!!
Чем дальше,тем запутанней. Автору,браво!!!
Я рада,что Белла жива,но она как призрак в Форксе.
Элис иногда ее видит.Они сейчас не дружат?
Белла ушла.Она не узнала Эдварда,не помнит его.
Наверно,у Беллы амнезия.
Момент, когда я сказал «Прощай» и ушел…
Это он ей сказал "прощай".Эдвард уехал из города,зная,что она жива.Почему?Винил себя в произошедшем,поэтому уехал.Столько искать и просто уехать.
Если он Беллу увидел первый раз возле кладбища,тогда почему другие ему ничего не сообщили.Все-таки,он знал,что она жива.
- Чтобы это было могилой, должно быть тело.
Эдвард открыл глаза вновь, чтобы посмотреть на дерево.
- Вы говорите о ней так, будто она мертва.
Розали вздохнула.
- Мы думали, что ее нет в живых, когда посадили его.
Они думали. Он не мог этого отрицать.
Получается,Эдвард знал,что Белла жива.
Не понимаю,почему он так относится к Эсме?Она ведь тоже переживала.
Почему Джаспер уехал,он в чем виноват?
Выходит,после 7 дней поиски прекратились.Устроили похороны без тела.Потом объявилась Белла.Вопросов много:как,где,когда,сама пришла или ее нашли,в каком состоянии?Только потом Эдвард уехал.
Карлайл странный.С ним не все так просто.
Шарлотта была единственной, кто в то лето остался с ним, поддерживал его, и, черт побери, верил ему…
Может,Шарлотта имеет к чему-то отношение.
Она – единственная, кто хотя бы пытается разобраться во всем этом, и, может быть, я не прав… и это не мое дело… но думаю, что есть только один человек, который сможет ей помочь понять.
Это Райли про Беллу.
Эдвард недовольно выдохнул. – Думаю, задержусь здесь на какое-то время.
Почему он тогда, в прошлом,не остался?Что же произошло с Беллой?
Девочки,спасибо за самую интригующую историю,которую я читала. Вынос мозга.
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Пятница, 23.08.2013, 21:24 | Сообщение # 329 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Мяуриция, Танюшик
Цитата а это зачастую главнее финансовой и иной помощи.
Цитата хех, как я вовремя спросила
Цитата Зай, спасибо за ответы!
Цитата П.С. что-то я в новом стайле сайта пока не все понимаю.
nikele, Ленуля
Цитата А я вот всё не решалась приплести того странного Детектива Феликса, имя которого было даже выделено курсивом, и его не менее подозрительные записи в блокноте.  Ты и его хочешь в список подозреваемых?? Хотя после вопросов, которые он будет задавать в следующей главе, я уже ни в чем не уверена
Не исключено, но, по-моему, он просто хочет поскорее закрыть это дело
Цитата он умер, после того, как увидел Беллу
Olga83, Оленька
Цитата Загадки, интрига недосказанность!
Цитата Неужели Белла все это время была где-то рядом и имела возможность наблюдать за всеми со стороны?!
Цитата Что с Джасом? Почему он не перенес всего как все (не считая Эда) и уехал??! отказался от отношений с Элис, неужто замешен в исчезновении Беллы или не по воли стал соучастникам и не смог чего-то предотвратить??!
Цитата Пока у меня ток получается задавать вопросы
Цитата Девчоночки, когда же будут хоть какие-то ответы подскажите??? Добавлено (23.08.2013, 21:24)
---------------------------------------------
savage_garden, спасибо, что читаешь
Цитата Я рада,что Белла жива,но она как призрак в Форксе
Цитата Они сейчас не дружат?
Цитата Белла ушла.Она не узнала Эдварда,не помнит его.
Цитата Получается,Эдвард знал,что Белла жива.
Цитата Почему Джаспер уехал,он в чем виноват?
Цитата Выходит,после 7 дней поиски прекратились
Цитата Вопросов много:как,где,когда,сама пришла или ее нашли,в каком состоянии?
Цитата Девочки,спасибо за самую интригующую историю,которую я читала.
|
| |
| |
| Olga83 |
| Olga83 |
Дата: Пятница, 23.08.2013, 22:43 | Сообщение # 330 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 434
Статус: Offline
|
Цитата Надеюсь, вы от них еще не устали
Цитата Похоже на то, и даже успел сказать "Прощай"...
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 09:46 | Сообщение # 331 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (Dreamy_Girl) Курсивом выделены мысли Эдварда, его воспоминания... Возможно, он сказал ей "Прощай" двенадцать лет назад... Добавлено (25.08.2013, 09:46)
---------------------------------------------
Цитата (FluffyMarina) слова Райли точно о Белле, она единственная, кто не хочет закрывать глаза на все, что произошло. |
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 11:49 | Сообщение # 332 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Alice, Цитата но мне кажется что Райли говорит об Элисe]
Алискин, привет, зай!!! нееее, это он точно о Белле, поэтому Эд и остался, потому что это он, единственный, кто может ей помочь.....а Элис сама сказала, что она видит ее то там, то сям, но ведь не разговаривает, значит, так же как и все себя ведет..... Аааа, и про Джаса!!!! Я и не думала до этой главы, что у него может быть какая то другая еще миссия в этой истории!!! Ведь если вспомнить вечеринку, то че он делал???? Голый носился за Элис а потом такая трагедия, уехал, оставил Элис....
И мне тоже кажется, что Эд и Белла встречались после ее нахождения.....и он сам ушел, сказав Прощай....
Девы, а я здеся знаете что еще вспомнила?????? Ведь еще где то Танька у нас есть как думаете, она как всегда, появиться в самый неподходящий момент???????
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 16:00 | Сообщение # 333 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (FluffyMarina) нееее, это он точно о Белле, поэтому Эд и остался, потому что это он, единственный, кто может ей помочь.
Цитата (FluffyMarina) Аааа, и про Джаса!!!! Я и не думала до этой главы, что у него может быть какая то другая еще миссия в этой истории!!! Ведь если вспомнить вечеринку, то че он делал???? Голый носился за Элис giri05003 а потом такая трагедия, уехал, оставил Элис....
Цитата (FluffyMarina) Ведь еще где то Танька у нас есть giri05003 как думаете, она как всегда, появиться в самый неподходящий момент???????
Когда же прода.... |
| |
| |
| облачко |
| облачко |
Дата: Четверг, 29.08.2013, 15:36 | Сообщение # 334 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
|
Из-за двух недель отпуска пропустила три главы, но сейчас же по возвращению прочла запоем.
Да, чем дальше - тем страньше. Во закрутили сюжет, без валокордина не разобраться...
Народ уже пришел к выводу, что Белла жива. А вот здорова ли? Извините, в своем ли уме?
Спасибо всей команде за работу - перевод, редактуру, оповещение!!!
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Пятница, 30.08.2013, 11:27 | Сообщение # 335 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Добавлена новая глава. Приятного прочтения!
Сообщение отредактировал Dreamy_Girl - Пятница, 30.08.2013, 11:28 |
| |
| |
|
| облачко |
| облачко |
Дата: Пятница, 30.08.2013, 12:14 | Сообщение # 337 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
|
Спасибо за 12 главу!
Нет, не быть мне мисс Марпл, а также Шерлоком Холмсом и Эркюлем Пуаро, увы! Ничего я не нашла...
А потом выяснится, что подсказка лежала на виду, вот что самое обидное!
А Чарли будут расспрашивать? Допросом назвать язык не поворачивается, но вдруг у него были причины настороженно относиться к Эдварду, кроме родительского предвзятого мнения о парне своей дочери? Шеф полиции в таком маленьком городке многое знает о своих согражданах. Семейные и личные тайны, финансовые проблемы, вредные привычки и дурные наклонности... Это ведь кого угодно может касаться, не только Эдварда...
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Пятница, 30.08.2013, 16:25 | Сообщение # 338 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, чот я окончательно запуталась. ни как не могу выстроить логическую цепочку. Вроде все подробно описано,но все отдельно друг от друга.
 
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Пятница, 30.08.2013, 16:37 | Сообщение # 339 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за новую главу! Вот добралась до форума со своими безумными предположениями.
От читателя: "Фух. Все эти диалоги. Это было непросто. "
Есть некоторые несоответствия в ответах ребят. Но это как (прости, Господи!)
в толковании библейских книг. Каждый смотрел на одно и то же, только с
разных ракурсов и с небольшой разницей во времени.
Что подозрительно - почему Тайлер скрыл фамилию? Чей-то близкий родственник или были проблемы с законом? Это же так легко узнать полиции!
И он не подтвердил, что Джейк был влюблён в Беллу. В этом уверяла только Элис! И кого имел ввиду, говоря про связь Эдварда с Беллой: "...он не плох, но у нее были варианты и получше" Он единственный указал на
возможное участие Чарли в исчезновении Беллы, а не просто на его неприязнь к парню...
Джейк сказал, что парочка выходила из бассейна, но ведь Эдвард сидел одетый в
кресле, а в бассейне резвились Элис с Джаспером. Перепутал?
У Джеймса странная фамилия Визердайл. Что она означает? И откуда в машине (где был с Вики) кровать, или это просто оговорка?
Джаспер упомянул трёх бывших друзей Беллы - Лорен, Джессику и Джейка,
недовольных её связью с Эдвардом. Раньше я упоминала, какими
мстительными могут быть "бывшие".
В показаниях Эммета и Розали вроде не увидела явных несоответствий...
Отсутствие Чарли на рабочем месте в те дни - вполне закономерно, продолжал искать
дочь своими силами или... прятать, согласно сомнениям Тайлера...
Попозже ещё перечитаю...где-то ведь есть подсказка автора!
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Пятница, 30.08.2013, 17:36 | Сообщение # 340 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Спасибо за главу
Все показания ведут к Эдварду. Теперь он главный подозреваемый?
Лично у меня подозрения вызывают Джеймс и Джейкоб.
 Арья
|
| |
| |
