* Девиантное поведение - это поведение в обществе, отклоняющееся от общепринятых в нем норм. Человека, который ведет себя подобным образом, называют девиантом ( Deviant).
Название: Девиант
Автор: planetblue
Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора:
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Статус: Оригинал завершен (24 главы). Перевод завершен
Саммари: Сначала он взбесил меня, а затем довел до крайней точки возбуждения. Захватывающе.
От переводчика: Дорогие читатели, рады приветствовать вас в нашем новом переводе. Каждый из нас перечитал десятки, сотни фанфиков, и, наверное, не я одна задавалась вопросом: какими еще могут быть наши главные герои? Именно поэтому я не смогла пройти мимо этой истории. Она настоящая, веселая, грустная, романтическая и просто замечательная! И еще, приготовьтесь – будет ОЧЕНЬ жарко!
Огромная благодарность Дашулич за помощь с оформлением форума
Дата: Пятница, 16.01.2015, 17:41 | Сообщение # 1743
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
Maria77 и все-все, приветствую!
Присоединяюсь к прочтению этой истории. Пока всего только пять главок одолела (комменты под главками ).
Белка и Манчу нашли друг друга, без вариантов! Оба ведут двойную жизнь, любят байки, кофе и озабочены сексом, по крайней мере, по отношению друг к другу. Сексуальное напряжение между ними так и простреливает разрядами. Я в предвкушении крышесносных глав! Вернусь ошалевшей после прочтения!
Спасибо за перевод, редактуру и выкладку!
Сообщение отредактировал Lilu8362 - Пятница, 16.01.2015, 17:47
Дата: Четверг, 19.02.2015, 23:08 | Сообщение # 1745
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
koblyktet, mened, Maria77 спасибо за перевод и редактуру, спасибо за интересную, немного грустную, но без сомнения горячую историю. Еще раз спасибо Вам за труд! Читать одно удовольствие
Дата: Четверг, 19.03.2015, 20:20 | Сообщение # 1746
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
Спасибо , девочки, за ваш труд над историей. Читала на одном дыхании, иногда задыхаяь и обливаясь потом. Суперский фанф, автор молодчина, не сдалась болезни и сотворила такую инструкцию по улучшению семейной жизни;).
Дата: Четверг, 26.03.2015, 20:11 | Сообщение # 1747
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 159
Статус: Offline
Супер, девочки. Просто СУПЕР!! Все уже на форуме расписали, так что я подписываюсь под каждым словом, присоединяюсь ко всем поздравлениям и пожеланиям. Осталось только поздравить себя, что прочла эту историю.
Дата: Пятница, 23.10.2015, 08:51 | Сообщение # 1749
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Прочитала на одном дыхании и была удивлена,что в свое время пропустила такую удивительную историю.А сколько эмоций пришлось пережить за главных героев.Было и смешно и грустно,печально и радостно.Одним словом - скучать не пришлось. Спасибо большое
Дата: Четверг, 08.12.2016, 19:46 | Сообщение # 1752
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
Долго ходила вокруг этой истории, не решаясь прочесть. И как оказалось, зря. История чудесная, где-то грустная, где-то смешная, и, конечно, чертовски горячая Реплики Манчу порой такие... что ой И здорово, что Белла ухватила-таки свое счастье. Спасибо за чудесную историю.
Дата: Четверг, 13.04.2017, 10:49 | Сообщение # 1753
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 114
Статус: Offline
Спасибо огромное за великолепную историю!! Перевод просто сногсшибательный! Оторваться невозможно! Все,кто еще не читал,скорее устраняйте это недоразумение :)
Дата: Воскресенье, 27.08.2017, 00:31 | Сообщение # 1754
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
Отличная история и перевод - читается изумительно быстро и просто вливается в душу Роб на фотках слишком молод для усатого Манчу, которому 37 в фанфе, ну да включим воображение Перед таким мачо не устоять! У Беллы был опыт с партнерами, профессионально-теоретическая подготовка, наверняка поклонники в баре, но только Эдвард смог научить ее отдаваться чувствам и тем самым приручить, чтоб тоже была в ответе. Спасибо за интересную историю!
P. S.: Даже не знаю, кого по фотке выбрать в авторы Может, блондинка в серой футболке, с рисунком очков и усов под Манчу?
[/url] [/url]
Сообщение отредактировал робокашка - Воскресенье, 27.08.2017, 00:33
Дата: Воскресенье, 14.04.2019, 16:07 | Сообщение # 1757
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
Девиант обалденный! Очень понравился! Классная история и Эдвард с Беллой замечательные! Непривычно было представлять Эдю с такой растительностью на лице))) Мы же больше привыкли к лёгкой небритости или откровенной бородище, которую ролей Р. П.) Судовольствием прочла этот фик! Спасибо за историю!
Наша неизменная почтовая голубка Марина 
). 
Вернусь ошалевшей после прочтения! 
Осталось только поздравить себя, что прочла эту историю. 
Всем кто работал над переводом данной истории огромное спасибо 
Роб на фотках слишком молод для усатого Манчу, которому 37 в фанфе, ну да включим воображение 
Перед таким мачо не устоять! 
У Беллы был опыт с партнерами, профессионально-теоретическая подготовка, наверняка поклонники в баре, но только Эдвард смог научить ее отдаваться чувствам и тем самым приручить, чтоб тоже была в ответе.
[/url] 
[/url]
точно!
