Оплаченный долг
|
|
| skov |
skov |
Дата: Суббота, 08.06.2013, 08:08 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Разрешение: for author
Переводчик: skov
Редакторы: Анна_160786, mened (5, 6, 10, 12 гл), Bella-снежка (7, 8, 9, 10, 11, 12 гл), CullenS (12 гл)
Бета-ридер: Bella-снежка
Рейтинг: 18+
Пейринг: канон
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: оригинал - закончен (12 гл), перевод - закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Кто может решать, что правильно, а что нет, когда речь заходит о чувствах? Он встретил ее при не совсем обычных обстоятельствах. И она замужем... Но это не имеет значения, потому что она должна стать его. Только его. Любой ценой.
График выхода глав: 1-2 раза в неделю
Благодарность: спасибо моим фантастическим девочкам Анечке и Марине за помощь, поддержку и терпение, и Нюре за то, что она всегда рядом в трудную минуту.
|
|
| |
| Ianomania |
Ianomania |
Дата: Понедельник, 29.07.2013, 23:47 | Сообщение # 861 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
skov, огромное спасибо за перевод новой главы! И все-таки судьба свела Беллу и Эдварда раньше, чем Белла получила развод! Ох, и какая же жаркая была у них встреча! У меня просто слов нет! Интересно, а как там оказался Эммет? С нетерпением буду ждать продолжения!
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Вторник, 30.07.2013, 11:10 | Сообщение # 862 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Alice Цитата (Alice) Светлана, Мариночка спасибо за главу! Пожалуйста от нас обеих! Цитата (Alice) Это было круто... Каждая деталь, каждое действие описано так красиво и горячо что сама находишься на месте Беллы.. Автору удалось очень реалистично описать встречу после долгой разлуки наших героев. Цитата (Alice) Да братьям Эдварда есть чем гордиться, они видать сами такого не ожидали от него... Джас и Элис не ожидали, что они даже знакомы. Цитата (Alice) Я читала и думала: неужели Элис и Джаспер не слышат? Конечно слышат. Но к счастью, не стали вмешиваться. Цитата (Alice) Только вот реплика Элис мне не понравилась.... Порадовалась бы за подругу! Думаю, Элис шокирована. Не знала она, что ее тихая подружка Белла способна на такое Цитата (Alice) Неужели после этого Белла опять объявит карантин? Сама ведь еле живет без него... Белла при всех своих тараканах все же разумная женщина. Уверена, что она понимает, что теперь "карантин" не поможет. Alice, Алиса, спасибо за комментарий!
Вивиан Цитата (Вивиан) Мне кажется, что после такого Белла уже не сможет держать дистанцию между ней и Эдвардом, Согласна. Да и Эдвард вряд ли теперь согласится не видеть Беллу. Цитата (Вивиан) наверное так было бы лучше, а то неизвестно, когда бы закончился ее бракоразводный процесс, и оба мучаются, раз даже беседу не смогли перед всеми поддержать, настолька сильна их тяга друг к другу, притом взаимно, к тому же не только в физическом плане, но и эмоционально. Вы правы. В любом случае, судьба все решила за них. Цитата (Вивиан) Но братья, конечно, у Эда, как бы так помягче сказать... Честно говоря, их поведение меня не сильно удивило. Мальчишки и есть мальчишки. А вот поведение Элис... Она точно должна была сгладить ситуацию. Цитата (Вивиан) Спасибо за главу, девочки! Пожалуйста! Вивиан, спасибо за комментарий!
_Waldorf_ Цитата (_Waldorf_) да уж, вот и поговорили, именно такого разговора и не хватало Белле. Да и Эдварду тоже. Неделя слишком долгий срок для нашей парочки. Цитата (_Waldorf_) Хотя думаю, там весь район услышал о разговоре Эдварда и Беллы Хорошая реклама для магазина нижнего белья Цитата (_Waldorf_) Спасибо огромное за главу и за маячок Пожалуйста Цитата (_Waldorf_) Ох, теперь все это им предстоит объяснить Это самое неприятное. _Waldorf_, спасибо за комментарий!
FluffyMarina Цитата (FluffyMarina) В примерочной было трое : он , она и член! Причем ентот третий, как стахановец, вкалывал, не останавливаясь!!!! Трудяжка наш, вспотел весь, мышцами напрягся, в цвете изменился, но упорно , как шахтер с тяжелым углем, пробираясь из шахты, шел к облегчению, к заветному подьему на землю нашу грешную!!!! Я уж думала, в завале узком так и сгинет от напряга!!!! но был свет в конце тунеля последний рывок - он трудный самый честь и слава скромным работникам, цельным вышел уффффф, прям сама упарилась ну прям ооооооочень тяжело Мариночка, я уМир. Мну не кантовать Нельзя так смеяться по утрам. :bj: Спасибо за отличное настроение Цитата (FluffyMarina) Светочка, Маришка, спасибо огромное за тяжкий труд во имя Родины!!!! Пожалуйста Рады стараться! Цитата (FluffyMarina) мы вас очень любим!!!!!! И мы вас! Цитата (FluffyMarina) прекрасный перевод и редактура такой изнуряющей главки!!! И еще раз спасибо. Мы очень старались Цитата (FluffyMarina) отпуск отгуляла, теперь не отстану от вас Ура! В бой с новыми силами! FluffyMarina, Мариночка, спасибо за потрясающий комментарий!
Luka, Люба, у меня просто нет слов. Полный восторг! Цитата (Luka) skov, Света, спасибо огромное за перевод окончания главы и за маячок! Пожалуйста! Цитата (Luka) Девочки, думаю, ни одна из нас не сомневалась, что в примерочной будут решены абсолютно все финансовые вопросы тандема Каллен-Свон, да разве могло ли быть по-другому, когда практически два оголенных провода находились в опасной близости друг от друга и были готовы мгновенно вспыхнуть от легкого прикосновения, короткого, словно удар сердца?... А виной всему была разлука длиной неделю, виной всему была неутоленная потребность друг в друге, виной всему была страсть, поселившаяся в глубинах душ мужчины и женщины, удивительным образом, настроенных друг на друга и жаждущих друг друга… Захлопнувшаяся дверь примерочной с стала неким сигналом, что внешний мир остался где-то там, вдалеке, и больше не имел значения. Сейчас самым важным стало лишь желание, захлестнувшее с невероятной силой Эдварда и Изабеллу, и оба не пытались ему противостоять и, тем более, сдерживать. Очевидное возбуждение просачивалось в каждом вдохе-выдохе, оно было в каждом прикосновении, поцелуе и стоне, им была наполнена каждая клеточка, возбуждение будоражило души и заставляло трепетать сердца. Здесь не было места стыду и неловкости, здесь не было ведущего и ведомого, здесь были партнеры, равные друг другу по силе темперамента, по чувственности, по одержимости и пылу. Здесь всё было подчинено одной цели – отдавать и отдавать, получая взамен много больше, потому что мощь взаимных чувств и эмоций зашкаливала и смывала все мыслимые и не мыслимые пределы… В жарком, испепеляющем единении тел заключалось не только стремление природы к совершенству, оно подтверждало, что зародившийся неделю назад душевный порыв возник не на пустом месте, он нашел свое продолжение сейчас, а фантастическая близость главных героев лишний раз напомнила, как идеально они подходят друг другу… Люба, у меня просто рука не поднялась выделить и вырвать фразу или предложение. Настолько чувственно, тонко и эротично написано Спасибо за этот шедевр! Цитата (Luka) Ну, а присутствие за дверью братьев Калленов лишь усилило эффект нарисованной картинки)) Мне б такую группу поддержки, я б тоже не подкачала!)) Жаль только, что Беллу эти говорливые свидетели сильно смутят Luka, Люба, огромное спасибо за шикарный комментарий! Добавлено (30.07.2013, 11:07) --------------------------------------------- vl@dany Цитата (vl@dany) ну главное чтоб не Мудейкоб Он пока не знает, что экс-теща приезжает Цитата (vl@dany) Спасибо большущее Правда, не за что! Добавлено (30.07.2013, 11:10) --------------------------------------------- Bad_Romance Цитата (Bad_Romance) огромное спасибо за перевод новой главы! Пожалуйста! Цитата (Bad_Romance) И все-таки судьба свела Беллу и Эдварда раньше, чем Белла получила развод! Видимо, у судьбы на них есть свои планы. Цитата (Bad_Romance) Интересно, а как там оказался Эммет? Думаю, его Джас позвал, чтобы коробки разгружать, а здесь такое... Bad_Romance, спасибо за комментарий!
Сообщение отредактировал skov - Вторник, 30.07.2013, 11:06 |
|
| |
| ЕЛЕНА123 |
ЕЛЕНА123 |
Дата: Вторник, 30.07.2013, 11:40 | Сообщение # 863 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Превосходный перевод, спасибо! Горячее шоу, устроили для своих друзей, Эдвард и Белла! Братья вообще в восторге! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
|
| |
| Бородулька |
Бородулька |
Дата: Вторник, 30.07.2013, 13:51 | Сообщение # 864 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Очень понравилась история, по нраву такие характеры героев, буду ждать продолжение А можно как-то получить оригинал? И еще, что значит "Фанфики для своих"?
|
|
| |
| Inna:))) |
Inna:))) |
Дата: Вторник, 30.07.2013, 15:46 | Сообщение # 865 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
|
skov, Музыка...muse...перевод....Шедевр!Признаюсь,я удивлена.Не ожидала,что в примерочной окажется все так горячо!Надеюсь,эта разрядка пойдет Белле на пользу.Братья у Эда-супер!И бедная-бедная Элис,вот уж точно она этого не ожидала!А никто не учил их,что подслушивать не хорошо? осознание того,что Эду и Белле нужно будет сейчас предстать перед своими друзьями ,,во всей красе,, выызывает у меня дебильную улыбку!!!!Спасибо!!!!!!!!!!!
|
|
| |
| Olga83 |
Olga83 |
Дата: Вторник, 30.07.2013, 16:29 | Сообщение # 866 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 434
Статус: Offline
|
Светланка, Маришка,спасибо за новую главку!!! Вот енто искрануло страсть крышесносная что было бы если прелюдия затянулась на месяц Был момент прям запереживала за Белочку А если быть серьезной такой водоворот чувств этим двоим и слов не надо произносить, каждый взгляд, каждое прикосновение кричит о принадлежности друг другу, как духовно, так и физически!!!!!!!!!!! Белочка заслужила быть любимой, желанной, единственной, ну и Эдя без отдачи не останется
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Вторник, 30.07.2013, 20:06 | Сообщение # 867 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
ЕЛЕНА123 Привет! Цитата (ЕЛЕНА123) Превосходный перевод, спасибо! Пожалуйста и спасибо за теплые слова Цитата (ЕЛЕНА123) Горячее шоу, устроили для своих друзей, Эдвард и Белла Шоу точно удалось Цитата (ЕЛЕНА123) Братья вообще в восторге! Только подруга не очень довольна. Цитата (ЕЛЕНА123) Спасибо и удачи!!! Пожалуйста! ЕЛЕНА123, спасибо за комментарий!
Бородулька Цитата (Бородулька) Очень понравилась история, по нраву такие характеры героев, Очень рады, что фф вам пришолся по нраву Цитата (Бородулька) А можно как-то получить оригинал? К сожалению, оригинал удален со всех ресурсов, а свою копию я не даю. Цитата (Бородулька) И еще, что значит "Фанфики для своих"? Так называется раздел переводов. Бородулька, спасибо за комментарий!
Inna:))) Цитата (Inna:)))) Музыка...muse...перевод....Шедевр! Спасибо Засмущали Цитата (Inna:)))) Не ожидала,что в примерочной окажется все так горячо! Ни о чем другом, кроме как оказаться как можно ближе к друг другу наша парочка и думать не могла. Цитата (Inna:)))) Надеюсь,эта разрядка пойдет Белле на пользу Уверена, что им обоим она была просто необходима. Цитата (Inna:)))) И бедная-бедная Элис,вот уж точно она этого не ожидала! В тихом омуте (С). Это я о Белле Цитата (Inna:)))) А никто не учил их,что подслушивать не хорошо? Любопытство не порок (с) Цитата (Inna:)))) осознание того,что Эду и Белле нужно будет сейчас предстать перед своими друзьями ,,во всей красе,, выызывает у меня дебильную улыбку!!!! Боюсь, что наших героев это не так веселит Цитата (Inna:)))) Спасибо!!!!!!!!!!! Пожалуйста! Inna:))), спасибо за комментарий!
Olga83 Цитата (Olga83) Светланка, Маришка,спасибо за новую главку!!! Пожалуйста от нас обеих Цитата (Olga83) что было бы если прелюдия затянулась на месяц Боюсь даже представить Цитата (Olga83) этим двоим и слов не надо произносить, каждый взгляд, каждое прикосновение кричит о принадлежности друг другу, как духовно, так и физически!!!!!!!!!!! Согласна на все 100. Они созданы быть вместе. Несмотря на преграды. Цитата (Olga83) Белочка заслужила быть любимой, желанной, единственной, ну и Эдя без отдачи не останется Отдавая всех себя они тоже получают взамен. Olga83, Оленька, спасибо за комментарий!
|
|
| |
| tinyBaby |
tinyBaby |
Дата: Вторник, 30.07.2013, 22:39 | Сообщение # 868 |
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
конец...это что-то особенно Джаспер. убил:D хочется надеяться, что после этого Белла передумает и будет хотя бы иногда видеться с Эдвардом. притяжение, как никак спасибо за главу
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Вторник, 30.07.2013, 23:28 | Сообщение # 869 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
tinyBaby Цитата (tinyBaby) хочется надеяться, что после этого Белла передумает и будет хотя бы иногда видеться с Эдвардом. притяжение, как никак Думаю, будет. Зачем спорить с судьбой. Цитата (tinyBaby) спасибо за главу Пожалуйста! tinyBaby, спасибо за комментарий!
Доброй ночи. Вот и мы с новой главой. Приятного прочтения.
|
|
| |
|
| Inna:))) |
Inna:))) |
Дата: Среда, 31.07.2013, 00:15 | Сообщение # 871 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
|
Главочка обалденная,и от лица Эда,и от лица Беллы,спасибо!!! Друзья у них замечательные,побольше бы таких веселых и преданнных людей!Концовочка главы-просто .Ждем-с продолжения....
|
|
| |
| vl@dany |
vl@dany |
Дата: Среда, 31.07.2013, 00:19 | Сообщение # 872 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Боже,от таких перепадов настроения(от смеха к гневу) мой мозг может перегреться и перестать функционировать так все прекрасно начиналось – О, нет, моя дорогая! Я точно знаю, что ты уже закончила, – ответила Элис, делая акцент на последнем слове. – И, позволю себе заметить, очень громко. я не могу,Элис завидует что ли?...При слове «белье» взгляд Элис потерял фокус. Элис меня уморила сегодня Розали нарисовалась очень вовремя...для Эммета...да и время они даром не теряют,раз она слегка помятая пришла Эдвард прям идиальный мужчина *вздыхает* мне так нравится как он заботится о Белле,как она сказала Мне безумно нравилось, что я постоянно была в центре его внимания. , после стольких лет полного игнора со стороны мужа,наконец-то нашелся мужчина,который ее боготворит и мне жуть как нравится,что он готов убить Джейка(господи,прости меня за такие слова ) Джейкоб даже не догадывался, насколько быстро я смогу вычеркнуть его из наших жизней. ох,Эдвард разберись уже с этим мудаком,а то достал уже и хорошо,что Белла проговорилась об угрозах,думаю Эдварду это необходимо знать(особенно в свете последних событий) Я как раз собиралась вставить их в замочную скважину, когда обжигающая боль буквально взорвала затылок. что это,нахрен,такое было? Мудейкоб что совсем больной?!Эдвард же его уроет...о боже,вот он дебил,ну как можно для себя настолько все усложнить Светик,Марина спасибище вам огромное за столь скорое продолжение И за музыку...о,музыка как всегда точное попадание в цель...у Мадонны скоро горло начнет болеть,она до сих пор у меня надрывается
|
|
| |
| vredna |
vredna |
Дата: Среда, 31.07.2013, 00:24 | Сообщение # 873 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус: Offline
|
весёленькая встреча их всех!:):):) интересно какой идиот решил так с ней поступить? он наверно непонимает что это может быть последние что он делает в этой жизни! Но будем надеяться на лучшее!! а Розали - молодец :) времени зря не теряла;):);) спасибо за главу!!
Жизнь – не зебра из черных и белых полос, а шахматная доска. Здесь все зависит от твоего хода.
|
|
| |
|
| Elena_Aleksandrovna |
Elena_Aleksandrovna |
Дата: Среда, 31.07.2013, 01:00 | Сообщение # 875 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
|
Спасибки за новую главку!!!)))
У них такая милая компашка получилась)))Все в сборе) Эдя так нежно обращается с Беллой!!! Сразу видно,что она - центр его Вселенной!!!))
Концовка вынесла мозг... Джейк не раз доказал,что он мудак!!!Теперь он реально нарвался!!!Эдя от него мокрого места не оставит!
С нетерпением жду продку!!!)))
Слушай свое сердце Прикоснуться к мечте РЕЙС Родственная душа ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ
В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
|
|
| |
| Syashechka |
Syashechka |
Дата: Среда, 31.07.2013, 01:03 | Сообщение # 876 |
~Carpe Diem~
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Эхх зря их прервали..)) Они так хорошо друг друга отвлекали) Жалко только, что Эдвард сразу же этим дебилом не занялся, вот во что это вылилось!! Совсем чувак совесть потерял! Так и знала, что от него гадостей еще ждать придется - вот и они! Я так понимаю, этот придурошный теперь денег просить за Беллу будет, потому что вряд ли он воспылал к ней любовью! Только бы Эдвард побыстрее узнал что случилось и уж точно этого мудака не только по миру пустил, но и в тюрягу засадил!
Большое спасибо за главу! Надеюсь на рыцаря Эдварда на белом коне!
|
|
| |
| Alice |
Alice |
Дата: Среда, 31.07.2013, 01:13 | Сообщение # 877 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Светлана, Марина спасибо за главу! Я еще в первой части почувствовала тревогу... и вот тебе. Этот ублюдок пошел на крайние меры. Он знает что Эдвард его не только засадит в тюрьму, но и расправится по своему и решил идти во-банк... Как же так получилось что ее никто не проводил? Скорей всего Белла сама отказалась...Но Эдвард ведь мог хотя бы сопровождать ее в машине чтобы не привлекать внимание соседей....И как теперь? Ему придется пообещать этому гаду все что он пожелает в обмен на Беллу...А какой был хороший день... все так классно было... И Белла вроде как согласилась не ждать развода а встречаться с Эдвардом. Что же он теперь делать будет?
|
|
| |
| Helen77 |
Helen77 |
Дата: Среда, 31.07.2013, 05:30 | Сообщение # 878 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
Такая прекрасная глава, но такая настораживающая и пугающая концовка. И на что надеется Джейкоб, совсем слетел с тормозов. На шантаж? Или это просто месть? По крайней мере Рене приедет уже утром и обнаружит пропажу. Спасибо большое за продолжение.
|
|
| |
| Даaf |
Даaf |
Дата: Среда, 31.07.2013, 06:33 | Сообщение # 879 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
skov, привет! Большое спасибо за новую главку! Дааа ситуация могла только усугубится, туда ещё и Роуз притащилась Ну Эммету она конечно сразу понравилась и он взял дело в свои руки Элис там прямо бушует, конечно Белла скрыла такую важную информацию от них, ну ничего не умерла же пока подождала немного Хотя Белла удачно отвлекла её от себя, нижним бельём, на котором у Элис пунктик Этот мудачелло Джейкоб угрожал....Он же трус, что ему ещё остаётся делать Эдвард конечно в ярости, он бы прямо сейчас стёр этого придурка в порошок.... Розали там уже строит планы, даже интересуется, раз уж Джаспер и Эдвард хороши в постели, то Эммет наверняка не отстаёт И по ходу они с Эмметом там поладили уже Девочки всё же заставили Беллу рассказать всё, а то бедные умерли бы от любопытства Эдвард там уже бедненький на следующий день весь извёлся без Беллы, да и она тоже....Вот только не надо было им заканчивать разговор.... Джейкоб козёл грёбанный, решил по ходу шантажировать Эдварда, требовать выкуп или что-то ещё Навряд ли он хочет таким образом вернуть Беллу....Он же понимает, что она не вернётся....Ему нужно что-то от Эдварда Но Слава Богу Рене рано прилетит и быстро поднимет тревогу, а может и соседи там что увидели Очень-очень жду продолжение!
|
|
| |
| ахаха |
ахаха |
Дата: Среда, 31.07.2013, 07:02 | Сообщение # 880 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
|
Спасибо за главу. Всё было так хорошо.Все уже по парам.Ну Элис она и в Африке Элис, устроила Белле допрос. Розали с Эмметом время не теряли. Да и Эдвард с Беллой решили не мучить друг друга. Но конец главы! Это Джейкоб на неё напал? Он что, совсем страх и совесть потерял?! Эдвард же его уничтожит!!! Жду новую главу.
|
|
| |